1.5 GR (GRINDER) Grinder pumps. submersible pumps PRODUCT CATALOGUE kw

Size: px
Start display at page:

Download "1.5 GR (GRINDER) Grinder pumps. submersible pumps PRODUCT CATALOGUE kw"

Transcription

1 submersible pumps PROU AALOUE 0.5 R (RINER) rinder pumps he RINER (R) family consists of electric pumps with multi-channel open impeller with a grinding system. he intended use varies depending on whether or 4 pole motors are used; in the former case, applications are in the residential sector and livestock farming where sewage is present. In the second case, applications are mainly in agriculture and livestock farming, with particularly heavily soiled liquids kw POLE he R impeller, designed to provide high heads and high efficiency, is applied to motors with power up to 7. kw, for use in the livestock farming, food and residential sectors and wherever grinding of the pumped liquid is required. he diffuser plate incorporates the Anti logging ystem (A), consisting of grooves in the plate to facilitate the ejection of solids, which ensures that the pump will not become fouled and restarts quickly even with lower power ratings. H (m) m /h R BluePRO R-RE-RI RF RN-RP l/m.8 7. kw 4 POLE he special hydraulic unit used with motors from. to.0 kw 4 poles comprises a grinding system consisting of a rugged ""-shaped impeller operating snug against the diffuser plate, with serrated intake orifice. Both the impeller and the diffuser plate are in EN- J-600- cast iron, heat treated for greater surface hardness. his system is recommended in agriculture, livestock farming and civil applications for liquids with particularly high contents of solids suitable for grinding. H (m) m /h RN 4 poles l/s 5

2 PROU AALOUE kw poles submersible pumps R rinder pumps R BluePRO R page 54 Electromechanical assembly in EN-JL-5 cast iron. (two) opposing silicon carbide mechanical seals in oil sump, V-ring in direct contact with the liquid. Ecological dry motor. Aluminium handle, cast iron impeller. Pump body in single casting with motor casing. Recommended for unstrained civil wastewaters, including those containing filaments or fibres. his electric pump is intended for both domestic and professional use. page 58 Electromechanical assembly in EN-JL-5 cast iron. (one) silicon carbide mechanical seal and (one) lip seal. Ecological dry motor. tainless steel handle, cast iron impeller. Pump body in single casting with motor casing. uitable for lifting soiled wastewaters containing filaments or fibres, and unstrained household sewage in general. RE page 6 Electromechanical assembly in EN-JL-5 cast iron. (one) silicon carbide mechanical seal and (one) lip seal. Ecological dry motor. tainless steel handle, cast iron impeller. uitable for lifting soiled wastewaters containing filaments or fibres, and unstrained household sewage in general. RI page 66 Electromechanical assembly in EN-JL-5 cast iron. (two) silicon carbide mechanical seals installed in series in inspectable oil sump. Ecological dry motor. tainless steel handle, cast iron impeller. an be used for lifting soiled wastewaters containing filaments or fibres, and heavy-duty applications with unstrained civil wastewaters in general. RF page 70 Electromechanical assembly in EN-JL-5 cast iron. eal set comprising (two) opposing silicon carbide mechanical seals in inspectable oil sump. Ecological dry motor. ast iron handle and impeller. Models with AEX explosionproof certification. esigned specifically for use where there are traces of flammable liquids or in potentially explosive atmospheres, the RF is especially recommended for wastewaters containing filaments or fibres, and unstrained civil and industrial wastewaters in general kw RN RP /4 poles page 74 Electromechanical assembly in EN-JL-5 cast iron. (two) opposing silicon carbide mechanical seals in inspectable oil sump. Ecological dry motor. ensor for detecting damage to the mechanical seals (optional). Models available in AEX explosion-proof version (on request). esigned for professional and industrial use, it is suitable for the treatment of liquids containing suspended solids or fibres, and low or medium density activated sludges. hese models are prefitted for installation of the ZENI cooling system, for dry or semi-submerged installation (on request). page 8 Electromechanical assembly in EN-JL-5 cast iron. eal set comprising (two) opposing silicon carbide mechanical seals in inspectable oil sump. opposing graphite alumina mechanical seal lubricated with motor oil. Oil bath motor. uitable for professional and industrial use, it is suitable for lifting liquids containing suspended solids or fibres, and activated sludges. 5

