Wood chip boiler. thermi nator II touch. Stainless steel filling chamber Lambda sensor technology since 1981! Our experience is your advantage!

Transcription

1 Wood chip boier thermi nator II touch 3 Powerfu products 3 Modern design 3 Low emissions Wood chips + PREMIUM PREMIUM up to Log wood years Guarantee Guarantee according to guarantee pass Wood gasification technoogy Stainess stee fiing chamber Lambda sensor technoogy since 1981! Our experience is your advantage!

2 Comfort starts with heating! Comforting when the PREMIUM PREMIUM up to 2 years Guarantee Guarantee according to guarantee pass

3 makes you independent fue grows just outside the front door! thermi nator II touch perfect for wood chips and og wood Efficiency with wood chips: up to 93,3 % Efficiency with og wood: up to 94,4 % Intuitive 7 touchscreen dispay Minima power consuption Requires ony 230 V of power suppy Power range: 30, 40, 49 and 60 kw Appications 3 New buidings 3 Singe- and muti-famiy houses 3 Hote business, Industry and Commerce 30 years experience in the deveopment of wood burning boiers provides you with a perfecty proven product! Wood chips 3 from the region 3 for the region 3 independence for generations SOLARFOCUS is shaping the future with products to serve mankind and conserve the environment! Wood chips are a by product of domestic forestry and forest management. This fact makes them into a favourabe aternative to fossi fues. 3

4 30 years of experience with biomass heating Biomass - energy from stored soar energy In contrast to fossi fues, wood as a combustibe energy source reeases amost no suphur and is CO2-neutra. Heating as part of the natura cyce The CO2 reeased from burning wood is used to create new biomass. Hence the use of wood as an energy source is a worthwhie contribution to the ecoogica cosed-oop economy. Wood - oca energy The farmer as energy suppier. Every year, through sustainabe cutivation of domestic forests, a third more wood grows back than we use. Your benefit no dependence on imports crisis-proof supports oca vaue creation Wood chips A types of thinning materia are suitabe for use as wood chips, but aso untreated waste wood and off-cuts from the wood-processing industry. To be abe to burn wood chips as efficienty as possibe and free from probems, the water content must be kept ow. Fue specification for wood chips Fue specification: W 30 to ÖNORM M kg wood chips has a caorific vaue of approx kwh The weight of 1 m³ of wood chips approx kg Water content max. 30 % Optimum water content is between 17% and 25% Important: With a higher water content, the energy yied fas dramaticay as the resuting steam energy escapes unused through the chimney. 4

5 makes you independent 3 Technoogy and combustion principe behind the thermi nator II touch wood chip boier Metered combustion to achieve burning of wood chips with unsurpassed combustion quaity. Even when operated at partia oads, the thermi nator II touch achieves exceent emission vaues. 3 Air suppy The ambda-controed secondary air-mixture achieves the highest possibe efficiency, even when burning different types of wood chip. 3 Downfiring combustion technoogy The unique feature of the downfiring technoogy is that the burning fame points downwards. The fire bed (1) is not disturbed. The methane gas from the fue is reeased into the patented, hopper shaped chromium stee crucibe (2) (wood gasification) and the burning methane gas is sucked through the boier by the speedreguated ID fan. Temperatures of up to 1,200 C (6) are created in the combustion chamber. This ensures that the fue is competey combusted. The fina residues of combustibe items, in the ash (7) are aso burnt Wood gasification technoogy Your benefit Firing contro optimises the burner automaticay. Firing contro optimises the burner automaticay. The downburn technoogy guarantees optimum fue usage, NO moving parts in the combustion chamber, NO charred fue-residues remain in the ashes. Compact, space-saving construction Independenty tested for both operating modes (og wood + wood chips) 30 years of experience in ambda sensor technoogy 5

6 Sophisticated technoogy in detai Aso perfecty suitabe for og wood! Efficiency with wood chips: up to 93,3 % Efficiency with og wood: up to 94,4 % Diagrammatic view: thermi nator II touch wood chip boier Legend: 1 Lambda sensor 2 Autom. ignition via hot air fan 3 Fiing door 4 Safety temperature imiter (STB) 5 ID fan 6 Heat exchanger ceaning 7 Primary air contro 8 Grate 9 Fange for automatic feeding (optionay either eft or right) 10 Funne grate 11 Generous ash chamber 12 Back-up battery 13 Secondary air contro with servomotor 14 Fuy automatic ceaning of the stainess stee grate 15 Stainess stee fiing chamber 16 Contro eco manager-touch 17 Fy ash box 6

