Technical Datasheets. High Sound Proofing

Transcription

1 Technical Datasheets MAXPARETEHSP MATIC High Sound Proofing

2 MAXPARETEHSP MATIC High Sound Proofing Features 1 Working Scheme 2 Sections 3 Elements 4 Tracks and Coverings 5 Tracks Anchorage Systems 6 Stacking Schemes 7 Trolleys and Tracks 8 Ideas for Planning 9

3 Features MAXPARETE HSP MATIC operable partition represents the ideal solution in order to dynamically close rooms high up to more than 10 meters, assuring a perfect sound proofing. MAXPARETE HSP MATIC consists of independent elements (ready for home automation) covered with high density chipboard panels 16/18 mm thick that can be finished with a wide variety of finishings. The elements slide by ball bearing trolleys in a track fixed only to the ceiling. This system eliminates floor guides or floor attachments which are antiaesthetic and encumber the way. As the elements are manually set in their position by operators, a series of motorized mechanisms housed in the elements start to operate the rubber seals and lock the element. The last element of the wall has one more moving telescopic mechanism, with a side sliding. The mobile head closes the gap horizontally, locking both mechanically and acoustically and self-adapting if surrounding concrete walls are not perfectly vertical. A starting jamb with a touch-button commander is always necessary. Pass doors of different measures may be fitted to any intermediate panel (except for the telescopic closure panel) of the MAXPARETE HSP MATIC manoeuvrable walls without altering the normal functionality. Technical Characteristics Standard elements are 106 / 110 mm thick for sound insulation up to 50 db. Thickness is 126 mm for higher insulation. Finishings MAXPARETE HSP MATIC is available in a wide choice of finishings: Aluminium natural profiles Panels surfaces in: - Raw standard chipboard or raw fire-resistant chipboard to be covered by customer with upholstery, cloth, carpet, etc. - Raw melamine paper on fire-resistant chipboard - Standard colours melamine paper on fire-resistant chipboard - Standard colours High Pressure Laminate on normal or fire-resistant chipboard - Standard vinyl coverings on normal or fire-resistant chipboard - Wood coverings (Mahogany, Tanganika, Douglas, Elm, Mansonia, Ash, Pine, Oak, Teak, Chestnut and others on request) on normal or fire-resistant chipboard Sound Proofing When closed the operable partition is perfectly aligned, without fissures and mechanical parts in view. MAXPARETE HSP MATIC allows a sound proofing (Rw index) from 41 to 57 db according to the types. The materials used for the supply are tested according to UNI EN ISO and UNI EN ISO standards. The test report (if demanded) is available within 30 days maximum prior to the delivery of the partitions, evidencing the conformity to the soundproofing requests and is attached to the transport documents. MAXPARETE HSP MATIC - Features - 1

4 Features More, the customer can assist to the tests with at least a 15 days warning. Fire Reaction - High Pressure Laminate on fire-resistant chipboard: Class 1 (UNI 9174) - Class B,s1-d0 (EN ) - Melamine paper on fire-resistant chipboard: Class 1 (UNI 9174) - Class B,s2-d0 (EN ) - Wood coverings with fireproof paint on fire-resistant chipboard: Class 1 (UNI 9174) - Raw melamine paper on fire-resistant chipboard: Class B,s2-d0 (EN ) Resistance to Shocks UNE compliant Electronic control The control is operated by independent and intelligent units set into each element, feeded by a 24 or 48 Vdc line (electric contacts are in view and accessible; it is necessary to feed in low-tension to match the 2006/42/CE European Committee Directive). Elements communicate by a one-wire BUS and have no needs of calibration or particular operations during installation. You can change the position, add or remove one or more elements (i.e., multiple dispositions) without any need of new programming (elements automatically self-update). Telescopic element has ALWAYS safety bars that interrupt working in case of danger / obstacles. In case of secondary partition trees (partitions originating from a main one), the element of the main partition with the T jamb will show a secondary control (the same kind of key-selector) that will control the secondary tree. The system allows linking with building systems (lights, air conditioning, etc.) by an external controlled module: particularly if the building systems are yet to be done or to be modified, they can be planned to be also controlled by systems embedded into Maxparete wall (i.e. light switches, thermostats, etc.) In case of lack of electrical feeding, all elements have a manual unlock system, moved by a small removable hexagonal key, given apart. Installation Installation is quick and easy; the customer is only required to supply a standard 220 Vac power point near the power supply unit. The power supply unit (usually placed above the starting jamb) has to be kept available for inspection and extraordinary maintenance. Maintenance No ordinary maintenance is necessary. Weights The weight of the partition is 45/70 kg /m2. according to the finishing of the surface and the sound proofing level. Laboratory Tests The very high performance of MAXPARETE HSP MATIC sound proofing, the fire tests, the quality of the materials and of the productive process are verified and tested by the main European Laboratories. MAXPARETE HSP MATIC has obtained sound proofing and fire reaction certificates from CSI and Ministero dell'interno homologation for the fire reaction. MAXPARETE HSP MATIC - Features - 2

