Reward yourself all year long with China UnionPay Card at Hong Kong International Airport

Transcription

1 Terminal 1 Hong Kong SkyMart 42 top-tier luxury brand boutiques Beauty & fragrance Eclectic mix of specialty brands Over 50 restaurants serving international cuisines Terminal 2 SkyPlaza 98% of the shops located in the non-restricted area Trendy brands and kids favourites 4 entertainment zones: Aviation Discovery Centre, 4D Extreme Screen Cinema, 'i-sports' Interactive Sports Games, 'Asia Hollywood' Movie-themed Interactive Exhibition Centre, PlayStation Gateway Over 20 restaurants of Asian and international cuisines Enjoy exclusive privileges of up to 40% off at over 50 shops and luxury brand boutiques From now until 30 April 2011, spend with China UnionPay Card at the Hong Kong International Airport and enjoy 365 days of non-stop privileges and surprises at over 50 shops and luxury brand boutiques. Outlets providing offers Terminal 1 Hong Kong SkyMart Dining Delifrance Enjoy a free Butter Croissant with Ice-Cream (value at HK$23 up) upon consumption of any food or beverage at HK$50 or above after 11:00 am at Délifrance (Cafe) Hong Kong International Airport Offer cannot be exchanged for cash / other products or used in conjunction with Délifrance French Treat Coupon or any other offers (including any discount arrangement or LA CARTE offer). Customer Service Hotline: (Mon-Fri: 09:00-12:45, 14:00-18:00). The Green Market Enjoy Foie Gras Sushi at 70% discount (original price: HK$88) upon spending of HK$100 or above 10% service charge is applicable. Heng Heung 10% discount upon any purchase of HK$200 or above Offer is not applicable for banquet booking and for dine-in only. Maxim's Chinese Restaurant 10% discount on Dine-in a la carte food menu (11:00am - 11:00pm) Offer is entitled to one table only each time with the number of diners being no less than two and no more than twelve. Splitting of the table and /or bill are not allowed. Discount is applicable to food a la carte menu only, excluding all beverages and wine, tea & condiments, hotpot, pre-meal snacks, 10% service charge, festive products, set menus and discounted food items. Private room bookings, banquets and takeaways are excluded. Offer is not valid on May 8-9, June 16, 19-20, July 1, September 21-23, October 1,

2 December 18-22, & 31 of year 2010; and January 1, February 1-5 of year Children aged 6 years or above will be counted as an adult for the purpose of this promotion. Offer cannot be used in conjunction with set menus and any other promotional Offers, or whenever a discounted food item is ordered. The Atrium A complimentary HK$100 Nuance-Watson Gift Certificate for any single purchase of regularpriced fashion merchandise of HK$2,000 or above A complimentary Hong Kong Memories Cooler Bag (value at HK$150) for any single purchase of packaged food of HK$350 or above. Offer is valid till 31 July 2010 Only one offer can be applied for each transaction. Offer is not applicable to specific brands. While stocks last. CANTON MARKET Buy 3 get 1 free on Panda Cookies 5% discount on Zihua Oil While stocks last. FOLLI FOLLIE Receive a 10% discount on regular-priced item upon any purchase of HK$3,000 (net) Offer cannot be used in conjunction with VIP discount or other promotion offers. GIORGIO FEDOM Receive a 10% discount upon spending of HK$1,500 or above for one single sales receipt Design Gallery Receive a 10% discount upon any purchase of regular-priced item of HK$100 or above Except fixed & special price items. LINKS Receive a 10% discount upon any purchase of non-sale item of HK$3,000 or above Offer cannot be used in conjunction with VIP discount or other promotion offers. OKASHI LAND Receive HK$50 discount upon spending of HK$300 or above Offer is not applicable for purchasing cash coupon, combo items (e.g. Buy 1 Get 1 Free, $10 for 3 products ) and redeemable items Offer cannot be used in conjunction with other promotion offers or VIP card PLAY N' GO Receive a 10% discount upon any purchase of HK$300 or above Private Shop Enjoy HK$100 discount upon any purchase of regular-priced items of HK$1,000 or above Offer is only applicable to shop located at Terminal 1 Level 6. Offer cannot be exchanged for cash, and cannot be used in conjunction with any other offers (including VIP discount). Tie Rack

