GRUNDFOS DATA BOOKLET. Hydro MPC. Booster systems with 2 to 6 pumps 50 Hz

Transcription

1 GRUNDFOS DATA BOOKLET ydro MPC Booster systems with 2 to 6 ums 50 z

2 Contents Product data Introduction Performance range Product range 5 Tye key 8 Oerating conditions 8 Construction Pum 9 Shaft seal 9 Motor 9 Manifold 10 Control cabinet 10 CU IO Base frame 10 System comonents 11 Flange dimensions 11 Installation Mechanical installation 12 Electrical installation 1 Functions Overview of control variants, examles 1 Overview of functions 17 Descrition of functions 18 Sizing Selection of booster system 20 Tye of booster system 21 Selection of ums 22 Selection of diahragm tank 2 Dry-running rotection 2 Understanding the curve charts 2 Examle: ow to select a system 25 Curve conditions ow to read the curve charts 26 Curve charts ydro MPC with CRI(E) 27 ydro MPC with CRI(E) 5 28 ydro MPC with CRI(E) ydro MPC with CRI(E) 15 0 ydro MPC with CRI(E) 20 1 ydro MPC with CR(E) 2 2 ydro MPC with CR(E) 5 ydro MPC with CR(E) 6 ydro MPC with CR(E) 90 5 ydro MPC with CRI(E) 10 2 ydro MPC with CRI(E) 15 / CRI(E) 20 7 ydro MPC with CR(E) 2 5 ydro MPC with CR(E) 5 / CR(E) 6 57 ydro MPC with CR(E) Otional equiment Diahragm tank 65 Redundant rimary sensor 65 Dry-running rotection 65 Pilot um 65 Byass valve 66 Position of non-return valve 66 Stainless steel non-return valve 66 Emergency oeration switch 66 Reair switch 66 Isolating switch 67 Main switch with switching off of the neutral conductor 67 Oeration light, system 67 Oeration light, um 67 Fault light, system 67 Fault light, um 67 Panel light and socket 68 IO 51B interface 68 Ethernet 68 GENIbus module 68 G gateway 68 G10 LON interface 68 Transient voltage rotection 68 Lightning rotection 68 Phase failure monitoring 68 Beacon 69 Audible alarm 69 Voltmeter 69 Ammeter 69 Accessories Dry-running rotection 70 Diahragm tank 70 Foot valve 70 Machine shoe 70 Extra documentation 70 Alternative booster systems Alternative booster systems 71 Further roduct documentation WebCAPS 72 WinCAPS 7 Technical data ydro MPC with CRI(E) / CRI(E) 5 6 2

3 Product data ydro MPC Introduction Grundfos ydro MPC booster systems are designed for transfer and ressure boosting of clean water in waterworks blocks of flats hotels industry hositals schools. As standard, ydro MPC booster systems consist of two to six CRI(E)/CR(E) ums connected in arallel and mounted on a base frame rovided with a control cabinet and all the necessary fittings. Most of the booster systems are available with either CR(I) ums and/or CR(I)E ums. For further information, see age 9. The ums of the booster system can be removed without interfering with the iework on either side of the manifolds. Consequently, even on the largest booster systems, service can be erformed by a single erson with a fork-lift truck or a crane. ydro MPC booster systems are divided into seven grous based on control variants. For further information, see Product range on age 5 and Overview of hydraulic functions on age 1. ydro MPC-E Booster systems with two to six CR(I)E ums, iework connection from R 2 to DN 250 and motor sizes from 0.7 to 22 kw. ydro MPC-ED Booster systems with two CR(I)E ums and one to four mains-oerated CR(I) ums, iework connection from R 2 to DN 200 and motor sizes from 1.1 to 22 kw. ydro MPC-F Booster systems with two to six CR ums connected to one external frequency converter. The seedcontrolled oeration alternates between the ums of the booster system. Piework connection from R 2 to DN 250 and motor sizes from 1.1 to 0 kw. ydro MPC-S Booster systems fitted with two to six mains-oerated CR(I) ums, iework connection from R 2 to DN 250 and motor sizes from 0.7 to 0 kw. Why select a booster system with electronically seed-controlled motors? Select a ydro MPC booster system when controlled oeration is required, i.e. consumtion fluctuates, constant ressure is required, control and monitoring of the erformance is required. Adjustment of erformance offers obvious advantages: Imroved comfort thanks to minimum noise emission, constant ressure control Reduced water hammer effect (only electronically seed-controlled ums). Alternative booster systems If your duty oint cannot be met with the standard ydro MPC roduct range or if your alication requires other functions or features, Grundfos offers alternative booster systems. These booster systems are based on the roduct range of CR ums. Read more about the alternative booster systems on age 71. ydro MPC-ES Booster systems with one CR(I)E um and one to five mains-oerated CR(I) ums, iework connection from R 2 to DN 250 and motor sizes from 0.7 to 22 kw. ydro MPC-EF Booster systems with two to six CR ums connected to external frequency converters. Piework connection from R 2 to DN 250 and motor sizes from 1.1 to 0 kw. ydro MPC-EDF Booster systems with two CR ums connected to external frequency converters and one to four mainsoerated CR ums. Piework connection from R 2 to DN 200 and motor sizes from 1.1 to 22 kw.

4 Product data ydro MPC Performance range 0 ydro MPC 50 z ISO 9906 Annex A x CRI 6 x 6 x 6 x 6 x CRI 5 CRI 15 CR 2 CR 6 6 x 6 x 6 x 6 x CRI 10 CRI 20 CR 5 CR Q [m³/h] TM Note: The area within the dotted line alies to ydro MPC booster systems available on request. The erformance range is based on the standard range of the CR and CRI ums.

5 Product data ydro MPC Product range TM PT PT PT TM TM Control variant ydro MPC-E ydro MPC-ED ydro MPC-ES ydraulic data Max. head Flow rate [m /h] Liquid temerature [ C] 0 to to to +70 Max. oerating ressure [bar] 16 1) 16 1) 16 1) Motor data Number of ums Motor ower [kw] ) Shaft seal QQE (SiC/SiC/EPDM) Materials CRI(E) to CRI(E) 20: Stainless steel EN/DIN 1.01/AISI 0 CR(E) 2 to CR(E) 90: Cast iron and stainless steel EN/DIN 1.01/AISI 0 Manifold: Stainless steel Manifold: Galvanised steel ) Piework connection Union connection R 2 to R 2 1/2 R 2 to R 2 1/2 R 2 to R 2 1/2 DIN flange DN 80 to DN 250 DN 80 to DN 200 DN 80 to DN 250 Functions Constant ressure control Automatic cascade control Pum changeover/alternation GENIbus communication (external) Integrated frequency converter (in um) External frequency converter (in cabinet) Available as standard. Available on request. 1) Booster systems with a maximum oerating ressure higher than 16 bar are available on request. 2) ydro MPC-ED booster systems with electronically seed-controlled motors down to 0.7 kw are available on request. ) Galvanised steel manifolds are available on request in some regions. For further information, contact Grundfos. 5

6 Product data ydro MPC TM PT PT PT TM TM Control variant ydro MPC-EF ydro MPC-EDF ydro MPC-F ydraulic data Max. head Flow rate [m /h] Liquid temerature [ C] 0 to to to +70 Max. oerating ressure [bar] 16 1) 16 1) 16 1) Motor data Number of ums Motor ower [kw] ) ) ) Shaft seal QQE (SiC/SiC/EPDM) Materials CRI to CRI 20: Stainless steel EN/DIN 1.01/AISI 0 CR 2 to CR 90: Cast iron and stainless steel EN/DIN 1.01/AISI 0 Manifold: Stainless steel Manifold: Galvanised steel ) Piework connection Union connection R 2 to R 2 1/2 R 2 to R 2 1/2 R 2 to R 2 1/2 DIN flange DN 80 to DN 250 DN 80 to DN 200 DN 80 to DN 250 Functions Constant ressure control Automatic cascade control Pum changeover/alternation GENIbus communication (external) Integrated frequency converter (in um) External frequency converter (in cabinet) Available as standard. Available on request. 1) Booster systems with a maximum oerating ressure higher than 16 bar are available on request. 2) ydro MPC-EF, -EDF and -F booster systems with mains-oerated motors from 0.7 to 5 kw are available on request. ) Galvanised steel manifolds are available on request in some regions. For further information, contact Grundfos. 6

7 Product data ydro MPC PT TM Control variant ydro MPC-S ydraulic data Max. head 15 Flow rate [m /h] Liquid temerature [ C] 0 to +70 Max. oerating ressure [bar] 16 1) Motor data Number of ums 2-6 Motor ower [kw] ) Shaft seal QQE (SiC/SiC/EPDM) Materials CRI to CRI(E) 20: Stainless steel EN/DIN 1.01/AISI 0 CR 2 to CR(E) 90: Cast iron and stainless steel EN/DIN 1.01/AISI 0 Manifold: Stainless steel Manifold: Galvanised steel ) Piework connection Union connection R 2 to R 2 1/2 DIN flange DN 80 to DN 250 Functions Constant ressure control ) Automatic cascade control Pum changeover/alternation GENIbus communication (external) Integrated frequency converter (in um) - External frequency converter (in cabinet) - Available as standard. Available on request. 1) Booster systems with a maximum oerating ressure higher than 16 bar are available on request. 2) ydro MPC-S booster systems with mains-oerated motors from 0.7 to 5 kw are available on request. ) Galvanised steel manifolds are available on request in some regions. For further information, contact Grundfos. ) The ressure will be almost constant between set and sto. For further information, see age 16. 7

8 Product data ydro MPC Tye key Examle ydro MPC -ED /G /NS 2 CRIE CRI 5-10 x80-15 V, PE, 50z Tye range Subgrous Pums with integrated frequency converter: -E, -ED, -ES Pums with external frequency converter: -EF, -EDF, -F Mains-oerated ums (start/sto): -S Manifold material : Stainless steel /G : Galvanised steel /OM : Other materials Suction manifold : With suction manifold /NS : Without suction manifold Number of ums with integrated frequency converter and um tye Number of mains-oerated ums and um tye Suly voltage, frequency Oerating conditions Oerating ressure As standard, the maximum oerating ressure is 16 bar. On request, Grundfos offers ydro MPC booster systems with a higher maximum oerating ressure. Temerature Liquid temerature: Ambient temerature: 0 C to +70 C. 0 C to + C. Relative humidity Max. relative humidity: 95 %. 8

