Sophisticated technology. Easy to use.

Size: px

Start display at page:

Download "Sophisticated technology. Easy to use."

Cynthia Marsh
6 years ago
Views:

Sophisticated technology. Easy to use. Saw chains 59 Our chain saws show their full potential when their performance is combined with perfectly matched cutting attachments.

Our engineers in Germany develop sophisticated saw chains, which we then produce with the highest precision and quality at our factory in Switzerland.

1 Sophisticated technology. Easy to use. Saw chains 59 Our chain saws show their full potential when their performance is combined with perfectly matched cutting attachments. This is why we put just as much care into manufacturing and developing our attachments as we do our tools. Our engineers in Germany develop sophisticated saw chains, which we then produce with the highest precision and quality at our factory in Switzerland. This is how we ensure that those crucial elements guide bar, saw chain and sprocket are perfectly suited to one another, creating a machine with an outstanding performance. Guide bars 62 Overview of saw chains and guide bars 64 Tools for cutting attachment maintenance

STIHL Oilomatic lubrication system 1 Service and wear marks 2 Picco Micro Mini (PMM) saw chain Entry level, low-vibration saw chain.

1 mm 610 5 Stretched saw chain 4 Service area Induction-hardened chain track Picco Micro (PM) saw chain A STIHL exclusive: icco Micro (PM) saw chain, specially designed for light and compact chain

variant in a very flat and narrow design, small chain pitch, ideal for pole pruners and saws with low output, drive link thickness 1.1 and 1. mm.

Several recesses in which chain oil can collect are stamped into both ends of the drive links.

. 2 Service and wear marks Almost all STIHL saw chains have markings on the teeth on which wear can be clearly seen.

2 STIHL Oilomatic lubrication system 1 Service and wear marks 2 Picco Micro Mini (PMM) saw chain Entry level, low-vibration saw chain. Robust, resilient, low kickback, high cutting performance thanks to its very narrow kerf. 1.1 mm Stretched saw chain 4 Service area Induction-hardened chain track Picco Micro (PM) saw chain A STIHL exclusive: icco Micro (PM) saw chain, specially designed for light and compact chain saws. Low kickback, low vibration, high cutting quality, high working comfort. variant in a very flat and narrow design, small chain pitch, ideal for pole pruners and saws with low output, drive link thickness 1.1 and 1. mm. 1 STIHL Oilomatic lubrication system Narrow oil channels in the saw chain links funnel oil directly into the rivets. Several recesses in which chain oil can collect are stamped into both ends of the drive links. This allows better distribution of the oil over the sliding surfaces of the guide bar and improves lubrication by 10%, thereby leading to an increased service life of the chains.. 2 Service and wear marks Almost all STIHL saw chains have markings on the teeth on which wear can be clearly seen. They also serve as a guide for grinding, and facilitate adherence to the cutting angle. Induction-hardened chain track Induction hardening ensures that the entire chain track is even more resistant to wear and tear. This gives the guide bar extra durability. 4 Service area Important information about cutting attachments can be found in the service area. The information is burned into the bar with a laser and remains readable even when used in extreme conditions. 5 Stretched saw chain The final production step for every STIHL saw chain involves exposure to a high and constant tensile load. This "stretching" reduces to an absolute minimum any subsequent elongation of the chain when used for the first time, thereby increasing its durability and minimising wear and tear. Please note that not all products are equipped with the features listed here. Only the most important features are described on this page. You can find further explanations and information from page 272 onwards and online at Saw chains Swiss precision from our STIHL factory in Wil, Switzerland Outstanding cutting performance and operational reliability Galvanised teeth made from special steel and hardened rivets 1.1 mm mm 66 Picco Super (PS) saw chain Apart from the S chain, it's the only Picco full chisel tooth chain on the market. Ideal for professional forestry. Excellent biting characteristics, low vibration, very quiet operation, high piercing and cutting performance, very clean cutting surface. 1. mm 617 Original STIHL saw chains: superior quality for peak performance STIHL innovations: STIHL is the only petrol chain saw manufacturer in the world that also develops its own saw chains and guide bars. This means that the three components complement each other perfectly. STIHL production quality: STIHL saw chains are manufactured with Swiss precision in our STIHL factory in Wil, Switzerland. They are made using special machines that have also been developed and manufactured by STIHL. Superior cutting performance: STIHL saw chains not only deliver an outstanding cutting performance on STIHL chain saws, but are also excellent on chain saws from other manufacturers. Perfectly match the guide bar and chain saw How it works: STIHL saw chains are available with different drive link thicknesses and pitches. Use the table to find the correct part number. Pitch Pitch Drive link thickness Part Order No. Part Order No. PMM: Picco Micro Mini (narrow cutting attachment)

