S.r.l. MACCHINE AUTOMATICHE PER SMERIGLIATURA, SATINATURA, PULITURA, LUCIDATURA E LAVAGGIO

Transcription

1 MACCHINE AUTOMATICHE PER SMERIGLIATURA, SATINATURA, PULITURA, LUCIDATURA E LAVAGGIO AUTOMATIC GRINDING, SATIN FINISHING, POLISHING, MIRROR FINISHING AND WASHING MACHINES S.r.l.

2 Tutte le macchine mostrate in questa brochure sono visibili al lavoro al seguente link All the machines shown in this catalogue can be seen at work by clicking the following link youtube.com/sillemeng/playlists 1

3 2

4 Macchine automatiche per smerigliatura, satinatura, pulitura, lucidatura e lavaggio. Automatic grinding, satin finishing, polishing, mirror finishing and washing machines. Impianti automatici per la pulitura di posateria, pentolame e rubinetteria. Production of automatic plants for the polishing of flatware, pots and sanitary fittings. Produce e commercializza macchine per la sala taglio del settore tessile. Production and distribution of machines for the cutting room in the textile sector. Società produttrice di macchine da stiro per confezione, servizi di manutenzione e upgrade di macchine usate. Company producing ironing machines for packaging, maintenance services and upgrades of used machines. 3

5 MACCHINE PER LA PULITURA E LUCIDATURA INTERNA ED ESTERNA DI PENTOLAME E COPERCHI MACHINES FOR INTERNAL AND EXTERNAL FINISHING AND POLISHING OF COOKWARE AND LIDS Linea programmabile ad elevata tecnologia per la satinatura interna e la lucidatura esterna di pentole Programmable plant with high technology for internal satin finishing and external polishing of pots Lucidatura esterna External polishing 4

6 5

7 MACCHINE PER LA PULITURA E LUCIDATURA INTERNA ED ESTERNA DI PENTOLAME E COPERCHI MACHINES FOR INTERNAL AND EXTERNAL FINISHING AND POLISHING OF COOKWARE AND LIDS Linea programmabile ad elevata tecnologia per la satinatura interna e la lucidatura esterna di pentole Programmable plant with high technology for internal satin finishing and external polishing of pots 6

8 Satinatura interna Internal satin finishing 7

9 MACCHINE PER LA PULITURA E LUCIDATURA INTERNA ED ESTERNA DI PENTOLAME E COPERCHI MACHINES FOR INTERNAL AND EXTERNAL FINISHING AND POLISHING OF COOKWARE AND LIDS 8 Linea flessibile atta alla finitura esterna di pentole e corpi tondi ovali e sagomati Flexible line, suitable for outside polishing of pots and round, oval and shaped pieces

10 Cambio utensile con asse rotante Tool change system by rotary axis 9

11 MACCHINE PER LA PULITURA E LUCIDATURA INTERNA ED ESTERNA DI PENTOLAME E COPERCHI MACHINES FOR INTERNAL AND EXTERNAL FINISHING AND POLISHING OF COOKWARE AND LIDS Linea flessibile atta alla finitura isterna di pentole e corpi tondi ovali e sagomati Flexible line, suitable for inside polishing of pots and round, oval and shaped pieces 10

12 Cambio utensile con asse rotante Tool change system by rotary axis 11

13 MACCHINE PER LA PULITURA E LUCIDATURA INTERNA ED ESTERNA DI PENTOLAME E COPERCHI MACHINES FOR INTERNAL AND EXTERNAL FINISHING AND POLISHING OF COOKWARE AND LIDS Linea per la satinatura e la lucidatura esterna di pentole, con sistemi di cambio utensili automatizzabili Line for the outside satin finishing and polishing of pots, with automatable tool changing systems 12

14 Macchina atta alla finitura interna di pentole in acciaio inossidabile Machine suitable for the internal finishing of stainless steel pots 13