5 Features Elements STANDARD ELEMENT The standard element represents the typical element used to close the different rooms. Elements are locked in shut position by means of two movable seals which are simultaneously hand or electrically operated by a control inserted in the rabbet; the seals are pushed against the floor and the rail, so that the wall space is hermetically closed. The width of the elements is between 700 and 1200 mm (between 700 and 1250 mm only for elements with coverings in High Pressure Laminate). By request we can supply elements with greater width. For elements with 55 db and 57 db sound proofing thickness increases from 106 / 110 to 126 mm. SELF-BEARING STANDARD ELEMENT Once the element is put in position and locked, it can lighten his weight the overhanging structure. This way, the load-bearing structures are burdened by the elements weight only during sliding operations (i.e. only one element at a time). It is very important that each element is correctly placed in position perfectly perpendicular and aligned with others before locking. The standard width of the elements is between 700 and 1200 mm (between 700 and 1250 mm in case of coverings in High Pressure Laminate). By request we can supply elements with greater width. It is not possible to produce self-bearing expander elements and selfbearing elements with pass doors inserted. EXPANDER ELEMENT The opening and closing manoeuvres of the walls are effectuated by means of the expander element, always installed laterally. This one is the first one to be unlocked when you need to open the partitions and stack the elements and the last one to be locked when you need to close them. The expander element is produced in two versions - MONODIRECTIONAL and MULTIDIRECTIONAL - with variable width between 850 and 1650 mm. For elements with 55 db and 57 db sound proofing thickness increases from 145 to 166 mm. ELEMENT WITH GLAZED VISION PANEL Following the standard element characteristics it is possible to insert in each element a glazed vision panel with different measures and finishings. Also in this case elements are locked in shut position by means of two movable seals which are simultaneously hand operated by a control inserted in the rabbet; the seals are pushed against the floor and the rail, so that the wall space is hermetically closed. Elements width is as previously stated for standard elements. Every element is 106 / 110 mm thick and is not available in 55 and 57 db versions. SINGLE PASS DOOR ELEMENT Pass doors may be fitted to any intermediate element except for the telescopic closure element. The elements where we can insert a pass door have a fixed width of 1220 mm and allow a pass door wing of 900 with an height of 2120 mm. The thickness of the pass doors is 106 mm. By request we can supply elements with special measures. This type of elements is not available in 55 and 57 db versions. MAXPARETE HSP MATIC - Features - 3

6 Features DOUBLE PASS DOOR ELEMENT For the series with double ball bearing trolleys we can also supply a double pass door. This couple of elements has a standard total width of 2140 or 2340 mm and allows the insertion of 1800 mm doors with an height of 2120 mm. Pass door thickness is 106 mm. By request we can supply elements with special measures. Double pass door are also available as "compact modules", i.e. with a standard total width of 2140 mm and 1800 mm doors with an height of 2120 mm. This type of elements is not available in 55 and 57 db versions. PASS DOOR ELEMENT INSERTED IN THE WALL In order to guarentee the passage between two or more rooms partitioned by MAXPARETE HSP MATIC, we can produce a pass door element inserted in the wall. This type of element has no trolleys and is laterally fixed to one of the existing walls. Pass door element is 3000 mm high maximum and with a wing 106 mm thick and 900 mm maximum width. This type of elements is not available in 55 and 57 db versions. MAXPARETE HSP MATIC - Features - 4