3 submersible pumps PROU AALOUE 0 R Blue PRO Impeller with grinder system All product images are indicative only eneral characteristics impeller with grinder system motor power poles discharge free passage max flow rate max head 0,74,5 kw A ½ -N horizontal l/s 7 m Electromechanical assembly Electromechanical assembly in EN-JL-50 cast iron, for submerged operation, fitted with (two) opposing silicon carbide mechanical seals in oil sump, and V-ring in direct contact with the liquid. Ecological dry motor. Pump body in single casting with motor casing. Applications Recommended for unstrained civil wastewaters, including those containing filaments or fibres. his electric pump is intended for both domestic and professional use. onstruction materials ase Impeller Nuts and bolts tandard gasket utter material utting disk material haft Paint type et of standard mechanical seals ast iron EN-JL 50 ast iron EN-JL-50 tainless steel - lass A-70 Rubber - NBR hromium steel - X0 rmo7 KU hromium steel - X0 rmo7 KU tainless steel - AII 40 Ecological bicomponent epoxy (medium thickness 80 µm) wo silicon carbide mechanical seals (i), V-ring Operating limits Maximum operating temperature PH of treated fluid Viscosity of treated fluid Maximum immersion depth ensity of treated fluid Maximum acoustic pressure max starts per hour mm /s 0 m Kg/dm 70 db 0 Models available in IEEx certified version Ex na II Ex na n II 54

4 PROU AALOUE 0 submersible pumps R BluePRO Lifting handle Ergonomic technopolymer lifting and carrying handle. lip floatswitch adjustment. able gland ystem Innovative cable gland system with twin O-rings to ensure maximum tightness. Motor and electrical equipment ry motor with thermal protections. ingle-phase models with internal capacitor and control cabinet with circuit breaker capacitor and overload protection. hree-phase models with motor protection relay. 4 Mechanical seals wo silicon carbide mechanical seals (i), and V-ring in direct contact with the liquid. 5 Oil sump Oil sump which guarantees longer mechanical seal lifetime, and is easily accessible thanks to a patented system to simplify maintenance procedures. 6 utter rinder system comprising a revolving cutter and a plate with holes with sharpened edges that fine-chops filaments, preventing fouling of the impeller. 7 ischarge and foot hreaded, flanged discharge for the maximum ease of installation. ast iron foot. Up to cuts per minute 55

5 submersible pumps PROU AALOUE 0 R Blue PRO Models with horizontal A ½ threaded discharge and N PN6 flange - poles Performances l/s l/min m /h R BluePRO 00//40H AM()/ R BluePRO 50//40H AM()/ R BluePRO 00//40H AM()/ H (m) Q (m /h) Q (l/min) echnical data V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) R BluePRO 00//40H AM/ ir ½ -N PN6 A - R BluePRO 50//40H AM/ ir ½ -N PN6 A - R BluePRO 00//40H AM/ ir ½ -N PN6 A - Free passage V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) R BluePRO 00//40H A/ ir ½ -N PN6 B - R BluePRO 50//40H A/ ir ½ -N PN6 B - R BluePRO 00//40H A/ ir ½ -N PN6 B - Free passage (*) A = H07RN-F - 5 m cable length. Optional 0 m cable length B = H07RN-F 4-0 m cable length Attention: tandard EN requires the use of a 0 m cable length in outdoor applications 56

6 PROU AALOUE 0 submersible pumps R BluePRO Versions available (Key to versions on page 6) Electrical variants ooling Mechanical seals R BluePRO 00//40H AM/50 R BluePRO 00//40H A/50 R BluePRO 50//40H AM/50 R BluePRO 50//40H A/50 R BluePRO 00//40H AM/50 R BluePRO 00//40H A/50 N A E R R N E F F I IM IAL IAL Overall dimensions and weights A B E F H J J kg R BluePRO 00//40H AM()/ ½ R BluePRO 50//40H AM()/ ½ R BluePRO 00//40H AM()/ ½ imensions in mm All weights and dimensions are indicative only Packaging dimension A B R BluePRO 00//40H AM()/ R BluePRO 50//40H AM()/ R BluePRO 00//40H AM()/ imension in mm All weights and dimensions are indicative only No. pieces per pallet For R BluePRO models each pallet (EUR 000x00 mm) is able to take pieces. Installations available A B 57

7 submersible pumps PROU AALOUE 0 R Impeller with grinder system All product images are indicative only eneral characteristics Impeller with grinder system motor power poles discharge free passage max flow rate max head 0,9 kw A ½ -N horizontal - 4. l/s 0.4 m Electromechanical assembly Electromechanical assembly in JL-50 cast iron, for submerged operation. eal set comprising (one) silicon carbide mechanical seal and (one) lip seal. Ecological dry motor. Pump body in single casting with motor casing. Applications uitable for lifting soiled wastewaters containing filaments or fibres, and unstrained household sewage in general. onstruction materials ase Impeller Nuts and bolts tandard gasket utter material utting disk material haft Paint type et of standard mechanical seals Operating limits Maximum operating temperature PH of treated fluid Viscosity of treated fluid Maximum immersion depth ensity of treated fluid Maximum acoustic pressure max starts per hour ast iron EN-JL 50 ast iron EN-JL-50 tainless steel - lass A-70 Rubber - NBR hromium steel - X0 rmo7 KU hromium steel - X0 rmo7 KU tainless steel - AII 40 Ecological bicomponent epoxy (medium thickness 80 µm) One silicon carbide mechanical seal (i) and one lip seal mm /s 0 m Kg/dm 70 db 0 58

8 PROU AALOUE 0 submersible pumps R apacitor/relay ingle-phase models with internal capacitor and control cabinet with circuit breaker capacitor and overload protection. hree-phase models with motor protection relay. tructure onstructed in JL-50 cast iron. Motor Ecological dry motor with thermal protections. 4 Mechanical seals One mechanical seal in silicon carbide (i) and one lip seal. 5 rinder system rinder system comprising a revolving cutter and a plate with holes with sharpened edges that fine-chops filaments, preventing fouling of the impeller. 6 ischarge hreaded, flanged discharge for the maximum ease of installation. Up to cuts per minute 59

9 submersible pumps PROU AALOUE 0 R Models with horizontal A ½ threaded - N PN6 flanged discharge - poles Performances l/s 0 4 l/min m /h R 00//40H A0M()/ H (m) Q (m /h) Q (l/min) echnical data V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) R 00//40H A0M/ ir ½ -N PN6 B - Free passage V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) R 00//40H A0/ ir ½ -N PN6 B - Free passage (*) A = H07RN-F 4-5 m cable length. Optional 0 m cable length. B = H07RN-F 4-0 m cable length Attention: tandard EN requires the use of a 0 m cable length in outdoor applications 60

10 PROU AALOUE 0 submersible pumps R Versions available (Key to versions on page 6) Electrical variants ooling Mechanical seals N A E R R N E F F I IM IAL IAL R 00//40H A0M/50 R 00//40H A0/50 Overall dimensions and weights A B E F H J J kg R 00//40H A0M()/ ½ imensions in mm All weights and dimensions are indicative only Packaging dimension A B R 00//40H A0M()/ imension in mm All weights and dimensions are indicative only Installations available A B 6

11 submersible pumps PROU AALOUE 0 RE Impeller with grinder system All product images are indicative only eneral characteristics Impeller with grinder system motor power,5 kw poles discharge A -N horizontal free passage - max flow rate 6. l/s max head 7. m Electromechanical assembly Electromechanical assembly in JL-50 cast iron, for submerged operation. eal set comprising (one) silicon carbide mechanical seal and (one) lip seal. Ecological dry motor. Applications uitable for lifting soiled wastewaters containing filaments or fibres, and unstrained household sewage in general. onstruction materials ase Impeller Nuts and bolts tandard gasket utter material utting disk material haft Paint type et of standard mechanical seals ast iron EN-JL 50 ast iron EN-JL-50 tainless steel - lass A-70 Rubber - NBR hromium steel - X0 rmo7 KU hromium steel - X0 rmo7 KU tainless steel - AII 40 Ecological bicomponent epoxy (medium thickness 80 µm) One silicon carbide mechanical seal (i) and one lip seal Operating limits Maximum operating temperature PH of treated fluid Viscosity of treated fluid Maximum immersion depth ensity of treated fluid Maximum acoustic pressure max starts per hour mm /s 0 m Kg/dm 70 db 0 6

