Government Gazette Staatskoerant

Transcription

1 Government Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 483 Pretoria, 2 September AIDS HELPLINE: Prevention is the cure G A

2 GOVERNMENT GAZETTE, 2 SEPTEMBER 2005 For purposes of reference, all Proclamations, Government Notices, s and Board Notices published are included in the following table of contents which thus forms a weekly index. Let yourself be guided by the numbers in the righthand column: CONTENTS and weekly Index PROCLAMATIONS 42 Remuneration of Public Office Bearers Act (20/1998): Salaries and allowances of the Deputy President, Ministers and Deputy Ministers (National Executive Authority) do.: Salaries and allowances of Members of the National Assembly and permanent delegates to the National Council of Provinces (collectively referred as a Member of Parliament ) do.: Upper limits of the salaries and allowances of Premiers, Members of Executive Councils and Members of Provincial Legislatures Judges Remuneration and Conditions of Employment Act (47/2001): Remuneration of Constitutional Court Judges and Judges Magistrates Act (90/1993): Salaries, allowances and benefits of magistrates GOVERNMENT AND GENERAL NOTICES Agriculture, Department of s R. 834 Fertilizers, Farm Feeds, Agricultural Remedies and Stock Remedies Act (36/1947): Regulation relating to the prohibition of the sale, acquisition, disposal or use of agricultural remedies and stock remedies R. 835 Liquor Products Act (60/1989): Wine of Origin Scheme: Amendment Draft Discussion Document on Agricultural Biotechnology Communications, Department of 1595 Extension of a closing date for submission of applications for under serviced area licences Education, Department of s 1632 Higher Education Act (101/1997): Minimum Admission Requirements for Higher certificate, Diploma and Bachelor s Degree Programmes requiring a National Senior Certificate National Education Policy Act (27/1996) and the Further Education and Training Act (98/1998): Call for comments on a policy for the Further Education and Training Certificate (FETC) (Vocational): Call for written submission from stakeholder bodies and members of the public Alle Proklamasies, s, Algemene Kennisgewings en Raadskennisgewings gepubliseer, word vir verwysingsdoeleindes in die volgende Inhoudsopgawe ingesluit wat dus n weeklikse indeks voorstel. Laat uself deur die nommers in die regterhandse kolom lei: INHOUD en weeklikse Indeks PROKLAMASIES 42 Remuneration of Public Office Bearers Act (20/1998): Salaries and allowances of the Deputy President, Ministers and Deputy Ministers (National Executive Authority) do.: Salaries and allowances of Members of the National Assembly and permanent delegates to the National Council of Provinces (collectively referred as a Member of Parliament ) do.: Upper limits of the salaries and allowances of Premiers, Members of Executive Councils and Members of Provincial Legislatures Judges Remuneration and Conditions of Employment Act (47/2001): Remuneration of Constitutional Court Judges and Judges Magistrates Act (90/1993): Salaries, allowances and benefits of magistrates GOEWERMENTS- EN ALGEMENE KENNISGEWINGS Arbeid, Departement van 850 Unemployment Insurance Act (63/2001): Increase of the maximum income threshold of the Unemployment Insurance Fund Labour Relations Act, 1995: Establishment of statutory council: Statutory Council for the Squid and Related Fisheries of South Africa Gesondheid, Departement van R. 836 Health Professions Act (56/1974): List of approved facilities for the purposes of performing community service environmental health officers in the year 2005/6 in the local authorities Grondsake, Departement van 1622 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Claim for restitution of land rights: Various farms, Vryheid do.: do.: do do.: do.: Various farms, Umvoti do.: do.: Various farms, Msinga do.: do.: Erf 3418, Kuruman do.: do.: Various farms, District of Waterberg do.: Amendment of Notice 1895 of do.: Claim for restitution of land rights: Various farms, Vhembe District do.: do.: Various farms, Waterberg District