3 Picco Super (PS) saw chain The world's first ever low-profile full chisel tooth chain. Low feed forces make this the ideal saw chain for arborists. Excellent biting characteristics, low kickback, low vibration, very quiet operation, high cutting performance, very clean cutting surface. Rapid Micro (RM) saw chain Comfort saw chain. Low kickback, low vibration, soft-cutting characteristics, low chatter, improved cutting performance in the pitch. Carbide saw chains Our Duro saw chains are developed for particularly tough tasks. They are plated with carbide alloy, which keeps them sharp up to four times longer than conventional saw chains. They are particularly suitable for cutting dirty wood. Chain saws already equipped with Duro saw chains can be found on page 28. Rapid Duro (RD) saw chain Ideal for gardening and landscaping. Low kickback, low vibration, stays sharp without refiling up to four times longer than conventional saw chains, high cutting performance even in extreme conditions. 1. mm mm 687** mm* 688** 1.6 mm 689** mm* ** 1.6 mm ** Rapid Micro Special (RMS) carving chain Ideal for wood carvers and arborists. Low vibration, very good cutting performance, shortened cutter top plate means it is not necessary to apply pressure when piercing, capable of a noticeably better piercing speed compared to conventional saw chains. Rapid Super (RS) saw chain High-performance saw chain for professional use. Low kickback, low vibration, extremely high piercing performance and cutting quality, soft-cutting characteristics, low chatter. Picco Duro (PD) saw chain Carbide-tipped low-profile saw chain. Stays sharp without refiling up to four times longer than conventional saw chains. Extremely robust, very durable, low kickback, low vibration. Rapid Duro R (RDR) saw chain Special saw chain for the toughest jobs, suitable for use by fire services, emergency services and technical assistance teams (e.g. wood with nails, composite material and bulletproof glass). Cutting teeth with all-over plating made from impact-resistant carbide plates. 1. mm mm* mm mm mm 944 Rapid Micro (RM) saw chain Comfort saw chain. Low vibration, smooth cutting characteristics, low chatter, improved cutting performance in the pitch. 1. mm ** 1.5 mm* 685** mm 686** Rapid Super (RS) saw chain High-performance saw chain with single-humped drive links. Low kickback, extremely high piercing performance, extremely high cutting performance. 1. mm mm 626 All STIHL saw chains are characterised by low kickback and chatter, particularly smooth cutting and reduced vibration levels. Particularly low vibration saw chains are indicated by a "C" on the tooth. STIHL Oilomatic Saw chains Cutting firewood/ grounds maintenance Agriculture and horticulture Forestry Tree maintenance Carving Picco Micro Mini (PMM) Available in Picco Micro (PM) Available in & Picco Super (PS) ++ Available in Picco Super (PS) Available in Rapid Micro Special (RMS) +*** +*** ++*** + Available in Rapid Micro (RM) Available in, NEW, & Rapid Micro (RM) Available in NEW & Rapid Super (RS) + ++ Available in, & Rapid Super (RS) Available in Picco Duro (PD) Available in Rapid Duro (RD) Available in & NEW Rapid Duro R (RDR) ++ Available in Suitable + Recommended *** For the MS 192 T, MS 200 T and MS 201 T models, the STIHL Rapid Micro Special (RMS) Less suitable ++ Highly recommended saw chain is only approved for use with the STIHL carving guide bar Emergency services Cordless chain saws Electric chain saws Pole pruners Chain pitch (inch) PMM: Picco Micro Mini (narrow cutting attachment) * Chains for saws from other manufacturers ** NEW

Available from spring 2014! NEW STIHL Carving E STIHL Rollomatic E Three-piece carving bar with a solid stellite tip and 0 cm bar STIHL Rollomatic ES length.

