EN 356 Glass in Building-Security glazing-testing and classification of resistance against manual attack SaoSA Resin Laminated Glass (4-1.

Transcription

1 TNO report TC-RAP /rie EN 356 Glass in Building-Security glazing-testing and classification of resistance against manual attack SaoSA Resin Laminated De Rondom 1 P.O. Box 6235 The Netherlands T F info-ient@tno.nl Date August 4, 2006 Author(s) L. van der Ven - Le Comte Assignor. Unit E,19/F, 2nd Wuhan Building Jiahe Road, Xiamen, Fujian China Project number /01.01 Number of pages 9 (incl. appendices) All rights reserved. No part of this report may be reproduced and/or published in any form by print, photoprint, microfilm or any other means without the previous written permission from TNO. All information which is classified according to Dutch regulations shall be treated by the recipient in the same way as classified information of corresponding value in his own country. No part of this information will be disclosed to any third party. In case this report was drafted on instructions, the rights and obligations of contracting parties are subject to either the Standard Conditions for Research Instructions given to TNO, or the relevant agreement concluded between the contracting parties. Submitting the report for inspection to parties who have a direct interest is permitted TNO

2 2 / 9 Contents 1 Processor/manufacturer of the samples Product description & results Signature... 5

3 3 / 9 1 Processor/manufacturer of the samples Production plant of the samples : SaoSA glass lamination plant Sampling date : February 2006 Under responsibility of:. Unit E,19/F, 2nd Wuhan Building Jiahe Road, Xiamen, Fujian China

4 4 / 9 2 Product description & results Name of testing laboratory Not. Body number : 1154 for 2000/245/EC Date of test : Reference of test procedure : EN356: 1999 Commercial product name Product configuration Nominal thickness of tested glass test specimen Product conforms to EN12543 Glass type Glass substrate Intermediate layer Foil : laminated safety glass : 8 mm : YES : Laminated safety glass : Floatglass (EN572)* : 1x SAOSA UV-H RESIN : NA * substrate float glass conforms to applicable standards from selected manufacturer or supplier Requested classification Clamping pressure > 160 kn/m 2 : No Test results: Sample Code Type of test Position 1 Position 2 Position / P3A 12242/ P3A 12242/ P3A Remark : In case of changes that may influence the validity of this ITT, the producer will take the appropriate actions.

5 5 / 9 3 Signature Eindhoven, August 2006 TNO Science and Industry Business Unit Testing & Consultancy L. van der Ven le Comte K.K. Pahnke, M.Sc. Author Head of Department

6 6 / 9 TNO Industrie en Techniek Postbus 6235 Nederland Not. Lab Datum: EN 356:1999 Beproeving en classificatie van de weerstand tegen manuele aanval (Voor details, zie het testrapport) Naam van test laboratorium Not. Body nummer : 1154 voor 2000/245/EC Datum van uitvoering : Referentie voor de testprocedure : EN356: 1999 Commerciële product naam Opdrachtgever : SaoSA Technology International Ltd. Product configuratie : gelamineerd glass Beproefde classificatie Frame inklemming > 160 kn/m 2 : Nee Product: Testresultaat: SaoSA Resin Laminated Glass ( ) P3A De geteste monsters voldoen aan de gestelde eisen in de EN 356:1999. Ondertekening: L. van der Ven-le Comte, B.Sc. A.J. Piers, B.Sc. Project Leader Programme Leader

7 7 / 9 TNO Science and Industry B.P Pays-Bas Not. Lab Date: EN 356: 1999 Mise à essai et classification de la résistance à l attaque manualle (Pour de plus amples détails, prière de se référer au rapport sur les essais). Nom du laboratoire d'essai Numéro de notification de l'organisme : 1154 pour 2000/245/EC Date d'exécution : Référence de la procédure des essais : EN356: 1999 Nom commercial du produit : Maître de l'ouvrage : : SaoSA Technology International Ltd. Configuration du produit : verre feuilleté Classification Serrage du cadre > 160 kn/m 2 : non Produit: Résultat des essais: SaoSA Resin Laminated Glass ( ) P3A Les échantillons mis à l'essai remplissent les conditions définies dans EN 356:1999. Signature: L. van der Ven-le Comte, ingénieur A.J. Piers, ingénieur Chef de project Chef de programme

8 8 / 9 TNO Science and Industry P.O.Box 6235 Netherlands Not. Lab Date: EN 356:1999 Testing and classification of resistance against manual attack (For details, refer to the test report) Name of testing laboratory Not. Body number : 1154 for 2000/245/EC Date of test : Reference of test procudure : EN356: 1999 Commercial product name Company for which the tests has been done : SaoSA Technology International Ltd. Product configuration : laminated glass Obtained classification Clamping pressure > 160 kn/m 2 : No Product: SaoSA Resin Laminated Glass ( ) Test result: P3A The tested samples are complying with the requirements of EN 356:1999. Signature: L. van der Ven-le Comte, B.Sc. A.J. Piers, B.Sc. Project Leader Programme Leader

9 9 / 9 TNO Science and Industry Postfach 6235 Netherlands Not. Lab Datum: EN 356:1999 Prüfverfahren und Klasseneinteilung des Widerstandes gegen manuellen Angriff (Details sind im Testbericht beschrieben) Name des Prüflabors Nummer der Zertifizierungsstelle : 1154, 2000/245/EC Ausführungsdatum des Tests : Referenz für das Prüfverfahren : EN356: 1999 Kommerzieller Produktname Auftraggeber der Prüfung : SaoSA Technology International Ltd. Produktkonfiguration : Verbundglas Abgegebene Klassifikation Klemmdruck > 160 kn/m 2 : Nein Produkt: SaoSA Resin Laminated Glass ( ) Testergebnis: P3A Die getesteten Muster entsprechen den Anforderungen von EN 356:1999. Unterschrift: Ing. L. van der Ven-le Comte Project Leiter Ing. A.J. Piers Programm Leiter