GB/T Translated English of Chinese Standard: GB/T NATIONAL STANDARD OF THE PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA

Transcription

1 Translated English of Chinese Standard: GB/T Buy True-PDF Auto-delivery. GB NATIONAL STANDARD OF THE PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA ICS X 31 GB/T Replacing GB/T White granulated sugar (Codex Stan ,Codex standard for sugars, NEQ) 白砂糖 Issued on: February 06, 2018 Implemented on: September 01, 2018 Issued by: State Administration of quality supervision, inspection and Quarantine of People's Republic of China; Standardization Administration of PRC. Buy True-PDF Auto-delivery. Page 1 of 10

2 Table of Contents Foreword Scope Normative references Technical requirements Test methods Rules of inspection Marking, packaging, transportation, storage Buy True-PDF Auto-delivery. Page 2 of 10

3 Foreword This Standard was drafted in accordance with the rules given in GB/T This standard replaces GB/T "White granulated sugar". Except for editorial modification, the main technical differences of this standard in comparison with GB/T are as follows: - Added black spot requirements (see 3.2.3); - Modified food safety requirements (see 3.4, 2006 edition 3.4); - Added requirements for raw materials (see 3.5); - Modified test methods of sensory items, physical and chemical items (see chapter 4, 2006 edition, chapter 4); - Modified the rules of inspection (see chapter 5, 2006 edition, chapter 5). This standard is prepared by the redrafting method with reference to the Codex Stan Codex standard for sugars by the International Codex Alimentarius Commission, and the consistency with Codex Stan is non-equivalent. This standard is proposed by China National Light Industry Council. This standard shall be under the jurisdiction of the National Sugar Standardization Technical Committee (SAC/ TC 373). Drafting organizations of this Standard: Guangdong Provincial Institute of Bioengineering (Guangzhou Sugarcane Sugar Industry Research Institute) (National Sugar Industry Quality Supervision and Inspection Center), Nanning Sugar Industry Co., Ltd., Guangzhou Overseas Chinese Sugar Factory, COFCO Tunhe Co., Ltd, Guangxi Yangpu Nanhua Sugar Industry Group Co., Ltd., Dongguan Dongtang Group Co., Ltd., Guangxi Fengtang biochemical Co., Ltd., Guangdong Hengfu Sugar Group Co., Ltd., Yunnan Yingmao Sugar (Group) Co., Ltd., Guangxi Agricultural Reclamation Sugar Group Co., Ltd., Guangxi Yongxinhua Sugar Group Co., Ltd., Guangxi Nanning East Asian Sugar Group, Yunnan Zhongyun Investment Co., Ltd., Guangxi Guitang (Group) Co., Ltd., Yunnan yuanjiang county Jinke Group Sugar Co. Ltd., Yingkou Northern Sugar Industry Co., Ltd., Rizhao Lingyun Hai Sugar Industry Group Co., Ltd., Shandong Xingguang Sugar Industry Group Co., Ltd., South China University of Technology, Guangxi University, Guangdong Guangken Sugar Industry Group Co., Ltd., Nanjing Ganzhiyuan Sugar Industry Co., Ltd., Guangdong Wengyuan County Maoyuan Sugar Industry Co., Ltd, Guangxi Xianggui Sugar Industry Group Co., Ltd., Dongguan Institute of Technology, Buy True-PDF Auto-delivery. Page 3 of 10

4 White granulated sugar 1 Scope This standard specifies the technical requirements, test methods, inspection rules and marking, packaging, transportation and storage of white granulated sugar. This standard is applicable to white granulated sugar produced directly or indirectly from sugarcane, sugar beet or raw sugar. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB/T 191 Packaging. Pictorial marking for handling of goods GB 7718 National food safety standards - General Principles of prepackaged food labels GB/T Sugar beet GB/T Sugarcane GB National Food Safety Standard. Sugars GB/T Raw sugar GB/T Analysis method of white granulated sugar JJF 1070 Rules of Metrological Testing for Net Quantity of Products in Prepackages with Fixed Content Measures for metrological supervision and administration of quantitative packaging commodities Decree No. 75 of State Administration of quality supervision, inspection and Quarantine 3 Technical requirements 3.1 Grade Buy True-PDF Auto-delivery. Page 5 of 10

5 Take the 1.5kg daily collection sample; seal in food grade plastic bag or frosted glass bottle; mark the product number, grade and production date, sample base, test result and inspector. Keep in ventilated and dry environment for factory selfinspection and quality supervision inspection. When approved by both the supplier and the buyer, it can be used as an arbitration inspection retained sample, first spot-check or arbitration inspection result. It is applicable to the same number of sugar exiting the factory in succession On the premise that the product quality is stable, the factory can conduct spot check on each number of samples according to the actual conditions of production. The test items include: sucrose, reducing sugar, conductance ash, dry weight loss, color value, turbidity and insoluble water impurity. Daily collection samples shall be tested of all items of physical and chemical requirements. If one or more of the test results do not meet the requirements of corresponding grade, it shall be treated according to the grade of actual achievement; and those do not achieve the specification of the second grade of white granulated sugar shall be treated as unqualified products Under any of the following circumstances, the test of all technical requirements shall be carried out; the results of the test shall be taken as a comprehensive assessment of the quality of the product: a) New products or the trial production of type determination when products transferred factory production; b) At the beginning of production or resume of production after machine cleaning; c) The early, middle and late stages of normal production; d) In case of unqualified batches occur in settlement inspection; e) Major change in raw materials or process that may affect the quality of products; f) When the quality supervision agency requests inspection. 5.2 Settlement inspection Each delivery of white granulated sugar shall be a batch of settlement. Each batch of white sugar shall be accompanied by a factory qualification report, and the recipient shall receive on the basis of the qualification report. Both parties of the settlement shall have the right to propose spot inspection or sample sealing. In the event of any future quality dispute, the sealed samples which meet the storage conditions shall be used as the arbitration inspection samples. The inspection result issued by the statutory quality arbitration organization shall be the arbitration result of that batch of white granulated Buy True-PDF Auto-delivery. Page 8 of 10