Baco simplifies your choice

Transcription

1 Control and signalling units ø 3mm Baco simplifies your choice Cat. No. T11 AA AA - - definition of function T11 AA - - choice of bezel T11 AA 2 color of head ÿ HEAD COLOR CODES 1 red 4 yellow 2 green 5 white 3 black 6 blue ÿ BEZEL CODES T11 chrome brilliant plastic T12 black plastic T13 grey plastic T14 Chrome brass T16 Matt chrome plastic ÿ ADVANTAGES - Ø 3 heads use the same clips and blocks as Ø 22 heads - Fully compatible with the new Ø 22 range - Wide choice of bezels 115

2 Complete units: ing System NON-ILLUMINATED COMPLETE UNITS T11AA1-3 E 1 1 Y7 a b c d e Part number of non-illuminated operator head. See pages 128 to 134 for non-illuminated operator heads. Code a b c Clip Terminal Style N.O. (Normally Open) Contacts Description Code Description Code Description 1 single module E Screw and Clamp No Contact 3 three modules ED Stab (Quick Connect) 1 1 N.O. 4 three modules (when using 33E11 contact blocks) EP ER PCB Plug In 2 2 N.O. 3 3 N.O. 4 4 N.O. d N.C. (Normally Closed) Contacts Code e Specialty Blocks Description 5 5 N.O. 6 6 N.O. Code Description No Contact 1 1 N.C. C Y7 Late Break N.C. (Screw and Clamp terminals only) Gold Plated Contacts (Screw and Clamp or PCB terminals only) 2 2 N.C. 3 3 N.C. 4 4 N.C. 5 5 N.C. 6 6 N.C. 116

3 Complete units: Pushbuttons ø 3mm FLUSH SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED 14 NC T11AA1-3E1 NO T11AA2-3E1 NC T11AA3-3E1 NO T11AA3-3E1 NO T11AA4-3E1 NO T11AA5-3E1 Blue NO T11AA6-3E1 T11AA2-3E1 2.1 NO + NC T11AA1-3E11 NO + NC T11AA2-3E11 NO + NC T11AA3-3E11 NO + NC T11AA4-3E11 NO + NC T11AA5-3E11 Blue NO + NC T11AA6-3E11 With International Symbols NC T11AA81-3E1 NO T11AA82-3E1 FLUSH WITH DEEP COLLAR 2 NC T15AA1-3E1 NO T15AA2-3E1 NC T15AA3-3E1 NO T15AA3-3E1 NO T15AA4-3E1 NO T15AA5-3E1 Blue NO T15AA6-3E1 2.1 T15AA3-3E1 PROJECTING 24.5 NC T11AB1-3E1 NO T11AB2-3E1 NO T11AB3-3E1 NO T11AB4-3E1 NO T11AB5-3E1 Blue NO T11AB6-3E1 2.1 T11AB1-3E1 117

4 Complete units: Pushbuttons ø 3mm SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED Ø 4 MUSHROOM.5 Ø 4 NC T11AD1-3E1 NO T11AD2-3E1 NC T11AD3-3E1 NO T11AD3-3E1 NO T11AD4-3E1 T11AD1-3E1 2.1 NO + NC T11AD1-3E11 NO + NC T11AD2-3E11 NO + NC T11AD3-3E11 NO + NC T11AD4-3E11 Ø 7 MUSHROOM Ø NC T11AE1-3E1 NC T11AE3-3E1 NO T11AE3-3E1 2.1 T11AE1-3E1 MAINTAINED - NON-ILLUMINATED PROJECTING NC T11CB1-3E1 NO T11CB2-3E1 NC T11CB3-3E1 NO T11CB3-3E1 NO T11CB4-3E1 NO T11CB5-3E1 Blue NO T11CB6-3E1 T11CB2-3E1 118