Extremely low kick back, lightweight, durable. Markings on the guide bar allow you to determine the precise position of the bar nose in the cut.

Low weight, high stability, available with small and large bar nose. For the highest professional demands on high-performance machines.

STIHL Rollomatic E Mini Light Lightweight guide bar. For easier work with pole pruners or when harvesting thin wood.

STIHL Rollomatic ES Light Lightweight version of the STIHL Rollomatic ES made of special wear-resistant steel.

Stable hollow body with a flexible elastic upper and lower construction, 0% lighter than the Rollomatic ES.

Guide bars Suitable for a variety of tasks: from harvesting wood and carving, through to cutting firewood Made from high quality and highly resistant chrome

tasks involving hard wood STIHL Rollomatic E Mini Particularly narrow guide bar. For small-link icco Micro Mini or icco Micro saw chains.

STIHL Rollomatic E Light Lightweight guide bar made of three steel plates which have been extensively hollowed out and electrically welded together.

Guide bars Cutting firewood/ grounds maintenance Agriculture and horticulture Available from STIHL Carving E NEW spring 2014!

4 Available from spring 2014! NEW STIHL Carving E STIHL Rollomatic E Three-piece carving bar with a solid stellite tip and 0 cm bar STIHL Rollomatic ES length. Ideal for wood carvers, professional tree climbers and arborists who want to cut very tight radii with the bar nose. Extremely low kick back, lightweight, durable. Markings on the guide bar allow you to determine the precise position of the bar nose in the cut. Body made of three electrically-welded metal plates, the middle plate is extensively hollowed out. Low weight, high stability, available with small and large bar nose. For the highest professional demands on high-performance machines. Solid and particularly rigid bar body, bar nose fully replaceable, elliptically shaped, angled oil holes for optimum lubrication. STIHL Rollomatic E Mini Light Lightweight guide bar. For easier work with pole pruners or when harvesting thin wood. Weight advantage of up to 25% (at a length of 5 cm). STIHL Rollomatic ES Light Lightweight version of the STIHL Rollomatic ES made of special wear-resistant steel. The spaces are cut out and then welded using a special laser process. Stable hollow body with a flexible elastic upper and lower construction, 0% lighter than the Rollomatic ES. STIHL Duromatic E Solid bar for chain saws in the middle and high performance categories. Exceptionally robust, bar nose is protected by carbide alloy plating. Guide bars Suitable for a variety of tasks: from harvesting wood and carving, through to cutting firewood Made from high quality and highly resistant chrome molybdenum steel Optimal transfer of engine power to cutting performance Rollomatic guide bars for low-friction operation Duromatic solid bars for demanding tasks involving hard wood STIHL Rollomatic E Mini Particularly narrow guide bar. For small-link icco Micro Mini or icco Micro saw chains. Significant weight reduction with increased cutting performance. Specially designed for cordless chain saws and MS 150 / MS 150 T. STIHL Rollomatic E Light Lightweight guide bar made of three steel plates which have been extensively hollowed out and electrically welded together. The hollow areas are filled with glass fibre-reinforced polyamide. A weight reduction of up to 0% (at a length of 40 cm) compared to conventional bars. Guide bars Cutting firewood/ grounds maintenance Agriculture and horticulture Available from STIHL Carving E NEW spring 2014! STIHL Rollomatic E Mini Light STIHL Rollomatic E Mini STIHL Rollomatic E Light STIHL Rollomatic E (up to 10 Z) STIHL Rollomatic E (11 Z) STIHL Rollomatic ES Light ++ + STIHL Rollomatic ES STIHL Duromatic E + + Forestry Tree maintenance Carving Emergency services Cordless chain saws Electric chain saws Z = Number of teeth in sprocket nose Suitable Less suitable + Recommended ++ Highly recommended Pole pruners STIHL professional tip: The closed bearings in the sprocket nose have lifetime lubrication for longer durability and less maintenance, meaning that re-lubrication is unnecessary. Gratifying result: You save time, the environment and your wallet