7 Features Tracks Tracks are in EN AW 6005/A high resistance aluminium. The manoeuvre of the panels is easy and you can do it without effort. The ball bearing trolleys slide with precision in the aluminium track. The different typologies and the different utilization ways of the tracks are shown here below: TRACK TYPE 100 Suitable for monodirectional stacking scheme - Utilizing 1 trolley type 10 for heights up to 3,5 m TRACK TYPE 800 Suitable for multidirectional stacking scheme - Utilizing 2 trolleys type 80 for heights up to 6,5 m TRACK TYPE 1000 Suitable for multidirectional stacking scheme - Utilizing 2 trolleys type 1000 for heights from 6,5 m MAXPARETE HSP MATIC - Features - 5

8 Working Scheme MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev.01

9 Sections Standard Element - Vertical Section MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

10 Sections Horizontal Section Standard Element Aluminium Profile 110 mm Soft PVC Profile (by request) Soft Rubber Profile Finishing Profile "VISIBLE" VERTICAL ALUMINIUM TRIMS Aluminium Profile 106 mm Soft PVC Profile (by request) Soft Rubber Profile Finishing Profile "NOT VISIBLE" VERTICAL ALUMINIUM TRIMS MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

11 Sections Seal and Movement Standard Element Trolley/s UPPER SEAL GROUP MOTORE-P MTI 24V CENTRAL MOVEMENT GROUP LOWER SEAL GROUP MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

12 Sections Standard Element with Extra Cross-bars - for heights more than 3060 mm MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

13 Sections Standard Element without Frame - for heights less than 3060 mm M1 M2 TX RX MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

14 Sections Self-bearing Standard Element - only for heights less than 3500 mm M1 M2 TX RX Multiple Elastic Adjustable Parts MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

15 Sections Vertical Uprights - Horizontal Section - Thickness 106 mm Commander Aluminium Profile 110 mm Finishing Profile PVC Profile 100 mm (minimum) MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 03

16 Sections Element with Glazed Vision Panel - Horizontal Section Aluminium Profile Double Glasses Aluminium Profile Double Glasses Curtain MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

17 Sections Element with Glazed Vision Panel - Vertical Section Aluminium Profile Double Glasses MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

18 Sections Standard HSP Element 55 db - Sections Covering Panel - Th. 18 mm Sound Absorber Sound Proof Sheet 126 Horizontal Cross Section 126 Vertical Cross Section MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 03

19 Sections Expander Element 55 db - Sections Vertical Cross Section Horizontal Cross Section MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 03

20 Sections Standard HSP Element 57 db - Sections Covering Panel - Th. 18 mm Sound Absorber Sound Proofing Sheet 126 Horizontal Cross Section 126 Vertical Cross Section MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 03

21 Sections Panel Joint - Vertical Section 18 mm Upper Panel 6 mm Panel Joint Profile (in Aluminium) Lower Panel Panel Joint Upper Panel 18 mm Flap for panel junction Lower Panel In case of elements with two or more overlapping panels, the panel joint may be with tongue or with aluminium profile. MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

22 Elements Elements Standard Element Expander Element Double Pass Door Element door thickness 106 mm Element with glazed vision panel - single glass - Pass Door Element door thickness 106 mm Element with glazed vision panel - double glass - Pass Door Element Inserted in the Wall MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

23 Elements Standard Element Emergency Control Width of Standard Elements between 700 and 1200 mm (between 700 and 1250 mm only for elements with finishings in High Pressure Laminate) MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

24 Elements Expander Element mm Emergency Control SERIES F S STROKE 100 mm STROKE 170 mm STROKE 200 mm STROKE 250 mm STROKE 300 mm The expander element is produced in two versions - MONODIRECTIONAL and BIDIRECTIONAL - with variable width (850 mm min / 1650 mm max) and with stroke from 100 to 300 mm. Elements with 200 and 300 mm stroke are non standard. MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

