IBM System i Temporary Software License helps you migrate to a new system

Transcription

1 IBM United States Announcement , dated July 31, 2007 IBM System i Temporary Software License helps you migrate to a new system Description...2 Offering Information...2 Publications... 2 Technical information...2 Ordering information...3 Terms and conditions... 5 IBM Electronic Services...6 Prices...6 Order now...6 At a glance With System i Temporary Software License, you can license eligible programs and options for a temporary period of time. Operation of both existing and new machines At least one license required for each licensed program or option in your enterprise Authorization for more than 15 days and less than 12 months For ordering, contact: Your IBM representative, an IBM Business Partner, or the Americas Call Centers at 800-IBM-CALL Reference: AE001 Overview System i Temporary Software License offers a low-cost approach to licensing qualified licensed programs and options for a temporary period. This offering is designed for, but not limited to, clients who need to migrate their applications from an existing machine to another machine serial and operate both machines concurrently for more than 15 days but less than 12 months. This offering does not apply to MES model upgrades. Key prerequisites Minimum of one permanent authorization (license) within your enterprise for each licensed program or option to be temporarily licensed Planned availability date August 17, 2007 IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 1

2 Description System i Temporary Software License offers you the option to purchase a software license for temporary use of a System i, eserver i5, iseries, or AS/400 machine. The license is a lower-cost option for clients who have a temporary need to license programs and options when operating a machine. Reasons for temporary licensing may include: You acquire a replacement machine and need to run both the original and replacement machine concurrently for more than 15 days to facilitate the migration of your applications and test the replacement machine. You have a temporary need to operate a machine for 12 months or less and require licensing for licensed programs or options. If you purchase a new System i machine and transfer your license entitlements from an existing machine, you are allowed a temporary use period for the existing machine of 15 days. If extended use is required, you must purchase a temporary license. You can use the System i Temporary Software License to temporarily license the IBM software on a machine. You can purchase the licenses with a one-time charge in monthly increments of one to 12 months. If more than 12 months of use is anticipated, a standard license is required. Business Partner information If you are a Direct Reseller - System Reseller acquiring products from IBM, you may link directly to Business Partner information for this announcement. A PartnerWorld ID and password are required (use IBM ID). BP Attachment for Announcement Letter Trademarks System i and iseries are trademarks of International Business Machines Corporation in the United States or other countries or both. AS/400 and eserver are registered trademarks of International Business Machines Corporation in the United States or other countries or both. Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of others. Offering Information Product information is available via the Offering Information Web site Publications No publications are shipped with this program. With the IBM Systems Information Center, users can use a single information center to access product documentation for IBM Systems hardware, operating systems, and server software. Through a consistent framework, users can efficiently find information and personalize their access to that information. Visit Technical information IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 2

3 Hardware requirements: Any model of 9402, 9404, 9405, 9406, or 9407 Software requirements: i5/os V4R5, or later Planning information Software keys for products requiring a key will be provided by IBM. These temporary keys contain an expiration date applicable to the start of license date and the period of months of the temporary license purchased. They must be installed on the designated machine. Packaging: A License Information Document (GC ) will be shipped. No software is included. Security, auditability, and control The customer is responsible for evaluation, selection, and implementation of security features, administrative procedures, and appropriate controls in application systems and communication facilities. Software Services IBM Software Services has the breadth, depth, and reach to manage your services needs. You can leverage the deep technical skills of the IBM lab-based, software services team and the business consulting, project management, and infrastructure expertise of the IBM Global Services team. Also, IBM extends its Software Services reach through IBM Business Partners to provide an unmatched portfolio of capabilities. Together, they provide the global reach, intellectual capital, industry insight, and technology leadership to support any critical business need. To learn more about IBM Software Services or to contact a Software Services sales specialist, visit Ordering information Software keys: Temporary software keys will be created for the products requiring a key that are designated in the order for 5733-ITL. These keys must be installed on the machine, even if a permanent key for the program currently exists. The keys can be obtained by logging on the ESS Web site at Charge metric Part or Program name PID Charge metric System i(tm) 5733-ITL Per Month Proc. Group P05-P60 Temporary Software License Temporary License for System i (5733-ITL) Charge features Initial order 5733-ITL One-time charge (OTC) per month Monthly Temp. Lic. P Monthly Temp. Lic. P IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 3

4 Monthly Temp. Lic. P Monthly Temp. Lic. P Monthly Temp. Lic. P Monthly Temp. Lic. P Monthly Temp. Lic. P No-charge features Asset registration features V5R V5R V5R V5R V4R Start date identifier features Start Date Month 5012 Start Date Day 5013 Start Date Year 5014 Language features English U/L SBCS Primary 2924 English U/C DBCS Primary 2938 English U/L DBCS Primary 2984 Supply features Comm Utilities Identifier 5803 DB2(R) UDB Ext Identifier 5804 DB2 DataProp Identifier 5805 InfoPrint(R) Server Identifier 5806 WDS for iseries(tm) Identifier 5807 Query Identifier 5808 Supply for Documentation 5809 Adv DBCS Printer Identifier 5810 DB2 Query Mgr/SQL Identifier 5811 iseries Access Identifier 5816 Backup/Rec Media Identifier 5821 Infoprint Designer Identifie 5823 Performance Tools Identifier 5825 AFP(TM) Utilities Identifier 5841 Adv Job Scheduler Identifier 5894 PS to AFP Tran Identifier 5901 IPDS(TM) Identifier 5907 Manager Identifier 5910 Agent Identifier 5911 Application Development Manager 5912 Application Dictionary Services 5913 Advanced Identifier 5916 Network Identifier 5917 IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 4