3 Receive a 10% discount upon any purchase of 2 regular-priced items Conino Lamborghini 30% discount on selected Italian Leather Shoes Offer is only applicable on selected items only. TOYS & GAMES Receive a free gift for any purchase of HK$500 or above YING KEE HOUSE Receive a 10% discount upon any purchase of regular-priced items of HK$800 or above YUM YUM TREATS Receive a 10% discount upon any purchase of HK$200 or above Terminal 2 SkyPlaza Dining BURGER KING Enjoy 20% discount upon spending of HK$100 or above FAMIGLIA PIZZERIA Enjoy 20% discount on A La Carte menu Heineken Bar Enjoy 20% discount on Draught Beer (1 pint) ITAMAE-SUSHI Enjoy a free serving of Jumbo Scallop Sushi upon spending of HK$200 or above TIAN XIA DUMPLINGS Enjoy 20% discount upon spending of HK$100 or above ENZO 20% discount on regular-priced items Excludes promotional and selected items. KINJI 10% discount on regular-priced items SKYphoto Photo-finishing: Enjoy 40% discount on 3R / 4R digital printing or 135 film development upon purchase HK$50 or above Enjoy 10% discount on imaging gift items customization service HK$10 discount on DIY photobook Digital Product: Up to 15% discount on selected cameras and handsets

4 Up to 20% discount on selected handset accessories Other: HK$10 discount on selected Eastfil photo album All offers cannot be used in conjunction with SKYphoto VIP cards and other promotional offers. All offers are counted at regular prices 4D EXTREME SCREEN Enjoy 25% discount on purchase of selected regular-priced 4D movie ticket Offer is not applicable to phone and online ticketing. Each credit card can be entitled to a maximum of 4 movie tickets per transaction. ASIA HOLLYWOOD 50% off on purchase of interactive games 20% off on every purchase of food & beverages and selected souvenir up to HK$100 (Except CD, VCD, DVD & Blu-ray) AVIATION DISCOVERY CENTRE Enjoy 25% discount on purchase of regular-priced 4D Motion Ride Offer is not applicable to phone and online ticketing. Each credit card can be entitled to a maximum of 4 movie tickets per transaction. Terminal 1&2 Hong Kong SkyMart & SkyPlaza FOOK MING TONG TEA SHOP 5% discount on all regular-priced items 15% discount on selected Pu Er Disc (6402, 60705, 60906) KAI WAH CAKE SHOP Enjoy 15% discount on regular-priced products Offer is not applicable for purchase of any coupons, cash vouchers and products under Mooncake or Chinese Bridal Cake series. Offer cannot be used in conjunction with wedding coupons, any other promotional offers or discounts. Sky-Ride & Game Pass HK$169 44% Cost Savings Experience all the highs of fabulous offers and fun enjoyment at Airport Terminal 2 plus a Ngong Ping 360 Cable Car ride for just HK$169 Sky-Ride & Game Pass HK$169 = Ngong Ping Round Trip Cable Car Ticket + 4D Extreme Screen Cinema* 1 Ticket of Selected 4D Movie + Aviation Discovery Centre - 1 SkyDeck Admission Ticket + Terminal 2 1 Meal Combo at Choice of 1 Designated Restaurants + Terminal 2 HK$60 Dollars (Minimum Spending not applied, applicable to dedicated merchants) Fare: Adult HK$169 Child (aged 3 11) HK$123 (Valid for 1 week from the day of purchase) Ticketing: Ngong Ping 360 Tung Chung Cable Car Terminal 4D Extreme Screen Cinema, Level 6, Terminal 2

5 Website: or * Redemption of ticket is available at ticket office of 4D Extreme Screen Cinema only, the offer is not applied to booking via website or phone. Terms and conditions applied to above offer. Please refer to the website and promotional leaflet for details. Generic Terms and Conditions: Unless specified, the promotion runs from 1 May, 2010 to 30 April, China UnionPay Cardholders are required to settle payment with their China UnionPay Cards to enjoy the offers. China UnionPay and Airport Authority Hong Kong are not the suppliers of the outlets' products or services. Both shall receive no liability for the concerned products or services. All photos and gift values are for reference only. For the promotion details, please visit Airport Authority Hong Kong reserves the right to amend the offers and terms and conditions of the promotion without prior notice. In case of disputes, the decisions of China UnionPay, Airport Authority Hong Kong and participating outlets shall be final. Outlet Offers Terms and Conditions: Unless specified, the offers are valid only at the airport shops of the outlets. The offers are subject to particular terms of the concerned outlets. Please refer to individual offer content or contact the concerned outlets for details. The participating outlets reserve the right to amend or terminate the offers without prior notice. Unless specified, the offers cannot be used in conjunction with other offers and are not applicable to fixed priced, consigned and promotional items. The offers and gifts are available while stock lasts. The gifts are not exchangeable, for other merchandise or cash, and transferable. The participating outlets reserve the right to replace the gifts with others of the same value. Website: / hongkong.chinaunionpay.com.cn China UnionPay 24 hours Customer Service Hotline: