商务英语写作试题 注意事项 试卷代号 :2141

Transcription

1 试卷代号 :2141 国家开放大学 ( 中央广播电视大学 )2015 年秋季学期 " 开放专科 " 期未考试 商务英语写作试题 2016 年 1 月 注意事项 一 将你的学号 姓名及分校 ( 工作站 ) 名称填写在答题纸的规定栏内 考试结束后, 把试卷和答题纸放在桌上 试卷和答题纸均不得带出考场 二 仔细阅读题目的说明, 并按题目要求答题 答案一定要写在答题纸指定的位置上, 写在试卷上的答案无效 三 用蓝 黑圆珠笔或钢笔答题, 使用铅笔答题无效 420

2 1. Complete the letters with the words given. (10 points) regards, If, view, opportunity, understand, promoting, heavier, punctuality, staff, discussion Dear Mr Milford (1) 1 1 from my friend that you are contemplating making a visit to Canada this year with the intention of 2 further trade between our countries. 1 hope very much that you will find time to visit my country soon. 1 would like very much to receive you here. 1 suggest that it would be particularly appropriate for you to visit our country in the near future in 3 of our mutual efforts to enlarge and diversify our mutual trade. 1 am looking forward to an early 4 to discuss these matters with you. Dear all, With warm personal 5 Sincerely yours (2) 1 would like to pass on the concern 1 feel regarding employees who consistently arrive late for work. While 1 realize that traffic in the morning is 6 due to highway construction, it is still important for staff to be in their offices ready to begin work at 9: 00 a. m. 1 know that it may require extra effort, but 7 is an important element of customer servlce. We appreciate the dedication and hard work that all the members of our 8 give, and hope that this problem can be nipped in the bud before it becomes serious. 9 you have suggestions regarding measures we can take as a company to ease the challenges caused by increased traffic problems, please bring them to our next staff meeting for 10 Y ours truly, Eric Tang n. Choose the best answer for each question. (10 points) am writing to find out the facts 一 - 一 to your recent insurance claim. A. be rela ted B. relate C. relating 421

3 on3唱'aa儿cw12. The policy 一一一 _ and should reach you by the end of next month. A. is being prepared B. is being preparing c. is preparing 13. 一一一一 _ that you no longer require our services was a great disappointment to me. A. Learn B. Learning c. Have learned 14. Marilyn had to leave for Mexico City; 一一一一一一, she will not be available for next week' s meeting. A. consequently B. nevertheless C. moreover 15. We are sorry to have to complain of the quality of the shipment of wheat, but it is far 一一一一 _ the sample you sent us. A. superior to B. inferior to C. prior to 16. You are 一一一一 _ to come and see me at any time. 1 will be glad to talk to you. A. glad B. welcome C. limited think you might have sent the attachment. Please sent me the right one agatn. 噜EAA. wrong C. exact WmM:smdιmE叭'ne出到VB. right --t nd,d me an address for your sales department? mgh md B. to send this matter and agree with you that our present one is no longer economical. A. into B. at 422 C. for

4 20. For the time being, we will gladly accept your cash, checks or credit 一 - 一 and we appreciate your business. A. products B. cards C. bills m. Matcb. (10 points) A. Cboose from a - e to matcb Could you send us a price list regarding your chromium plated domestic products? appreciate your advice on some problems we are experiencing with the equipment we ordered from you 3 months ago. 23. Would it be possible for you to arrange for us to see your products sometime this month? 24. Mr Nick Adams of Aiko Corporation has referred us to you for information concerning his standing. 25. The Stenogram is efficient, dependable, timesaving and economical. a. Excessive humidity can seriously affect the operation of the equipment. b. If it is possible, we should like to arrange a demonstration by the end of this month. c. For fifty-two weeks in the year it works hard for you, without lunch breaks or holidays. d. We welcome the opportunity to report favorably on his company. e. Prices quoted are inclusive of transportation costs. B. Cboose from f 一 j to match Thank you for writing to me about a salary increase. 27. As you know, we have the Timewe11 negotiations coming up next week. 28. We' re planning to move down town next year wonder if you could spare some time to help me. 30. l'm happy to say that we've come a long distance on the project since we started. f. Our new offices are located in the Central Business District. g. l' m having trouble with the attached report. h. A salary increase is possible i[ you work hard enough. i. l' 11 try to get you up to speed on the negotiations as soon as possible. 423

