Essential elements of use of harmful substances

Size: px
Start display at page:

Download "Essential elements of use of harmful substances"

Transcription

1 DECREE of 4 November 2005 on essential elements of the use of harmful substances and essential elements of the emergency plan, the method and scope of accident reporting, their amelioration and elimination of their harmful effects The Ministry of the Environment in accordance with Section 39 para 8 and Section 41 para 7 of Act No. /2001 Coll. on water and on amendment to some Acts (The Water Act) stipulates the following: Section 1 This Decree stipulates a) essential elements of the use of harmful substances, b) essential elements of the plan of measures for emergency situations (hereinafter the emergency plan ), c) method and scope of accident reporting, their amelioration and elimination of their harmful effects. Section 2 Definition of Terms For the purposes of this Decree a) use of harmful substances means their extraction, production, treatment, storage, capturing, transport, use, amelioration, distribution, sale or other use, b) use of large quantities of harmful substances pursuant to Section 39 para 2 of the Water Act means use of harmful substances by legal entities or natural persons doing business. Cases when harmful substances are handled in liquid state in facilities with the total quantity of contained harmful substances up to 500 litres, or in portable containers designed for this purpose, with the total quantity of contained harmful substances up to 1,000 litres shall not be considered to be the use of large quantities of harmful substances. Also cases when the total quantity of harmful substances up to 1,000 kilograms is handled, shall not be qualified as the use of large quantities of harmful substances. Furthermore, cases when hydrocarbons derived from oil are used as fuel propelling individual means of transport of the road, rail, water and air transport and mobile means of mechanization and cases of direct application of fertilizers and plant protection preparations shall not be qualified as the use of large quantities of harmful substances, c) use of harmful substances posing an elevated danger for surface water or groundwater pursuant to Section 39 para 2 of the Water Act means the use of harmful substance or especially dangerous harmful substance that is part of business activities of legal entities or natural persons doing business, namely in the 1 st or 2 nd degree protected zone of water resources, the protected zones of natural curative resources and natural mineral water resources, in flood plain areas, on watercourses or water reservoirs or in their vicinity or in the immediate vicinity of sewer inlets and outlets 1 ) diverted into the public sewerage systems or into surface water. Use of harmful substances posing an elevated danger for surface water or groundwater does not include cases where in the above mentioned areas the following types of substances are used: 1. especially dangerous substances in liquid state in facilities with the total quantity of contained especially dangerous harmful substances up to 10 litres, or in solid state up to 15 kilograms or in portable containers designed for this purpose, with the total quantity

2 of contained especially dangerous harmful substances up to 15 litres, 2. dangerous harmful substances in liquid state in facilities with the total quantity of contained harmful substances up to 100 litres, or in solid state up to 150 kilograms or in portable containers designed for this purpose, with the total quantity of contained dangerous harmful substances up to 150 litres, 3. hydrocarbons derived from oil used as fuel propelling individual means of transport of the road, rail, water and air transport and mobile means of mechanization or 4. direct application of fertilizers and plant protection preparations, d) person using harmful substances anyone who uses these substances, e) facility technical or technological unit or the operational system of such units, in which harmful substance is used, including all its parts necessary for its operation, such as building structures, pipelines, oil storage tank farm, machinery, industrial railway lines or storage area; also a mobile technical unit serving for the transport of harmful substance is qualified as facility, f) coherent operational area the area where the facility or the set of facilities, in which one or more harmful substances are used, is located and which is characterized by common technical or operational conditions and properties, including common or related infrastructure; the coherent operational area also includes an area in which a large structure is constructed (for instance a bridge, a road), during the construction of which emissions (leaks) of harmful substances endangering the quality of surface or groundwater might occur; for the purposes of the preparation of an emergency plan for transport of harmful substances, the coherent operational area means a technical base, service and handling points used by their operator, g) emergency plan a written document prepared pursuant to Section 39 para 2 letter a) of the Water Act by the person using larger quantities of harmful substances or the person using harmful substances posing an elevated danger for surface water or groundwater, h) non-saturated zone zone above the level of the groundwater, in which cavities of the rock environment are partly filled up with air and partly with water; the non-saturated zone also includes an area where the pores are filled up with water, but the pore pressure is negative, i) saturated zone aquifer itself, under the level of groundwater in which all cavities of the rock environment are filled up with water. Essential elements of use of harmful substances Section 3 (1) Persons using harmful substances shall use them in such a manner to prevent their entry into surface water or groundwater and to prevent them from endangering the environment (Section 39 para 1 of the Water Act) and follow the warning symbols indicated on the packaging of a product containing specific harmful substances, together with instructions for their safe use as stipulated by special legal regulations 2 ). (2) A control system for the detection of emission of harmful substances from the facility shall be constructed and operated by persons using harmful substances listed in Section 39 para 4 of the Water Act in one or more of the following manners: a) technical testing for leaks of the facility which contains harmful substance, b) detection of harmful substance in the vicinity of the facility, including rock environment and surface water or groundwater, c) measuring the quantity of harmful substance in the facility, with the detection of the highest level of harmful substance in the facility, or d) sensor control of potential leaks of the facility (3) Subject to the type of a particular harmful substance and a facility, one of the methods described in paragraph 2 or their combination shall be used. The control system of the facilities,

3 in which no larger quantities of harmful substances are handled, can be based on sensor monitoring by the responsible person only, (4) Persons using harmful substances who construct and operate an appropriate control system for the detection of emission of harmful substances pursuant to Section 39 para 4 letter d) of the Water Act, but who are not obliged to prepare an emergency plan pursuant to Section 39 para 2 d) of the Water Act, shall keep operational records (documentation) on the use of these substances which shall include also the description of this control system, its functions and operation and the manner of evaluation and recording of findings of these controls. Section 4 Identification data and properties of especially dangerous harmful substances, on which the person using them shall keep records pursuant to Section 39 para 6 of the Water Act are set out in Annex to this Decree. If the person using especially dangerous harmful substances has available the Material Safety Data Sheet (MSDS) prepared for this substance 3 ), he can use for the purposes of keeping such records this Material Safety Data Sheet. Essential elements of the emergency plan Section 5 (1) The emergency plan shall contain the demarcation (specification) of the coherent operational area for which it has been prepared and information on the person using harmful substances (the first name or, where appropriate, the first names, the family name and permanent residence address 4 ) if this is a natural person, the first name, the family name or the trade name, the registered office and company registration (identification) number, if assigned, if this is a natural person doing business, and the trade name, registered office and company registration (identification) number if this is a legal entity. If the person using harmful substance is not identical with the owner or owners of the coherent operational area or the facility, the above information shall be given also with respect to the owner or owners of the coherent operational area or individual facilities or, where appropriate, also with respect to the lessee or lessees of the coherent operational area or individual facilities. (2) Furthermore, the emergency plan shall include the following essential elements: a) the first name or, where appropriate, the first names, the family name and permanent residence address, completed professional education and telephone number of the author of the emergency plan, the first name or, where appropriate, the first names, the family name of the statutory representative of the person using harmful substances and contacts to such person, if this is a legal entity, first names or, where appropriate, middle names, family names and position of persons assigned by the person using harmful substances to discharge duties pursuant to the emergency plan and telephone contact to these persons, b) list of harmful substances which the person using harmful substances handles, identification data and properties of these substances set out in Annex to this Decree or in the Material Safety Data Sheet (MSDS), and the average and maximum quantities of harmful substances that are handled (used), c) list of facilities in which harmful substances are used, including technical parameters of individual facilities and the description of the sewerage system of the facilities and its technical design drawing documentation; the drainage documentation shall cover the whole path of waste water outflow (runoff) from the moment of its production in the facility, up to the point of discharge into surface water or into the public sewerage system and also the whole path of precipitation outflow (runoff) through the precipitation sewerage system, d) list and description of possible ways of emergency outflow (runoff) of harmful substances and outflow (runoff) of water used for firefighting purposes and of structures endangered