12 PROU AALOUE 0 submersible pumps RE apacitor/relay ingle-phase models with internal capacitor and control cabinet with circuit breaker capacitor and overload protection. hree-phase models with motor protection relay. tructure onstructed in JL-50 cast iron. Motor Ecological dry motor with thermal protections. 4 Mechanical seals One mechanical seal in silicon carbide (i) and one lip seal. 5 rinder system rinder system comprising a revolving cutter and a plate with holes with sharpened edges that fine-chops filaments, preventing fouling of the impeller. 6 ischarge hreaded, flanged discharge for the maximum ease of installation. Up to cuts per minute 6

13 submersible pumps PROU AALOUE 0 RE Models with horizontal A threaded - N PN6 flanged discharge - poles Performances l/s l/min m /h RE 00//50H A0M() H (m) Q (m /h) Q (l/min) echnical data V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) RE 00//50H A0M/ ir -N PN6 B - Free passage V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) RE 00//50H A0/ ir -N PN6 B - Free passage (*) A = H07RN-F 4-5 m cable length. Optional 0 m cable length. B = H07RN-F 4-0 m cable length Attention: tandard EN requires the use of a 0 m cable length in outdoor applications 64

14 PROU AALOUE 0 submersible pumps RE Versions available (Key to versions on page 6) Electrical variants ooling Mechanical seals N A E R R N E F F I IM IAL IAL RE 00//50H A0M/50 RE 00//50H A0/50 Overall dimensions and weights A B E F H J J kg RE 00//50H A0M()/ imensions in mm All weights and dimensions are indicative only Packaging dimension A B RE 00//50H A0M()/ imension in mm All weights and dimensions are indicative only Installations available A B 65

15 submersible pumps PROU AALOUE 0 RI Impeller with grinder system All product images are indicative only eneral characteristics Impeller with grinder system motor power,7 kw poles discharge A -N horizontal free passage - max flow rate 6.8 l/s max head.4 m Electromechanical assembly Electromechanical assembly in JL-50 cast iron, for submerged operation. eal set comprising (two) silicon carbide mechanical seals, installed in series in inspectable oil sump. Ecological dry motor. Applications an be used for lifting soiled wastewaters containing filaments or fibres, and heavy-duty applications with unstrained civil wastewaters in general. onstruction materials ase Impeller Nuts and bolts tandard gasket utter material utting disk material haft Paint type et of standard mechanical seals ast iron EN-JL 50 ast iron EN-JL-50 tainless steel - lass A-70 Rubber - NBR hromium steel - X0 rmo7 KU hromium steel - X0 rmo7 KU tainless steel - AII 40 Ecological bicomponent epoxy (medium thickness 80 µm) wo silicon carbide mechanical seals (i) Operating limits Maximum operating temperature PH of treated fluid Viscosity of treated fluid Maximum immersion depth ensity of treated fluid Maximum acoustic pressure max starts per hour mm /s 0 m Kg/dm 70 db 0 66

16 PROU AALOUE 0 submersible pumps RI apacitor/relay ingle-phase models with internal capacitor and control cabinet with circuit breaker capacitor and overload protection. hree-phase models with motor protection relay. tructure and motor onstructed in JL-50 cast iron. Ecological dry motor with thermal protections. Mechanical seals wo mechanical seals in silicon carbide (i). 4 Oil sump Large oil sump to guarantee longer mechanical seal lifetime. 5 rinder system rinder system comprising a revolving cutter and a plate with holes with sharpened edges that fine-chops filaments, preventing fouling of the impeller. 6 ischarge hreaded, flanged discharge for the maximum ease of installation. Up to cuts per minute 67

17 submersible pumps PROU AALOUE 0 RI Models with horizontal A threaded - N PN6 flanged discharge - poles Performances l/s l/min m /h RI 00//50H A0M()/ H (m) Q (m /h) Q (l/min) echnical data V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) RI 00//50H A0M/ ir -N PN6 A - Free passage V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) RI 00//50H A0/ ir -N PN6 A - Free passage (*) A = H07RN-F 4-0 m 68

18 PROU AALOUE 0 submersible pumps RI Versions available (Key to versions on page 6) Electrical variants ooling Mechanical seals RI 00//50H A0M/50 RI 00//50H A0/50 N A E R R N E F F I IM IAL IAL Overall dimensions and weights A B E F H J J kg RI 00//50H A0M()/ imensions in mm All weights and dimensions are indicative only Packaging dimension A B RI 00//50H A0M()/ imension in mm All weights and dimensions are indicative only Installations available A B 69