5 Complete units: Mushroom heads ø 3mm MAINTAINED - NON-ILLUMINATED Ø 4 MUSHROOM Push-pull to reset.5 Ø 4 NC T11DD1-3E1 2 NC T11DD1-3E2 NO + NC T11DD1-3E With Text (STOP STOP STOP) NC T11DD1S-3E1 (STOP STOP STOP) 2 NC T11DD1S-3E2 (STOP STOP STOP) NO + NC T11DD1S-3E11 T11DD1-3E1 Ø 4 MUSHROOM Push-turn to reset.5 Ø 4 NC T11ED1-3E1 2 NC T11ED1-3E2 NO + NC T11ED1-3E Ø 4 MUSHROOM Key to reset Ø 4 Supplied with 2 keys profile n 455 NC T11GM1-3E1 2 NC T11GM1-3E2 NO + NC T11GM1-3E11 With Text (STOP STOP STOP) NC T11ED1S-3E1 (STOP STOP STOP) 2 NC T11ED1S-3E2 (STOP STOP STOP) NO + NC T11ED1S-3E11 T11ED1-3E T11GM1-3E2 119

6 Complete units: Selector switches ø 3mm SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED WITH HANDLE 2 positions.5 Maintained positions - 45 NC T11KA1-3E1 1 NO T11KA3-3E1 2 NO T11KA3-3E2 NO + NC T11KA3-3E11 NO T11KA8-3E1 T11KA3-3E1 2.1 Spring Return - 45 NC T11KB1-3E1 1 NO T11KB3-3E1 2 NO T11KB3-3E2 NO + NC T11KB3-3E11 NO T11KB8-3E1 Maintained positions - 9 NC T11KE1-3E1 1 NO T11KE3-3E1 2 NO T11KE3-3E2 NO + NC T11KE3-3E11 NO T11KE8-3E1 WITH HANDLE 3 positions Maintained positions NO T11MA1-3E2 2 NO T11MA3-3E2 2 NO T11MA8-3E2.5 T11MA3-3E2 2.1 Spring return NO T11MD1-3E2 2 NO T11MD3-3E2 2 NO T11MD8-3E2 Maintained / Spring Return - 45 NO + NC T11MC1-3E11 NO + NC T11MC3-3E11 NO + NC T11MC8-3E11 12

7 Complete units: Selector switches ø 3mm SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED WITH KEY 2 positions Supplied with 2 keys profile n Maintained positions - 45 Key free in position NO T11LA-3E1 1 2 NO T11LA-3E2 NO + NC T11LA-3E11 T11LA-3E1 2.1 Spring Return - 45 Key free in position NO T11LB-3E1 1 2 NO T11LB-3E2 NO + NC T11LB-3E11 Maintained - 9 Key free in both positions NO T11LG-3E1 2 NO T11LG-3E2 1 NO + NC T11LG-3E11 WITH KEY 3 positions Supplied with 2 keys profile n Maintained positions - 45 Key free in position 2 NO T11NA-3E2 T11NA-3E2 2.1 Spring Return - 45 Key free in position 2 NO T11ND-3E2 121

8 Complete units: ing System ILLUMINATED COMPLETE UNITS T11AH2-3 EA G M 1 1 Y7 a b c d e f g Part number of illuminated operator head. See pages xx to yy for illuminated operator heads. a Clip b Terminal Style c LED Color Code Description Code Description Code Description 1 single module EA Screw and Clamp R 3 three modules EDA Stab (Quick Connect) G 4 three modules (when using 33E11 contact blocks) EPA ERA PCB Plug In Y W Code L L4 M H d LED Voltage Description 12/24 Vac/dc 48 Vac/dc 13 Vac 23 Vac g Specialty Blocks N.O. (Normally Open) Contacts Code Description No Contact 1 1 N.O. 2 2 N.O. 3 3 N.O. 4 4 N.O. 5 5 N.O. 6 6 N.O. e B Blue N.C. (Normally Closed) Contacts Code Description No Contact 1 1 N.C. 2 2 N.C. 3 3 N.C. 4 4 N.C. 5 5 N.C. 6 6 N.C. f Code Description C Late Break N.C. (Screw and Clamp terminals only) Y7 Gold Plated Contacts (Screw and Clamp or PCB terminals only) 122