25 Elements Element with Glazed Vision Panel - Single Glass 200 mm minimum 560 mm minimum 235 mm 220 mm minimum 200 mm minimum Emergency Control 10 mm Single Glass Aluminium Glass Fixing (in MDF for non standard glass thickness) Width as specified for standard elements Control height may vary according to glass dimensions MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

26 Elements Element with Glazed Vision Panel - Double Glass 200 mm minimum 560 mm minimum 235 mm 220 mm minimum 200 mm minimum Emergency Control 38 mm Double Glass Aluminium Glass Fixing (in MDF for non standard glass thickness) Width as specified for standard elements Control height may vary according to glass dimensions MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

27 Elements Pass Door Element - Door thickness 106 mm Emergency Control Sliding bar STANDARD DIMENSIONS Element Door Door width height width 1220 mm 2120 mm 900 mm MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

28 Elements Double Pass Door Element - Door thickness 106 mm Emergency Control Sliding bar Modules Standard Compact STANDARD MEASURES Element Door width width 2 x 1170 mm 1800 mm 2 x 1070 mm 1800 mm Door height 2120 mm 2120 mm MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 04

29 Elements Pass Door Element inserted in the Wall Maximum door width: 900 mm Maximum height under the track: 3000 mm MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

30 Elements Commander MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 00

31 Tracks and Coverings Track Type mm 150 mm minimum 140 mm minimum EN AW 6005/A aluminium track 101 mm Suitable for MONODIRECTIONAL stacking scheme utilizing 1 trolley type 10 for heights up to 3,5 m MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

32 Tracks and Coverings Track Type With Covering Gasket EN AW 6005/A aluminium track Finishing Panel Acoustic barrier Fixing screws are always suggested Track covering with the same finishings as the operable partition 106 mm Suitable for MONODIRECTIONAL stacking scheme utilizing 1 trolley type 10 for heights up to 3,5 m MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 03

33 Tracks and Coverings Track Type mm 170 mm minimum 140 mm minimum EN AW 6005/A aluminium track 101 mm Suitable for MULTIDIRECTIONAL stacking scheme utilizing 2 trolleys type 80 for heights up to 6,5 m MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

34 Tracks and Coverings Track Type With Covering Gasket EN AW 6005/A aluminium track Finishing Panel Acoustic barrier Fixing screws are always suggested Track covering with the same finishings as the operable partition 106 mm Suitable for MULTIDIRECTIONAL stacking scheme utilizing 2 trolleys type 80 for heights up to 6,5 m MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 03

35 Tracks and Coverings Track Type mm 200 mm minimum 140 mm minimum EN AW 6005/A aluminium track 118 mm Suitable for MULTIDIRECTIONAL stacking scheme utilizing 2 trolleys type 1000 for heights from 6,5 m MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

36 Tracks Anchorage Systems Track Anchorage with Iron Profile Iron Profile (properly dimensioned) Welding MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

37 Tracks Anchorage Systems Track Anchorage with Rawplugs Reinforced Concrete Slab M8 Screw min. (Rawplugs properly dimensioned) MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

38 Tracks Anchorage Systems Track Anchorage with Rawplugs and Tensioners Square Iron Tensioner 45 Min. Intermediate Plate 50/100 mm Max Tensioner MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

39 Tracks Anchorage Systems Track Anchorage with Rawplugs and Stiffenings Plates Counterplate Stiffening Plate Intermediate Plate (if applicable) MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

40 Tracks Anchorage Systems Suspended Track Anchorage "C" Profile MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

41 Stacking Schemes Stacking Scheme 1MON Distended Wall Stacking Scheme on the wall axis Only for Walls high < 3500 mm MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

42 Stacking Schemes Stacking Scheme 1BAT Distended Wall Stacking Scheme on the wall axis Only for Walls high < 3000 mm MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

43 Stacking Schemes Stacking Scheme 2PDN Distended Wall Stacking Scheme out the wall axis MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

44 Stacking Schemes Stacking Scheme 2PAR Distended Wall Stacking Scheme out the wall axis MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

45 Stacking Schemes Stacking Scheme 2FAS Distended Wall Stacking Scheme out the wall axis 150 mm MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

46 Stacking Schemes Stacking Scheme 2FAL Distended Wall Stacking Scheme out the wall axis MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

