ISO/TC 23/SC 17 N 977 Page 1(5)

Transcription

1 Tractors and for Page 1(5) Secretariats report Organization and work programme Scope Standardization of manually portable forest machines including terminology, test methods, functional requirements and machine safety. Chairman Mr Wiking Husberg, Finland, Re-election for a new period to December 2011 confirmed by TC 23 Secretary Mr Rolf Thesslin, SIS, Sweden; rolf.thesslin@sis.se INTERNET: CONSTITUTION Members P-members (15) O-members (12) Australia ( SA ) Belgium ( NBN ) Canada ( SCC ) China ( SAC ) Finland ( SFS ) France ( AFNOR ) Germany ( DIN ) Italy ( UNI ) Japan ( JISC ) Netherlands ( NEN ) Russian Federation ( GOST R ) Spain ( AENOR ) Sweden (SIS) USA ( ANSI ) United Kingdom ( BSI ) Austria ( ON ) Brazil ( ABNT ) Czech Republic ( UNMZ ) Ethiopia ( QSAE ) Hungary ( MSZT ) India ( BIS ) Korea, Republic of ( KATS ) Poland ( PKN ) Romania ( ASRO ) Serbia ( ISS ) Slovakia ( SUTN ) Switzerland ( SNV) Liaisons ISO/TC 23/SC 17 has four internal liaisons and three external. TC28/SC 4 Petroleum products and lubricants - Classifications and specifications TC 43/SC 1 Acoustics - Noise TC 108/SC 4 Mechanical vibration, shock and condition monitoring - Human exposure to mechanical vibration and shock IEC/SC 61 F Safety of handheld motor-operated electric tools CEMA European Committee of Associations of Manufacturers of Agricultural Machinery EGMF European Garden Machinery Manufacturers Federation ILO International Labour Organization Working group (4) Convenor WG 1 Terminology, technical data and symbols vacant WG 2 Noise Dr Holger Lochmann, Germany WG 3 Vibrations Mr Dan Ericsson, Sweden WG 4 Safety Mr Fabio Ricci, Italy Contact person at ISO/CS: Stéphane Sauvage; sauvage@iso.org

2 Tractors and for Page 2(5) Meetings held Place Date Secretariat report (document number) Stockholm (Sw) N 28 Stockholm (Sw) N 70 Partille (Sw) N 101 Charlotte,N.C. (US) N 128 Waiblingen (Ge) N 150 Jönköping (Sw) N 167 Paris (France) N 182 Tampere (Fi) N 197 Edinburgh (UK) N 212 Ottawa (Canada) N 227 Rome (Italy) N 252 Portland (USA) N 275 Frankfurt/M (Ge) N 289 Tokyo (Japan) N 323 Stockholm (Sweden) N 363 Venice (Italy) N 393 Beijing (China) N 425 Edinburgh (UK) N 457 Melbourne (AU) N 504 Tampere (FI) N 532 Perm (Russia) N 567 Gross-Umstadt (Ge) N 599 Virginia Beach (USA) N 643 Stockholm (Sweden) N 677 Guelph (Canada) N 731 Rome (Italy) N 785 Tampere (Finland) N 812 Glenelg (Australia) N 867 Beijing (China) N 947 Planned meetings Place Time Secretariat report Hamburg, Germany Confirmed

3 Tractors and for Page 3(5) ISO/TC 23/SC 17 Published International Standards and Technical Reports For details see the ISO Catalogue which also is available on INTERNET: No change since last year. Portable brush cutters ISO 7112:2008 (Vocabulary) ISO 7113:1999 (Saw blades) ISO 7918:1995 (Cutting attachment guard dimensions) ISO 8380:1993 (Cutting attachment guard strength) ISO 8383:1997 (Engine performance) ISO 9467:1993 (Exhaust system) (also for chain saws) ISO 11806:1997 (Brush cutter/grass trimmer safety) = EN ISO (under revision) ISO 14740:1998 (Backpack power unit safety) (under revision) ISO 14865:1998 (Machine with backpack power) (under revision) ISO/TR 22520:2005 (Sound pressure Comparative data 2002) (also for chain saws) ISO/TR 22521:2005 (Vibration Comparative data 2002) (also for chain saws) ISO 22867:2004 (Vibration) = EN ISO (also for chain saws) ISO 22868:2005 (Sound pressure and sound power) = EN ISO (also for chain saws) Portable chain saws ISO 6531:2008 (Vocabulary) ISO 6533:2001 (Front hand guard dimensions) ISO 6534:2007 (Hand guard strength) ISO 6535:2008 (Chain brake performance) ISO 7293:1997 (Engine performance) ISO 7914:2002 (Handle clearance and sizes) ISO 7915:1991 (Handle strength) ISO 8334:2007 (Balance) ISO 9467:1993 (Exhaust system) (also for brush cutters) ISO 9518:1998 (Kickback test) ISO 10726:1992 (Chain catcher) ISO : Amd 1:2007 (Forest work saw safety) = EN ISO (under revision) ISO :2006 (Tree service chain saw safety) = EN-ISO (under revision) ISO 13772:2009 (Non-manually actuated brake perf.) ISO/TR 22520:2004 (Sound pressure Comparative data 2002) (also for brush cutter) ISO/TR 22521:2004 (Vibration Comparative data 2002) (also for brush cutter) ISO 22867: Cor 1:2006 (Vibration) = ENISO(also for brush cutter) ISO 22868:2005 (Sound pressure and sound power) (also for brush cutter) Portable pole cutters ISO :2000 (Pole cutters with an integral combustion engine - Safety) = EN-ISO (under revision) ISO :2000 (Backpack powered pole cutters - Safety) = EN-ISO (under revision)