5 Media & Storage Identifier 5919 PSF 1-45 IPM Identifier 5981 PSF IPM Identifier 5982 PSF AnySpeed Identifier 5983 HW Switchable Identifier 5985 HA Journal Identifier 5986 Other features SW Key 1st MT Digit 4001 SW Key 2nd MT Digit 4002 SW Key 3rd MT Digit 4003 SW Key 4th MT Digit 4004 SW Key 1st CPU Digit 4005 SW Key 2nd CPU Digit 4006 SW Key 3rd CPU Digit 4007 SW Key 4th CPU Digit 4008 SW Key 5th CPU Digit 4009 SW Key 6th CPU Digit 4010 SW Key 7th CPU Digit 4011 Terms and conditions The information provided in this announcement letter is for reference and convenience purposes only. The terms and conditions that govern any transaction with IBM are contained in the applicable contract documents such as the IBM International Program License Agreement, IBM International Passport Advantage Agreement, and the IBM Agreement for Acquisition of Software Maintenance. Agreement: IBM International Program License Agreement including the License Information (LI) document governs the use of the offering. The temporary license authorizes the use of any qualified program on the licensed machine. "Qualified program" means a program or program option for which you have an existing permanent authorization in use on another machine within your enterprise and is included in the list of eligible products found at the following Web site unless specifically indicated to be excluded er/iseries/sftsol/subscript3.html Agreement for acquisition of Software Maintenance: The IBM Agreement for Acquisition of Software Maintenance (Z ) agreement applies for maintenance and does not require customer signatures. Limited warranty: Yes Money-back guarantee: Temporary licenses acquired under this offering are not eligible for IBM's money-back guarantee. Authorization for use on home/portable computer: You may not copy and use this program on another computer without paying additional license fees. Other terms Volume orders (IVO): No Passport Advantage applies: No Software Maintenance applies: No System i Software Maintenance applies: No IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 5

6 Variable charges apply: No Educational allowance available: Yes. A 15% education allowance applies to qualified education institution customers. IBM Electronic Services IBM has transformed its delivery of hardware and software support services to help you achieve higher system availability. Electronic Services is a Web-enabled solution that offers an exclusive, no-additional-charge enhancement to the service and support available for IBM servers. These services are designed to provide the opportunity for greater system availability with faster problem resolution and preemptive monitoring. Electronic Services comprises two separate, but complementary, elements: Electronic Services news page and Electronic Services Agent. The Electronic Services news page is a single Internet entry point that replaces the multiple entry points traditionally used to access IBM Internet services and support. The news page enables you to gain easier access to IBM resources for assistance in resolving technical problems. The Electronic Service Agent is no-additional-charge software that resides on your server. It monitors events and transmits system inventory information to IBM on a periodic, client-defined timetable. The Electronic Service Agent automatically reports hardware problems to IBM. Early knowledge about potential problems enables IBM to deliver proactive service that may result in higher system availability and performance. In addition, information collected through the Service Agent is made available to IBM service support representatives when they help answer your questions or diagnose problems. Installation and use of IBM Electronic Service Agent for problem reporting enables IBM to provide better support and service for your IBM server. To learn how Electronic Services can work for you, visit Prices Temporary License for System i (5733-ITL) Charge features Initial order OTC 5733-ITL per month OTC Monthly Temp. Lic. P $ 375 Monthly Temp. Lic. P ,000 Monthly Temp. Lic. P ,600 Monthly Temp. Lic. P ,300 Monthly Temp. Lic. P ,800 Monthly Temp. Lic. P ,200 Monthly Temp. Lic. P ,500 IBM Global Financing IBM Global Financing offers competitive financing to credit-qualified customers to assist them in acquiring IT solutions. Offerings include financing for IT acquisition, including hardware, software, and services, from both IBM and other manufacturers or vendors. Offerings (for all customer segments: small, medium, and large enterprise), rates, terms, and availability can vary by country. Contact your local IBM Global Financing organization or visit IBM Global Financing offerings are provided through IBM Credit LLC in the United States, and other IBM subsidiaries and divisions worldwide to qualified commercial and government customers. Rates are based on a customer's credit rating, financing terms, offering type, equipment type, and options, and may vary by country. Other restrictions may apply. Rates and offerings are subject to change, extension, or withdrawal without notice. IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 6

7 Order now To order, contact the Americas Call Centers, your local IBM representative, or your IBM Business Partner. To identify your local IBM representative or IBM Business Partner, call 800-IBM-4YOU ( ). Phone: 800-IBM-CALL ( ) Fax: 800-2IBM-FAX ( ) Internet: Mail: IBM Americas Call Centers Dept. Teleweb Customer Support, 9th floor 105 Moatfield Drive North York, Ontario Canada M3B 3R1 Reference: AE001 The Americas Call Centers, our national direct marketing organization, can add your name to the mailing list for catalogs of IBM products. Note: Shipments will begin after the planned availability date. Trademarks System i, iseries, AFP, IPDS, and Electronic Service Agent are trademarks of International Business Machines Corporation in the United States or other countries or both. eserver, DB2, and Passport Advantage are registered trademarks of International Business Machines Corporation in the United States or other countries or both. InfoPrint is a registered trademark of InfoPrint Solutions Company LLC in the United States, other countries, or both Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of others. This announcement is provided for your information only. For additional information, contact your IBM representative, call 800-IBM-4YOU, or visit the IBM home page at: IBM United States Announcement IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 7