9 Complete units: Pushbuttons ø 3mm FLUSH SPRING RETURN - ILLUMINATED LED blocks 12/24 Vac/dc NO+NC T11AH1-3EARL11 NO+NC T11AH2-3EAGL11 Clear NO+NC T11AH3-3EAWL11 NO+NC T11AH4-3EAYL11 NO+NC T11AH5-3EAWL11 Blue NO+NC T11AH6-3EABL11 T11AH2-3EAGL11 13 Vac NO+NC T11AH1-3EARM11 NO+NC T11AH2-3EAGM11 Clear NO+NC T11AH3-3EAWM11 NO+NC T11AH4-3EAYM11 NO+NC T11AH5-3EAWM11 Blue NO+NC T11AH6-3EABM11 FLUSH LED blocks 12/24 Vac/dc NO+NC T15AH1-3EARL11 NO+NC T15AH2-3EAGL11 Clear NO+NC T15AH3-3EAWL11 NO+NC T15AH4-3EAYL11 NO+NC T15AH5-3EAWL11 Blue NO+NC T15AH6-3EABL11 T15AH1-3EARL11 13 Vac NO+NC T15AH1-3EARM11 NO+NC T15AH2-3EAGM11 Clear NO+NC T15AH3-3EAWM11 NO+NC T15AH4-3EAYM11 NO+NC T15AH5-3EAWM11 Blue NO+NC T15AH6-3EABM11 PROJECTING T11AK4-3EAYM LED blocks 12/24 Vac/dc NO+NC T11AK1-3EARL11 NO+NC T11AK2-3EAGL11 Clear NO+NC T11AK3-3EAWL11 NO+NC T11AK4-3EAYL11 NO+NC T11AK5-3EAWL11 Blue NO+NC T11AK6-3EABL11 13 Vac NO+NC T11AK1-3EARM11 NO+NC T11AK2-3EAGM11 Clear NO+NC T11AK3-3EAWM11 NO+NC T11AK4-3EAYM11 NO+NC T11AK5-3EAWM11 Blue NO+NC T11AK6-3EABM11 123

10 Complete units: Pushbuttons ø 3mm SPRING RETURN - ILLUMINATED Ø 4 MUSHROOM Ø 4 LED blocks /24 Vac/dc NO+NC T11AM1-3EARL11 NO+NC T11AM2-3EAGL11 NO+NC T11AM4-3EAYL11 NO+NC T11AM5-3EAWL11 Blue NO+NC T11AM6-3EABL11 T11AM1-3EARL11 13 Vac NO+NC T11AM1-3EARM11 NO+NC T11AM2-3EAGM11 NO+NC T11AM4-3EAYM11 NO+NC T11AM5-3EAWM11 Blue NO+NC T11AM6-3EABM11 > MAINTAINED - ILLUMINATED PROJECTING LED blocks /24 Vac/dc NO+NC T11CK1-3EARL11 NO+NC T11CK2-3EAGL11 NO+NC T11CK4-3EAYL11 NO+NC T11CK5-3EAWL11 Blue NO+NC T11CK6-3EABL11 T11CK2-3EAGL11 13 Vac NO+NC T11CK1-3EARM11 NO+NC T11CK2-3EAGM11 NO+NC T11CK4-3EAYM11 NO+NC T11CK5-3EAWM11 Blue NO+NC T11CK6-3EABM11 23 Vac NO+NC T11CK1-3EARH11 NO+NC T11CK2-3EAGH11 NO+NC T11CK4-3EAYH11 NO+NC T11CK5-3EAWH11 Blue NO+NC T11CK6-3EABH11 124

11 Complete units: Selector switches ø 3mm SELECTOR SWITCHES - ILLUMINATED WITH HANDLE 2 positions.5 Maintained positions /24 Vac/dc NO + NC T11KG1-3EARL11 1 NO + NC T11KG2-3EAGL11 NO + NC T11KG3-3EAWL11 T1KG1-3EARL Vac NO + NC T11KG1-3EARM11 NO + NC T11KG2-3EAGM11 NO + NC T11KG3-3EAWM11 Spring Return /24 Vac/dc NO + NC T11KK1-3EARL11 1 NO + NC T11KK2-3EAGL11 NO + NC T11KK3-3EAWL11 13 Vac NO + NC T11KK1-3EARM11 NO + NC T11KK2-3EAGM11 NO + NC T11KK3-3EAWM11 Maintained positions /24 Vac/dc NO + NC T11KM1-3EARL11 NO + NC T11KM2-3EAGL11 1 NO + NC T11KM3-3EAWL11 13 Vac NO + NC T11KM1-3EARM11 NO + NC T11KM2-3EAGM11 NO + NC T11KM3-3EAWM11 125