9 Construction ydro MPC Pum CR ums are non-self-riming, vertical multistage centrifugal ums. Each um consists of a base and a um head. The chamber stack and outer sleeve are secured between the um head and the base by means of staybolts. The base has suction and discharge orts on the same level (in-line) and of the same ort size. CRE and CRIE ums are based on CR and CRI ums. The difference between the CR and CRE um range is the motor. CRE and CRIE ums are fitted with a motor with integrated frequency converter. CR and CRE ums have um head and base of cast iron while CRI and CRIE ums have um head and base of stainless steel. All hydraulic arts are made of stainless steel. For further information, see the following data booklets: Title Publication number CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE V CR, CRI, CRN, CRT, CRE, CRIE, CRNE, CRTE. Custom-built ums Grundfos E-ums The data booklets are available in WebCAPS on See age 72. For information about the um s osition in the booster system, see fig. on age 11. Shaft seal All ums are equied with a maintenance-free mechanical QQE shaft seal of the cartridge tye. Seal faces are silicon carbide/silicon carbide. Rubber arts are of EPDM. Note: Other shaft seal variants are available on request. Motor CR and CRI ums CR and CRI ums are fitted with a totally enclosed, fan-cooled, 2-ole Grundfos standard motor with rincial dimensions in accordance with the EN standards. Electrical tolerances to EN ) IP65 available on request. Standard motor Mounting designation U to kw: V 18 From 5.5 kw: V 1 Insulation class F Efficiency class EFF1 Enclosure class IP55 1) Suly voltage (tolerance: ± 5 %) P 2 : 0.7 to 1.5 kw: x 220-2/80-15 V, 50 z P 2 : 2.2 to 0 kw: x V, 50 z Three-hase Grundfos motors from kw and u have a built-in thermistor (PTC) according to DIN 082 (IEC -11: TP 211). CRE and CRIE ums CRE and CRIE ums are fitted with a totally enclosed, fan-cooled, 2-ole motor with integrated frequency converter. Princial dimensions are in accordance with EN standards. Electrical tolerances to EN 600. Motor with integrated frequency converter P 2 : 1.1 kw P 2 : 1.5 to 7.5 kw P 2 : 11 to 22 kw Mounting designation V18 U to kw: V 18 From 5.5 kw: V 1 Insulation class F Efficiency class EFF1 EFF1 EFF2 Enclosure class IP 5 Suly voltage (tolerance: ±10 %) 1 x V, 50/60 z x V, 50/60 z x V, 50/60 z Motors with integrated frequency converter require no external motor rotection. The motor incororates thermal rotection against slow overloading and seizure (IEC -11: TP 211). GR95 Fig. 1 Cartridge shaft seal The shaft seal can be relaced without dismantling the um. The shaft seal of ums with motors of 11 kw and u can be relaced without removing the motor. For further information, see the data booklet titled Shaft seals (ublication number ). The data booklet is available in WebCAPS on See age 72. 9

10 Construction ydro MPC Manifold A suction manifold of stainless steel (EN DIN 1.1 or EN DIN 1.571) is fitted on the suction side of the ums. A discharge manifold of stainless steel (EN DIN 1.1 or EN DIN 1.571) is fitted on the discharge side of the ums. An isolating valve and a non-return valve are fitted between the discharge manifold and the individual ums. The non-return valve may be fitted on the suction side on request. As an alternative, ydro MPC is available with galvanised steel manifolds in some countries. If a ydro MPC with galvanised steel manifolds is ordered, the base frame and stand for the controller also come in galvanised steel. For further information, contact Grundfos. For information about the osition of the suction and discharge manifold, see fig. on age 11. Control cabinet The control cabinet is fitted with all the necessary comonents. If necessary, ydro MPC booster systems are fitted with a fan to remove surlus heat generated by the frequency converter. Control cabinet variants The control cabinets are divided into four different designs based on construction: A: Systems with the control cabinet mounted on the same base frame as the ums. B: Systems with the control cabinet centred on the base frame. C: Systems with the control cabinet mounted on its own base for floor mounting. The control cabinet can be laced u to 2 metres from the ums. D: Systems with the control cabinet mounted on its own base frame. The control cabinet can be laced u to 2 metres from the ums. For further information, see fig. on age 11 and the chater of Technical data for the individual ydro MPC. CU 51 CU 51, the control unit of the ydro MPC, is laced in the door of the control cabinet. Fig. 2 CU 51 The CU 51 features an LCD dislay, a number of buttons and two indicator lights. The control anel enables manual setting and change of arameters such as setoint. The CU 51 includes alication-otimized software for setting the booster system to the alication in question. IO 51 IO 51 is a module for exchange of digital and analog signals between CU 51 and the remaining electrical system via GENIbus. IO 51 comes in the variants A and B. Fig. IO 51A and IO 51B IO 51A IO 51A is used for one to three Grundfos ums with fixed seed. IO 51B IO 51B is used for one to six Grundfos ums with fixed seed and/or ums controlled by external frequency converters. The module can also be used as an inut-outut module for communication with monitoring equiment or another external equiment. GrA0812 TM GrA0815 Base frame A ydro MPC booster system has a common base frame. The ums are fixed to the base frame by means of bolts. The control cabinet is fixed to the base frame by means of a stand, see fig. on age 11. The base frame and stand are of stainless steel EN DIN

11 Construction ydro MPC System comonents TM Fig. System comonents Pos. Descrition Quantity 1 Control cabinet 1 2 Namelate 1 Suction manifold (stainless steel) 1 Isolating valve 2 er um 5 Base frame (stainless steel) 1 6 Non-return valve 1 er um 7 Discharge manifold (stainless steel) 1 8 Pressure transmitter/gauge 1 9 Pum Diahragm tank 1 Flange dimensions PN 16 flanges D 1 D 2 D S TM Standard: EN PN 16 (1.6 MPa) Nominal diameter (DN) DN D D D S 8x19 8x19 8x19 8x2 12x2 12x28 11

12 Installation ydro MPC Mechanical installation Location The booster system must be installed in a wellventilated room to ensure sufficient cooling of the control cabinet and ums. Note: ydro MPC is not designed for outdoor installation and must not be exosed to direct sunlight. The booster system should be laced with a 1-metre clearance in front and on the two sides for insection and removal. Piework Arrows on the um base show the direction of flow of water through the um. The iework connected to the booster system must be of adequate size. The ies are connected to the manifolds of the booster system. Either end can be used. Aly sealing comound to the unused end of the manifold and fit the screw ca. For manifolds with flanges, a blanking flange with gasket must be fitted. To otimize oeration and mimimise noise and vibration, it may be necessary to consider vibration damening of the booster system. Noise and vibration are generated by the rotations in the motor and um and by the flow in iework and fittings. The effect on the environment is subjective and deends on correct installation and the state of the remaining system. If booster systems are installed in blocks of flats or the first consumer on the line is close to the booster system, it is advisable to fit exansion joints on the suction and discharge ies to revent vibration being transmitted through the iework. 2 Fig. 5 Schematic view of hydraulic installation Pos. Descrition 1 Exansion joint 2 Pie suort Machine shoe TM Note: Exansion joints, ie suorts and machine shoes shown in the figure above are not sulied with a standard booster system. All nuts should be tightened rior to start-u. The ies must be fastened to arts of the building to ensure that they cannot move or be twisted. Foundation The booster system should be ositioned on an even and solid surface, such as a concrete floor or foundation. If the booster system is not fitted with vibration damers, it must be bolted to the floor or foundation. Note: As a rule of thumb, the weight of a concrete foundation should be 1.5 x the weight of the booster system. Damening To revent the transmission of vibrations to buildings, it is advisable to isolate the booster system foundation from building arts by means of vibration damers. Which is the right damer varies from installation to installation, and a wrong damer may increase the vibration level. Vibration damers should therefore be sized by the sulier. If the booster system is installed on a base frame with vibration damers, exansion joints should always be fitted on the manifolds. This is imortant to revent the booster system from hanging in the iework. Exansion joints Exansion joints are installed to absorb exansions/contractions in the iework caused by changing liquid temerature reduce mechanical strains in connection with ressure surges in the iework isolate mechanical structure-borne noise in the iework (only rubber bellows exansion joints). Note: Exansion joints must not be installed to comensate for inaccuracies in the iework such as centre dislacement of flanges. Fit exansion joints at a distance of minimum 1 to 1.5 x DN diameter from the manifold on the suction as well as on the discharge side. This revents the develoment of turbulence in the exansion joints, resulting in better suction conditions and a minimum ressure loss on the ressure side. At high water velocities (> 5 m/s) it is advisable to install larger exansion joints corresonding to the iework. 12

13 Installation ydro MPC TM TM Fig. 6 Examles of rubber bellows exansion joints with and without limiting rods Exansion joints with limiting rods can be used to minimise the forces caused by the exansion joints. Exansion joints with limiting rods are always recommended for flanges larger than DN. The ies should be anchored so that they does not stress the exansion joints and the um. Follow the sulier s instructions and ass them on to advisers or ie installers. Electrical installation The electrical installation should be carried out by an authorized erson in accordance with local regulations. The electrical installation of the booster system must be carried out in accordance with enclosure class IP5. Make sure that the booster system is suitable for the electricity suly to which it is connected. Make sure that the wire cross-section corresonds to the secifications in the wiring diagram. Note: The mains connection should be carried out as shown in the wiring diagram. 1