4 thereby, including rock environment, underground facilities (especially aquifers, technological channels and sewerage systems) and surface and groundwater as the likely final recipients of emitted harmful substances, e) list and description of preventive building, technological and structural measures, including their parameters, f) list and description of preventive organizational measures and technical tools (type, quantity, purpose) that can be used for immediate elimination of the causes and consequences of the accident, including the layout indicating the location where such technical tools are kept, or a contact to the contractor of these services, including the manner of their delivery, g) description of measures to be taken after the occurrence of the accident, broken down to: 1. immediate elimination of causes of the accident (Section 9), 2. accident reporting (Section 7), 3. amelioration of the accident (Section 10), 4. elimination of consequences of the accident (Section 11), 5. keeping records on procedures used for amelioration and elimination of consequences of the accident, h) principles for the labour protection and occupational safety in case of accident and its elimination, i) securing the availability of personnel resources in line with the emergency plan, including telephone numbers of this staff, the management structure for immediate elimination of the causes of the accident, specified also for periods when the operations of the person using harmful substances is limited, in particular outside of regular business hours or during holiday season, j) addresses and telephone numbers of administrative authorities, institutions/entities participating in the amelioration of the accident and, where appropriate, also other professional institutions 5 ) and other interested legal entities and natural persons, in particular: 1. The Fire Rescue Services of the Czech Republic, 2. fire protection units assigned to general coverage of the region by fire protection units, 3. The Police Force of the Czech Republic, 4. the river basin administrator having the respective territorial jurisdiction, 5. the water authority having the respective territorial jurisdiction, 6. the Czech Environmental Inspectorate having the respective territorial jurisdiction, water protection department, 7. Emergency Medical Service Intervention, 8. local or municipal authority having the respective territorial jurisdiction, 9. regional authority having the respective territorial jurisdiction, 10. the respective public health protection authority, 11. The Czech Inspectorate of Spas and Thermal Springs, if protected zones of natural curative resources or resources of natural mineral waters are affected, 12. the watercourse administrator, in whose river basin the coherent operational area is located, 13. the owner, or operator of the sewerage system, if the sewerage system has been constructed in the facility or in the coherent operational area, 14. the consumers of water (Section 8 of the Water Act) immediately endangered by the consequences of the accident, k) procedure for reporting the occurrence of the accident, the content of reports and the manner of keeping records on such reporting, l) qualifications and procedures (specialized training and instruction plans) securing the development and maintenance of the required professional competence of other persons participating in the fulfilment of tasks stipulated by the emergency plan, m) information on the location where copies of the emergency plan are kept, or, where

5 appropriate, extracts from the plan with a view to ensuring permanent and immediate information on individual facilities in which harmful substances are used. (3) The emergency plan shall also include the description of the manner of keeping records and photodocumentation on measures carried out according to the emergency plan, the description of the control system (Section 3 para 2), its functions and operation and the manner of assessment and recording of the results of inspections, details on accident reporting (Section 7) and other details related to the discharge of the duties of the person using harmful substances pursuant to Section 9 to 11, in particular the principles for disposal of waste that might arise during the amelioration of accidents. Section 6 (1) The person using harmful substances shall prepare more emergency plans for one coherent operational area or one emergency plan for more coherent operational areas in justified cases after consulting with the respective water authority. The emergency plans prepared by more persons using harmful substances for the same coherent operational area shall be coordinated in accordance with the technical conditions of a particular area, e.g. according to common underground networks, in particular the sewerage systems. (2) The emergency plan prepared by the operator of the coherent operational area for transport of harmful substances shall contain the essential elements referred to in Section 5 para 1 to 3. Especially the scope of normally handled or stored harmful substances in this coherent operational area and the documents submitted by the company transporting the harmful substance, for instance the shipping note, the Material Safety Data Sheet (MSDS) of the dangerous chemical substance or chemical preparation 6 ) or the Dangerous Waste Identification Sheet 7 ). The emergency plan prepared by the operator of the coherent operational area for transport of harmful substances must not contravene international transport agreements 8 ). (3) The emergency plan prepared for the purposes of the construction of a large structure [Section 2 letter f)] shall contain the essential elements referred to in Section 5 para 1 to 3, as appropriate. Furthermore, this plan shall contain in particular: a) description of technical support for the construction of a structure, b) list and description of limitations on the use of harmful substances listed in the construction permit (type of substance, its quantity, technical or other measures) and c) list of principles for the use of harmful substances in the case of operation of means of transport and mechanization used at the building site. (4) If the person using harmful substances prepares the emergency plan under a special legal regulation 9 ), he/she shall include into the emergency plan prepared in accordance with Section 39 para 2 letter a) of the Water Act and this Decree only those essential elements that are referred to in Section 5 which the emergency plan prepared under a special legal regulation does not contain and shall indicate references to this plan that will ensure the efficiency and usability of the emergency plan prepared pursuant to this Decree. (5) A copy of the legally effective decision of the water authority which has approved this plan shall be attached to the approved emergency plan. (6) The information set out in the approved emergency plan shall be updated no later than within one month after every change that might affect the efficiency and usability of the emergency plan. The updated emergency plan shall be submitted to the water authority. If within the coherent operational area for transport of harmful substances, special harmful substances not included on the list of harmful substances in the emergency plan, are handled or stored, the operator of such coherent operational area shall submit to the water authority immediately the supporting documents referred to in paragraph 2. (7) The approved emergency plan shall be kept in such a manner to be available in case of accident. Also statements of individual employees who use harmful substances or who should

