BKRS walkable cable tray systems

Transcription

1 KRS walkable cable tray systems System information

2 Reliable power and data supply for industry Automated production lines and systems construction applications consume very large quantities of energy and data, and hence require numerous cables. OO walkable cable tray systems provide the ideal protection for these cables. The systems are tested according to EN 657 and on the basis of EN , and guarantee extremely high load capacities and safety in industrial environments. 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 2

3 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 System sizes The RKS cable tray is available with side heights 00 and 0. The dimensions and materials available mean that they satisfy the guidelines and requirements of numerous industries. With six widths between 00 and 600 available, there is a suitable cable tray system for every possible application.

4 Rugged connection Heavy loads, stamping feet, dirt, dust OO s enclosed, walkable cable tray systems can handle all this and more, thanks to their ingenious system design. With their excellent mechanical stability they offer effective protection for cables and lines. They all provide optimal shielding to ensure electromagnetic compatibility. 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 4

5 Non-slip covers 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 The covers of the cable trays, with their aluminium chequer plate surfaces, are non-slip to make sure workers are always on a solid footing. This also reduces the risk of accidents in everyday use. 5

6 Absolutely reliable OO's walk-on cable tray systems offer users safe access to machines and systems. All the system components can accept large loads on account of their construction. If all the mounting specifications are complied with, we can guarantee a traffic load of up to 9,000 N, depending on the installation type. 4 or 6 Material stability The Z-shaped barrier strips are also 2 thick. For tray widths of up to 400, one barrier strip is sufficient, while for widths up to 600, two barrier strips should be used. Additional mounting space The support bracket allows the mounting of u clamps to guide additional media under the trays. 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 6

7 High traffic load The material thickness of the cable trays is a continuous 2. The covers have an overall material thickness of 4 or KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 Accident prevention An optional protection plate prevents dirt deposits beneath the trays and also helps to prevent accidents. 7

8 Perfect protection All kinds of conditions are encountered in modern industrial plants. Often the environment is harsh, with dirt, vibrations and other side effects of industrial processes posing a serious risk to sensitive power, data and control cables. KRS provides a safe, enclosed installation space for cables and lines. EMC-tested Through the use of a barrier strip, power, control and data cables are isolated to ensure electromagnetic compatibility. The trays and covers themselves provide perfect allround protection for the cables. Equipotential bonding Flexible installation of equipotential busbars and earthing screws for optimal implementation of EMC concepts the OO way. 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 8

9 Anti-slip strip Self-adhesive, anti-slip strip for holding the cover in place during installation. Dust protection The dust protection elements on cover joints prevent the ingress of foreign bodies. 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 9

10 Assembly options to meet every requirement The KRS can be mounted in all kinds of ways on stand-off brackets, on Z-shaped support profiles, or even directly on the floor. Installation on stand-off bracket Maintains standard step height Meets health and safety guidelines regarding e.g. risk of slipping/tripping 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 0

11 Mounting on Z-shaped support profile Maintains standard step height 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 Floor mounting Fastest and simplest way of laying and mounting the KRS ow step height

12 The walkable cable tray system at a glance Side height KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 2

13 Cable tray KRS 2 Cover with chequer plate and turn buckle Dust protection element 4 Cover support 5 Z-shaped barrier strip 6 Anti-slip strip 7 Reducing bracket 8 Support profile 9 Stand-off bracket 0 Protective panel Equipotential bonding bar 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 Side height 0

14 In our in-house ET Test Centre, OO simulates the loads that the walkable cable tray systems have to withstand on a constant basis. We determine the maximum load capacity and carrying capacity of the system, as well as its resistance to dust and corrosion. This means that, as a systems provider, OO places paramount importance on safety. Standards The KRS walkable cable tray system from OO conforms to the following standards IEC Cable management ased on DIN EN Cable ducting systems for electrical installations DIN EN Information technology - Cabling installation (EMV) Through continuous controls and adherence to these standards, we ensure consistent quality and a high level of safety. OO ettermann plays an active part in the development of new standards and guidelines and our employees participate in national and international DKE, VDE, CENEEC and IEC standardisation coittees. 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 4

15 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 Car manufacturers in-house standards The KRS walkable cable tray system complies with the in-house standards of a wide range of car manufacturers. For each product, OO provides comprehensive documentation, including all data sheets and load capacity test reports. We also supply all necessary evidence confirming adherence to the automakers' safety specifications. 5