14 Functions ydro MPC Overview of control variants, examles Booster systems with ums with integrated frequency converter ydro MPC-E ydro MPC-ED ydro MPC-ES ydro MPC booster system with three CR(I)E ums. ydro MPC booster system with two CR(I)E ums and one mains-oerated CR(I) um. ydro MPC booster system with one CR(I)E um and two mains-oerated CR(I) ums. TM PT PT PT TM TM One CR(I)E um in oeration. One CR(I)E um in oeration. One CR(I)E um in oeration. set Q TM set Q TM set Q TM Three CR(I)E ums in oeration. Two CR(I)E ums and one mains-oerated CR(I) um in oeration. One CR(I)E um and two mains-oerated CR(I) ums in oeration. set Q TM set Q TM set Q TM ydro MPC-E maintains a constant ressure through continuously variable adjustment of the seed of the CR(I)E ums connected. The erformance is adjusted to the demand through cutting in/out the required number of CR(I)E ums and through arallel control of the ums in oeration. Pum changeover is automatic and deends on load, oerating hours and fault. All ums in oeration will run at equal seed. ydro MPC-ED maintains a constant ressure through continuously variable adjustment of the seed of two CR(I)E ums, while the CR(I) um is mains-oerated. One CR(I)E um always starts first. If the ressure cannot be maintained by the um, the second CR(I)E um will be cut in. If the two ums cannot maintain the ressure, the CR(I) um will be cut in. Pum changeover is automatic and deends on load, oerating hours and fault. ydro MPC-ES maintains a constant ressure through continuously variable adjustment of the seed of the CR(I)E um. The other ums are cut in/out according to demand to achieve a erformance corresonding to the consumtion. The CR(I)E um always starts first. If the ressure cannot be maintained by the um, one or both CR(I) ums will be cut in. Changeover among the mains-oerated ums is automatic and deends on load, oerating hours and fault. 1

15 Functions ydro MPC Booster systems with ums connected to external frequency converters ydro MPC-EF ydro MPC-EDF ydro MPC-F ydro MPC booster system with three CR ums connected to external frequency converters in the control cabinet. ydro MPC booster system with two CR ums connected to external frequency converters in the control cabinet and one mains-oerated CR um. ydro MPC booster system with three CR ums. One of the ums is connected to an external frequency converter in the control cabinet. The seed-controlled oeration alternates between the ums of the ydro MPC. TM PT PT PT TM TM One CR um connected to an external frequency converter in oeration. One CR um connected to an external frequency converter in oeration. One CR um connected to an external frequency converter in oeration. set Q TM set Q TM set Q TM Three CR ums connected to external frequency converters in oeration. Two CR ums connected to external frequency converters and one mains-oerated CR um in oeration. One CR um connected to an external frequency converter and two mains-oerated CR ums in oeration. set Q TM set Q TM set Q TM ydro MPC-EF maintains a constant ressure through continuously variable adjustment of the seed of the ums. The erformance is adjusted to the demand through cutting in/out the required number of ums and through arallel control of the ums in oeration. Pum changeover is automatic and deends on load, oerating hours and fault. All ums in oeration will run at equal seed. ydro MPC-EDF maintains a constant ressure through continuously variable adjustment of the seed of two CR ums connected to external frequency converters in the control cabinet, while one CR um is mains-oerated. One CR um connected to an external frequency converter always starts first. If the ressure cannot be maintained by the um, the second CR um connected to an external frequency converter will be cut in. If the ressure cannot be maintained by the two ums, the mains-oerated um will be cut in. Pum changeover is automatic and deends on load, oerating hours and fault. ydro MPC-F maintains a constant ressure through continuously variable adjustment of the seed of the CR um connected to an external frequency converter. The seed controlled oeration alternates between the ums. One CR um connected to the frequency converter always starts first. If the ressure cannot be maintained by the um, one or two mains-oerated CR ums will be cut in. Pum changeover is automatic and deends on load, oerating hours and fault. 15

16 Functions ydro MPC Booster systems with mains-oerated ums (on/off) ydro MPC-S ydro MPC booster system with three mainsoerated CR(I) ums. PT TM One mains-oerated CR(I) um in oeration. sto set Q TM Three mains-oerated CR(I) ums in oeration. sto set Q TM ydro MPC-S maintains an almost constant ressure through cutting in/out the required number of ums. The oerating range of the ums will lie between the lines set and sto (cut-out ressure). The cut-out ressure cannot be set, but is calculated automatically. Pum changeover is automatic and deends on load, oerating hours and fault. 16

17 Functions ydro MPC Overview of functions ydro MPC -E -ED -ES -EF -EDF -F -S Functions via the CU 51 control anel Constant-ressure control 2) Automatic cascade control Alternative setoints Redundant rimary sensor (otion) Min. changeover time Number of starts er hour Standby ums Forced um changeover 1) 1) 1) Pum test run Dry-running rotection (otion) Sto function - ) Password Clock rogram Proortional ressure Pilot um Soft ressure build-u Emergency run Pum curve data Flow estimation Limit exceeded 1 and 2 Pums outside duty range Communication External GENIbus connection (otion) Other bus rotocols: PROFIBUS, Interbus-S, radio/modem/plc via G gateway and LON bus via G10 gateway Ethernet connection Standard. On request. 1) Pum changeover only ossible among ums of the same tye. 2) The ressure will be almost constant between set and sto. For further information, see age 16. ) ydro MPC-S will have on/off control of all ums. For further information, see age

18 Functions ydro MPC Descrition of functions Constant-ressure control Constant-ressure control ensures that the ydro MPC booster system delivers a constant ressure desite a change in consumtion. Examle A ydro MPC booster is used for water suly in a highrise building. A ressure transmitter on the discharge manifold measures the discharge ressure. The value is comared with the setoint. The PID controller of the booster system controller adjusts the erformance as the consumtion changes, ensuring that the discharge ressure matches the setoint. Consequently a constant ressure is maintained. Redundant rimary sensor Normally, signals from a rimary sensor on the discharge side control ydro MPC. A redundant rimary sensor can be fitted as backu for the rimary sensor in order to increase the reliability and revent sto of oeration. Note: The redundant rimary sensor is available as a factory-fitted otion. Automatic cascade control Cascade control ensures that the erformance of ydro MPC is automatically adated to consumtion by switching ums on or off. The booster system thus runs as energy-efficiently as ossible and with a limited number of ums switched on. Alternative setoints This function makes it ossible to set u to six setoints as alternatives to the rimary setoint. The erformance of the booster system can thus be adated to other consumtion atterns. Examle A ydro MPC booster system is used for irrigation of a hilly golf course. Constant-ressure irrigation of golf course sections of different sizes and at different altitudes may require more than one setoint. For golf course sections at a higher altitude a higher discharge ressure is required. Number of starts er hour This function limits the number of um starts and stos er hour. It reduces noise emission and imroves the comfort of booster systems with mains-oerated ums. Each time a um starts or stos, the controller calculates when the next um is allowed to start/sto in order not to exceed the ermissible number of starts er hour. The function always allows ums to be started to meet the requirement, but um stos will be delayed, if needed, in order not to exceed the ermissible number of starts/stos er hour. Standby ums It is ossible to let one or more ums function as standby ums. A booster system with for instance four ums, one being standby um, will run like a booster system with three ums, as the maximum number of ums in oeration is the total number of um minus the number of standby ums. If a um is stoed due to a fault, the standby um is cut in. This function ensures that the ydro MPC booster system can maintain the nominal erformance even if one of the ums is stoed due to a fault. The function as standby um alternates between all ums of the same tye, for instance electronically seed-controlled ums. Forced um changeover This function ensures that the ums run for the same number of oerating hours over time. In certain alications the required flow remains constant for long eriods and does not require all ums to run. In such situations, um changeover does not take lace naturally, and forced um changeover may thus be required. Once every 2 hours the controller checks if any um in oeration has been running continuously for the last 2 hours. If this is the case, the um with the largest number of oerating hours is stoed and relaced by the um with the lowest number of oerating hours. 18

19 Functions ydro MPC Pum test run This function is rimarily used in connection with ums that do not run every day. The function ensures that ums do not seize u during a long standstill due to deosits from the umed liquid. the umed liquid does not decay in the um. traed air is removed from the um. The um starts automatically and runs for a short time. Dry-running rotection This function is one of the most imortant ones, as dry running may damage bearings and shaft seals. The inlet ressure of the booster system or the level in a tank, if any, on the inlet side is monitored. If the inlet ressure or the water level is too low, all ums are stoed. Sto function The sto function is only used in connection with ydro MPC booster systems with variable-seed ums. Note: ydro MPC-S will have on/off control of all ums. In case of low flow the booster system changes from constant-ressure oeration to on/off oeration to maintain the ressure in the tank. The urose is to save energy revent heating of shaft seal faces due to increased mechanical friction as a result of reduced cooling by the umed liquid revent heating of the umed liquid. In order to use the sto function the diahragm tank needs to function roerly. Pilot um The ilot um takes over the oeration from the main ums in eriods when the consumtion is so small that the sto function of the main ums is activated. The urose is to save energy reduce the number of oerating hours of the main ums. Note: For information about which ilot ums to select see Otional equiment on age 65. Oeration menu Via the Oeration menu it is ossible to set and monitor the most basic arameters, such as setoint, setoint influence, rimary sensor and redundant rimary sensor. Settings menu Via the Settings menu it is ossible to monitor and set various functions such as setoint, setoint influence and number of starts er hour. Clock rogram This function makes it ossible to set u to ten setoints with day and time for their activation/deactivation. An examle of alication is srinkling of golf courses at fixed times for the individual greens. Proortional ressure This function is used in ressure regulated systems and automatically adats the setoint set to the current flow rate. The adatation can be linear or square. The function has these uroses: to comensate for ressure losses to reduce the energy consumtion to increase the comfort for the user. Soft ressure build-u This function ensures a soft start of systems with for instance emty iework. It has two hases: 1. The iework is slowly filled with water. 2. When the ressure sensor of the system detects that the iework has been filled, the ressure is increased until it reaches the setoint. The function can be used for reventing water hammering in high-rise buildings with unstable voltage suly or in srinkling alications. Emergency run The function is esecially suited for imortant systems where the oeration must not be interruted. If activated this function will kee the ums running regardless of warnings or alarms. The ums will run according to a setoint set secifically for this function. Password Passwords make it ossible to limit the access to the menus Oeration and Settings in the controller of the booster system. 19

20 Sizing ydro MPC When sizing a booster system, it is imortant to ensure that the erformance of the booster system can meet the highest ossible demand both in terms of flow rate and ressure. that the booster system is not oversized. This is imortant in relation to installation and oerating costs. Consumtion attern The consumtion attern can be illustrated as a 2-hour rofile and duty-time rofile. 2-hour rofile The 2-hour rofile shows the consumtion during 2 hours. Q [m /h] Q [ m /h ] Fig. 7 2-hour rofile Duty-time rofile The duty-time rofile is based on the 2-hour rofile and gives an overview of how many er cent er day the booster oerates at a secific flow rate. Q [m /h] Q /h ] ours 2 % hours/ day TM TM Selection of booster system When sizing, the following should be considered: 1. The consumtion attern to be met by the booster system: ow much does the consumtion vary? ow suddenly does the consumtion vary? See age The distribution of consumtion over time. See age 21.. The tye of booster system to be selected. The selection of tye should be based uon the consumtion attern. The following tyes are available: -E, -ED, -ES, -EF, -EDF, -F and -S. See age 21.. The system size to be selected (um erformance and number of ums). The selection of system size should be based uon the consumtion attern, considering the following asects: highest demand efficiency NPS value are standby ums required? See age The diahragm tank to be selected. See age The dry-running rotection to be selected. See age 2. WinCAPS and WebCAPS WinCAPS and WebCAPS are both selection rograms offered by Grundfos. The two rograms make it ossible to calculate a ydro MPC booster system s secific duty oint and energy consumtion. When you enter the dimensions of the um, WinCAPS and WebCAPS can calculate the exact duty oint and energy consumtion. For further information, see ages 72 to 7. Fig. 8 Duty-time rofile The examle in the duty rofile above shows: % of the time: Flow rate 5 m /h 79 % of the time: Flow rate > 12 m /h 75 % of the time: Flow rate > 28 m /h 50 % of the time: Flow rate > m /h 20 % of the time: Flow rate 8 m /h 20

21 Sizing ydro MPC Tye of booster system The booster system tye should be selected on the basis of the consumtion attern, i.e. the 2-hour and duty-time rofiles. If the consumtion is variable and otimum comfort is required, ums with continuously variable seed control should be used. Examles of consumtion atterns and their 2-hour and duty-time rofiles: Water suly Industry Irrigation Q Q Q 2-hour rofile h TM h TM h TM Flow rate: ighly variable. Flow rate: ighly variable with sudden Flow rate: Constant and known. changes. Pressure: Constant. Pressure: Constant. Pressure: Constant. Q Q Q Duty-time rofile h% Consumtion is highly variable. Continuously variable seed control of the ums is recommended. Recommended tyes: -E, -ED, -ES, -EF, - EDF, -F. TM h% Consumtion is highly variable with sudden changes. Continuously variable seed control of the ums is recommended. Recommended tyes: -E, -ED, -ES, -EF, - EDF, -F. TM Variations in consumtion are regular, yet known. Simle control is recommended. Recommended tye: -S. h% TM

22 Sizing ydro MPC Selection of ums Pum size The system must meet the highest ossible demand. But as the highest demand will often occur for a comaratively short art of the duty eriod only, it is imortant to select a tye of um which can meet the varying demand throughout the duty eriod. Efficiency In order to achieve the otimum oerating economy, select the ums on the basis of otimum efficiency, i.e. the ums should, as much as ossible, oerate within their nominal erformance ranges. As the booster system is always sized on the basis of the highest ossible consumtion, the duty oint of the ums should be to the right on the efficiency curve (see the um erformance curve) in order to kee efficiency high when consumtion dros. Standby um To most customers reliable sulies are a major factor. Often it is not accetable if the system does not maintain its maximum flow even during um reairs or breakdown. In order to revent any disrution of the suly in such a situation, the booster system can be equied with a standby um. Qmax Fig. 12 System with standby um If it is accetable that the booster system does not roduce the required ressure but an unchanged flow rate during um reair and breakdown, a standby um may, in certain circumstances, not be required. Q TM Eta Fig. 9 Pum efficiency curve Q [ m /h ] TM Qmax Fig. 1 System without standby um Q TM Otimum efficiency is ensured by selecting a duty oint within the hatched area. Q TM Fig. 10 Area of otimum efficiency NPS In order to avoid cavitation, never select a um with a duty oint too far to the right on the NPS curve. Always check the NPS values of the ums at the highest ossible consumtion. NPS Q [ m /h ] TM Fig. 11 NPS curve 22

23 Sizing ydro MPC Selection of diahragm tank ydro MPC-E, -ED, -ES, -EF, -EDF and -F The need for a diahragm tank should be estimated on the basis of the following guidelines: All ydro MPC booster systems in buildings must be equied with a diahragm tank due to the sto function. Normally, ydro MPC booster systems in water suly alications require no diahragm tank as miles of iing artly hold the necessary caacity, artly have the elasticity to give sufficient caacity. Note: To avoid the risk of water hammering a diahragm tank may be necessary. The need for a diahragm tank for ydro MPC booster systems in industrial alications should be estimated from situation to situation on the basis of the individual factors on site. set + 1/2 Δ set set - 1/2 Δ Q min ydro MPC-S Δ Q nom Q TM Pum Recommended diahragm tank size [litres] tye -E -ED -ES -EF -EDF -F -S CRI(E) CRI(E) CRI(E) CRI(E) CRI(E) CR(E) CR(E) CR(E) CR(E) The size of the obligatory diahragm tank in litres can be calculated from the following equations: ydro MPC-E, -ED, -ES, -EF, -EDF and -F ydro MPC-S Symbol V 0 k Q Descrition Tank volume [litres] The ratio between nominal flow rate of one um Q nom and the flow rate Q min at which the um is to change to on/off oeration. k Q = Q min /Q nom Q Mean flow rate, Q nom [m /h] set Setoint [bar] k The ratio between the on/off band Δ and the setoint set, k = Δ/ set k f N k Q Q ( set + 1) N V 0 = ( k f set + 1) k set 0 Q ( set + 1) ( k set + set + 1) V 0 = N ( k f set + 1) k set The ratio between tank re-charge ressure 0 and the setoint set. k f = 0 / set. 0.9 for ydro MPC-S 0.7 for ydro MPC-E, -ED, -ES, -EF, -EDF and -F Maximum number of starts/stos er hour. set + Δ set Δ The tank values are based on the following data: Symbol ydro MPC -E, -ED, -ES, -EF, -EDF and -F -S Q Q nom of one um Q nom of one um k Q 10 % - set bar bar k 20 % 25 % k f Examle of ydro MPC-E and -S with CRI(E) 20 Symbol ydro MPC-E ydro MPC-S Q [m /h] k Q 10 % - k 20 % 25 % set [bar] N [h -1 ] 200 Result V 0 [litres] Selected tank Δ [bar] [bar] Dry-running rotection Q nom The booster system must be rotected against dryrunning. The inlet conditions determine the tye of dryrunning rotection: If the system draws from a tank or a it, select a level switch or eletrode relay for dry-running rotection. If the system has an inlet ressure, select a ressure transmitter or a ressure switch for dry-running rotection. Q TM

24 Sizing ydro MPC Understanding the curve charts The x-axis showing the flow rate (Q) in m /h is common to all the curves; the y-axis showing the head () in metres has been adated to the individual um tye ydro MPC CRI(E) z ISO 9906 Annex A The y-axis is adated to the individual um tye. Secification of booster system, um tye, frequency and of the standard to which the Q-curves CRI(E) corresond CRI(E) 5-10 CRI(E) 5-8 Secification of system erformance based on the 1 number 2 of ums in oeration: = one um in oeration 2 = two ums in oeration = three ums in oeration. CRI(E) CRI(E) Q [m³/h] Q [l/s] The x-axis is common to all um tyes. TM

25 Sizing ydro MPC Examle: ow to select a system A flow rate of 18 m /h is required. A head of 5 metres is required. Now draw a vertical line from the secified flow rate. Draw a horizontal line from the head required. The intersection of the two lines gives the number of ums required for the system (2 CRI(E) 10-6). The um tye best meeting this secification is found by means of the y-axis, for instance CRI(E) Only booster systems with erformance ranges within the hatched area in the examle should be selected ydro MPC CRI(E) z ISO 9906 Annex A ydro MPC CRI z ISO 9906 Annex A Q [m³/h] Q [l/s] TM

26 Curve conditions ydro MPC ow to read the curve charts The guidelines below aly to the curves shown on the following ages: 1. Tolerances to ISO 9906, Annex A, if indicated. 2. The curves show the um mean values.. The curves should not be used as guarantee curves.. Measurements were made with ure water at a temerature of +20 C. 5. The curves aly to a kinematic viscosity of υ =1mm 2 /s (1 cst). 26

27 Curve charts ydro MPC with CRI(E) ydro MPC with CRI(E) ydro MPC CRI(E) z ISO 9906 Annex A CRI(E) CRI(E) CRI(E) -10 CRI(E) CRI(E) Q [m³/h] 0 7 Q [l/s] TM

28 Curve charts ydro MPC with CRI(E) 5 ydro MPC with CRI(E) ydro MPC CRI(E) z ISO 9906 Annex A CRI(E) 5-16 CRI(E) 5-10 CRI(E) 5-8 CRI(E) CRI(E) Q [m³/h] Q [l/s] TM

29 Curve charts ydro MPC with CRI(E) 10 ydro MPC with CRI(E) ydro MPC CRI(E) z ISO 9906 Annex A CRI(E) CRI(E) CRI(E) CRI(E) CRI(E) Q [m³/h] Q [l/s] TM

30 Curve charts ydro MPC with CRI(E) 15 ydro MPC with CRI(E) ydro MPC CRI(E) z ISO 9906 Annex A CRI(E) CRI(E) CRI(E) CRI(E) CRI(E) Q [m³/h] Q [l/s] TM

31 Curve charts ydro MPC with CRI(E) 20 ydro MPC with CRI(E) ydro MPC CRI(E) z ISO 9906 Annex A CRI(E) CRI(E) Q [m³/h] Q [l/s] TM

32 Curve charts ydro MPC with CR(E) 2 ydro MPC with CR(E) ydro MPC CR(E) z ISO 9906 Annex A CR(E) CR(E) CR(E) CR(E) CR(E) Q [m³/h] Q [l/s] TM

33 Curve charts ydro MPC with CR(E) 5 ydro MPC with CR(E) ydro MPC CR(E) z ISO 9906 Annex A CR(E) CR(E) CR(E) CR(E) Q [m³/h] Q [l/s] TM

34 Curve charts ydro MPC with CR(E) 6 ydro MPC with CR(E) ydro MPC CR(E) z ISO 9906 Annex A CR(E) 6- CR(E) 6--2 CR(E) CR(E) CR(E) CR(E) Q [m³/h] Q [l/s] TM

35 Curve charts ydro MPC with CR(E) 90 ydro MPC with CR(E) ydro MPC CR(E) z ISO 9906 Annex A CR(E) 90- CR(E) CR(E) Q [m³/h] Q [l/s] TM

36 Technical data ydro MPC with CRI(E) / CRI(E) 5 ydro MPC with CRI(E) / CRI(E) 5 TM L 650 B Fig. 1 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on the same base frame as the ums (design A) L 650 B TM Fig. 15 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a control cabinet centred on the base frame (design B) L 1050 B TM Fig. 16 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame (design D) 6

37 Technical data ydro MPC with CRI(E) / CRI(E) 5 Electrical data, dimensions and weights ydro MPC-E with CRIE No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 2 Max. I 0 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRIE -51) x80-15v, ±10%, N, PE R A 1) CRIE -7 x80-15v, ±10%, N, PE R A CRIE -101) x80-15v, ±10%, N, PE R A 1) CRIE -15 x80-15v, ±10%, N, PE R A CRIE -19 x80-15v, ±5%, PE R A CRIE -2 x80-15v, ±5%, PE R A 1) CRIE -5 x80-15v, ±10%, N, PE R A CRIE -71) x80-15v, ±10%, N, PE R A 1) CRIE -10 x80-15v, ±10%, N, PE R A 1) CRIE -15 x80-15v, ±10%, N, PE R A CRIE -19 x80-15v, ±5%, PE R A CRIE -2 x80-15v, ±5%, PE R A CRIE -51) x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A 1) CRIE -7 x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A CRIE -101) x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A 1) CRIE -15 x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A CRIE -19 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A 5 CRIE -151) x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A 6 1) CRIE -15 x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A ydro MPC-ES with CRI(E) No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] ydro MPC-EF with CRI Max. I 0 Connection B [mm] L [mm] [mm] 1) CRI(E) -10 x80-15v, ±10%, N, PE R A CRI(E) -19 x80-15v, ±5%, PE R A CRI(E) -2 x80-15v, ±5%, PE R A CRI(E) -51) x80-15v, ±10%, N, PE R A 1) CRI(E) -7 x80-15v, ±10%, N, PE R A 1) CRI(E) -10 x80-15v, ±10%, N, PE R A 1) CRI(E) -15 x80-15v, ±10%, N, PE R A CRI(E) -19 x80-15v, ±5%, PE R A CRI(E) -2 x80-15v, ±5%, PE R A 1) CRI(E) -10 x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A 1) CRI(E) -15 x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A CRI(E) -19 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A 1) CRI(E) -10 x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ D CRI(E) -151) x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ D 1) CRI(E) -10 x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ D CRI(E) -151) x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 2 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI -19 x80-15v, ±5%, PE R D CRI -2 x80-15v, ±5%, PE R D CRI -19 x80-15v, ±5%, PE R D CRI -2 x80-15v, ±5%, PE R D 7

38 Technical data ydro MPC with CRI(E) / CRI(E) 5 ydro MPC-S with CRI No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] ) CRI(E) ums with single-hase motors. A: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on the same base frame as the ums. B: ydro MPC booster system with a control cabinet centred on the base frame. D: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame. Maximum current in neutral conductor Max. I0 alies to booster systems with single-hase ums. Dimensions may vary by ± 10 mm. ydro MPC-E with CRIE 5 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI -5 x80-15v, ±5%, PE R B CRI -7 x80-15v, ±5%, PE R B CRI -10 x80-15v, ±5%, PE R B CRI -5 x80-15v, ±5%, PE R A CRI -7 x80-15v, ±5%, PE R A CRI -10 x80-15v, ±5%, PE R A CRI -15 x80-15v, ±5%, PE R A CRI -5 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI -7 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI -10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI -15 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI -5 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI -7 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI -10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI -5 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI -7 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI -10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Max. I 0 Connection B [mm] L [mm] [mm] 1) CRIE 5- x80-15v, ±10%, N, PE R A CRIE 5-51) x80-15v, ±10%, N, PE R A 1) CRIE 5-8 x80-15v, ±10%, N, PE R A CRIE 5-10 x80-15v, ±5%, PE R A CRIE 5-16 x80-15v, ±5%, PE R A 1) CRIE 5- x80-15v, ±10%, N, PE R A CRIE 5-51) x80-15v, ±10%, N, PE R A 1) CRIE 5-8 x80-15v, ±10%, N, PE R A CRIE 5-10 x80-15v, ±5%, PE R A CRIE 5-16 x80-15v, ±5%, PE R A 1) CRIE 5- x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A CRIE 5-51) x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A 1) CRIE 5-8 x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A CRIE 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRIE 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRIE 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRIE 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRIE 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRIE 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A 8

39 Technical data ydro MPC with CRI(E) / CRI(E) 5 ydro MPC-ED with CRI(E) 5 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 5 6 ydro MPC-ES with CRI(E) 5 ydro MPC-EF with CRI 5 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI(E) 5-8 x80-15v, ±5%, PE R A CRI(E) 5-10 x80-15v, ±5%, PE R A CRI(E) 5-16 x80-15v, ±5%, PE R A CRI(E) 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI(E) 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI(E) 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI(E) 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Max. I 0 Connection B [mm] L [mm] [mm] 1) CRI(E) 5- x80-15v, ±10%, N, PE R A 1) CRI(E) 5-5 x80-15v, ±10%, N, PE R A 1) CRI(E) 5-8 x80-15v, ±10%, N, PE R A CRI(E) 5-10 x80-15v, ±5%, PE R A CRI(E) 5-16 x80-15v, ±5%, PE R A 1) CRI(E) 5-5 x80-15v, ±10%, N, PE R A CRI(E) 5-10 x80-15v, ±5%, PE R A CRI(E) 5-16 x80-15v, ±5%, PE R A CRI(E) 5-81) x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A CRI(E) 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI(E) 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI(E) 5-81) x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ D CRI(E) 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D 1) CRI(E) 5-8 x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ D CRI(E) 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R D CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R D CRI 5-16 x80-15v, ±5%, PE R D CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R D CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R D CRI 5-16 x80-15v, ±5%, PE R D CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D 9

40 Technical data ydro MPC with CRI(E) / CRI(E) 5 ydro MPC-EDF with CRI 5 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 5 6 ydro MPC-F with CRI 5 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI(E) 5-8 x80-15v, ±5%, PE R D CRI(E) 5-10 x80-15v, ±5%, PE R D CRI(E) 5-16 x80-15v, ±5%, PE R D CRI(E) 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ C No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R D CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R D CRI 5-16 x80-15v, ±5%, PE R D CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R D CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R D CRI 5-16 x80-15v, ±5%, PE R D CRI 5-22 x80-15v, ±5%, PE R D CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-22 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-22 x80-15v, ±5%, PE.0.0 R 2½ D CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-22 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D

41 Technical data ydro MPC with CRI(E) / CRI(E) 5 ydro MPC-S with CRI 5 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] 1) CRI(E) ums with single-hase motors. A: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on the same base frame as the ums. B: ydro MPC booster system with a control cabinet centred on the base frame. C: ydro MPC booster system with a floor-mounted control cabinet. D: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame. Maximum current in neutral conductor Max. I0 alies to booster systems with single-hase ums. Dimensions may vary by ± 10 mm. CRI 5- x80-15v, ±5%, PE R B CRI 5-5 x80-15v, ±5%, PE R B CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R B CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R B CRI 5-16 x80-15v, ±5%, PE R B CRI 5- x80-15v, ±5%, PE R A CRI 5-5 x80-15v, ±5%, PE R A CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R A CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R A CRI 5-16 x80-15v, ±5%, PE R A CRI 5- x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI 5-5 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI 5-16 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-8 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 5-10 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D 1

42 Technical data ydro MPC with CRI(E) 10 ydro MPC with CRI(E) 10 TM L 650 B Fig. 17 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on the same base frame as the ums (design A) L 650 B TM Fig. 18 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a control cabinet centred on the base frame (design B) 150 L 950 B TM Fig. 19 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a floor-mounted control cabinet (design C) 2

43 Technical data ydro MPC with CRI(E) 10 TM L 1050 B Fig. 20 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame (design D)

44 Technical data ydro MPC with CRI(E) 10 Electrical data, dimensions and weights ydro MPC-E with CRIE 10 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] ydro MPC-ED with CRI(E) 10 Max. I 0 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRIE 10-1) x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A CRIE 10- x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRIE 10-6 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRIE 10-9 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A 1) CRIE 10- x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A CRIE 10- x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRIE 10-6 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRIE 10-9 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRIE 10-1) x80-15v, ±10%, N, PE DN A CRIE 10- x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 10- x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 10-1 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 10- x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 10-1 x80-15v, ±5%, PE DN A No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 5 6 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI(E) 10- x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI(E) 10-6 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI(E) 10-9 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI(E) 10- x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 10- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN D