19 submersible pumps PROU AALOUE 0 RF Impeller with grinder system All product images are indicative only eneral characteristics Impeller with grinder system motor power,,5 kw poles discharge A ½ -N horizontal free passage - max flow rate 6.4 l/s max head m Electromechanical assembly Electromechanical assembly in JL-50 cast iron, for submerged operation. eal set comprising (two) silicon carbide mechanical seals assembled opposing in inspectable oil sump. Ecological dry motor. eries with explosion-proof AEX certification. Applications esigned specifically for use where there are traces of flammable liquids or in potentially explosive atmospheres, the RF is especially recommended for wastewaters containing filaments or fibres, and unstrained civil and industrial wastewaters in general. onstruction materials ase Impeller Nuts and bolts tandard gasket utter material utting disk material haft Paint type et of standard mechanical seals ast iron EN-JL 50 ast iron EN-JL-50 tainless steel - lass A-70 Rubber - NBR - VION hromium steel - X0 rmo7 KU hromium steel - X0 rmo7 KU tainless steel - AII 40 Ecological bicomponent epoxy (medium thickness 50 µm) wo silicon carbide mechanical seals (i) Operating limits Maximum operating temperature PH of treated fluid Viscosity of treated fluid Maximum immersion depth ensity of treated fluid Maximum acoustic pressure max starts per hour mm /s 0 m Kg/dm 70 db 0 70

20 PROU AALOUE 0 submersible pumps RF 0496 II Ex db k c IIB 4 Ex tb III 5 IP68 Models with AEX certification, suitable for installation in the presence of potentially explosive gases, powders and liquids Handle/able gland ast iron lifting and carrying handle. he A thread ring-nut can be removed to fix a rigid or flexible duct to the cable gland to protect the power supply cable. Motor Ecological dry motor with thermal protections. Mechanical seals wo silicon carbide (i) mechanical seals in oil sump. 4 Oil sump Large oil sump to guarantee longer mechanical seal lifetime. 5 rinder system rinder system comprising a revolving cutter and a plate with holes with sharpened edges that fine-chops filaments, preventing fouling of the impeller. 6 ischarge hreaded, flanged discharge for the maximum ease of installation. Up to cuts per minute 7

21 submersible pumps PROU AALOUE 0 RF Models with horizontal A ½ threaded - N PN6 flanged discharge - poles Performances H (m) Q (m /h) Q (l/s) P (kw) Q (m /h) Q (l/s) echnical data V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) RF 50//40H AM/ ir ½ -N PN6 A - RF 00//40H AM/ ir ½ -N PN6 A - Free passage V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) RF 50//40H A/ ir ½ -N PN6 A - RF 00//40H A/ ir ½ -N PN6 A - Free passage (*) A = NHOU-J 4.5+x m 7

22 PROU AALOUE 0 submersible pumps RF Versions available (Key to versions on page 6) Electrical variants ooling Mechanical seals N A E R R N F F I IM IAL IAL RF 50//40H AM/50 RF 00//40H AM/50 RF 50//40H A/50 RF 00//40H A/50 NOE FOR INLE PHAE PUMP: thermal protections into the winding have to be connected to the electrical panel. apacitor supplied but not connected to the pump cable. he use of an electrical panel as circuit breaker housing is mandatory. For installation please see use and maintenance instructions booklet. Overall dimensions and weights A B E F H J J kg RF 50//40H AM()/ ½ RF 00//40H AM()/ ½ imensions in mm All weights and dimensions are indicative only Packaging dimension A B RF 50//40H AM()/ RF 00//40H AM()/ imension in mm Installations available A B All weights and dimensions are indicative only 7

23 submersible pumps PROU AALOUE 0 RN Impeller with grinder system All product images are indicative only eneral characteristics Impeller with grinder system motor power poles discharge free passage max flow rate max head,8 4, kw / 4 A ½ - N horizontal N80 - N l/s 47.6 m Electromechanical assembly Electromechanical assembly in JL-50 cast iron, for submerged operation. eal set comprising (two) opposing silicon carbide mechanical seals in inspectable oil sump. Ecological dry motor. eries available in explosion-proof AEX version. Applications esigned for professional and industrial use, it is suitable for the treatment of liquids containing suspended solids or fibres, and low or medium density activated sludges. he pump is also available in explosion-proof version with AEX certification. his series is prefitted for installation of the ZENI cooling system for dry or semi-submerged installation. onstruction materials ase Impeller Nuts and bolts tandard gasket utter material utting disk material haft ooling jacket Paint type et of standard mechanical seals ast iron EN-JL 50 ast iron EN-JL-50 tainless steel - lass A-70 Rubber - NBR hromium steel - X0 rmo7 KU hromium steel - X0 rmo7 KU tainless steel - AII 40 tainless steel - AII 04 Ecological bicomponent epoxy (medium thickness 50 µm) wo silicon carbide mechanical seals (i) Operating limits Maximum operating temperature PH of treated fluid Viscosity of treated fluid Maximum immersion depth ensity of treated fluid Maximum acoustic pressure max starts per hour mm /s 0 m Kg/dm 70 db 0 74

