A very wide choice R 410 A. >51 models >3 versions : Cooling only, Cooling only outdoor low ambient temperature, Cooling and heating

Transcription

1 MONOSPLITS PPLICTIONS RESIDENTIL ND COMMERCIL WLLMOUNTED CONSOLE FLOOR/CEILING MOUNTED CSSETTE DUCTBLE very wide choice >51 models >3 versions : Cooling only, Cooling only outdoor low ambient temperature, Cooling and heating >From 2,3 to,5 kw >Easy matching : lot of possible combinations with all the indoor units. > >Mainly Class and B 0

2 Direct expansion Monosplits > Wallmounted CSMCF > Console SKF > Floor/ceiling mounted SKPF > Cassette CSKF > Ductable DSF MONOSPLITS une avance dans l air du temps 1

3 WLLMOUNTED SPLIT UNITS COOLING CSMCFC, CSMCFL COOLING ND HETING CSMCFR > COMPLETE RNGE WITH > ND B CS (COOLING ONLY) > QUIET ND USER FRIENDLINESS > TO FIT IN PERFECT WY WITH ITS ENVIRONMENTS > Infrared remote control with 24 H digital timer Temperature sensor enclosed in the remote control utomatic changeover between Heating and Cooling functions to maintain selected temperature (heating and cooling models) "I Feel" feature, granting the best comfort conditions Dry function for dehumidification without cooling Programmable or matic 3speed fan Night setback program Special system when heating mode is starting and during defrosting cycle to avoid cool air emission in the room Horizontal flaps with matic swinging or programmable on a fixed position djustable flaps Washable antimould and antibacteria filters utomatic restart in case of power cut Electronic protection against overpressures Condensate discharge right or left High efficiency rotary compressor CCESSORIES Type Model Code Outdoor unit wall support GRF K 0 U 001 T Outdoor unit wall support GRF K 60 U 035 T 2

4 COOLING ONLY L VERSION (for outdoor low ambiant temperature) L Version Input power (kw) Energy class nnual energy consumption in cooling 500 h (kw/h) EER Internal air flow (m 3 /sm 3 /h) Running current () horizontal Ø Refrigerant connections FLRE Sound indoors // power at 2 m indoor // Weight I.U. / O.U. COOLING ND HETING Heating capacity (kw) Input power in heating mode (kw) Energy class, in cooling/ in heating nnual energy consumption in cooling 500 h (kw/h) EER / COP Internal air flow (m 3 /sm 3 /h) Running current () cooling heating horizontal Ø Refrigerant connections FLRE indoors // at 2 m indoor // Weight I.U. / O.U. WLLMOUNTED SPLIT UNITS CSMCF 4 C 5 CSMCF 94 C 5 CSMCF 4 C 5 CSMCF 145 C 5 CSMCF 5 C 5/ CSMCF 225 C 5/ MCF 4 R 5 T MCF 94 R 5 T MCF 4 R 5 T MCF 145 R 5 T MCF 5 R 5 T MCF 225 R 5 T GRF 4 C 5 T GRF 94 C 5 T GRF 4 C 5 T GRF 145 C 5 T GRF 5 C 5 T GRF 225 C 5 T GRF 5 C T GRF 225 C T CSMCF 5 L 5 CSMCF 95 L 5 CSMCF 5 L 5 CSMCF 145 L 5 CSMCF 5 L 5/ CSMCF 225 L 5/ MCF 4 R 5 T GRF 5 L 5 T /4 3/8.5/ 39/41/ /32/ x95x290 11/31 MCF 94 R 5 T GRF 95 L 5 T /4 3/8.5/ 44/46/ /3/ x95x290 11/34 MCF 4 R 5 T GRF 5 L 5 T /4 3/8.5/ 49/53/ /44/4 42 6x95x290 11/36 MCF 145 R 5 T GRF 145 L 5 T B /4 1/2.5/ 46/51/ /42/4 43 6x95x /41.5 MCF 5 R 5 T GRF 5 L 5 T GRF 5 L T / 3.6* 1.8 1/4 1/2 /25 50/53/56 41/44/4 295x60x2 14/56 MCF 225 R 5 T GRF 225 L 5 T GRF 225 L T B /4.1* /8 5/8.5/ 53/55/ /46/ x60x2 0x900x340 /4 *Mono/Tri CSMCF 4 R 5 CSMCF 94 R 5 CSMCF 4 R 5 CSMCF 145 R 5 CSMCF 5 R 5/ CSMCF 225 R 5/ MCF 4 R 5 T GRF 4 R 5 T / / /4 3/8.5/ 39/41/ /32/36 3 6x95x290 11/32 MCF 94 R 5 T GRF 94 R 5 T / D / /4 3/8.5/ 44/46/ /3/ x95x290 11/35 MCF 4 R 5 T GRF 4 R 5 T / B / /4 3/8.5/ 49/53/ /44/4 44 6x95x290 11/36 MCF 145 R 5 T GRF 145 R 5 T B / C / /4 1/2.5/ 46/51/ /42/4 44 6x95x /42 MCF 5 R 5 T GRF 5 R 5 T GRF 5 R T / B / /3.06*.1/3.01* 1.8 1/4 1/2 /25 50/53/56 34/39/42 295x60x2 14/56 MCF 225 R 5 T GRF 225 R 5 T GRF 225 R T B / D / /4.1*.2/4.4* /8 5/8.5/ 53/55/ /46/ x60x2 0x900x340 /4 *1 phase/ 3 phase MONOSPLITS OPERTING LIMITS COOLING maximum T indoor air 32 C (DB) / 23 C (WB) T outdoor air 43 C (DB) minimum T indoor air 19 C (DB )/ 14 C (WB) T outdoor air 19 C (DB)/ C (DB) with GRFL HETING maximum T indoor air 2 C (DB) T outdoor air 24 C (DB) / C (WB) minimum T outdoor air 8 C (DB) / 9 C (WB) une avance dans l air du temps 3