45 Technical data ydro MPC with CRI(E) 10 ydro MPC-ES with CRI(E) 10 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] ydro MPC-EF with CRI 10 ydro MPC-EDF with CRI 10 Max. I 0 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI(E) 10-1) x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A CRI(E) 10-6 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A 1) CRI(E) 10- x80-15v, ±10%, N, PE R 2½ A CRI(E) 10- x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI(E) 10-6 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI(E) 10-9 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A 1) CRI(E) 10- x80-15v, ±10%, N, PE DN A CRI(E) 10- x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 10-1 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-1 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-1 x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 5 6 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI 10- x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 10-6 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 10-9 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 10- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-9 x80-15v, ±5%, PE.0 8. DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 5 6 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI(E) 10- x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 10-6 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 10-9 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI(E) 10- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN C CRI(E) 10-9 x80-15v, ±5%, PE.0 8. DN C 5

46 Technical data ydro MPC with CRI(E) 10 ydro MPC-F with CRI 10 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 5 6 ydro MPC-S with CRI 10 Connection B [mm] L [mm] [mm] 1) CRI(E) ums with single-hase motors. A: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on the same base frame as the ums. B: ydro MPC booster system with a control cabinet centred on the base frame. C: ydro MPC booster system with a floor-mounted control cabinet. D: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame. Maximum current in neutral conductor Max. I0 alies to booster systems with single-hase ums. Dimensions may vary by ± 10 mm. CRI 10- x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 10-6 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 10-9 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 10-1 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 10- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-1 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI x80-15v, ±5%, PE.0.0 DN D CRI 10-1 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-9 x80-15v, ±5%, PE.0 8. DN D CRI x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 10-1 x80-15v, ±5%, PE DN C No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 2 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI 10- x80-15v, ±5%, PE R 2½ B CRI 10- x80-15v, ±5%, PE R 2½ B CRI 10-6 x80-15v, ±5%, PE R 2½ B CRI 10-9 x80-15v, ±5%, PE R 2½ B CRI 10- x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI 10- x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI 10-6 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI 10-9 x80-15v, ±5%, PE R 2½ A CRI 10-1 x80-15v, ±5%, PE R 2½ D CRI 10- x80-15v, ±5%, PE DN A CRI 10- x80-15v, ±5%, PE DN A CRI 10-6 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI 10-1 x80-15v, ±5%, PE DN D 5 CRI 10-9 x80-15v, ±5%, PE DN D 6 CRI 10-9 x80-15v, ±5%, PE.0 8. DN D 6

47 Technical data ydro MPC with CRI(E) 15 / CRI(E) 20 ydro MPC with CRI(E) 15 / CRI(E) L 950 B TM Fig. 21 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on the same base frame as the ums (design A) L 650 B TM Fig. 22 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a control cabinet centred on the base frame (design B) 160 L 950 B TM Fig. 2 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a floor-mounted control cabinet (design C) 7

48 Technical data ydro MPC with CRI(E) 15 / CRI(E) 20 TM L 1050 B Fig. 2 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame (design D) 8

49 Technical data ydro MPC with CRI(E) 15 / CRI(E) 20 Electrical data, dimensions and weights ydro MPC-E with CRIE 15 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] ydro MPC-ED with CRI(E) 15 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRIE 15-2 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 15- x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 15-9 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 15-2 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 15- x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 15-5 x80-15v, ±5%, PE.0 2. DN A CRIE 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 15-9 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 15-2 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 15- x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 15-5 x80-15v, ±5%, PE.0 2. DN A CRIE 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 15-9 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE x80-15v, ±5%, PE DN D CRIE 15- x80-15v, ±5%, PE DN D CRIE 15-5 x80-15v, ±5%, PE.0.5 DN D CRIE 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN D CRIE 15-9 x80-15v, ±5%, PE DN D CRIE x80-15v, ±5%, PE DN D CRIE 15- x80-15v, ±5%, PE DN D CRIE 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRIE 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN D CRIE 15-9 x80-15v, ±5%, PE DN D CRIE x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI(E) 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN A 5 CRI(E) 15-5 x80-15v, ±5%, PE.0.2 DN D 6 CRI(E) 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D 9

50 Technical data ydro MPC with CRI(E) 15 / CRI(E) 20 ydro MPC-ES with CRI(E) 15 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] ydro MPC-EF with CRI 15 ydro MPC-EDF with CRI 15 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI(E) 15-2 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 15- x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 15-9 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 15-2 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 15- x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 15-9 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 15- x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 15- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 15-5 x80-15v, ±5%, PE.0.1 DN D CRI(E) 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 15- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] 2 CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D 5 CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE.0.0 DN D 6 CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI(E) 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D 5 CRI(E) 15-5 x80-15v, ±5%, PE.0.0 DN D 6 CRI(E) 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN C 50

51 Technical data ydro MPC with CRI(E) 15 / CRI(E) 20 ydro MPC-F with CRI 15 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] ydro MPC-S with CRI 15 Connection B [mm] L [mm] [mm] 2 CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D 5 6 A: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on the same base frame as the ums. B: ydro MPC booster system with a control cabinet centred on the base frame. C: ydro MPC booster system with a floor-mounted control cabinet. D: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame. All ums are fitted with three-hase motors. Dimensions may vary by ± 10 mm. CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 15-9 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI x80-15v, ±5%, PE DN C CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN C CRI 15-9 x80-15v, ±5%, PE DN C CRI x80-15v, ±5%, PE DN C CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE.0.0 DN D CRI 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN C CRI 15-9 x80-15v, ±5%, PE DN C CRI x80-15v, ±5%, PE DN C CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN C CRI 15-9 x80-15v, ±5%, PE DN C CRI x80-15v, ±5%, PE DN C No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI 15- x80-15v, ±5%, PE DN B CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN B CRI 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI 15-9 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 15- x80-15v, ±5%, PE DN A CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 15-9 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 15- x80-15v, ±5%, PE DN A CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE.0.0 DN D CRI 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 15-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 15-7 x80-15v, ±5%, PE DN D 51

52 Technical data ydro MPC with CRI(E) 15 / CRI(E) 20 ydro MPC-E with CRIE 20 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] ydro MPC-ES with CRI(E) 20 ydro MPC-F with CRI 20 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRIE 20- x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 20- x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 20- x80-15v, ±5%, PE.0 2. DN A CRIE 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN A CRIE 20- x80-15v, ±5%, PE.0.5 DN D CRIE 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRIE 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN D CRIE 20- x80-15v, ±5%, PE DN D CRIE 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRIE 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] 2 CRI(E) 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN A 5 6 CRI(E) 20- x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 20- x80-15v, ±5%, PE DN A CRI(E) 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 20- x80-15v, ±5%, PE.0.1 DN D CRI(E) 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 20- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI(E) 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 5 6 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRI 20- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 20- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN C CRI 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN C CRI 20- x80-15v, ±5%, PE.0.0 DN D CRI 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN C CRI 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN C CRI 20- x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN C CRI 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN C 52

53 Technical data ydro MPC with CRI(E) 15 / CRI(E) 20 ydro MPC-S with CRI 20 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 2 Connection B [mm] L [mm] [mm] A: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on the same base frame as the ums. B: ydro MPC booster system with a control cabinet centred on the base frame. C: ydro MPC booster system with a floor-mounted control cabinet. D: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame. All ums are fitted with three-hase motors. Dimensions may vary by ± 10 mm. CRI 20- x80-15v, ±5%, PE DN B CRI 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN A CRI 20- x80-15v, ±5%, PE DN A CRI 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 20- x80-15v, ±5%, PE DN A CRI 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRI 20-7 x80-15v, ±5%, PE DN D 5 CRI 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN D 6 CRI 20-5 x80-15v, ±5%, PE DN D 5

54 Technical data ydro MPC with CR(E) 2 ydro MPC with CR(E) 2 TM L 950 B Fig. 25 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a floor-mounted control cabinet (design C) L 950 B TM Fig. 26 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame (design D) 5

55 Technical data ydro MPC with CR(E) 2 Electrical data, dimensions and weights ydro MPC-E with CRE 2 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] ydro MPC-ES with CR(E) 2 ydro MPC-F with CR 2 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRE 2-2 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-2 x80-15v, ±5%, PE.0 2. DN D CRE 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-2 x80-15v, ±5%, PE.0 2. DN D CRE 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-2 x80-15v, ±5%, PE.0.5 DN D CRE 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-6 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-2 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-5 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 2-6 x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CR(E) 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 2-6 x80-15v, ±5%, PE DN D 5 CR(E) 2- x80-15v, ±5%, PE DN D 6 CR(E) 2- x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 5 6 Connection B [mm] L [mm] [mm] CR 2- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 2-5 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 2-6 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 2- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 2-5 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 2-6 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 2- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 2-5 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 2-6 x80-15v, ±5%, PE DN C 55

56 Technical data ydro MPC with CR(E) 2 ydro MPC-S with CR 2 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] C: ydro MPC booster system with a floor-mounted control cabinet. D: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame. All ums are fitted with three-hase motors. Dimensions may vary by ± 10 mm. Connection B [mm] L [mm] [mm] 2 CR 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CR 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CR 2- x80-15v, ±5%, PE DN D CR x80-15v, ±5%, PE DN D 5 CR 2- x80-15v, ±5%, PE DN D 6 CR 2- x80-15v, ±5%, PE DN D 56

57 Technical data ydro MPC with CR(E) 5 / CR(E) 6 ydro MPC with CR(E) 5 / CR(E) 6 TM L 1050 B Fig. 27 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a floor-mounted control cabinet (design C) L Booster systems 7.5 kw 1050 B TM Fig. 28 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame (design D) L Booster systems 11 kw 1050 B TM Fig. 29 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame (design D) 57

58 Technical data ydro MPC with CR(E) 5 / CR(E) 6 Electrical data, dimensions and weights ydro MPC-E with CRE 5 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] ydro MPC-ED with CR(E) 5 ydro MPC-ES with CR(E) 5 ydro MPC-EF with CR 5 ydro MPC-EDF with CR 5 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRE 5-2 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 5-2 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 5-2 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 5-2 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 5-2 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 5- x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CR(E) 5- x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 2 Connection B [mm] L [mm] [mm] CR(E) 5-2 x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 5- x80-15v, ±5%, PE DN D 5 CR(E) 5- x80-15v, ±5%, PE DN D 6 CR(E) 5-2 x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 5- x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN C No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CR(E) 5- x80-15v, ±5%, PE DN C CR(E) 5- x80-15v, ±5%, PE DN C 58