12 Complete units: Selector switches ø 3mm SELECTOR SWITCHES - ILLUMINATED WITH HANDLE 3 positions.5 Maintained positions /24 Vac/dc 2 NO T11ME1-3EARL2 2 NO T11ME2-3EAGL2 2 NO T11ME3-3EAWL2 T11ME2-3EAGL Vac/dc 2 NO T11ME1-3EARM2 2 NO T11ME2-3EAGM2 2 NO T11ME3-3EAWM2 Maintained / Spring Return /24 Vac/dc NO + NC T11MG1-3EARL11 NO + NC T11MG2-3EAGL11 NO + NC T11MG3-3EAWL11 13 Vac NO + NC T11MG1-3EARM11 NO + NC T11MG2-3EAGM11 NO + NC T11MG3-3EAWM11 Spring Return /24 Vac/dc 2 NO T11MH1-3EARL2 2 NO T11MH2-3EAGL2 2 NO T11MH3-3EAWL2 13 Vac 2 NO T11MH1-3EARM2 2 NO T11MH2-3EAGM2 2 NO T11MH3-3EAWM2 1

13 Complete units: Pilot lights ø 3mm PILOT LIGHTS HEAD, CLIP AND MODULE Ribbed Lens Smooth Lens With three position clip 12/24 Vac/dc T1SA1-3EARL T1SB1-3EARL T1SA2-3EAGL T1SB2-3EAGL Clear T1SA3-3EAWL T1SB3-3EAWL T1SA4-3EAYL T1SB4-3EAYL T1SA5-3EAWL T1SB5-3EAWL Blue T1SA6-3EABL T1SB6-3EABL T1SA1-3EARL Vac T1SA1-3EARM T1SB1-3EARM T1SA2-3EAGM T1SB2-3EAGM Clear T1SA3-3EAWM T1SB3-3EAWM T1SA4-3EAYM T1SB4-3EAYM T1SA5-3EAWM T1SB5-3EAWM Blue T1SA6-3EABM T1SB6-3EABM T1SB2-3EAGM Vac T1SA1-3EARH T1SB1-3EARH T1SA2-3EAGH T1SB2-3EAGH Clear T1SA3-3EAWH T1SB3-3EAWH T1SA4-3EAYH T1SB4-3EAYH T1SA5-3EAWH T1SB5-3EAWH Blue T1SA6-3EABH T1SB6-3EABH 127

14 Operator Heads: ø 3mm FLUSH SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED 14 Blue T11AA1 T11AA2 T11AA3 T11AA4 T11AA5 T11AA6 T11AA1 With International Symbol T11AA81 T11AA82 T11AA83 FLUSH WITH DEEP COLLAR 2 Blue T15AA1 T15AA2 T15AA3 T15AA4 T15AA5 T15AA6 T15AA2 FLUSH WITH SHROUD Reinforced degree of protection: IP 67 Ø 38.5 Transparent Shroud Components Operator + Shroud T11AG3 2 T11AA1 + UA228 T11AG1 T11AA2 + UA228 T11AG2 T11AA3 + UA228 T11AG3 T11AA4 + UA228 T11AG4 T11AA5 + UA228 T11AG5 Blue T11AA6 + UA228 T11AG6 PROJECTING 24.5 Blue T11AB1 T11AB2 T11AB3 T11AB4 T11AB5 T11AB6 T11AB1 128

15 Operator Heads: ø 3mm SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED Ø 4 MUSHROOM.5 Ø 4 T11AD1 T11AD2 T11AD3 T11AD4 T11AD1 Ø 7 MUSHROOM With Text (STOP STOP STOP) T11AD1S 43.5 Ø 7 - plastic -plastic T11AE1 T11AE3 T11AE1 FLUSH-FLUSH Twin touch Bezel 5 x 37 With International Symbols T52QA2 12 With Text (START) (STOP) T52QA2 T52QA2 MAINTAINED - NON-ILLUMINATED PROJECTING 24.5 Blue T11CB1 T11CB2 T11CB3 T11CB4 T11CB5 T11CB6 T11CB2 129

16 Operator Heads: ø 3mm MAINTAINED - NON-ILLUMINATED Ø 4 MUSHROOM Push-pull to reset.5 Ø 4 T11DD1 T11DD2 T11DD3 T11DD4 T11DD1 With Text (STOP STOP STOP) T11DD1S Ø 4 MUSHROOM Push-turn to reset.5 Ø 4 T11ED1 T11ED2 T11ED3 T11ED4 With Text (STOP STOP STOP) T11ED1S T11ED1 MANUAL LATCHING T11FD1 T11FD2 T11FD3 T11FD4 Ø 4 MUSHROOM Key to reset Ø 4 Supplied with 2 keys profile n T11GM T11GM1 Ø 4 MUSHROOM Key to reset Ø 7 Supplied with 2 keys profile n T11GP T11GP1 13

17 Operator Heads: ø 3mm SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED WITH HANDLE 2 positions.5 Maintained positions T11KA1 T11KA3 T11KA8 Spring return - 45 T11KA3 1 T11KB1 T11KB3 T11KB8 Maintained positions T11KC1 T11KC3 T11KC8 Spring return T11KD1 T11KD3 T11KD8 Maintained positions Maintained positions T11KE1 T11KE3 T11KE8 T11KF1 T11KF3 T11KF8 WITH HANDLE 3 positions.5 Maintained positions - 45 T11MA1 T11MA3 T11MA8 T11MA1 Spring return from right to - 45 Spring return to - 45 Maintained positions T11MC1 T11MC3 T11MC8 T11MD1 T11MD3 T11MD8 T11MK1 T11MK3 T11MK8

18 Operator Heads: ø 3mm SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED WITH HANDLE 2 positions.5 28 Maintained positions T11KP1 T11KP3 T11KP8 Spring return - 45 T11KP8 1 T11KQ1 T11KQ3 T11KQ8 Maintained positions T11KR1 T11KR3 T11KR8 Spring return T11KS1 T11KS3 T11KS8 Maintained positions Maintained positions T11KT1 T11KT3 T11KT8 T11KU1 T11KU3 T11KU8 WITH HANDLE 3 positions.5 28 Maintained positions - 45 T11MR1 T11MR3 T11MR8 T11MR1 Spring return from right to - 45 Spring return to - 45 Maintained positions T11MT1 T11MT3 T11MT8 T11MU1 T11MU3 T11MU8 T11MW1 T11MW3 T11MW8

19 Operator Heads: ø 3mm SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED WITH KEY 2 positions 54 Key free in position: Supplied with 2 keys profile n 455 Maintained positions T11LA 3.5 Spring return T11LB T11LA Maintained positions - 45 T11LC 1 Spring return- 45 T11LD 1 Maintained positions - 9 For key profile n 1424A add suffix A to end of part numbers (ie. T11LAA) 1-1 T11LG Maintained positions - 9 T11LF 1 WITH KEY 3 positions Key free in position: Supplied with 2 keys profile n 455 Stay-put positions - 45 T11NA Spring return from right to - 45 T11NC T11NA Spring return to - 45 T11ND For key profile n 1424A add suffix A to end of part numbers (ie. T11NAA) Stay-put positions T11NK

20 Complete units: ing System SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED WITH KEY 2 positions 36.5 Supplied with 2 keys profile n 455 Lockable position Key free in: Maintained In bottom position Top and bottom position T11GM T11GM Manual locking In top position Top and bottom position T11GF In top position Bottom position T11GJ In bottom position Top and bottom position T11GG In bottom position Bottom position T11GK In top and bottom position Top and bottom position T11GH In top and bottom position Bottom position T11GL 134

21 Operator Heads: ø 3mm MECHANICAL ACTUATOR MOMENTARY - NON-ILLUMINATED ADJUSTABLE MECHANICAL ACTUATOR - FLUSH Bezel 19.8 Ø 36.6 Ø 3 T11HA1 T12HA1 T11HA2 T12HA2 T11HA3 T12HA3 T11HA4 T12HA4 T11HA5 T12HA5 Blue T11HA6 T12HA6 T11HA3 ADJUSTABLE MECHANICAL ACTUATOR - FLUSH WITH SHROUD 28.2 Ø 37.5 Ø 3 T11HG1 T12HG1 T11HG2 T12HG2 T11HG3 T12HG3 T11HG4 T12HG4 T11HG5 T12HG5 Blue T11HG6 T12HG6 T12HG6 ADJUSTABLE MECHANICAL ACTUATOR - PROJECTING 31.2 Ø 36.6 Ø 3 T11HB1 T12HB1 T11HB2 T12HB2 T11HB3 T12HB3 T11HB4 T12HB4 T11HB5 T12HB5 Blue T11HB6 T12HB6 T12HB5 135

22 Operator Heads: ø 3mm FLUSH SPRING RETURN - ILLUMINATED 14 Clear Blue T11AH1 T11AH2 T11AH3 T11AH4 T11AH5 T11AH6 T11AH2 FLUSH WITH DEEP COLLAR 2 Clear Blue T15AH1 T15AH2 T15AH3 T15AH4 T15AH5 T15AH6 T15AH4 FLUSH WITH SHROUD 2 Ø 38.5 Clear Blue T11AP1 T11AP2 T11AP3 T11AP4 T11AP5 T11AP6 T11AP4 PROJECTING 24.5 Clear T11AK1 T11AK2 T11AK3 T11AK4 T11AK5 T11AK1 136

23 Operator Heads: ø 3mm SPRING RETURN - ILLUMINATED Ø 4 MUSHROOM.5 Ø 4 T11AM1 T11AM2 T11AM4 T11AM5 T11AM1 MAINTAINED - ILLUMINATED PROJECTING 24.5 Clear T11CK1 T11CK2 T11CK3 T11CK4 T11CK5 T11CK2 137

24 Operator Heads: ø 3mm SELECTOR SWITCHES - ILLUMINATED WITH HANDLE 2 positions.5 Maintained positions T11KG1 T11KG2 T11KG5 T11KG1 Maintained positions T11KJ1 T11KJ2 T11KJ5 Spring return T11KK1 T11KK2 T11KK5 Maintained positions T11KM1 T11KM2 T11KM5 WITH HANDLE 3 positions.5 Maintained positions - 45 T11ME1 T11ME2 T11ME5 T11ME2 Spring return from right to - 45 Spring return to - 45 Maintained positions - 9 T11MG1 T11MG2 T11MG5 T11MH1 T11MH2 T11MH5 T11MJ1 T11MJ2 T11MJ5 138

25 Operator Heads: ø 3mm PILOT LIGHTS - HEAD ONLY WITH RIBBED LENS For use with a clip and LED block (p. 58 to 7) T1SA1 14 Clear Blue T1SA1 T1SA2 T1SA3 T1SA4 T1SA5 T1SA6 WITH SMOOTH LENS For use with a clip and LED block (p. 58 to 7) T1SB5 14 Clear Blue T1SB1 T1SB2 T1SB3 T1SB4 T1SB5 T1SB6 WITH RIBBED LENS AND METAL COLLAR For use with a clip and LED block (p. 58 to 7) T15SA4 14 Ø 37 Clear Blue T15SA1 T15SA2 T15SA3 T15SA4 T15SA5 T15SA6 WITH SMOOTH LENS AND METAL COLLAR For use with a clip and LED block (p. 58 to 7) 14 Ø 37 Clear Blue T15SB1 T15SB2 T15SB3 T15SB4 T15SB5 T15SB6 T15SB2 139

26 Accessories ø 3 LEGEND PLATES - EMERGENCY STOP PLASTIC LEGEND PLATES Plastic - with black engraving UWE83 6mm diameter Blank EMERGENCY STOP 7mm diameter Blank EMERGENCY STOP 8mm diameter Blank EMERGENCY STOP UWE6 UWE63 UWE7 UWE73 UWE8 UWE83 Note: 1) Custom diameters and engravings available please contact us for details. METAL LEGEND PLATES Metal - with black lettering 8mm diameter EMERGENCY STOP UE3 UE3 14

27 Accessories ø 3 COMPLETE LEGEND PLATES (FRAME + INSERT) Standard model - 4 x 54 mm Round shape frame and legend plate 2 lines maximum, 18 characters per line UP39 Ø 4 Ø 3.2 Without Engraving Alu UP31 UP33 UP39 With Text or Symbol (see p. 8 to 83) Code to be added at the end of the part number. For custom text or symbol please contact us. - white engraving - white engraving Alu - black engraving UP31 UP33 UP39 Protective mask for legend plate (paper or other...) Transparent UP37 Large model - 5 x 54 mm Round shape frame and legend plate 2 lines maximum, 24 characters per line UG39 Ø 4 Ø 3.2 Without engraving Alu UG31 UG33 UG39 With Text or Symbol (see p. 8 to 83) Code to be added at the end of the part number. For custom text or symbol please contact us. - white engraving - white engraving Alu - black engraving UG31 UG33 UG39 Protective mask for legend plate (paper or other...) Transparent UG37 141

28 Accessories ø 3 LEGEND PLATES - FRAMES ONLY Standard model For use with standard model legend plate inserts 34 Ø 3.2 UP3 Ø 4 UP3 Large model For use with large model legend plate inserts 34 UG3 Ø 3.2 Ø 4 UG3 LEGEND PLATES - INSERTS ONLY TO BE ENGRAVED Standard model lines maximum 18 characters per line For use with standard model legend plate frames IB1 Without engraving Alu IB1 IB3 IB9 With Text or Symbol (see p. 8 to 83) Code to be added at the end of the part number. For custom text or symbol please contact us. - white engraving - white engraving Alu - black engraving IB1 IB3 IB9 Protective mask for legend plate (paper or other...) Transparent IB7 142

29 Accessories ø 3 LEGEND PLATES - INSERTS ONLY TO BE ENGRAVED Large model lines maximum 18 characters per line For use with standard model legend plate frames IC3 Without engraving Alu IC1 IC3 IC9 With Text or Symbol (see p. 8 to 83) Code to be added at the end of the part number. For custom text or symbol please contact us. - white engraving - white engraving Alu - black engraving IC1 IC3 IC9 Protective mask for legend plate (paper or other...) Transparent IC7 BUTTON PLATES FOR ILLUMINATED FLUSH BUTTONS UE2 2 lines maximum, 1 characters per line To be inserted under the button Without engraving Transparent With Text or Symbol (see p. 8 to 83) Code to be added at the end of the part number. For custom text or symbol please contact us. Transparent (black engraving) UE2 UE2 FOR PILOT LIGHTS UE1 2 lines maximum, 12 characters per line To be inserted under Smooth lens Pilot Light lens Without engraving Transparent With Text or Symbol (see p. 8 to 83) Code to be added at the end of the part number. For custom text or symbol please contact us. Transparent (black engraving) UE1 UE1 143

30 Accessories ø 3 MISCELLANEOUS SROUD FOR FLUSH BUTTONS Transparent UA228 UA228 SHROUD FOR ADJUSTABLE MECHANICAL BUTTONS Transparent UA219 UA219 STANDARD BEZEL UA11 Height 13 mm Brilliant chrome plastic plastic plastic Matt chrome plastic bezel Matt chrome brass UA11 UA12 UA13 UA16 UA14 DEEP BEZEL For flush push-buttons only Height 2 mm Brilliant chrome brass UA22 UA22 BEZEL FOR MECHANICAL ACTUATOR UA112 Height 2 mm Brilliant chrome plastic plastic plastic Brilliant chrome brass UA111 UA112 UA113 UA

31 Accessories ø 3 MISCELLANEOUS FIXING TOOL Fixing tool ø 22/ø 3 WA21 WA21 BLANKING PLUG UA215 UA215 ANTI-ROTATION RING Anti-rotation ring UA29 UA29 LOCKING NUT Plastic locking nut for 3mm operators 985V 985V GUARD For spring return button and spring return mushroom head (max. ø 4) UA Ø 3 Ø 41 UA

32 Control Stations ø 3 CONTROL STATIONS - NON-ILLUMINATED Technical Info (p. 147) SPRING RETURN - FLUSH Legend Text 3 4 NO START TBPA31-11 NC STOP TBPA31-14 TBPA31-11 MUSHROOM HEAD Ø 4 - SPRING RETURN Legend Text 3 4 NO START TBPA31-24 NC STOP TBPA31-21 TBPA31-21 SELECTOR SWITCH - WITH HANDLE 2 Maintained positions - 9 Marking NO 3 4 OFF ON TBPA31-41 TBPA31-41 SELECTOR SWITCH - WITH KEY Supplied with 2 keys profile n 455 Marking 2 Maintained positions - 9 Key free in position NO OFF ON TBPA31-42 TBPA

33 Control Stations ø 3 CONTROL STATIONS - NON-ILLUMINATED Technical Info (p. 147) MUSHROOM HEAD Ø 4 - MAINTAINED Push-turn to reset NC EMERGENCY STOP TBPA31-31 Push-Pull to reset NC EMERGENCY STOP TBPA TBPA31-31 Push-Key to reset NC EMERGENCY STOP TBPA Supplied with 2 keys profile n 455 SPRING RETURN - FLUSH Marking 3 4 NO START NC STOP TBPA NO UP NO 3 4 DOWN TBPA32-2 TBPA32-1 SPRING RETURN - FLUSH 3 4 Marking NO UP NC STOP TBPA33-1 NO 3 4 DOWN TBPA

34 Control Stations ø 3 PRE-DRILLED POLYCARBONATE ENCLOSURES Dimensions Number of Holes Cable Gland L W D A B 1 1 x PG13-GY BPA x PG13-GY BPA x PG13-GY BPA33 L W BPA22 D Ø4.2 B A L W D 1 1 x PG13-GY BPP x PG13-GY BPP x PG13-GY BPP x PG16-GY BPP x PG16-GY BPA x PG16-GY BPA38 x PG16-GY BPP31 EMPTY POLYCARBONATE ENCLOSURES Dimensions (mm) L W D A B BNT BNT BNT225 L BNT28 W D Ø4.2 B A L W BNT251 D BNT BNT BNT BNT BNT BNT BNT BNT BNT BNT BNT24 CABLE GLANDS Size Cable Thickness PG11 3mm - 7mm PG11-GY PG13.5 6mm - 12mm PG13-GY PG16 1mm - 14mm PG16-GY PG21 13mm - 18mm PG21-GY PG29 18mm - 25mm PG29-GY PG16-GY 148

35 Technical Specifications GENERAL Characteristics Data Standards > Storage temperature for illuminated or non illuminated button - 4 C to + 7 C > Operating temperature Non illuminated buttons: - 25 C to + 7 C Illuminated buttons: - 25 C to + 6 C > Degree of protection IP 65 for standard heads IEC IP 67 for shrouded heads Type 4, 4X, 12, and 13 NEMA standard > Mechanical life Spring return push button: IEC x 1 6 operating cycles The contact blocks and LED modules used for the Ø 3mm heads are the same as for Ø 22mm heads. Their characteristics are described on pg. 15 to 18. Panel cut-out ø 3mm DRILLING Ø 3.2 Ø For heads equipped with electrical blocks with screw terminals Minimum interval (mm) B 18.1 A A B > 4 For mushroom head ø4 > 5 For selector switch with Long handle > 7 For mushroom head ø7 > 5 For double touch > 5 For legend plates > 7 For mushroom head ø7 MECHANICAL OPERATION For 3 position selector switches Handle position (view from front of panel) Non operated block Operated block Contacts block actuation (clip position)

36 Technical Specifications NON-ILLUMINATED Note: Dimension are to FRONT of Panel. Head with 1 contact block in a 1 position clip Head with 1 or 2 contact blocks in a 3 position clip Head with 3 contact blocks in a 3 position clip Head with 4, 5 or 6 contact blocks 2 nd level of contact blocks stacked directly on first row (3 position clip)

37 Technical Specifications ILLUMINATED Note: Dimension are to FRONT of Panel. Pilot light in a 1 position clip Illuminated head with LED and 1 or 2 contact blocks in a 3 position clip Illuminated head with LED and 3 or 4 contact blocks 2 nd level of contact blocks stacked directly in first row (3 position clip) 67.5 Illuminated head with LED on transformer supply with 1 or 2 contact blocks in a 3 position clip 83.5 Illuminated blocks 151