47 Stacking Schemes Stacking Scheme 2FAM Distended Wall Stacking Scheme out the wall axis MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

48 Stacking Schemes Stacking Scheme 2PDR Distended Wall Stacking Scheme out the wall axis MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

49 Stacking Schemes Stacking Scheme 2AL1 Distended Wall Stacking Scheme out the wall axis MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

50 Stacking Schemes Stacking Scheme 2AL2 Distended Wall Stacking Scheme out the wall axis MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

51 Stacking Schemes Stacking Scheme 1K-01 Distended Wall Stacking Scheme out the wall axis MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

52 Stacking Schemes Stacking Scheme 1K-02 Distended Wall Stacking Scheme out the wall axis MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

53 Stacking Schemes Stacking Scheme 1K-03 Distended Wall Stacking Scheme out the wall axis MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

54 Stacking Schemes Stacking Scheme 1K-04 Distended Wall Stacking Scheme out the wall axis MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

55 Stacking Schemes Stacking Scheme 1K-05 Distended Wall Stacking Scheme out the wall axis MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 01

56 Trolleys and Tracks Series Trolleys and Tracks MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

57 Trolleys and Tracks Series Trolleys and Tracks MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

58 Trolleys and Tracks Series Trolleys and Tracks MAXPARETE HSP MATIC - Sheet Rev. 02

59 Ideas for Planning Oddicini Industrie S.p.A. offers a wide range of versions of MAXPARETE HSP MATIC operable partitions, each one featuring its own range of options. Before consulting your Oddicini agent we suggest you a planning that allows you to make the right choices and enables us to supply you with the product that best suit your requirements. Which space do I need to divide? If you have to divide a specific area, you need to decide how many spaces you wish to create and their volumes. Once examined the existing space carefully, you should consider the elements that might interfere with the installation or the movement of the partitions, such as windows, columns, airconducts or pieces of furniture. You should assess if all the spaces you will create are suitably equipped with the services necessary for your activities. Is there a sufficient lighting system? Air conditioning? Electricity? All these considerations could lead to variations in the division you originally planned. Which supporting structures do I need? Most types of operable partitions are likely to depend on the load bearing elements (concrete soffits or ceilings) of the building. A verification of the soffit structure available or expected is necessary so to make sure it is fit for the anchorage of the system. In order to establish if the structure is adequate to support an operable partition it is sometimes advisable to consult a professional i.e. a structural engineer or an architect. In case the bearing structure was proved to be not suitable, there are self-supporting versions of the operable partitions adapted to transfer part of the total weight of the system to the floor so to lighten the weight applied to the soffit. How many operable partitions do I need? Estimate how many partitions will be necessary and their approximate dimensions; your Oddicini agent will help you at a second stage to precisely assess your requirements. Which type of activity will be hold in the desired premises? The answer to this question will enable us to determine the required level of acoustic performances. A classroom will require, for instance, a lesser need for acoustic insulation than a concert hall. The higher is the demand for acoustic insulation, the more expensive will be the operable partition. It often happens that a high soundproofing is requested without taking into consideration the soundproofing of the area as a whole. The walls of a room where an operable partition is installed should not have a soundproofing level not lesser than the partition itself. For more specific details on acoustic performances, please ask for Oddicini Technical Anthology or our cd-rom. How much room is available to stack the movable wall elements? The position of the stacking area can enormously influence the final layout of the operable partition. Decide the areas where the wall elements will be stacked and parked when the partition is not in use. Typically these are stored at one of the two extremities of the partition. If there is enough space, the elements of the partition can be moved in a dedicated area of collection by means of additional parts of track. MAXPARETE HSP - Planning - 1

60 Ideas for Planning Do I need special finishes? The price of MAXPARETE HSP MATIC is influenced by the type of finish. The standard finishes include melamine, high pressure laminates (HPL), and various types of chipboard. Special vinyl or fabric coverings and wood veneers of different essences are also available upon request. Do I need special features? Verify the safety features and standards to which the premises must conform to the required class of fire reaction and fire resistance of the partitions, the required number and dimensions of pass doors and/or emergency exits. MAXPARETE HSP - Planning - 2