7 makes you independent Makes heating fun Wood gasification technoogy with the highest eves of efficiency 30 years experience in the deveopment of wood burning boiers provides you with a perfecty proven product. Wood chips + og wood The unique design of the thermi nator II touch aows you to burn wood chips + og wood in one combustion chamber. Wood gasification technoogy without additiona costs. Perfect combustion technoogy Perfect combustion through downfiring combustion technoogy combined with the ambda sensor and the eectronicay controed ID fan enabes maximum efficiency with minimum emission vaues. So saving both your waet and our environment. Ash chamber The arge ash chamber engthens the intervas for emptying of the ash. Individuay mounted firecay bricks are service-friendy and ensure a ong service ife for the high-temperature combustion chamber. Contro Intuitive touch screen contro eco manager-touch. The atest contro concept with user-friendy operation contros your boier in terms of performance and firing. Heat exchanger ceaning Reamers cean the was of the heat exchanger in pre-set intervas. Raising the fue gas temperature resuts in a oss of efficiency. A cean heat exchanger saves fue! AUTOMATIC means AUTOMATIC! A constant eve of efficiency saves energy costs. No manua after-ceaning needed. Maintenance-free. Automatic ignition The boier is equipped with a fuy automatic ignition. This means: The ignition is not ony fuy automatic at the time predefined by you in automatic operation with wood chips, but aso if you fi the boier with ogs. Embers preservation Option to seect the function "Embers preservation. Any residua embers remain in the combustion chamber on the hopper grate for a certain period of time, which faciitates the heating up process once they have burned away entirey. TECHNOLOGY BENEFIT Low power operation The atest contro concept with user-friendy operation contros your boier in terms of performance and firing. Minimum power consumption V suppy. Minima eectrica consumption - ony 230W/h at max. capacity. Legend: Diagrammatic view 1 Progressive eaf springs 2 Heavy duty gearbox 3 Open conveyor channe 4 Auger 5 Cosed conveyor channe 6 Gearbox/motor for auger 7 Rotary feeder 8 Ba compensator Sensor 10 Gearbox/motor for wood chip feed 11 Wood chip feed Agitator diameter to 4,0 m 1 2 7

8 Sophisticated technoogy in detai Generous stainess stee fiing chamber Generous stainess stee fiing chamber Aows heating wood chips and og wood in a singe combustion chamber. 10-year warranty maintenance contract according to the fiing chamber. Funne grate The wood chips fa from above into the patented, funne-shaped chromium stee cast grate. Fuy automatic ceaning of the grate The purpose of the vibrating motor is to automaticay cean the stainess stee grate. Gasifier technoogy Compete burning by top fame temperatures about C. Heat exchanger ceaning Turbuators with fow-optimised guide pates cean the heat exchangers automaticay and ensure ow fue gas temperatures. Rotating scraping edge Fow-optimised guide pates Lambda sensor Experience with amda technoogy since Guarantees energysaving combustion through adjustment to the fue. 8

9 makes you independent Automatic ignition (2) The boier is automaticay ignited by a hot air fan at the times you set. Requirement: Request from heating circuit contro system. Induced draft fan (5) The combustion air needed in the various areas is sucked in by the speed-controed induced draft fan. It is controed by the microprocessor which is buit into the contro system by the measuring vaues determined by the ambda sensor. Generousy dimensioned ash chamber (11) In the thermi nator II touch we have paced emphasis on designing a particuary generous ash chamber, in order to achieve onger emptying intervas. The high temperature firecay bricks are individuay mounted in the combustion chamber. Backup battery (12) The backup battery prevents overheating in og wood mode in the event of a power faiure. Secondary air reguator with servo motor (13) Air is fed in to the fame tips as required through the secondary air fap. This makes it possibe to burn different biomass fues whie achieving exceent emissions vaues (especiay when the operating conditions are moduated. The air quantities are preset by the Lambda sensor. Fuy automatic ceaning of the stainess stee grate (14) Fange-mounted on the boier side opposite the ignition fan. The vibrating motor transfers vibrations to the stainess stee grate in adjustabe time intervas (approx. 50 vibrations per second) and ceans this automaticay. The connection is estabished via the boier power eement. Fuy automatic ceaning of the stainess stee grate (17) Fange-mounted on the boier side opposite the ignition fan. The vibrating motor transfers vibrations to the stainess stee grate in adjustabe time intervas (approx. 50 vibrations per second) and ceans this automaticay. The connection is estabished via the boier power eement. 9