5 CONSOLE SPLIT UNITS COOLING ONLY SKFC, SKFL COOLING ND HETING SKFR > CS (COOLING ONLY) > QUIET ND USER FRIENLINESS > SOBRIETY OF THE LINES > Infrared remote control with 24 H digital timer Temperature sensor enclosed in the remote control utomatic changeover between Heating and Cooling functions to maintain selected temperature (reversible models) "I Feel" feature, granting the best comfort conditions Dry function for dehumidification without cooling Programmable or matic 3speed fan Night setback program Special system when heating mode is starting and during defrosting cycle to avoid cool air emission in the room djustable air louver Washable antimould and antibacteria filters utomatic restart in case of power cut High efficiency rotary compressor CCESSORIES Type Model Code Outdoor unit wall support GRF 94 C / 95 L / 94 R K 0 U 001 T 4

6 COOLING ONLY L VERSION (for outdoor low ambiant temperature) CONSOLE SPLIT UNITS SKF 94 C 5 SKF 95 L 5 Energy class nnual energy consumption in cooling 500 h (kw/h) EER Internal air flow (m 3 /sm 3 /h) Running current () cooling heating horizontal Ø refrigerant connections FLRE indoors // at 2 m indoors // Weight I.U. / O.U. KF 94 R 5 T GRF 94 C 5 T /4 3/8.5 / 42 / / / 40 / x560x0 6x95x290.6 / 35 KF 94 R 5 T GRF 95 L 5 T /4 3/8.5 / 42 / / / 40 / x560x0 6x95x290.6 / 35 COOLING ND HETING SKF 94 R 5 Heating capacity (kw) Input power in heating mode (kw) Energy class in cooling/in heating nnual energy consumption in cooling 500 h (kw/h) EER/COP Internal air flow (m 3 /sm 3 /h) Running current () cooling heating horizontal Ø refrigerant connections FLRE indoors // at 2 m indoors // Weight I.U. / O.U. KF 94 R 5 T GRF 94 R 5 T / C / /4 3/8.5 / 42 / / / 40 / x560x0 6x95x290.6 / 35 MONOSPLITS OPERTING LIMITS COOLING maximum T indoor air 32 C (DB) / 23 C (WB) T outdoor air 43 C (DB) minimum T indoor air 19 C (DB )/ 14 C (WB) T outdoor air 19 C (DB)/ C (DB) with GRFL HETING maximum T indoor air 2 C (DB) T outdoor air 24 C (DB) / C (WB) minimum T outdoor air 8 C (DB) / 9 C (WB) une avance dans l air du temps 5