16 Walkable cable tray systems, side height 00 Cable tray KRS, side height 00 KRS 00 FS KRS 020 FS KRS 00 FS KRS 040 FS KRS 050 FS KRS 060 FS Width Plate thickness m kg/00 m 485, , , , , , Heavy-duty, walkable cable tray system KRS with base perforation, in 00 side height. Magnetic shield insulation without cover 20 d, with cover 50 d. The cable tray has connector perforations on both sides. Straight connectors should be ordered separately and in the appropriate quantity. /m 00 7 x 2 50 H 9x00 (=2700) s KRS 00 FS KRS 020 FS KRS 00 FS KRS 040 FS KRS 050 FS KRS 060 FS Side height Plate thickness Useful crosssection cm² Installation Floor mounting Support spacing in m Appr. load in N KRS 00-9,000 KRS 020-9,000 KRS 00-7,000 * KRS 040-7,000 * KRS 050-7,000 * KRS 060-7,000 * Testing based on DIN EN Installation on support bracket Support spacing in m Appr. load in kn/m KRS KRS KRS * KRS * KRS * KRS * Supplementary bracket, type STE KS FS, from 400 width Installation on Z profile Support spacing in m Appr. load in kn/m KRS KRS KRS * KRS * KRS * KRS * * In order to achieve the maximum permitted load, Z-shaped barrier strips must be mounted in cable trays > 200. The maximum distance between the barrier strips is KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 6 Always indicate the item number when ordering.

17 Walkable cable tray systems, side height 00 RV 85 FS Side height 85 0 Straight and angle connector kg/00. 27,00 Straight and angle connector for cable trays and fittings with a side height of 85. Including appropriate fastening material /pc. arrier strip, Z-shaped, side height 00 TSG00Z KRS FS Side height ength Plate thickness m kg/00 m 28, /m arrier strip for the KRS walk-on cable tray system. Attachment with truss-head screws M 6 x 2 in the base perforation. H x 0 Truss-head bolt FRS 6X2 F d D M 6 x F Hot-dip galvanised Truss-head bolt with square neck including flange nut. 00 kg/00. 0, /00 pc. Reducer/stop-end RWE 00 FS RWE 020 FS RWE 00 FS RWE 040 FS RWE 050 FS RWE 060 FS Side height Width kg/00.,600 22,00 0,600 9,00 47,600 56, KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 Reducer/stop-end for cable trays with side height 00. Including appropriate fastening material. /pc. 2,5 7 x Always indicate the item number when ordering. 7

18 Walkable cable tray systems, side height 00 Cable tray KRS, side height 0 KRS 0 FS KRS 20 FS KRS 0 FS KRS 40 FS KRS 50 FS KRS 60 FS Width Plate thickness m kg/00 m 52, , , , , , Heavy-duty, walkable cable tray system KRS with base perforation, in 0 side height. Magnetic shield insulation without cover 20 d, with cover 50 d. The cable tray has connector perforations on both sides. Straight connectors should be ordered separately and in the appropriate quantity. /m 00 7 x 2 50 H 9x00 (=2700) s KRS 0 FS KRS 20 FS KRS 0 FS KRS 40 FS KRS 50 FS KRS 60 FS Side height Plate thickness Useful crosssection cm² Installation Floor mounting Support spacing in m Appr. load in N KRS 0-9,000 KRS 20-9,000 KRS 0-7,000 * KRS 40-7,000 * KRS 50-7,000 * KRS 60-7,000 * Testing based on DIN EN Installation on support bracket Support spacing in m Appr. load in kn/m KRS KRS KRS * KRS * KRS * KRS * Supplementary bracket, type STE KS FS, from 400 width Installation on Z profile Support spacing in m Appr. load in kn/m KRS KRS KRS * KRS * KRS * KRS * * In order to achieve the maximum permitted load, Z-shaped barrier strips must be mounted in cable trays > 200. The maximum distance between the barrier strips is KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 8 Always indicate the item number when ordering.

19 Walkable cable tray systems, side height 00 RV 0 FS Side height 0 0 Straight and angle connector kg/00. 27,000 Straight and angle connector for cable trays and fittings with a side height of 0. Including appropriate fastening material /pc. arrier strip, Z-shaped, side height 0 TSG0Z KRS FS H m kg/00 m 240, /m arrier strip for the KRS walkable cable tray system. Attachment with truss-head screws M 6 x 2 in the base perforation. H x 0 Truss-head bolt FRS 6X2 F d D M 6 x F Hot-dip galvanised Truss-head bolt with square neck including flange nut. 00 kg/00. 0, /00 pc. Reducer/stop-end RWE 0 FS RWE 20 FS RWE 0 FS RWE 40 FS RWE 50 FS RWE 60 FS Side height Width kg/00. 6,400 29,000 40,700 52,900 64,800 7, KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 Reducer/stop-end for cable trays with side height 0. From a width of 50, the perforated lower flange is provided. Including appropriate fastening material. /pc x 2 7 x 4 Always indicate the item number when ordering. 9