10 Conveyor technoogy Agitator (1) The fat-stee agitator carries the wood chips to the room extraction auger conveyor. Progressive eaf springs guarantee efficient emptying of the wood chip storage room. The heavy duty gearbox, which was speciay deveoped for wood chips has an output side braking oad of over 27,000 Nm. It is particuary sturdiy buit and dust-tight to ensure permanent troube-free operation. The agitator diameter can be matched to the spatia requirements from 2 to 4 metres in 1/2 metre steps. 1 Heavy-duty gearbox oadabe (2) up to 27,000 Nm! 2 2 Auger/drive unit (3) The drive unit comprises a spur gear (480Nm) and drive motor (230V), which drives the auger, which is directy connected to the heavy-duty gearbox at the agitator. Roer ink chain (4) With the direct room extraction system, the rotary feeder is driven by a roer ink chain from the drive unit. With downpipe extraction, the rotary feeder is driven by its own drive unit. The rotary feeder (5) is one of the most important safety devices in the boier. The 4-chamber system separates the wood chip feed from the combustion chamber. It guarantees 100 percent burn-back safety in a operating circumstances. 3 4 The ange compensator (6) enabes simpe adjustment of the auger. The competey meta ba joint has an incination ange of +/-21 and a swive range of 360. Dust-insensitive sensor (7) for the wood chip feed ensures controed wood chip feed Automatic extinguishing device (8) The automatic extinguishing device may be egay mandatory in some countries. 8 10

11 Charging and storage options makes you independent Direct room extraction system Charging with front oader, tipper or rear shove Direct room extraction system 3 convenient 3 no rebuiding necessary 3 neary compete fiing Direct room extraction system with auger 3 for difficut to access cear spaces Room extraction system with ifting auger 3 to overcome height differences Max. ength 12 m, max. ange 21 Downpipe room extraction Charging with front oader, tipper or rear shove Downpipe room extraction 3 if the storage room ies above the boier room 11

12 Inteigent contro Everything under contro with eco manager-touch 12

13 makes you independent eco manager-touch heps you to measure and contro! Changing outdoor temperatures have to be taken into consideration as precisey as very persona iving habits. If the boier is used in combination with a soar energy system, the burner ony starts when the required heating energy cannot be fuy provided by the soar energy system. This prevents any uneconomica boier starts. The eco manager-touch is very easy to use. It enabes individua settings and ensures a perfecty taiored heating system. The core of your heating system the inteigent contro eco manager-touch To meet your daiy comfort requirements, the controer is particuary important. The user determines when the heating comes on and how warm it shoud be. 7 VGA coour touch dispay: Guarantees simpe, ogica operation. Powerfu microprocessor with power-saving standby mode. 1 weather-controed heating circuit 3-point heating circuit curve, up to 8 modues are possibe (option). 1 DHW tank charging circuit, up to 4 modues are possibe (option). Fresh water modue controabe with or without recircuation pump (option). 2 x three-circuit or 4 x two-circuit soar controers possibe (option). Aso suitabe for high-efficiency pumps. mysolarfocus app: App for smartphone (Android and Appe) with attractive design for intuitive operation of the main heating parameters, such as room and fow temperature inc. heating times. Possibiity to visuaise the soar yied with instaed heat quantity meter and contro via eco managertouch. Weatherman function: Takes the weather forecast for the system s ocation into consideration. In con junction with a soar-therma system, prevents une conomica start of the boier when the weather fore cast is good. Weather-depending contro + mysolarfocus app max. 50 C Heating circuit 13:37:37 09:11:31 M Heating circuit C Forw. temperature 37 C Temperature 0 % Mixer position No request to Boier 1 Heating circuit in heating mode 5 Boier 1 64 C C Act. priority: Tank 1 32 C Ca. fow temperature 22 C Fow temperature C Reduction 10 C min. 22 C -15 C 0 C +15 C 45 C 29 C 23 C Soar modue 1 44 C 44 C 320 /h 0 % 27 C 25 C Soar circuit switched off 32 C 13