59 Technical data ydro MPC with CR(E) 5 / CR(E) 6 ydro MPC-F with CR 5 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 5 6 ydro MPC-S with CR 5 C: ydro MPC booster system with a floor-mounted control cabinet. D: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame. All ums are fitted with three-hase motors. Dimensions may vary by ± 10 mm. Connection B [mm] L [mm] [mm] CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5-5 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5-2 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5-5 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5-2 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5-5 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5-2 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 5-5 x80-15v, ±5%, PE DN C No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] 2 CR 5-2 x80-15v, ±5%, PE DN D CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN D 5 6 CR 5-2 x80-15v, ±5%, PE DN D CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN D CR 5-2 x80-15v, ±5%, PE DN D CR 5- x80-15v, ±5%, PE DN D 59

60 Technical data ydro MPC with CR(E) 5 / CR(E) 6 ydro MPC-E with CRE 6 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] ydro MPC-ED with CR(E) 6 ydro MPC-ES with CR(E) 6 ydro MPC-EF with CR 6 ydro-edf with CR 6 Connection B [mm] L [mm] [mm] CRE 6-1 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 6-1 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CR(E) 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CR(E) 6-1 x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CR 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN C No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CR(E) 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN C 60

61 Technical data ydro MPC with CR(E) 5 / CR(E) 6 ydro MPC-F with CR 6 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 5 6 ydro MPC-S with CR 6 C: ydro MPC booster system with a floor-mounted control cabinet. D: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame. All ums are fitted with three-hase motors. Dimensions may vary by ± 10 mm. Connection B [mm] L [mm] [mm] CR 6-2 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 6- x80-15v, ±5%, PE DN C CR x80-15v, ±5%, PE DN C CR 6-2 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 6- x80-15v, ±5%, PE DN C CR x80-15v, ±5%, PE DN C CR 6-2 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 6- x80-15v, ±5%, PE DN C CR x80-15v, ±5%, PE DN C CR 6-2 x80-15v, ±5%, PE DN C CR 6- x80-15v, ±5%, PE DN C CR x80-15v, ±5%, PE DN C No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] 2 CR 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D 5 6 CR 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CR 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN D CR 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CR 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN D CR 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CR 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN D CR 6--1 x80-15v, ±5%, PE DN D CR 6--2 x80-15v, ±5%, PE DN D 61

62 Technical data ydro MPC with CR(E) 90 ydro MPC with CR(E) 90 TM Fig. 0 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a floor-mounted control cabinet (design C) TM L 1200 B L 1200 B Fig. 1 Dimensional sketch of a ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame (design D) 62

63 Technical data ydro MPC with CR(E) 90 Electrical data, dimensions and weights ydro MPC-E with CRE 90 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] ydro MPC-ED with CR(E) 90 ydro MPC-ES with CR(E) 90 ydro MPC-EF with CR 90 ydro MPC-EDF with CR 90 ydro MPC-F with CR 90 Connection B [mm] L [mm] [mm] 2 CRE x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 90- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 90- x80-15v, ±5%, PE DN D CRE 90- x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CR(E) 90- x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 2 Connection B [mm] L [mm] [mm] CR(E) x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 90- x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 90- x80-15v, ±5%, PE DN D CR(E) 90- x80-15v, ±5%, PE DN D No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CR(E) 90- x80-15v, ±5%, PE DN C No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] Connection B [mm] L [mm] [mm] CR(E) 90- x80-15v, ±5%, PE DN C No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] 5 6 Connection B [mm] L [mm] [mm] CR x80-15v, ±5%, PE DN C CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN C CR x80-15v, ±5%, PE DN C CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN C CR x80-15v, ±5%, PE DN C CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN C CR x80-15v, ±5%, PE DN C CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN C 6

64 Technical data ydro MPC with CR(E) 90 ydro MPC-S with CR 90 No. of ums Pum tye Suly voltage [V] Motor [kw] C: ydro MPC booster system with a floor-mounted control cabinet. D: ydro MPC booster system with a control cabinet mounted on a searate base frame. All ums are fitted with three-hase motors. Dimensions may vary by ± 10 mm. Connection B [mm] L [mm] [mm] CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN D CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN D CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN D CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN D CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN D CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN D CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN D CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN C CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN D CR 90- x80-15v, ±5%, PE DN C 6

65 Otional equiment ydro MPC All otional equiment, if required, must be secified when ordering the ydro MPC booster system, as it must be fitted from factory rior to delivery. Diahragm tank Normally, it is required to install a diahragm tank on the discharge side of the booster system. As standard, the ydro MPC booster system is designed for a maximum system ressure of 16 bar. A standard ydro MPC booster system includes ressure transmitters and one ressure gauge with a nominal ressure of 16 bar (full scale). ydro MPC booster systems designed for PN 16 Diahragm tanks u to litres are mounted on the manifold on the discharge side of the booster system. For information about larger diahragm tanks than 25 litres, see Diahragm tank on age 70. Max. system Descrition ressure [bar] Diahragm tank and ydro MPC 16 booster designed for PN 16 Volume [litres] Redundant rimary sensor Connection Product number 8 G / G / G / In order to increase the reliability, a redundant rimary sensor can be connected as backu sensor for the rimary sensor. Note: The redundant rimary sensor must be of the same tye as the rimary sensor. Product Descrition Range [bar] number Redundant rimary sensor 1) Dry-running rotection Descrition Range [bar] Product number Dry-running rotection by means of electrode relay (without electrodes and electrode cable) 1) Pressure switch 1) Inlet ressure sensor 2) 1) Only one tye of dry-running rotection can be selected, as it must be connected to the same digital inut of the CU 51. This also alies to level switches. For further information about the CU 51, see age 10. 2) The inlet ressure sensor is normally connected to the analog inut AI2 of the CU 51. If this inut is used for another function, such as External setoint, the sensor must be connected to the analog inut AI. If, however, this inut is also occuied, the number of analog inuts must be increased by installing an IO 51B module, see age 68. For further information about the IO 51B, see age 10. Pilot um The ilot um takes over the oeration from the main ums in eriods when the consumtion is so small that the sto function of the main ums is activated. Pilot ums are available for all control variants. Pilot um Suly voltage [V] Total height [mm] Product number CRIE -7 (0.55 kw) 1 x V CRIE -10 (0.75 kw) 1 x V CRIE 5-8 (1.1 kw) 1 x V CRIE 5-10 (1.5 kw) x V ) The redundant rimary sensor is normally connected to the analog inut AI of the CU 51. If this inut is used for another function, such as External setoint, the redundant sensor must be connected to the analog inut AI2. If, however, this inut is also occuied, the number of analog inuts must be increased by installing an IO 51B module, see age

66 Otional equiment ydro MPC Byass valve A byass valve allows water to byass the ums from the suction to the discharge manifold. Descrition Connection Product number CRI(E) (2 to ums) CRI(E) 5 (2 to ums) R CRI(E) ( to 6 ums) CRI(E) 5 ( to 6 ums) R 2 1/ CRI(E) 10 (2 to ums) R 2 1/ CRI(E) 10 ( to 5 ums) DN CRI(E) 10 (6 ums) DN CRI(E) 15, 20 (2 ums) DN CRI(E) 15, 20 ( to ums) CR(E) 2 (2 ums) DN CR(E) 15, 20 (5 to 6 ums) CR(E) 2 ( to 6 ums) DN CR(E) 5 (2 ums) CR(E) 6 (2 ums) DN CR(E) 5 ( to 6 ums) CR(E) 6 ( to 6 ums) DN CR(E) 90 (2 ums) DN CR(E) 90 ( to ums) DN CR(E) 90 (5 to 6 ums) DN Position of non-return valve As standard, non-return valves are fitted on the discharge side. They can also be fitted on the suction side of the um. Descrition Product number Non-return valve on suction side Stainless steel non-return valve As standard, the ydro MPC booster system includes non-return valves of olyoxymethylene (POM). Stainless steel non-return valves are available for umed liquids containing abrasive articles. Note: Order 1 valve for each um. Descrition Connection 1) Max. oerating ressure is 25 bar. Product number Non-return valve 1) CRI(E) 10 to CRI(E) CRI(E) to CRI(E) CR(E) 2 to CR(E) Emergency oeration switch The emergency oeration switch enables emergency oeration if a fault occurs in the CU 51. Note: The motor rotection and the dry-running rotection are not activated during emergency oeration. Note: Order 1 switch for each um. Descrition Location Product number CR(I) um with external frequency converter In control cabinet CR(I) um for mains oeration Note: It is not ossible to fit emergency oeration switches on ydro MPC-E booster systems. Emergency oeration of these systems can be obtained via R. Reair switch By means of a reair switch fitted to the individual ums of the ydro MPC booster system, the suly voltage to the um can be switched off during reair, etc. Note: Order 1 switch for each um. Descrition Motor current/ starting method Location Product number 16 A, DOL > 16 A < 25 A, DOL > 25 A < A, DOL > A < 6 A, DOL > 6 A < 80 A, DOL > 80 A < A, DOL > A < 125 A, DOL >125 A < 175 A, DOL Reair switch > 175 A < 250 A, DOL On the um 16 A, Y/Δ > 16 A < 25 A, Y/Δ > 25 A < A, Y/Δ > A < 6 A, Y/Δ > 6 A < 80 A, Y/Δ > 80 A < A, Y/Δ > A < 125 A, Y/Δ > 125 A < 175 A, Y/Δ > 175 A < 250 A, Y/Δ