20 Mounting systems Cover with chequer plate and turn buckle, turn buckle spacing 500 5x500 (=2500) DF KR0 FS A DF KR20 FS A DF KR0 FS A DF KR40 FS A DF KR50 FS A DF KR60 FS A Plate thickness m kg/00 m 272,0 50,670 75, ,670.97, , Alu/St Aluminium/Steel /m Cable tray cover for the walkable KRS cable tray system. The basic cover is strip galvanised in a material thickness of 2 with additional aluminium chequer riveted on in a thickness of 4, sturdy and nonslip. Turn buckle fastening with a turn buckle distance of 500. When using covers outdoors, additional measures against the influence of wind must be taken. Cover clamps or turn buckles on their own are not sufficient securing elements against wind loads. Cover with chequer plate and turn buckle, turn buckle spacing,000 Plate thickness DF KR00 4FSA m kg/00 m 24, DF KR200 4FSA , DF KR00 4FSA , DF KR400 4FSA , DF KR500 4FSA , DF KR600 4FSA , Alu/St Aluminium/Steel /m Cable tray cover for the walkable KRS cable tray system. The basic cover is strip galvanised in a material thickness of 2 with additional aluminium chequer riveted on in a thickness of 2, sturdy and non-slip. Turn buckle fastening with a turn buckle distance of,000. When using covers outdoors, additional measures against the influence of wind must be taken. Cover clamps or turn buckles on their own are not sufficient securing elements against wind loads Cover with chequer plate and turn buckle, turn buckle spacing,000 Plate thickness DF KR0 0 FSA m kg/00 m 274, DF KR20 0 FSA , DF KR0 0 FSA , DF KR40 0 FSA , DF KR50 0 FSA , DF KR60 0 FSA , Alu/St Aluminium/Steel /m Cable tray cover for the walkable KRS cable tray system. The basic cover is strip galvanised in a material thickness of 2 with additional aluminium chequer riveted on in a thickness of 4, sturdy and non-slip. Turn buckle fastening with a turn buckle distance of,000. When using covers outdoors, additional measures against the influence of wind must be taken. Cover clamps or turn buckles on their own are not sufficient securing elements against wind loads. 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/ Always indicate the item number when ordering.

21 Mounting systems Turn buckle DR FT FT Hot-dip galvanised Turn buckle for additional installation or installation at a later date. Single-sided turn buckle. Use for cover widths of kg/00., /pc. Dust protection element SSE KR 00 FS SSE KR 200 FS SSE KR 00 FS SSE KR 400 FS SSE KR 500 FS SSE KR 600 FS kg/00.,60,250 4,870 6,490 8,20 9, /pc. Dust protection element for the insertion between aluminium chequer plate and basic cover in KRS walkable cable tray systems providing protection against dust, chips, etc. 40 Cover support, side height 0 DST0 KRS FS Side height 09 0 kg/00. 0, /pc. Cover support for the walk-on KRS cable tray system, for additional support of covers and fitting covers at a side height of Stand-off bracket 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 STA KS0 FT STA KS20 FT STA KS0 FT STA KS40 FT STA KS50 FT STA KS60 FT b b FT Hot-dip galvanised Stand-off bracket for holding up the KRS cable tray system from the floor. kg/00. 69,500 84,900 00,00 5,600,000 46, /pc. 88 b b2 Always indicate the item number when ordering. 2

22 Mounting systems Protective panel S KS FS ength Height Thickness m kg/00 m 9, /m Collision guard, to be attached at the side as a collision guard for the walkable KRS cable tray system. The side height is 08. Supplementary bracket STE KS FS 0 kg/00., Additional support for stand-off bracket for holding up the KRS cable tray system from the floor. /pc. Truss-head bolt FRS 6X2 F d D M 6 x F Hot-dip galvanised Truss-head bolt with square neck including flange nut. 00 kg/00. 0, /00 pc. Support profile, side height x 20 7 x 5 Anti-slip strip STP Z 00 FS STP Z 020 FS STP Z 00 FS STP Z 040 FS STP Z 050 FS STP Z 060 FS STP Z 000 FS Plate thickness kg/00. 22,500 44,800 67,200 89,500,800 4, , /m /pc. Support profile for holding up the walkable cable tray system KRS from the floor. Installation must be performed on both sides of the Z profile during the process of securing the system so that it is held up. ARS KR m kg/00 m 0, GUM Rubber /m Self-adhesive, anti-slip strip to stick onto the Z barrier strip in walkable cable trays, for securing laid-on but not yet attached covers. 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/ Always indicate the item number when ordering.

23 Mounting systems Drilling screw S KS KP M4,2x6 00 kg/00. 0, dk 04 KTS roschüre KRS egehbare Kabelrinnensysteme / en / /05/206 (Export_094) / /05/206 l k G Electrogalvanised Drilling screw according to DIN /00 pc. dp d Always indicate the item number when ordering. 2

24 OO ETTERMANN Order No /6 EN OO ettermann GmbH & Co. KG P.O. ox Menden, Germany Customer Service Germany Tel. +49 (0) Fax +49 (0) THINK CONNECTED.