3 STAATSKOERANT, 2 SEPTEMBER Environmental Affairs and Tourism, Department of 846 National Action Programme Combating Land Degradation to Alleviate Rural Poverty, November Health, Department of R. 836 Health Professions Act (56/1974): List of approved facilities for the purposes of performing community service environmental health officers in the year 2005/6 in the local authorities Independent Communications Authority of South Africa s 1572 Application for change in the control of a signal distribution licence: Orbicom (Pty) Ltd Independent Broadcasting Act (153/1993): Application for the amendment of licence conditions: South African Broadcasting Corporation (Pty) Ltd (SABC) Lotus FM Independent Broadcasting Authority Act (153/1993): Application for the amendment of licence conditions: South African Broadcasting Corporation (Pty) Ltd (SABC) Lesedi FM Independent Broadcasting Act (153/1993): Application for the amendment of broadcasting licence conditions: SABC (Pty) Ltd Amendment of Regulations: ICASA Low Power Sound Broadcasting Regulations, Independent Broadcasting Authority Act (153/1993): Regulations relating to the applications for special event community sound broadcasting licences or temporary community television broadcasting licences Independent Electoral Commission s R. 847 Electoral Act (73/1998): Electoral Commission: Amendment of Regulations concerning the Registration of Voters, 1998 (as amended) R. 848 Local Government: Municipal Electoral Act (27/2000): Amendment of the Municipal Electoral Regulations s 1615 Electoral Commission Act (51/1996): Registered political parties Electoral Commission Act (51/1996): Registered political parties Electoral Commission Act (51/1996): Registered political parties Local Government: Municipal Demarcation Act (27/1998): Municipal Demarcation Board: Notice in terms of section 21 (5) Ward results in respect of the byelections held on 27 July Justice and Constitutional Development, Department of s 1632 Publication of Bill Amending Constitution: Constitution Twelfth Amendment Bill, Restitution of Land Rights Act (22/1994): Farm Katlani 236, Douglas Restitution of Land Rights Act (22/1994): Claim for restitution of land rights: Farm Wildebeesspruit 77, Thaba Nchu District Restitution of Land Rights Act (22/1994): Claim for restitution of land rights: Weltevreden 268 JT do.: do.: Brakfontein 522 IS do.: do.: Derby 444 IT, Idalia 496 IT, etc do.: do.: De-Emigrate 327 IT do.: do.: Smithfield 130 IT do.: do.: Tafelkoppies 497 IT do.: do.: Roodewal 102 HS do.: do.: Klipfontein 54 IS do.: do.: Farms Kraalhoek 869 LS, Boschkopje 872 LS, Hattingsburg 835 LS, Capricorn District Handel en Nywerheid, Departement van 853 Standards Act (29/1993): Standards matters Consumer Affairs (Unfair Business Committee and KMD Electronics CC and its members Consumer Affairs (Unfair Business Committee and Garland Systems (Pty) Ltd and its directors Consumer Affairs (Unfair Business Committee and Sprigg Investment 117 CC and its members Consumer Affairs (Unfair Business Committee and Edenvale Computer Supplies CC and its members Competition Act, 1998: Exemption granted in terms of section 10: Scriptharm Holdings (Pty) Ltd and others do.: Application for exemption in terms of section 10 Petroleum Oil and Gas Corporation of South Africa (Pty) Ltd t/a Petro SA do.: Refusal to grant exemption in terms of section 10: PetroSA (Pty) Ltd International Trade Administration Commission of South Africa: Review of the description and rate of the customs duty of tariff subheading do.: Intention to recommend the exclusion of pressure cookers originating in or exported from the People s Republic of China (PRC) from the anti-dumping duties on aluminium hollowware Justisie en Staatkundige Ontwikkeling, Departement van 1632 Publication of Bill Amending Constitution: Constitution Twelfth Amendment Bill, Kennisgewing van Hof termyn datums vir 2006: Natalse Provinsiale Afdeling en die Plaaslike Afdeling, Durban en Kus van die Hooggeregshof