67 Otional equiment ydro MPC Isolating switch By means of an isolating switch fitted inside the control cabinet, the suly voltage to the um can be switched off during reair etc. Note: This otion only alies to ydro MPC-F control variants. Note: Order 1 switch for each um. Descrition Isolating switch Motor current/ starting method Location Product number 16 A, DOL > 16 A < 25 A, DOL > 25 A < A, DOL > A < 6 A, DOL > 6 A < 80 A, DOL > 80 A < A, DOL > A < 125 A, DOL > 125 A < 175 A, DOL In control cabinet A, Y/Δ > 16 A < 25 A, Y/Δ > 25 A < A, Y/Δ > A < 6 A, Y/Δ > 80 A < A, Y/Δ > A < 125 A, Y/Δ > 125 A < 175 A, Y/Δ Main switch with switching off of the neutral conductor Main switch with switching off of the neutral conductor is only used in connection with single-hase motors. This otion is to be selected according to the local rules for the installation site. As standard, the main switch does not switch off the neutral conductor. Descrition Main switch with switching off of the neutral conductor Nominal current of ydro MPC Location Product number In control cabinet Oeration light, system The oeration light is on when the system is in oeration. Descrition Location Product number Oeration light, system In door of control cabinet Oeration light, um The oeration light is on when the relevant um is in oeration. Note: Order 1 oeration light for each um. Descrition Oeration light for Oeration light, um CR(I)E um with integrated frequency converter CRI/CR um with external frequency converter CRI/CR um in ydro MPC-F booster systems Examle: For a ydro MPC-ES booster system consisting of 1 CRIE um with integrated frequency converter and 2 mains-oerated CRI ums, order 1 oeration light No and 2 oeration lights No Fault light, system The fault light is on if a fault occurs in the system. Note: Phase failure causes no fault indication. Fault light, um Location In door of control cabinet The fault light is on if a fault occurs in the um. Note: Order 1 fault light for each um. Product number Mains-oerated CR(I) um Descrition Location Product number Fault light, system In door of control cabinet Descrition Fault indicator light for Location Fault light, um Product number CR(I)E um External frequency In door of converter control CR(I) um cabinet MLE um

68 Otional equiment ydro MPC Panel light and socket The anel light is on when the door of the control cabinet is oen. Panel lights for 50 z are in accordance with EN 60529/ Note: The anel light and socket are to be connected to a searate ower suly. Descrition Tye Location Panel light IO 51B interface The IO 51B interface enables exchange of nine additional digital inuts, seven additional digital oututs and two additional analog inuts. Note: As standard the CU 51 suorts the installation of one IO 51B interface. Ethernet The ethernet connection makes it ossible to get unlimited access to the setting and monitoring of the ydro MPC from a remote PC. GENIbus module The GENIbus module is an add-on module that enables communication with external GENIbus devices. G gateway The G gateway enables communication of oerating data, such as measured values and setoints, between Grundfos roducts with GENIbus module and a main network for control and monitoring. Note: A GENIbus module is included. Product number 1 W, 2 V, 50 z, socket W, V, 50 z, In control socket cabinet W, 120 V, 60 z, socket Descrition Product number I/O interface via IO 51B Descrition Product number Ethernet Descrition Location Product number GENIbus module In control cabinet Descrition G Connected to Product number Radio/modem/PLC PROFIBUS Interbus-S G10 LON interface The G10 LON interface for CU 51 connects the Grundfos ydro MPC booster system to a LON network. The interface incororates a LON functional rofile, 8120 "Pum Controller", which makes it ossible to: start/sto ums and control the setoint control the oerating mode of the ums retrieve information about warnings, alarms and other status information monitor oerational values such as ressure, flow rate, um seed, energy consumtion 1) and liquid temerature. 1) Only available for ydro MPC-E booster systems. Note: A GENIbus module has to be installed. Descrition Product number G10 LON interface Transient voltage rotection The transient voltage rotection rotects the booster system against high-energy transients. Descrition Transient voltage rotection Lightning rotection The booster system can be rotected against strokes of lightning. The lightning rotection is in accordance with IEC : , class B and C. Note: Additional earthing facilities must be arranged by the customer at the site of installation. Descrition Lightning rotection Range Phase failure monitoring Product number x 0 V, N, PE, 50/60 z x 0 V, PE, 50/60 z Range Product number x 0 V, N, PE, 50/60 z x 0 V, PE, 50/60 z The booster system should be rotected against hase failure. Note: A otential-free switch is available for external monitoring. Descrition Phase-failure monitoring Phase failure monitoring Location Product number In controller

69 Otional equiment ydro MPC Beacon The beacon is on in case of a system alarm. Note: Phase failure causes no alarm indication. Descrition Beacon Location Product number On to of control cabinet External 1) ) Cable is not included. Audible alarm The audible alarm sounds in case of a system alarm. Descrition Audible alarm Voltmeter A voltmeter indicates the mains voltage between the main hases and between the neutral conductor, N, and the main hases. Note: Order 1 voltmeter for each um. Descrition Voltmeter, 500 V (2 hases) Voltmeter, 500 V, with changeover switch (all hases) Ammeter Sound ressure level Location An ammeter indicates the current of one hase er um. Note: Order 1 ammeter for each um. Product number 80 db(a) In control cabinet db(a) Location In door of control cabinet Descrition Current Location Ammeter Product number Product number In door of control cabinet

70 Accessories ydro MPC All accessories can be fitted on the ydro MPC booster system after delivery. Dry-running rotection Descrition Product number Level switch including 5 metres of cable 1) ) The inut for level switch is not included, see age 65. Only one tye of dry-running rotection can be selected, as it must be connected to the same digital inut of CU 51. This also alies to level switches. Diahragm tank A diahragm tank must always be installed on the discharge side of the booster system. Note: The diahragm tanks are searate tanks without valve, fittings and ies. Diahragm tank, 10 bar Caacity [litres] Connection Product number 8 G / G / G / G G G G G G G G G G G G G 2 1/ G 2 1/ G 2 1/ G 2 1/ Diahragm tank, 16 bar Foot valve If the water level on the suction side is below the um level, a foot valve should be used. Descrition Connection Product number Foot valve Machine shoe Machine shoes reduce any vibrations from the system to the floor, allowing the system to be height-adjusted by ± 20 mm. Descrition ydro MPC with Product number CRI(E) 1 to CRI(E) 9612 Machine shoe CRI(E) 10 to CRI(E) CR(E) 2 to CR(E) Note: The roduct number covers one (1) machine shoe. Extra documentation R R R 9569 The documents and ublication numbers below refer to rinted documentation of ydro MPC (grou versions). Document Publication number Data booklets ydro MPC, 60 z Installation and oerating instruction ydro MPC Quick guide ydro MPC Wiring diagram Wiring diagram - In addition to rinted documentation, Grundfos offers roduct documentation in WebCAPS on Grundfos homeage, see age 72. Caacity [litres] Connection Product number 8 G / G / G / DN DN DN DN DN DN DN DN

71 Alternative booster systems ydro MPC Alternative booster systems Booster system ydro Multi-E Data and features Max. head 10 to m Flow rate 2 to 85 m /h Max. oerating ressure 16 bar Number of ums 2 to Pum tyes CRE Features Secially designed for water suly in buildings. % adatation to consumtion. Easy to install and commission. Small foot rint. Data communication via Grundfos R remote control. GrA0762 ydro Multi-S ydro Solo-E/-S GrA57 - GrA57 Max. head 9-10 m Flow rate m /h Max. oerating ressure 16 bar Number of ums 2 - Pum tyes CR, C Features Secially designed for water suly in buildings. % adatation to consumtion. Easy to install and commission. Small foot rint. Data communication via Grundfos R, etc. Max. head 10 to m Flow rate 2 to 55 m /h Max. oerating ressure 16 bar Number of ums 1 Pum tyes CRE, CR* Features Easy to install and commision. Constant ressure. Data communication via Grundfos R remote control.** Gr516 - Gr5165 * ydro Solo-E is equied with a CRE um; ydro Solo-S with a CR um. ** Alies only to ydro Solo-E. 71

72 Further roduct documentation ydro MPC WebCAPS WebCAPS is a Web-based Comuter Aided Product Selection rogram available on WebCAPS contains detailed information on more than 185,000 Grundfos roducts in more than 20 languages. In WebCAPS, all information is divided into 6 sections: Catalogue Literature Service Sizing Relacement CAD drawings. Catalogue With a starting oint in areas of alications and um tyes, this section contains technical data curves (Q, Eta, P1, P2, etc) which can be adated to the density and viscosity of the umed liquid and show the number of ums in oeration roduct hotos dimensional drawings wiring diagrams quotation texts, etc. Literature In this section you can access all the lastest documents of a given um, such as data booklets Installation and oerating instructions service documentation, such as Service kit catalogue and Service kit instructions quick guides roduct brochures, etc. Service This section contains an easy-to-use interactive service catalogue. ere you can find and identify service arts of both existing and cancelled Grundfos ums. Furthermore, this section contains service videos showing you how to relace service arts. 72

73 0 1 Further roduct documentation ydro MPC Sizing With a starting oint in different alication areas and installation examles, this section gives easy ste-by-ste instructions in how to select the most suitable and efficient um for your installation carry out advanced calculations based on energy consumtion, ayback eriods, load rofiles, lifecycle costs, etc. analyse your selected um via the built-in lifecycle cost tool determine the flow velocity in wastewater alications, etc. Relacement In this section you find a guide to select and comare relacement data of an installed um in order to relace the um with a more efficient Grundfos um. The section contains relacement data of a wide range of ums roduced by other manufacturers than Grundfos. Based on an easy ste-by-ste guide, you can comare Grundfos ums with the one you have installed on your site. After having secified the installed um, the guide suggests a number of Grundfos ums which can imrove both comfort and efficiency. CAD drawings In this section it is ossible to download 2-dimensional (2D) and - dimensional (D) CAD drawings of most Grundfos ums. The following formats are available in WebCAPS: 2-dimensional drawings.dxf, wireframe drawings.dwg, wireframe drawings. -dimensional drawings.dwg, wireframe drawings (without surfaces).st, solid drawings (with surfaces).ert, E-drawings. WinCAPS WinCAPS is a Windows-based Comuter Aided Product Selection rogram containing detailed informtion on more than 185,000 Grundfos roducts in more than 20 languages. The rogram contains the same features and functions as WebCAPS, but is an ideal solution if no Internet connection is available. WinCAPS is available on CD-ROM and udated once a year. Fig. 2 WinCAPS CD-ROM 7