6 be involved in action in case of accident confirming that they were informed about the contents of the approved emergency plan shall be kept on file. (8) The emergency plan for cases of accident 10 ) that is prepared by the watercourse administrator or the administrator of specific watercourse section as part of his/her duty to cooperate in ameliorating accidents on watercourses [Section 47 para 2 letter g) and Section 47 para 4 letter f) of the Water Act], shall contain the essential elements referred to in Section 5 para 2 and 3, as appropriate. Furthermore, this plan shall include in particular: a) organization of the emergency service of the watercourse administrator, b) list of watercourses and water reservoirs for which the plan has been prepared, c) indication of dangerous places and the places worst affected by possible emission (leaks) of harmful substances, d) list and description of places on the banks of watercourses technically suitable for amelioration of the accident, e) characteristics of harmful substances which are most frequently used in a given territory, f) procedure for installation of scumboards and the use of sorption agents and separators and g) list of places where accident control means are kept. Section 7 Manner and scope of accident reporting (1) Accident reporting to entities referred to in Section 41 para 2 and 3 of the Water Act shall be performed by any communication means available or in person. Accidents shall be reported to the operational and information centre of the regional Fire Rescue Services via the emergency line. (2) The recipient of the reporting always requires from a person reporting the accident the following information: a) the first name and the family name of the reporting person and his/her relation to the accident, b) place, date and time of detecting the accident, time of occurrence of the accident and its cause, if known, identification of the accident originator, if known, c) place affected by the accident (e.g. watercourse, water reservoir, land), d) symptoms of the accident (e.g. oil, foam on water, dead fish, land, smell, broken road tanker in a field, burst dam of a sludge drying bed, unusual sewage discharge) and also the type and likely quantity of emitted (leaked) harmful substance, if known e) entity to whom the accident has been reported and f) immediate measures that have been already taken to eliminate the causes and consequences of the accident. (3) The recipient of the reporting may ask the reporting person appropriate supplementary questions with a view to examining the real state of affairs Section 8 When ameliorating the accidents and eliminating their harmful effect, the approved emergency plan shall be followed. Section 9 Immediate elimination of causes of the accident Measures that lead to immediate elimination of causes of the accident and prevention of transmitting harmful substances into the rock environment and surface water or groundwater consist in particular in closing and locking of closing valves, blanking of broken down pipelines, repair of tanks, withdrawal of residual harmful substances from the damaged containers, tankers,