7 FLOOR CEILING SPLIT UNITS COOLING ONLY SKPFC, SKPFL COOLING ND HETING SKPFR > > CS ND B (COOLING ONLY) > ELEGNT ND USER FRIENDLINESS > ESY INSTLLTION > Infrared remote control with 24 H digital timer Temperature sensor enclosed in the remote control utomatic changeover between Heating and Cooling functions to maintain selected temperature (cooling and heating models) Dry function for dehumidification without cooling Programmable or matic 3speed fan Night setback program Special system when heating mode is starting and during defrosting cycle to avoid cool air emission in the room djustable air louver Washable antimould and antibacteria filters utomatic restart in case of power cut High efficiency rotary compressor ll types of installation are possible without modifying the unit: ceiling installation to maximize available space, wall mounting or on the floor below a window. utomatic air flow sweep ensures perfect temperature stability under all circumstances. CCESSORIES Type Model Code High efficiency filter with active charcoal KPF Outdoor unit wall support GRF 4 5 K 0 U 001 T Outdoor unit wall support GRF K 60 U 035 T 6

8 COOLING ONLY L VERSION (FOR OUTDOOR LOW MBINT TEMPERTURE) L version Energy class nnual energy consumption in cooling 500 h (kw/h) EER Internal air flow (m 3 /sm 3 /h) Running current () horizontal Ø refrigerant connections FLRE indoors // at 2 m indoors // Weight I.U. / O.U. COOLING ND HETING SKPF 4 C 5 SKPF 5 C 5/ SKPF 225 C 5/ KPF 4 R 5 T KPF 5 R 5 T KPF 225 R 5 T GRF 4 C 5 T GRF 5 C 5 T GRF 225 C 5 T GRF 5 C T GRF 225 C T SKPF 5 L 5 SKPF 5 L 5/ SKPF 225 L 5/ KPF 4 R 5 T GRF 5 L 5 T /4 3/8.5 / 46 / 51 / / 43 / x900x190 6x95x / 36 KPF 5 R 5 T GRF 5 L 5 T GRF 5 L T /4 1/2 / / 55 / / 4 / 51 0x900x / 56 KPF 225 R 5 T GRF 225 L 5 T GRF 225 L T B manuelle 3/8 5/8.5 / 54 / 5 / / 49 / x900x190 0x900x / 4 SKPF 4 R 5 SKPF 5 R 5/ SKPF 225 R 5/ Heating capacity (kw) Input power in heating mode (kw) Energy class in cooling/in heating nnual energy consumption in cooling 500 h (kw/h) EER / COP Internal air flow (m 3 /sm 3 /h) Running current () cooling heating horizontal Ø refrigerant connections FLRE indoors // at 2 m indoors // Weight I.U. / O.U. KPF 4 R 5 T GRF 4 R 5 T / C / /4 3/8.5 / 46 / 51 / / 43 / x900x190 6x95x / 36 FLOOR CEILING SPLIT UNITS KPF 5 R 5 T GRF 5 R 5 T GRF 5 R T / C / /4 1/2 / / 55 / / 4 / 51 0x900x / 56 KPF 225 R 5 T GRF 225 R 5 T GRF 225 R T B / D / /8 5/8.5 / 54 / 5 / / 49 / x900x190 0x900x / 4 MONOSPLITS OPERTING LIMITS COOLING maximum T indoor air 32 C (DB) / 23 C (WB) T outdoor air 43 C (DB) minimum T indoor air 19 C (DB )/ 14 C (WB) T outdoor air 19 C (DB)/ C (DB) with GRFL HETING maximum T indoor air 2 C (DB) T outdoor air 24 C (DB) / C (WB) minimum T outdoor air 8 C (DB) / 9 C (WB) une avance dans l air du temps

9 SPLITS CSSETTE UNITS 600 X 600 COOLING ONLY CSKFC, CSKFL COOLING ND HETING CSKFR > > CS ND B (Cooling only) > The split cassette range of airconditioners provides the ideal solution for airconditioning or heating commercial premises, where keeping maximum floor space free is of paramount importance. For easy installation, these models can be set in 600 x 600 false ceiling panels. Infrared remote control with 24 H digital timer Temperature sensor enclosed in the remote control utomatic changeover between Heating and Cooling functions to maintain selected temperature (reversible models) Dry function for dehumidification without cooling Programmable or matic 3speed fan Night setback program Special system when heating mode is starting and during defrosting cycle to avoid cool air emission in the room djustable air louver Washable antimould and antibacteria filters utomatic restart in case of power cut Equipped with a condensate drain pump High efficiency rotary compressor CCESSORIES Type Model Code Outdoor unit wall support GRF K 0 U 001 T Outdoor unit wall support GRF 5 K 60 U 035 T 8