4 GOVERNMENT GAZETTE, 2 SEPTEMBER Notice of Court term dates for 2006: Natal Provincial Division and Durban and Coast Local Division of the High Court Labour, Department of 850 Unemployment Insurance Act (63/2001): Increase of the maximum income threshold of the Unemployment Insurance Fund Labour Relations Act, 1995: Establishment of statutory council: Statutory Council for the Squid and Related Fisheries of South Africa Land Affairs, Department of s 1622 Restitution of Land Rights Act (22/1994): Claim for restitution of land rights: Various farms, Vryheid do.: do.: do do.: do.: Various farms, Umvoti do.: do.: Various farms, Msinga do.: do.: Erf 3418, Kuruman do.: do.: Various farms, District of Waterberg do.: Amendment of Notice 1895 of do.: Claim for restitution of land rights: Various farms, Vhembe District do.: do.: Various farms, Waterberg District Restitution of Land Rights Act (22/1994): Farm Katlani 236, Douglas Restitution of Land Rights Act (22/1994): Claim for restitution of land rights: Farm Wildebeesspruit 77, Thaba Nchu District Restitution of Land Rights Act (22/1994): Claim for restitution of land rights: Weltevreden 268 JT do.: do.: Brakfontein 522 IS do.: do.: Derby 444 IT, Idalia 496 IT, etc do.: do.: De-Emigrate 327 IT do.: do.: Smithfield 130 IT do.: do.: Tafelkoppies 497 IT do.: do.: Roodewal 102 HS do.: do.: Klipfontein 54 IS do.: do.: Farms Kraalhoek 869 LS, Boschkopje 872 LS, Hattingsburg 835 LS, Capricorn District Minerals and Energy, Department of 861 Mines and Works Act (27/1956): Declaration of work in national interest: Rustenburg Platinum Mines Limited, Rustenburg Section, Bleskop Shaft National Treasury 1646 Lost: Certificate Provincial and Local Government, Department of 1634 Cross-boundary Municipalities Laws Repeal Bill 2005: For public comment Kommunikasiewese, Departement van 1595 Extension of a closing date for submission of applications for under serviced area licences Landbou, Departement van s R. 834 Wet op Misstowwe, Veevoedsel, Landboumiddels en Veemiddels (36/1947): Regulasie betreffende die verbod op die verkoop, verkryging, vervreemding of gebruik van landboumiddels en veemiddels R. 835 Wet op Drankprodukte (60/1989): Wyn van Oorsprongskema: Wysiging Draft Discussion Document on Agricultural Biotechnology Minerale en Energie, Departement van 861 Wet op Myne en Bedrywe (27/1956): Verklaring van werk in die nasionale belang: Rustenburg Platinum Mines Limited, Rustenburg Section, Bleskop Skag Nasionale Tesourie 1646 Verlore: Sertifikaat Omgewingsake en Toerisme, Departement van 846 National Action Programme Combating Land Degradation to Alleviate Rural Poverty, November Onafhanklike Kommunikasie-owerheid van Suid-Afrika 1588 Amendment of Regulations: ICASA Low Power Sound Broadcasting Regulations, Application for change in the control of a signal distribution licence: Orbicom (Pty) Ltd Independent Broadcasting Act (153/1993): Application for the amendment of licence conditions: South African Broadcasting Corporation (Pty) Ltd (SABC) Lotus FM Independent Broadcasting Authority Act (153/1993): Application for the amendment of licence conditions: South African Broadcasting Corporation (Pty) Ltd (SABC) Lesedi FM Independent Broadcasting Act (153/1993): Application for the amendment of broadcasting licence conditions: SABC (Pty) Ltd Independent Broadcasting Authority Act (153/1993): Regulations relating to the applications for special event community sound broadcasting licences or temporary community television broadcasting licences