5 Chain saws Saw chains Guide bars Cutting attachments for cutting firewood and property maintenance MS / 4 P MS 170/171/ 181/ / 4 P / 8 P / 8 P / 8 P / 8 P MS 180/211/ 0 / 8 P / 8 P / 8 P MS ** ** Cutting attachments for agriculture and horticulture MS ** ** MS 290/291/ 10/11/ 90/ ** ** ** ** / ** / ** / ** Cutting attachments for forestry work MS 200/201/ 241 MS 240/260/ 261 MS 41/61/ 62/81 MS 440/441/ 460/461/ 650/660/661 Bar length (cm)* Chain pitch (inch) Drive link thickness/groove width (mm) Picco Micro Mini (PMM) Picco Micro (PM) Picco Super (PS) Picco Super (PS) Rapid Micro (RM) Rapid Micro (RM) Rapid Super (RS) Rapid Super (RS) 0 / 8 P / 8 P / 8 P ** ** ** ** ** ** / ** / ** / ** / ** / ** / ** / ** / ** / ** / ** MS 780/ Picco Duro (PD) Rapid Duro (RD) Rollomatic E Mini Light Rollomatic E Mini Rollomatic E Light Rollomatic E Rollomatic ES Light Rollomatic ES No. of teeth Duromatic E PMM: Picco Micro Mini (narrow cutting attachment) An extra drive link must be used on MS 21 and 251 (5 and 40 cm bar length) models with quick chain tensioning and seventooth sprocket Applies to seven-tooth sprocket; extra drive link for eight-tooth sprockets * Depending on the type of chain saw, the stated bar length may not equal the actual bar length ** NEW

6 Bar length (cm)* Chain saws Saw chains Guide bars Cutting attachments for tree maintenance Chain pitch (inch) Drive link thickness/groove width (mm) Picco Micro Mini (PMM) Picco Micro (PM) Picco Super (PS) Picco Super (PS) Rapid Micro Special (RMS) Rapid Micro (RM) MS 150 T, MSA 160 T 25 1 / 4 P / 4 P *** MS 192 T/200 T/201 T 0 1 / 4 P *** 25 1 / ** **** 0 1 / ** *** MS 192 T 25 / 8 P / 8 P / 8 P / 8 P MS 200 T/201 T 0 / 8 P / 8 P / 8 P Cutting attachments for carving MS 150, MSA 160/ / 4 P *** Rapid Super (RS) Picco Duro (PD) Rapid Duro R (RDR) Carving Rollomatic E Mini Light Rollomatic E Mini Rollomatic E Light Rollomatic E Rollomatic ES No. of teeth MS 170/171/180/181/192/ 200/201/ 211, MSE 140/160/ 170/180/190/200/210/ / **** 0 1 / *** Cutting attachments for emergency services MS 460-R/461-R 50 / Cutting attachments for electric chain saws MSE 140 /170 0 / 8 P / 8 P / 8 P MSE 160 /170 /180 /190 / 0 / 8 P /210 /20 5 / 8 P / 8 P MSE / / / Cutting attachments for cordless chain saws MSA 160/ / 4 P / 4 P / 4 P Cutting attachments for pole pruners HT 56/101, HTA / 4 P / 4 P HT 56/75/101/11, HTE / 8 P / 8 P PMM: Picco Micro Mini (narrow cutting attachment) An extra drive link must be used on MSE 140, MSE 170, MSE 160, MSE 190, MSE 180, MSE 210, MSE 200 and MSE 20 (5 and 40 cm bar length) models with quick chain tensioning and seven-tooth sprocket * Depending on the type of chain saw, the stated bar length may not equal the actual bar length ** For the MS 192 T, MS 200 T and MS 201 T models, the STIHL Rapid Micro Special (RMS) saw chain is only approved for use with the STIHL carving guide bar *** Available from NEW **** spring 2014! Only while stocks last!

Filing kit Round files for saw chains File gauges Flat file 2-in-1 file holder File handles Includes file holder with round file, flat file and file gauge in a sturdy case. Order No.

5605 007 1028 Order No. 5605 007 1029 Order No. 5605 007 100 File holder with round file For STIHL filing kits and file holder (without file handle). & Ø 4.0 x 200 mm Order No. 5605 772 4006 Ø 4.