10 COOLING ONLY L VERSION (for outdoor low ambiant temperature) Grille L Version Grille Energy class nnual energy consumption in cooling 500 h (kw/h) EER Internal air flow (m 3 /sm 3 /h) Running current () Ø refrigerant connections FLRE indoors // at 2 m indoors // Grille dimensions (height x width x depth) Weight U.I. / grille / U.E. COOLING ND HETING Grille Heating capacity (kw) Energy class in cooling/in heating nnual energy consumption in cooling 500 h (kw/h) EER / COP Internal air flow (m 3 /sm 3 /h) Running current cooling () Running current heating () Ø refrigerant connections FLRE indoors // at 2 m indoors // Grille dimensions (height x width x depth) Weight U.I. / grille / U.E. OPERTING LIMITS COOLING maximum T indoor air 32 C (DB) / 23 C (WB) T outdoor air 43 C (DB) minimum T indoor air 19 C (DB )/ 14 C (WB) T outdoor air 19 C (DB)/ C (DB) with GRFL CF 94 R 5 T K 0 N 09 T GRF 95 L 5 T /4 3/8.5 / 45 / / / 39 / x55x55 64x30x30 6x95x290.5/2.5/35 SPLITS CSSETTE UNITS 600 X 600 CSKF 94 C 5 CSKF 4 C 5 CSKF 5 C 5/ CF 94 R 5 T CF 4 R 5 T CF 5 R 5 T K 0 N 09 T K 0 N 09 T K 0 N 09 T GRF 94 C 5 T GRF 4 C 5 T GRF 5 C 5 T GRF 5 C T CSKF 95 L 5 CSKF 5 L 5 CSKF 5 L 5/ CF 4 R 5 T K 0 N 09 T GRF 5 L 5 T B /4 3/8.5 / 45 / / / 39 / x55x55 64x30x30 6x95x290.5/2.5/35 CF 5 R 5 T K 0 N 09 T GRF 5 L 5 T GRF 5 L T /4 1/2 / / / / 39 / 44 23x55x55 64x30x30 /2.5/56 CSKF 94 R 5 CSKF 4 R 5 CSKF 5 R 5/ CSKF 94 R 5 T K 0 N 09 T GRF 94 R 5 T / B / /4 3/8.5 / 45 / / / 39 / x55x55 64x30x30 6x95x290.5/2.5/35 CSKF 4 R 5 T K 0 N 09 T GRF 4 R 5 T B / D / /4 3/8.5 / 45 / / / 39 / x55x55 64x30x30 6x95x290.5/2.5/36 HETING maximum T indoor air 2 C (DB) T outdoor air 24 C (DB) / C (WB) minimum T outdoor air 8 C (DB) / 9 C (WB) CF 5 R 5 T K 0 N 09 T GRF 5 R 5 T GRF 5 R T / C / / /4 1/2 / / / / 39 / 44 23x55x55 64x30x30 /2.5/56 une avance dans l air du temps 9 MONOSPLITS

11 DUCTBLE SPLIT UNITS COOLING ONLY DSFC, DSFL COOLING ND HETING DSFR > These air cooled, ducted split system air conditioners represent a complete air conditioning solution for premises such as offices, halls, conference rooms, any room with a false ceiling or where a low sound level is required. receiver in its own housing is supplied as standard: fixed to the wall or in the ceiling, it receives messages from the infrared remote controller for a unit built into a false ceiling. Length of the cable : 5 m. Infrared remote control digital timer, and receiver in housing Temperature sensor enclosed in the remote control utomatic changeover between Heating and Cooling functions to maintain selectedtemperature (reversible models) Dry function for dehumidification without cooling Night setback program Special system when heating mode is starting and during defrosting cycle to avoid cool air emission in the room 3speed centrifugal fan by remote control and available pressure from 50 to 0 Pa (fan booster) Easy to modify the available pressure on site Washable antimould and antibacteria filters utomatic restart in case of power cut Equipped with a condensate drain pump High efficiency rotary compressor CCESSORIES Type Model Code Plenum with circular spiggots 2 spiggots DSF 94 4 K 0 M 009 T (discharge) Ø 0 mm 3 spiggots DSF K 0 M 0 T Outdoor unit wall support GRF K 0 U 001 T Outdoor unit wall support GRF K 60 U 035 T 1