14 Perfecty combined with soar pant thermi nator II touch with stratified buffer storage tank and fresh water modue FRESH WATER SYSTEM thermi nator II touch with HYKO storage tank and soar pant FRESH WATER SYSTEM thermi nator II touch with stratified buffer storage tank, stratified oad modue, fresh water modue and soar pant FRESH WATER SYSTEM thermi nator II touch with stratified buffer storage tank, drinking water storage tank and soar pant More hydrauic schemes are avaiabe - we can hep you by pannning! Buffer storage tank 14 For automatic boiers aso, SOLARFOCUS recommends instaing a buffer storage tank Better adjustment to the heat oad required The boier runs continuay in optimum operation Minimises boier starts Extends the ife cyce of your boier Can be perfecty combined with soar pants

15 INNOVATION - ECONOMY QUALITY SOLARFOCUS shapes the future with products that serve mankind and protect the environment. SOLARFOCUS is committed to researching, deveoping, manufacturing and seing environmenta technoogy in the fieds of: Biomass heating, Soar systems, Storage technoogy and Fresh water technoogy SOLARFOCUS are one step ahead: The research, deveopment and cooperation with research institutes and prestigious partners has ed to our dynamic deveopment. Our products are on offer throughout Europe. The courses and seminars hed on a permanent basis with our partners guarantee personaised advice and professiona instaers for you. AWARDS: Young entrepreneur s Award Innovations Award 1995 Pegasus in God Environmenta Protection Award of the Upper Austrian Region Innovation Award EnergieGenie 2003 House Technoogy Award 2004 Innovation Award EnergieGenie 2011 Itaian innovation prize for energy-efficient technoogies 2012 Poish Innovation Award Zoty Meda 2012 and 2013 Sovenian Innovation Award Energetika 2014 Best Business Award 2014 UK Buit It Award 2015 Innovation Award EnergieGenie 2016 and many more confirm our phiosophy. 15

16 Technica data makes you independent min. 45 Storage Lagerraum room Rührwerkdurchmesser Agitator diameter (0,5 Abstufung) (0,5 m gradation) α** min. 80 A T * min. 30 B min. 80 Boier Heizraum room Dimensions Angaben in cm in cm (0,5 (0,5 m m Abstufung) gradation) thermi nator II touch Power [kw] Depth without ID fan [cm] Tota width (T) [cm] Width without ignition (B) [cm] Position of insertion (A) [cm] Height inc. adjustabe feet*** [cm] Minimum room height**** [cm] Fue pipe DM [cm] Height of fue pipe center*** [cm] Weight [kg] Water content [] Fiing chamber voume [] Max. ength of ogs [cm] Fiing chamber door [cm] 34 x x x x 24 Backup battery ["] OT 1/2" OT 1/2" OT 1/2" OT 1/2" Thermowes for temperature sensor ["] IT 1/2" IT 1/2" IT 1/2" IT 1/2" Exhaustion ["] OT 1/2" OT 1/2" OT 1/2" OT 1/2" Boier return ["] OT 5/4" OT 5/4" OT 6/4" OT 6/4" Boier fow ["] OT 5/4" OT 5/4" OT 6/4" OT 6/4" Recommended buffer tank voume [] * Covered ength ** Instaation ange α from 0 up to 180 *** Adjustabe feet at maximum depth of thread **** The minimum room height is required for maintenance work Everything from one suppier Soar systems Biomass heating Storage technoogy Fresh water technoogy Tested eading-edge technoogy EN ISO 9001 certified EN CEN/TC 57 Your speciaised deaer SOLARFOCUS GmbH, Werkstrasse 1, A-4451 St. Urich/Steyr e-mai: office@soarfocus.com Te.: +43 (0) 7252 / web: Fax: +43 (0) 7252 / SOLARFOCUS GmbH 04/2016 Subject to technica modifications, typesetting and printing errors. The images used are symboic photos. A use is prohibited without the written consent of the copyright hoder SOLARFOCUS.