0000 89 4005,, & Order No. 1110 89 4000 Order No. 1106 89 4000 FF 1 file holder guide For precise reworking of the depth gauge. 150 mm. Order No. 0814 252 56 For precise reworking of the depth gauge.

For,, and saw chains, inte grated file tolerance compensation (STIHL only). Ø 4.0 mm Order No. 5605 750 40 Ø 4.8 mm Order No. 5605 750 404 Ø 5.2 mm Order No.

0000 881 4500 FH 2-component handle. For flat files up to 150 mm.

2 mm Order No. 5605 750 400 &. Ø 4.0 mm Order No. 5605 750 427 Ø 4.8 mm Order No. 5605 750 428 Ø 5.2 mm Order No. 5605 750 429 Ø 5.5 mm Order No.

7 Filing kit Round files for saw chains File gauges Flat file 2-in-1 file holder File handles Includes file holder with round file, flat file and file gauge in a sturdy case. Order No setting, and cleaning the / 4 " P Ø.2 x 150 mm groove and oil inlet hole in Order No Order No the guide bar. & Order No Order No Order No Order No File holder with round file For STIHL filing kits and file holder (without file handle). & Ø 4.0 x 200 mm Order No Ø 4.8 x 200 mm Order No Ø 5.2 x 200 mm Order No Ø 5.5 x 200 mm Order No Ø.5 x 200 mm Order No Ø 4.5 x 200 mm Order No For checking side and top plate cutting angle, tooth length and depth gauge Order No ,, & Order No Order No FF 1 file holder guide For precise reworking of the depth gauge. 150 mm. Order No For precise reworking of the depth gauge. 150 mm, with case for tidy storage. Order No FG 4 filing tool Practical tool for quickly sharpening the teeth and depth gauge in a single step. Ideal for occasional users. For,, and saw chains, inte grated file tolerance compensation (STIHL only). Ø 4.0 mm Order No Ø 4.8 mm Order No Ø 5.2 mm Order No Replacement flat file for the depth gauge Wooden handle for all round, triangular and flat files from 4.0 to 5.5 mm. Plastic handle with filing angles. For round files from.2 to 5.5 mm. Order No FH 2-component handle. For flat files up to 150 mm. Tools for cutting attachment maintenance Special tools for maintenance and upkeep For professional chain sharpening with precise results STIHL wooden file handles are made from certified wood Ø.2 mm Order No &. Ø 4.0 mm Order No Ø 4.8 mm Order No Ø 5.2 mm Order No Ø 5.5 mm Order No For STIHL filing kits and file holder (without file handle, in a practical double pack, also available separately). Ideal for use with the 2-in-1 file holder. & Ø 4.0 x 200 mm Order No Ø 4.8 x 200 mm Order No Ø 5.2 x 200 mm Order No Ø 5.5 x 200 mm Order No Exclusive STIHL file holder guide. For accurate and easy file handling and proper chain sharpening. Ideal supplement to STIHL filing kits, minimal effort required, user manual on DVD, file not included. Ø.2 mm Order No Mini Ø 4.0 mm Order No & Ø 4.0 mm Order No Ø 4.8 mm Order No Ø 5.2 mm Order No Ø 5.5 mm Order No Exclusive STIHL roller filing tool. Ideal for weekly precision sharpening. Compact, minimal effort required, with file tip for adjusting the depth gauge setting, user tips on DVD, file not included. Mini Ø 4.0 mm Order No Ø 4.0 mm Order No Ø 4.8 mm Order No Ø 5.2 mm Order No For the 2-in-1 file holder, for sharpening the depth gauge. Order No Triangular sharpening file For FG 2 and FG, for reworking the depth gauge. Order No Order No FH 1 2-component handle with filing angles. For round files from.2 to 5.5 mm. Order No

Check gauge Storage case for saw chains Filing tool FG STIHL HOS basic unit STIHL USG USG and HOS accessories (not pictured) NG 4 chain breaker Guide bar leveller Working lamp

Diamond dressing attachment Durable, lightweight plastic made of metal. For attaching flat file (100 x 22 mm) made Order No. 520 890 4400 box.

0000 89 4105 For determining the degree of wear on the chain sprockets. Order No.