5 STAATSKOERANT, 2 SEPTEMBER South African Qualifications Authority s 829 Standard Generating Bodies Regulations: Standards Generating Body (SGB) for Administration do.: Standards Generating Body (SGB) for Secondary Agriculture: Processing do.: Standards Generating Body (SGB) for Insurance and Investment National Standards Body Regulations: Standards Generating Body: SGB: For Educators in Schooling in Organising Field 05: Education, Training and Development do.: do.: SGB for Air-conditioning, Refrigeration and Ventilation in organising Field 06: Manufacturing, Engineering and Technology do.: Standards Generating Body (SGB) for Air Defence South African Reserve Bank s 1635 Currency and Exchanges Act (9/1933): Notice and Order of Forfeiture do.: do do.: do do.: do Statistics South Africa 1649 Consumer Price Index: July Trade and Industry, Department of 853 Standards Act (29/1993): Standards matters s 1613 Consumer Affairs (Unfair Business Committee and KMD Electronics CC and its members Consumer Affairs (Unfair Business Committee and Garland Systems (Pty) Ltd and its directors Consumer Affairs (Unfair Business Committee and Sprigg Investment 117 CC and its members Consumer Affairs (Unfair Business Committee and Edenvale Computer Supplies CC and its members Competition Act, 1998: Exemption granted in terms of section 10: Scriptharm Holdings (Pty) Ltd and others do.: Application for exemption in terms of section 10 Petroleum Oil and Gas Corporation of South Africa (Pty) Ltd t/a Petro SA do.: Refusal to grant exemption in terms of section 10: PetroSA (Pty) Ltd Onafhanklike Verkiesingskommissie s R. 847 Electoral Act (73/1998): Electoral Commission: Amendment of Regulations concerning the Registration of Voters, 1998 (as amended) R. 848 Local Government: Municipal Electoral Act (27/2000): Amendment of the Municipal Electoral Regulations Electoral Commission Act (51/1996): Registered political parties Electoral Commission Act (51/1996): Registered political parties Electoral Commission Act (51/1996): Registered political parties Local Government: Municipal Demarcation Act (27/1998): Municipal Demarcation Board: Notice in terms of section 21 (5) Ward results in respect of the byelections held on 27 July Onderwys, Departement van 1632 Higher Education Act (101/1997): Minimum Admission Requirements for Higher certificate, Diploma and Bachelor s Degree Programmes requiring a National Senior Certificate National Education Policy Act (27/1996) and the Further Education and Training Act (98/1998): Call for comments on a policy for the Further Education and Training Certificate (FETC) (Vocational): Call for written submission from stakeholder bodies and members of the public Provinsiale en Plaaslike Regering, Departement van 1634 Wetsontwerp op die Herroeping van Wetgewing betreffende Oorgrensmunisipaliteite, 2005: Vir openbare kommentaar Statistieke Suid-Afrika 1649 Consumer Price Index: July Suid-Afrikaanse Kwalifikasie-owerheid s 829 Standard Generating Bodies Regulations: Standards Generating Body (SGB) for Administration do.: Standards Generating Body (SGB) for Secondary Agriculture: Processing do.: Standards Generating Body (SGB) for Insurance and Investment National Standards Body Regulations: Standards Generating Body: SGB: For Educators in Schooling in Organising Field 05: Education, Training and Development do.: do.: SGB for Air-conditioning, Refrigeration and Ventilation in organising Field 06: Manufacturing, Engineering and Technology do.: Standards Generating Body (SGB) for Air Defence

6 GOVERNMENT GAZETTE, 2 SEPTEMBER International Trade Administration Commission of South Africa: Review of the description and rate of the customs duty of tariff subheading do.: Intention to recommend the exclusion of pressure cookers originating in or exported from the People s Republic of China (PRC) from the anti-dumping duties on aluminium hollowware Transport, Department of 1631 Air Service Licensing Act (115/1990): Grant or amendment of domestic air service licence BOARD NOTICE 84 The Health Professions Council of South Africa: By-election of a number of the Professional Board for Radiography and Clinical Technology Suid-Afrikaanse Reserwebank 1635 Currency and Exchanges Act (9/1933): Notice and Order of Forfeiture do.: do do.: do do.: do Vervoer, Departement van 1631 Air Service Licensing Act (115/1990): Grant or amendment of domestic air service licence RAADSKENNISGEWING 84 The Health Professions Council of South Africa: By-election of a member of the Professional Board fpr Radiography and Clinical Technology

7 STAATSKOERANT, 2 SEPTEMBER GOVERNMENT NOTICES GOEWERMENTSKENNISGEWINGS DEPARTMENT OF LABOUR DEPARTEMENT VAN ARBEID September 2005

8 GOVERNMENT GAZETTE, 2 SEPTEMBER 2005 Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Publications: Tel: (012) , , Advertisements: Tel: (012) , , Subscriptions: Tel: (012) , , Cape Town Branch: Tel: (021) Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001 Publikasies: Tel: (012) , , Advertensies: Tel: (012) , , Subskripsies: Tel: (012) , , Kaapstad-tak: Tel: (021)