12 DUCTBLE SPLIT UNITS COOLING ONLY L VERSION (for outdoor low ambiant temperature) DSF 94 C 5 DSF 4 C 5 DSF 5 C 5/ DSF 225 C 5/ DSF 94 R 5 T DSF 4 R 5 T DSF 5 R 5 T DSF 225 R 5 T GRF 94 C 5 T GRF 4 C 5 T GRF 5 C 5 T GRF 225 C 5 T GRF 5 C T GRF 225 C T L Version DSF 95 L 5 DSF 5 L 5 DSF 5 L 5/ DSF 225 L 5/ DSF 94 R 5 T DSF 4 R 5 T DSF 5 R 5 T DSF 225 R 5 T GRF 95 L 5 T GRF 5 L 5 T GRF 5 L 5 T GRF 225 L 5 T GRF 5 L T GRF 225 L T Energy class B B C nnual energy consumption in cooling 500 h (kw/h) EER Internal air flow (m 3 /sm 3 /h) vailable pressure (Pa) 50 / 0 ** 50 / 0** 50 / 0** 50 / 0** Running current () Ø refrigerant connections FLRE 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 1/2 3/8 5/8.5 /.5 / / 25.5 / indoors // (1) 49 / 52 / / 52 / / 4 / / 49 / at 2 m indoors // (2) 40 / 43 / / 43 / / 38 / 45 3 / 40 / (3) < < < < x926x51 266x926x51 266x1132x51 266x1132x51 I.U. dimensions with plenum (h. x w. x d.) 266x926x1 266x926x1 266x1132x1 266x1132x1 6x95x290 6x95x290 0x900x340 Weight I.U. / I.U. with plenum / O.U. 30 / 36 / / 36 / / 42.5 / / 42.5 / 4 COOLING ND HETING Heating capacity (kw) Input power heating mode (kw) Energy class in cooling/in heating nnual energy consumption in cooling 500 h (kw/h) EER / COP Internal air flow (m 3 /sm 3 /h) vailable pressure (Pa) Running current () cooling heating Ø refrigerant connections FLRE indoors // (1) at 2 m indoors // (2) (3) I.U. dimensions with plenum (h. x w. x d.) Weight I.U. / I.U. with plenum / O.U. Operating limits COOLING maximum T indoor air 32 C (DB) / 23 C (WB) T outdoor air 43 C (DB) minimum T indoor air 19 C (DB )/ 14 C (WB) T outdoor air 19 C (DB)/ C (DB) with GRFL DSF 94 R 5 DSF 4 R 5 DSF 5 R 5/ DSF 225 R 5/ DSF 94 R 5 T GRF 94 R 5 T B / / / 0 ** /4 3/8.5 / 49 / 52 / / 43 / 45 < x926x51 266x926x1 6x95x / 36 / 35 DSF 4 R 5 T GRF 4 R 5 T B / C / / 0 ** /4 3/8.5 / 49 / 52 / / 43 / 45 < x926x51 266x926x1 6x95x / 36 / 36 DSF 5 R 5 T GRF 5 R 5 T GRF 5 R T / B / / 0** /4 1/2 / / 4 / / 38 / 45 < 266x1132x51 266x1132x1 35 / 42.5 / 56 HETING maximum T indoor air 2 C (DB) T outdoor air 24 C (DB) / C (WB) minimum T outdoor air 8 C (DB) / 9 C (WB) DSF 225 R 5 T GRF 225 R 5 T GRF 225 R T C / D / / 0** /8 5/8.5 / 46 / 49 / / 40 / < 4 266x1132x51 266x1132x1 0x900x / 42.5 / 4 ** Fan booster (1) at discharge (2) at discharge plenum connection (3) at ducts exit une avance dans l air du temps 111 MONOSPLITS