0000 882 5900 Filing tool FG 1 Hand-filing tool made of plastic. Without file handles and file. Order No. 560 012 7510 Filing tool FG 2 Precision hand-filing tool made of metal.

5610 000 7500 Filing vices S 260 Lightweight and convenient design. Easy to drive into the wood and fix the guide bar, includes practical belt bag. Order No.

Not for Duro saw chains. Complete with swivel head and grinding wheels. Order No.

Complete with swivel support for all STIHL Oilomatic saw chains and two shaped grinding wheels. Also suitable for sharpening STIHL Duro saw chains. Basic unit Order No.

520 750 1400 Swivel head for FS circular saw blades Order No. 520 750 2800 Foot-operated chain holding device Order No. 520 007 100 Diamond grinding wheel for D and RD Order No.

Order No. 5805 012 7520 Tool for removing burrs from the guide bar. Ergonomically shaped plastic holder with Order No. 5605 77 4400 Accessory: Flat file Order No.

Order No. 5604 890 5800 STIHL has the right sharpening aid for everyone.

8 Check gauge Storage case for saw chains Filing tool FG STIHL HOS basic unit STIHL USG USG and HOS accessories (not pictured) NG 4 chain breaker Guide bar leveller Working lamp Order No For measuring the pitch of the chain and sprocket, as well as the thickness of the drive link and groove width of the guide bar. Diamond dressing attachment Durable, lightweight plastic made of metal. For attaching flat file (100 x 22 mm) made Order No box. Two separators, dimensions: 18 x 12 x 4 cm. handles and to the guide bar, without file of hardened tool steel. file. Order No For determining the degree of wear on the chain sprockets. Order No Maintenance set for cutting attachments Consists of: check gauge /4101 and file gauge Order No File angle plate Order No Filing tool FG 1 Hand-filing tool made of plastic. Without file handles and file. Order No Filing tool FG 2 Precision hand-filing tool made of metal. For workbench mounting, without file handles and file. Order No Accessory: screw clamp Precision hand-filing tool Order No Filing vices S 260 Lightweight and convenient design. Easy to drive into the wood and fix the guide bar, includes practical belt bag. Order No L 700 Large and robust design. Can be easily driven into wood. Order No Filing tool for sharpening all STIHL chipper-tooth chains. Not for Duro saw chains. Complete with swivel head and grinding wheels. Order No Universal filing tool for all STIHL saw chains and circular saw blades for brushcutters and hedge trimmer blades. Complete with swivel support for all STIHL Oilomatic saw chains and two shaped grinding wheels. Also suitable for sharpening STIHL Duro saw chains. Basic unit Order No Swivel head for scratcher-tooth saw chains Order No Swivel head for hedge trimmers Order No Swivel head for FS circular saw blades Order No Foot-operated chain holding device Order No Diamond grinding wheel for D and RD Order No Diamond grinding wheel for RD and RDR Order No NG 5 rivet spinner For riveting saw chains. Order No For breaking saw chains. Order No NG 7 rivet spinner/ chain breaker Universal tool for riveting and breaking saw chains. Order No Tool for removing burrs from the guide bar. Ergonomically shaped plastic holder with Order No Accessory: Flat file Order No Aid for filing the chain. Angle lines (25 / 0 ) for aligning the file, two adhesive magnets. Order No For workbench mounting, set of 2 needed. Order No STIHL has the right sharpening aid for everyone. The 2-in-1 file holder or the FF 1 file holder guide with the matching file holder and round file is ideal for users who only use their chain saw once in a while. When grinding, always orientate yourself along the longest tooth and pay attention to the correct angle in order to STIHL professional tip: achieve a good result. After filing, all teeth should have the same length. Only then is it possible to make a precise cut. Detailed information can be found in the brochure "How to sharpen STIHL saw chains" brochure, which is available for free at your STIHL dealer or on our website. Illustrations include optional equipment Not suitable for the -PM saw chain With shaped grinding wheel

Tough wood. Fine steel.

Tough wood. Fine steel. Hand tools for tree and shrub maintenance 210 Hand tools for forestry work and tree felling 2 Those who work outdoors know that having the right equipment is half the battle. That's