7 storage and transport tanks or the reloading of residual harmful substances from transport vehicles and containers, if this is technically possible; furthermore, this involves measures to prevent explosion, fire and contamination by harmful substances. Section 10 Amelioration of the accident (1) Amelioration of the accident means the action aimed at eliminating harmful substances from both the non-saturated and the saturated zone, from soil and from surface water and groundwater in order to achieve water quality consistent with its normal level prior to the accident or with the level stipulated by the respective water authority or the Czech Environmental Inspectorate as part of the management of accident amelioration work 11 ). (2) Measures to ameliorate the accident are in particular the construction of dams and removal of harmful substances from the earth s surface (rock environment and hard landscaping areas), sealing and blanking of outlets from the public sewerage system, blanking (closing) of sewerage systems, use of special capturing systems, extraction of contaminated soil, safe storage of waste 12 ) produced by amelioration of the accident and cleaning of sewerage systems, capturing of floating, in particular oil substances, by means of scumboards and sorption agents from surface water, removal of contaminated sediments from watercourse channels, decontamination pumping systems and other methods in the case of groundwater. (3) Furthermore, accidents shall be ameliorated as follows: a) improvement of flow in watercourses, doses of chemical agents and aeration, b) use of solid sorbents for amelioration of the accident in the vicinity of watercourses, in protected zones of water resources, in soft landscaping areas and roads drained by sewerage systems or drained to soft landscaping areas or into surface water, in particular in areas potentially endangering the quality of surface water or groundwater; degreasing liquids, emulsifying agents and biodegradable agents cannot be used in this case. In other cases, except for cases where speeded-up action is required on roads and where measures are taken against additional emission of harmful substances and emulsions of harmful substances by means of substances serving for their elimination, degreasing liquids, emulsifying agents or biodegradable agents can be used subject to ecotoxicity of their emulsion to the eliminated harmful substance and the assessment whether by its penetration through capturing barriers harmful effects of the accident are not further aggravated. (4) These and similar procedures shall be followed only in line with the instructions of the water authority given as part of the management of work on amelioration of the accident; the water authority shall consult the application of these procedures in advance with the watercourse administrator, or with the water basin administrator. (5) The procedure for amelioration of the accident and its consequences and final results of amelioration work shall be monitored by means of specialized monitoring of the quality of surface water and groundwater or the rock environment in the affected area over the entire period of work. The details of such monitoring shall be stipulated by the water authority, as required, as part of the management of the accident amelioration work. Section 11 Elimination of consequences of the accident (1) Elimination of consequences of the accident means in particular a) elimination of captured harmful substances, soil or other materials contaminated by them, including used sorption agents, containers 13 ), ancillary tools and equipment, b) capturing and subsequent removal of dead fish or other aquatic fauna, c) elimination of consequences of measures performed on working space, buildings and

8 facilities. (2) Removal of dead fish, or other animals, shall be performed pursuant to a special legal regulation 14 ). (3) The findings and results of review by the water authority, the Czech Environmental Inspectorate and the watercourse administrator shall serve as the basis for ending the work on elimination of consequences of the accident, if this is an accident on watercourse or in its vicinity, together with the findings of entities cooperating in emergency and disposal work 11 ) and other findings of the accident originator. The required information is requested by the Czech Environmental Inspectorate and the Fire Rescue Services of the Czech Republic pursuant to Section 41 para 6 of the Water Act from persons who participated in the amelioration of the accident. Section 12 Subject to the nature of the accident, the steps referred to in Section 9 to 11 can be combined. Section 13 Information that will be obtained by the Czech Environmental Inspectorate, as part of the accident-control action, and other information from the water authority, the Police Force of the Czech Republic, fire protection units of the Czech Republic involved in the action, the watercourse administrator and persons participating in accident amelioration, shall be the basis for central recording of accidents kept pursuant to Section 112 para 1 letter e) of the Water Act. Section 14 Entry into force This Decree becomes effective on 1 May Minister: RNDr. Ambrozek, in own hand Footnotes: 1 ) Decree No. 4/2001 Coll., implementing Act No. 274/2001 Coll., on public water supply and sewerage systems). 2 ) For instance Act No. /2003 Coll., on chemical substances and chemical preparations and on amendment to some Acts, as amended by Act No. 186/2004 Coll., and Decree No. 232/2004 Coll., implementing some provisions of the Act on chemical substances and chemical preparations and on amendment to some Acts related to classification, packing and labelling of dangerous chemical substances and chemical preparations. 3 ) Section 23 of Act No 356/2003 Coll. Decree No. /2004 Coll., laying down the detailed particulars of safety data sheet of dangerous chemical substances and chemical preparations. 4 ) Act No. /1999 Coll., on residence of foreigners in the territory of the Czech Republic and on amendment to some Acts, as amended. 5 ) Section 3 of Act No. 62/1988 Coll., on geological work and the Czech Geological Office, as amended by Act No. 543/1991 Coll., Act No 366/2000 Coll., Act No.18/2004 Coll. and Act