15 MACCHINE PER LA PULITURA E LUCIDATURA INTERNA ED ESTERNA DI PENTOLAME E COPERCHI MACHINES FOR INTERNAL AND EXTERNAL FINISHING AND POLISHING OF COOKWARE AND LIDS Lucidatura esterna External polishing Linea completa riprogrammabile per la satinatura interna e lucidatura esterna di coperchi Complete re-programmable line for the internal satin finishing and outside polishing of pots covers 14

16 Magazzino coperchi Lids magazine Satinatura interna Internal satin finishing 15

17 MACCHINE PER LA PULITURA E LUCIDATURA INTERNA ED ESTERNA DI PENTOLAME E COPERCHI MACHINES FOR INTERNAL AND EXTERNAL FINISHING AND POLISHING OF COOKWARE AND LIDS Macchina programmabile automatica atta alla smerigliatura e lucidatura interna di boiler in acciaio inossidabile Automatic programmable machine suitable for the internal grinding and polishing of stainless steel boiler 16

18 IMPIANTO DI RISCALDO AD INDUZIONE PER APPLICAZIONE FONDO TERMODIFFUSORE SU PENTOLE IN ACCIAIO INOX HEATING INDUCTION PLANT FOR THERMAL-CONDUCTOR BOTTOM APPLICATION ON STAINLESS STEEL POTS 17

19 MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DI VASCHE E PIANI DI LAVELLI MACHINES FOR THE WORKING OF SINK BOWLS AND DRAINERS Macchina a controllo numerico atta alla spazzolatura e lucidatura a specchio di vasche di lavelli in acciaio inossidabile Numerical control machine suitable for the brushing and mirror finishing of stainless steeel sink bowls 18

20 19

21 MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DI VASCHE E PIANI DI LAVELLI MACHINES FOR THE WORKING OF SINK BOWLS AND DRAINERS Macchina atta alla satinatura interna di vasche in acciaio inox con raggio 15 mm. Machine suitable to the inside satin finishing of stainless steel sink - radius 15 mm. 20

22 Macchina automatica a tavola rotante atta alla lucidatura di vasche di lavelli per cucina industriali in acciaio inossidabile Automatic rotary table machine suitable for the polishing of industry stainless steel kitchen sink bowls 21

23 MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DI VASCHE E PIANI DI LAVELLI MACHINES FOR THE WORKING OF SINK BOWLS AND DRAINERS 22

24 Tavola rotante programmabile atta alla smerigliatura del cordone di saldatura tra piano e vasca di lavelli in acciaio inossidabile Programmable indexing rotary table suitable for the grinding of the seam weld between drainer and bowls of stainless steel sinks 23

25 MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DI VASCHE E PIANI DI LAVELLI MACHINES FOR THE WORKING OF SINK BOWLS AND DRAINERS Macchina programmabile con doppio tendinastro atta alla smerigliatura del cordone di saldatura fra piano e vasca di lavelli in acciaio inossidabile Programmable machine with double backstand suitable for the grinding of the seam weld between drainer and bowl on stainless steel sinks 24

26 Macchina a transfer lineare atta alla smerigliatura del cordone di saldatura fra piano e vasca di lavelli in acciaio inossidabile Linear transfer machine suitable for the grinding of the seam weld between drainer and bowls on stainless steel sinks 25

27 MACCHINE PER LA PULITURA E LUCIDATURA DI POSATE, STRUMENTI CHIRURGICI E PLACCHE MACHINES FOR THE FINISHING AND POLISHING OF CUTLERY, SURGICAL TOOLS AND PLATES 26

28 Impianto automatico a transfer per la pulitura e lucidatura completa di posate ed accessori chirurgici in acciaio inox Automatic transfer plant for the complete finishing and polishing of stainless steel cutlery and surgical tools 27

29 MACCHINE PER LA PULITURA E LUCIDATURA DI POSATE, STRUMENTI CHIRURGICI E PLACCHE MACHINES FOR THE FINISHING AND POLISHING OF CUTLERY, SURGICAL TOOLS AND PLATES 28

