KALT COLD. Instructions for TOPGUM COLD cement

Transcription

1 Instructions for TOPGUM cement H Reisholzstraße Hilden Tel. +49 (0) Fax National +49 (0) Fax International +49 (0) info@nilos.com

2 Instructions for TOPGUM cement Material requirement / legend Material Item no. Material Item no. Material Item no. H 0050-K Two-component cement TL-T50, gasoline-based H 0059-K Two-component cement TL-T60, gasoline-based H 0257-K Two-component cement TL-T70, trichlorethylenebased H 0269-K Two-component cement TL-PVC, trichlorethylenebased H 0273-K Two-component cement TL-W, trichlorethylenebased H H 0050-H Universal hardener B H 0315 Cleaning agent, gasoline-based SH H 1139 Primer SH Legende 00:00:00 Processing time Stir General information: 1 C = 33,8 F NA-TOPGUM_1213_EN 3

3 Instructions for TOPGUM cement Poison Control Center Berlin +49 (0) Cement, gasonline-based (TL-T50/60) Hazard notices: H 225: Liquid and vapor easily flammable. H 315: Causes skin irritation. H 319: Causes severe eye irritation. H 336: May cause drowsiness and dizziness. H 304: May be fatal if swallowed and enters airways. H 410: Very toxic to aquatic life with long-lasting effects Safety precautions: P 210: Keep away from heat, sparks, open flames and hot surfaces. No smoking. P 280: Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/safety mask. P 273: Avoid release to the environment. P 243: Take precautionary measures against static discharges. P : WHEN SWALLOWED: Immediately call the poison information center or a doctor! P : IN CASE OF SKIN CONTACT (or with hair): Immediately take off all impregnated clothing. Rinse skin/hair with water or shower. P : IN CASE OF CONTACT WITH EYES: For several minutes, rinse cautiously with water. Remove any contact lenses if possible. Continue to rinse. P 331: Do NOT induce vomiting. Danger Cement, trichlorethyline-based (TL-T70/PVC/W) Hazard notices: R 36/38: Irritates the eyes and the skin. R 43: May cause sensitization by skin contact. R 45: Can cause cancer. R 52/53: Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the environment. R 67: Vapors can cause drowsiness and dizziness. R 68: Possible risk of irreversible effects. Safety precautions: S 2: Keep out of the reach of children. S 23.2: Do not inhale vapor. S 26: In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. S 36/37/39: Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection. S 38: In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment. S 45: In case of accident or if you feel unwell, seek medical advice immediately (if possible, show this label). S 53: Avoid exposure obtain special instructions before use. S 61: Avoid release to the environment. Obtain special instructions before use. Refer to safety data sheet Toxic T 4 NA-TOPGUM_1213_EN

4 Instructions for TOPGUM cement Poison Control Center Berlin +49 (0) F Xn SH Danger Primer, contains ketones and tolooi (SH) Hazard notices: R 11: Highly flammable. R 20: Harmful to health when inhaled. R 36/37: Irritates the eyes and respiratory system.. Safety instructions: S 16: Keep away from sources of ignition, no smoking. S 23: Do not inhale vapor. S 29: Do not empty into drains. S 33: Take precautionary measures against static discharges. Xn H Universal hardener Hazard notices: R 20: Harmful to health when inhaled. R 36/37/38: Irritates the eyes, respiratory system and the skin. R 40: Limited evidence of a carcinogenic effect. R 42/43: May cause sensitization by skin contact. R 48/20: Harmful to health Danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation. Toxic Safety instructions: S 2: Keep out of the reach of children. S 23.2: Do not inhale vapor.s 24/25: Avoid contact with skin and eyes. S 26: In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. S 28.1: After contact with skin, wash immediately with plenty of water. S 29: Do not empty into drains. S 36/37/39: Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection. S 38: In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment. S 45: In case of accident or if you feel unwell, seek medical advice immediately (if possible, show this label). NA-TOPGUM_1213_EN 5