5 j. However, there is still a long way to go yet. 1V. Translate the following into Chinese. (20 points) 31. (1) 1 understand that the position requires a candidate who is organized and detailoriented, works well under pressure and enjoys working with a variety of people. (2) Our company is renowned for having the most extensive ranges of products including furniture and handicraft. (3) We would like to invite you to an exclusive presentation of our new mobile home. (4) Please confirm the order and the shipping schedule. (5) We regret that we are unable to accept your counter-offer or give you any discount. V. Writing. (50 points) 32. Write a letter for the following situation. (20 points) Your friend, Jack, has recently been injured from a car accident. Write a goodwill correspondence to comfort him. Express your deepest sorrow to him. Wish him recover from it soon. Tell him let you know if there' s anything you can help. 33. Write a reply to the following letter. (30 points) Dear Mr. Wesley, 1 would like to request the purchase of a new photocopier for our department. The reason is that the present copier is no longer under warranty and consequently suffers from high repair bills. It has already broken down three times this month. The attached document gives in greater detail suggested new models, prices, estimated savings and technical specifications. If you would like to visit our department 1 would be happy to show you the copier and answer any questions you might have. Thank you for taking the time to consider this request. Y ours sincerely, Eric Tsang 424

6 试卷代号 :2141 座位号 E 口 国家开放大学 ( 中央广播电视大学 )2015 年秋季学期 " 开放专科 " 期末考试 商务英语写作 试题答题纸 2016 年 1 月 自 I H 皿凹 V 三 1. Complete the leuers with the words given. (10 points) II. Choose the best answer for each question. (10 points) 皿. Match (10 points) A.ln the following, 21 一一 25 describe the problems,and a-e give the solutions. Please match them B. Choose from f-j to match

7 凹. Translate the following into Chinese. (20 points) 31. V. Writing. (50 points)

8 芒'试卷代号 :2141 国家开放大学 ( 中央广播电视大学 )2015 年秋季学期 " 开放专科 " 期末考试 商务英语写作 试题答案及评分标准 ( 供参考 ) 1. Complete the leuers with the words given. (10 points) m-m-丑n-to gn 2016 年 1 月 Punderstand Vlew opportull1ty regards h--punctuality staff d-旧刀if m一.ii. Choose the best answer for each question. (10 points) m11 C 12 A m. Match. (10 points) 13 B 一二,14 A 15 B A. In the following, describe the problems, and a-e give the solutions. Please match e llð a [EJ b æj d C B. Choose from f - j to match g ~ N. Translate the following into Chinese. (20 points) B 17 A 18 C 19 A 20 B (1) 1 understand that the position requires a candidate who is organized and detailoriented, works well under pressure and enjoys working with a variety o[ people. 我了解到 该职位需要工作有条理 注意细节 能在压力下很好工作以及敬业乐群的工作候选人 (2) Our company is renowned [or having the most extensive ranges of products including furniture and handicra[t. 品而著称 我们公司以拥有品种多样的产品包括各类家具和手工艺 127

9 (3) We would like to invite you to an exclusive presentation of our new mobile home. 我 们邀请您参加我们公司新产品房车的独家展示会 (4) Please confirm the order and the shipping schedule. 请确认订单并电邮我方 发货排程 (5) We regret that we are unable to accept your counter-oher or give you any discount. 我方很遗憾不能接受你方的还盘也不能给你方任何折扣 V. Writing. (50 points) 32. Write a letter for the following situation. (20 points) 33. Write a reply to the following letter. (30 points) 评分要求 z 符合所要求商务信函的语气与用词 ; 内容扣题 ; 语法与标点符号使用正确 z 结构清晰, 思路 明确 ; 信函格式正确 428