30 Impianto automatico a transfer per la pulitura e lucidatura completa di posate ed accessori chirurgici in acciaio inox Automatic transfer plant for the complete finishing and polishing of stainless steel cutlery and surgical tools 29

31 MACCHINE PER LA LUCIDATURA DI RUBINETTI, MANIGLIE ED ARTICOLI SANITARI MACHINES FOR THE FINISHING OF TAPS, HANDLES AND SANITARY FITTINGS 30

32 31

33 MACCHINE PER LA PULITURA E LUCIDATURA DI LAMIERE, PRO- FILATI IN ACCIAIO, ACCIAIO INOX, ALLUMINIO MACHINES FOR THE FINISHING AND POLISHING OF SHEETS, STEEL, STAINLESS STEEL AND ALUMINIUM PROFILES 32

34 Macchina programmabile per la pulitura e lucidatura di lamiere, profilati in acciaio, acciaio inox, alluminio Programmable machine for the finishing and polishing of sheets, steel, stainless steel and aluminium profiles 33

35 MACCHINE PER LA PULITURA E LUCIDATURA DI LAMIERE, PROFILATI IN ACCIAIO, ACCIAIO INOX, ALLUMINIO MACHINES FOR THE FINISHING AND POLISHING OF SHEETS, STEEL, STAINLESS STEEL AND ALUMINIUM PROFILES 34

36 Macchina programmabile con due rulli di lavorazione e banco mobile atta alla lucidatura di lamiere da 2000 x 6000 mm Programmable machine with two rolls and mobile bench suitable for the polishing of stainless steel sheets 2000 x 6000 mm 35

37 MACCHINE PER LA PULITURA E LUCIDATURA DI LAMIERE, PROFILATI IN ACCIAIO, ACCIAIO INOX, ALLUMINIO MACHINES FOR THE FINISHING AND POLISHING OF SHEETS, STEEL, STAINLESS STEEL AND ALUMINIUM PROFILES Macchina atta alla smerigliatura di piastre in ferro, acciao inossidabile, rame Machine suitable for the grinding of iron, stainless steel, and copper plates 36

38 MACCHINE ATTE ALLA SMERIGLIATURA DI TUBI E TONDI MACHINES SUITABLE FOR THE GRINDING OF PIPES AND BARS 37

39 MACCHINE PER LA LUCIDATURA CERCHIONI AUTOMEZZI MACHINES FOR THE POLISHING OF VEHICLE WHEEL RIMS Impianto per la lucidatura cerchioni camion Line for the polishing of truck wheel rims 38

40 39

41 MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DI CERCHI DI CICLI E MOTOCICLI MACHINES FOR THE WORKING OF CYCLE AND MOTORCYCLE WHEEL RIMS Macchina per la smerigliatura della saldatura dei cerchi ciclo e motociclo con caricatore automatico Machine for the grinding of the seam weld of cycle and motorcycle rims, with automatic loading device 40

42 41

43 MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DI CERCHI DI CICLI E MOTOCICLI MACHINES FOR THE WORKING OF CYCLE AND MOTORCYCLE WHEEL RIMS Macchina per la pulitura di cerchi motociclo Machine for the polishing/buffing of motorcycle rims 42

44 43

45 LAVATRICI A TUNNEL PER CASALINGHI, LAVELLI, CERCHI AUTO TUNNEL WASHING MACHINE FOR COOKWARE, SINKS AND CAR RIMS 44

46 45

47 LAVATRICI A TUNNEL PER CASALINGHI, LAVELLI, CERCHI AUTO TUNNEL WASHING MACHINE FOR COOKWARE, SINKS AND CAR RIMS 46

48 47

49 S.r.l. Via Milano, Cerano (Novara) Italy - Tel Fax sillem@sillem.it

50 S.r.l. Via Milano, Cerano (Novara) Italy - Tel Fax sillem@sillem.it