9 No. 3/2005 Coll. Section 14, Section 79 para 1 letter d) and Section 72 para 1 letter i) of Act No. /2001 Coll., on waste and on amendment to some other Acts, as amended by Act No. 477/2001 Coll., Act No. 76/2002 Coll., Act No. 275/2002 Coll., Act No. 320/2002 Coll., Act No. 356/2003 Coll., Act No. 167/2004 Coll., Act No. 188/2004 Coll., Act No. 317/2004 Coll. and Act No. 7/2005 Coll. 6 ) Section 23 of Act No. /2003 Coll. 7 ) Section 13 of Act No. /2001 Coll. 8 ) For instance Decree No. /1987 Coll., on the European Agreement on the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) as amended by Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 159/1997 Coll., Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 186/1998 Coll., Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 54/1999 Coll., Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 93/2000 Coll. Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 6/2002 Coll., Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 65/2003 Coll., Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 77/2004 Coll.. and Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 33/2005 Coll., and Decree No. 8/1985 Coll., on the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF), as amended by Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 61/1991 Coll., Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 251/1991 Coll., Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 274/1996 Coll., Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 29/1998 Coll., Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 60/1999 Coll., Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 9/2002 Coll., Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 46/2003 Coll., Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 8/2004 Coll. and Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 34/2005 Coll. 9 ) For instance Act No. /1999 Coll., on prevention of serious accidents caused by selected dangerous chemical substances and chemical preparations and on amendment to Act No. 425/1990 Coll., on district authorities, regulation of their competence and some other related measures (the Serious Accident Prevention Act), as amended by Act No. 258/2000 Coll., Act No. 320/2002 Coll. and Act No. 82/2004 Coll., Decree No. 64/1987 Coll. and Decree No. 8/1985 Coll. 10 ) Section 10 of Decree No. /2001 Coll., laying down the list of significant watercourses and the manner of implementation of activities related to watercourse administration, as amended by Decree No. 333/2003 Coll. 11 ) Act No. /1985 Coll., on fire protection, as amended by Act No. 425/1990 Coll., Act No. 40/1994 Coll., Act No. 203/1994 Coll., Act No. 163/1998 Coll., Act No. 71/2000 Coll., Act No. 237/2000 Coll. and Act No. 320/2002 Coll. Act No. /2000 Coll., on the integrated emergency system and on amendment to some Acts, as amended by Act No. 320/2002 Coll. and Act No. 20/2002 Coll. 12 ) Act No. /2001 Coll. 13 ) Act No. /2001 Coll., on packaging and on amendment to some Acts (the Packaging Act) as amended by Act No. 274/2003 Coll., Act No. 94/2004 Coll., Act No. 237/2004 Coll. and Act No. 257/2004 Coll. 14 ) Act No. 1/1999 Coll., on veterinary care and on amendment to some related Acts (the Veterinary Act), as amended by Act No. 29/2000 Coll., Act No. 154/2000 Coll., Act No. 102/2001 Coll., Act No. 120/2002 Coll., Act No. 76/2002 Coll., Act No. 320/2002 Coll., Act No. 131/2003 Coll., Act No. 316/2004 Coll. and Act No. 309/2002 Coll.

10 Annex to Decree No. 450/2005 Coll. Identification data and properties of especially dangerous harmful substances for the purposes of keeping records pursuant to Section 39 para 6 of the Water Act and identification data and properties of harmful substances set out on a list of harmful substances in the emergency plan [Section 5 para 2 letter b)] Identification data and properties that are significant with respect to the protection of surface water and groundwater and use of harmful substances as potential pollutants of the environment: 1. trade name of the product or general specification of the substance (if the substance is not a product), 2. chemical composition or characteristics of the substance from the viewpoint of chemical composition, 3. basic properties of the harmful substance: 3.1. state, 3.2. specific mass, 3.3. melting point, 3.4. water solubility or extractibility, 4. basic properties and values of the harmful substance or hydrous solution or extract: 4.1. ph acidity, alkalinity, 4.2. biochemical degradability BSK other important water reactions, 5. toxicological properties, if known, 5.1. toxicity to warm-blooded animals, 5.2. toxicity to fish, 5.3. ecotoxicity, 6. R-phrase standard sentence meaning specific risk exposure of dangerous substances and dangerous preparations under a special legal regulation, 15) 7. S-phrase standard instruction for safe use of dangerous substances and dangerous preparations under a special legal regulation, 15) 8. supplementary data, 9. source of the above identification data. 15 ) Section 20 para 5 letter e) a f) and Section 20 para 7 of Act No. /2003 Coll. Section 6 and 7 of Decree No. /2004 Coll.