4 Tractors and for Page 4(5) Portable handheld forest machines ISO : Amd 1:2008 (Common symbols for controls and displays) ISO/TC 23/SC 14 responsibility ISO : Amd 1:2001 (Symbols for controls and displays) ISO/TC 23/SC 14 responsibility ISO 17080:2005 (Single panel safety labels) ISO/TC 23/SC 14 responsibility ISO 17314:2008 (Calc. of recyclability and recoverability) ISO/TC 23/SC 17 Work program - Comments For details see the ISO Catalogue which also is available on INTERNET: Work program as per see below. Draft sent to ISO/CS for final approval as FDIS ISO/FDIS 22868, Forestry Noise test code for portable hand-held machines with internal combustion engine Engineering method (Grade 2 accuracy) Sent to ISO/CS as presented in document ISO/TC 23/SC 17 N 968 Drafts for follow up after DIS enquiry ISO/DIS , Machinery for forestry Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners Part 1: Machines fitted with an integral combustion engine ISO/DIS , Machinery for forestry Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners Part 2: Machines for use with back-pack power source ISO/DIS , Machinery for forestry Portable chain-saw safety requirements and testing Part 1: Chain-saws for forest service ISO/DIS , Machinery for forestry Portable chain-saw safety requirements and testing Part 2 Chain-saws for tree service ISO/DIS , Agricultural and forestry Safety requirements and testing for portable, hand-held, powered brush-cutters and grass-trimmers Part 1: Machines with integral combustion engine ISO/DIS , Agricultural and forestry Safety requirements and testing for portable, hand-held, powered brush-cutters and grass-trimmers Part 2: Machines with backpack power source ISO/DIS 22867, Forestry and garden Vibration test code for portable hand-held machines with internal combustion engine Vibration at the handles Drafts under review in SC ISO/CD 6533, Forestry Portable chain-saw front hand-guard Dimensions and clearances ISO/NP 9467, Forestry Portable chain-saws and brush-cutters Exhaust systemcaused fire risk Systematic review 2010 ISO 6534:2007, Forestry -- Portable chain-saw hand-guards -- Mechanical strength ISO 7918:1995, Forestry -- Portable brush-cutters and grass-trimmers -- Cutting attachment guard dimensions

5 Tractors and for Page 5(5) ISO 8334:2007, Forestry -- Portable chain-saws -- Determination of balance and maximum holding moment These standards are up for systematic review to Systematic review 2011 ISO 6531:2008, Machinery for forestry -- Portable chain-saws -- Vocabulary ISO 6533:2001, Forestry -- Portable chain-saw front hand-guard -- Dimensions and clearances ISO 6535:2008, Portable chain-saws -- Chain brake performance ISO 7112:2008, Machinery for forestry -- Portable brush-cutters and grass-trimmers -- Vocabulary ISO 7915:1991, Forestry -- Portable chain-saws -- Determination of handle strength ISO 17314:2008, -- Recyclability and recoverability -- Calculation method These standards are scheduled for review starting or for ISO 6535 by Work items abandoned CSN 503 Chain saws Measurement of cutting speed CSN 539 Brush saws - Noise for bystanders Transferred to ISO 9207 ISO/CD 5380 Brush saws - Saw blade guard - Strength Included in ISO ISO/CD 8952 Cutting equipment Dimensions ISO/TR 9412:1994 Portable chain saws - Automatic chain brake and cutting equipment - Operator's safety test Replaced by ISO ISO/CD Powered pole cutters Part 3: Back pack power unit Replaced by ISO ISO/CD Chain saws for tree service - Safety Renumbered as ISO ISO/CD Chain lubrications for chain saws Transferred to TC28/SC4 Other topics It shall be noted that we once again have a vacancy for the WG 1 convener. This shall be addressed at the SC 17 meeting. It shall further be noted that ISO/CS now request any new symbol to first be accepted by ISO/TC 145/SC 3 before publication. Furthermore for developing product-related standards that include graphic symbols the committees are encouraged to use the ISO Concept Database in order to ensure that its functionality meets their requirements and to ensure that ISO/TC 145/SC 3 can be consulted at the earliest possible stage.