5 Instructions for TOPGUM cement General guidelines for TOPGUM TL-T 50 and TL-T60 CAUTION! Observe the safety instructions on the adhesive labels, hardener labels, safety data sheets as well as the following points: Do not inhale solution vapors. Do not drink the solution. Avoid skin contact. Do not bring solution in contact with mucous membranes. When processing the solution, do not eat and drink. Immediately change clothing soaked with the solution. Always wear protective gloves and safety goggles. Wear filter/ protective breathing mask. Ensure adequate ventilation. Cement and hardener are flammable. Protect cement from open flames and burning cigarettes. Seek immediate medical attention if you feel unwell. 1 Preparing gasoline-based two-component cement H Stir thoroughly for 2 minutes. Mix 1 complete bottle hardener into the cement and stir thoroughly for 2 minutes 2 Min. 2 Min. 2 Processing +40 C The application is recommended primarily for the bonding and repair of rubber conveyor belts and bonding of rubber coating on steel. Processing temperature: -3 bis +40 C. The processing time is approximately 3 hours. -3 C 3 Hours 3 Storage +25 C 36 months, dry, in unopened containers. Avoid excessive temperature fluctuations 0 C 6 NA-TOPGUM_1213_EN

6 Instructions for TOPGUM cement General guidelines for TOPGUM TL-T 70, TL-PVC, TL-W CAUTION! Observe the safety instructions on the adhesive labels, hardener labels, safety data sheets as well as the following points: Do not inhale solution vapors. Do not drink the solution.avoid skin contact. Do not bring solution in contact with mucous membranes. When processing the solution, do not eat and drink. Immediately change clothing soaked with the solution. Always wear protective gloves and safety goggles. Wear filter/ protective breathing mask. Ensure adequate ventilation. Cement and hardener are not flammable. Cements are toxic. Protect cement from open flames and burning cigarettes. Seek immediate medical attention if you feel unwell. H Preparing trichloroethylene-based two-component cement: 1 Stir thoroughly for 2 minutes. Mix 1 complete bottle hardener into the cement and stir thoroughly for 2 minutes. 2 Min. 2 Min. +40 C Processing 2-3 C 3 Hours The application is recommended primarily for the bonding and repair of rubber conveyor belts and bonding of rubber coating on steel, PVC conveyor belts and in the food sector. Processing temperature: -3 bis +40 C. The processing time is approximately 3 hours. +25 C Storage 3 0 C 36 months, dry, in unopened containers. Avoid excessive temperature fluctuations NA-TOPGUM_1213_EN 7

7 Instructions for TOPGUM cement Range of applications of cold bonding Basic material Rubber Rubber with adhesive layer Rubber Fabric Gummi bzw. Gewebe Bonding with Rubber Rubber or fabric Fabric Fabric Stahl mit Haftvermittler Consumption, approx. Product per 1-litre can Steel Adhesive layer Rubber Fabric Primer 6,5 m 2 TL-T50 2,3 m 2 2,3 m 2 2,5 m 2 1,0 m 2 TL-T60 2,3 m 2 2,3 m 2 2,5 m 2 1,0 m 2 TL-T70 2,3 m 2 2,3 m 2 2,5 m 2 1,0 m 2 TL-W 2,3 m 2 2,3 m 2 2,5 m 2 1,0 m 2 TL-PVC 2,3 m 2 2,3 m 2 2,5 m 2 1,0 m 2 Number of coats for bonding of different materials Basic material Adhesive layer Rubber Fabric Steel Number of coats cement + hardener 2 x cement + hardener 3 x cement + hardener Primer + 2 x cement + hardener 8 NA-TOPGUM_1213_EN

8 Instructions for TOPGUM cement Primer Bonding Rubber 30 Min. Bonding Fabric 30 Min. 30 Min. Bonding Steel SH 60 Min. 30 Min. Bonding NA-TOPGUM_1213_EN 9

9 Instructions for TOPGUM cement MEMO 10 NA-TOPGUM_1213_EN

10 GmbH & Co. KG The technical information is based on latest state of technology. We reserve the right to make structural and design changes in the interest of progress. We ask for your understanding that no liability can be assumed for printing errors or mistakes. Reproduction or reprinting, in whole or in part, is not permitted without our express permission. NA-TOPGUM_1213_EN This renders all previous instructions invalid. Reisholzstraße Hilden Tel. +49 (0) Fax National +49 (0) Fax International +49 (0) info@nilos.com