24 PROU AALOUE 0 submersible pumps RN 6 poles motor models 4 poles motor models ooling system ry installation available using the cooling jacket (see details to page 7) 4 5 able land able gland system to guarantee perfect water-tightness. he universal thread ring-nut can be removed to fix a rigid or flexible duct to the cable gland to protect the power supply cable. Mechanical seals wo silicon carbide (i) mechanical seals in oil sump. Oil sump Large oil sump to guarantee longer mechanical seal lifetime. 4 Anti-clogging system he special design of the hydraulic part ensures the expulsion of suspended solids and prevents fouling of the impeller. 5 rinder system rinder system comprising a revolving cutter and a plate with holes with sharpened edges ( pole models) or a cast iron flange with saw-tooth edges (4 pole models) that fine-chops filaments, preventing fouling of the impeller. 6 EX Models available on request with AEX certification, suitable for installation in the presence of potentially explosive gases, powders and liquids II Ex db k c IIB 5 Ex tb III 00 IP68 75

25 submersible pumps PROU AALOUE 0 RN Models with horizontal A ½ threaded - N PN6 flanged discharge - poles Performances H (m) Q (m /h) Q (l/s) P (kw) Q (m /h) Q (l/s) echnical data V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) RN 50//40H AM/ ir ½ - N PN6 A - B - Free passage V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) RN 50//40H A/ ir ½ - N PN6 A - B - Free passage (*) A = 07RN-F 4.5+x - 0 m (standard version). Electrical and mechanical features are equal to the cable H07RN-F B = NHOU-J 4.5+x m (AEX version) 76

26 PROU AALOUE 0 submersible pumps Models with horizontal A threaded - N PN6 flanged discharge - poles RN Performances H (m) Q (m /h) Q (l/s) P (kw) Q (m /h) Q (l/s) echnical data V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) RN 00//50H A/ ir -N PN6 A - B - RN 400//50H AF/ ir -N PN6 A - - RN 550//50H AF/ ir -N PN6 A - - (*) A = 07RN-F 4.5+x - 0 m (standard version). Electrical and mechanical features are equal to the cable H07RN-F B = NHOU-J 4.5+x m (AEX version) = NHOU-J 4.5+x m (AEX version) Free passage 77

27 submersible pumps PROU AALOUE 0 RN Models with horizontal N80 PN0-6 flanged discharge - 4 poles Performances H (m) Q (m /h) Q (l/s) P (kw) Q (m /h) Q (l/s) echnical data V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) RN 00/4/80 AF/ ir N80 PN0-6 A - B - RN 400/4/80 AF/ ir N80 PN0-6 A - B - (*) A = 07RN-F 4.5+x - 0 m (standard version). Electrical and mechanical features are equal to the cable H07RN-F B = NHOU-J 4.5+x m (AEX version) Free passage 78

28 PROU AALOUE 0 submersible pumps RN Models with horizontal N00 PN0-6 flanged discharge - 4 poles Performances Q (m /h) H (m) Q (l/s) P (kw) Q (m /h) Q (l/s) echnical data V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) RN 00/4/00 AF/ ir N00 PN0-6 A - B - RN 400/4/00 AF/ ir N00 PN0-6 A - B - (*) A = 07RN-F 4.5+x - 0 m (standard version). Electrical and mechanical features are equal to the cable H07RN-F B = NHOU-J 4.5+x m (AEX version) Free passage 79

29 submersible pumps PROU AALOUE 0 RN Versions available (Key to versions on page 6) Electrical variants ooling Mechanical seals N A E R R N E F F I IM IAL IAL RN 50//40H AM/50 RN 50//40H A/50 RN 00//50H A/50 RN 400//50H AF/50 RN 550//50H AF/50 RN 00/4/80 AF/50 RN 400/4/80 AF/50 RN 00/4/00 AF/50 RN 400/4/00 AF/50 NOE FOR INLE PHAE PUMP: thermal protections into the winding have to be connected to the electrical panel. tart capacitor inside the pump. ircuit breaker supplied but not connected to the pump cable. he use of an electrical panel as circuit breaker housing is mandatory. For installation please see use and maintenance instructions booklet. Overall dimensions and weights poles motor models A B E F H J J kg RN 50//40H AM/ ½ RN 50//40H A/ ½ RN 00//50H A/ RN 400//50H AF/ RN 550//50H AF/ imensions in mm All weights and dimensions are indicative only 80

30 PROU AALOUE 0 submersible pumps RN 4 poles motor models A B E E (*) F H J J kg RN 00/4/80 AF/ RN 400/4/80 AF/ RN 00/4/00 AF/ RN 400/4/00 AF/ imensions in mm (*) N of the suction flange - PN6 All weights and dimensions are indicative only Packaging dimension A B RN 50//40H AM()/ RN 00//50H A/ RN 400//50H AF/ RN 550//50H AF/ RN 00/4/80 AF/ RN 400/4/80 AF/ RN 00/4/00 AF/ RN 400/4/00 AF/ imension in mm All weights and dimensions are indicative only Installations available A B E 4 poles motor models 8

31 submersible pumps PROU AALOUE 0 RP Impeller with grinder system All product images are indicative only eneral characteristics Impeller with grinder system motor power 7, kw poles discharge A N horizontal free passage - max flow rate 6.7 l/s max head 5.9 m Electromechanical assembly Electromechanical assembly in JL-50 cast iron, for submerged operation. eal set comprising (two) silicon carbide mechanical seals installed in series in inspectable oil sump and (one) opposed graphitealumina lip seal lubricated by the motor oil. Oil bath motor. Applications esigned for professional and industrial use, it is suitable for the treatment of liquids containing suspended solids or fibres, and low or medium density activated sludges. onstruction materials ase Impeller Nuts and bolts tandard gasket utter material utting disk material haft Paint type et of standard mechanical seals Operating limits Maximum operating temperature PH of treated fluid Viscosity of treated fluid Maximum immersion depth ensity of treated fluid Maximum acoustic pressure max starts per hour ast iron - EN-JL 50 ast iron EN-JL-50 tainless steel - lass A-70 Rubber - NBR hromium steel - X0 rmo7 KU hromium steel - X0 rmo7 KU tainless steel - AII 40 Ecological bicomponent epoxy (medium thickness 50 µm) wo silicon carbide mechanical seals (i) and one carbon-aluminium oxide mechanical seal (AL) mm /s 0 m Kg/dm 70 db 0 8

32 PROU AALOUE 0 submersible pumps RP tructure onstructed in JL-50 cast iron. Motor Oil-bath motor with thermal protections. Mechanical seals wo mechanical seals in silicon carbide (i) and one mechanical seal in alumina graphite (AL) for maximum reliability even in heavy-duty applications. 4 Oil sump Large oil sump to guarantee longer mechanical seal lifetime. 5 Anti-clogging system he special design of the hydraulic part ensures the expulsion of suspended solids and prevents fouling of the impeller. 6 rinder system rinder system comprising a revolving cutter and a plate with holes with sharpened edges that fine-chops filaments, preventing fouling of the impeller. Up to cuts per minute 8

33 submersible pumps PROU AALOUE 0 RP Models with horizontal A threaded - N PN6 flanged discharge - poles Performances H (m) Q (m /h) Q (l/s) P (kw) Q (m /h) Q (l/s) echnical data V Phases P (kw) P (kw) A Rpm tart Ø able (*) RP 750//50H A0H/ Y -N PN6 A - (*) A = 07RN-F 7.5+x m Electrical and mechanical features are equal to the cable H07RN-F Free passage 84

34 PROU AALOUE 0 submersible pumps RP Versions available (Key to versions on page 6) Electrical variants ooling Mechanical seals N A E R R N E F F I IM IAL IAL RP 750//50H A0H/50 Overall dimensions and weights A B E F H J J kg RP 750//50H A0H/ imensions in mm All weights and dimensions are indicative only Packaging dimension A B RP 750//50H A0H/ imension in mm All weights and dimensions are indicative only Installations available A B 85