saqartvelos ekonomikuri ganvitarebis saministro statistikis departamenti MINISTRY OF ECONOMIC DEVELOPMENT OF GEORGIA DEPARTMENT OF STATISTICS saqartvelos sagareo vawroba 2007 EXTERNAL TRADE OF GEORGIA statistikuri publikacia 5 STATISTICAL PUBLICATION
saqartvelos ekonomikuri ganvitarebis saministro statistikis departamenti Ministry of Economic Development of Georgia Department of Statistics saqartvelos sagareo vawroba 2007 External Trade of Georgia statistikuri publikacia Statistical Publication Tbilisi 2008 TBILISI
statistikuri publikacia momzadda ekonomikuri ganvitarebis saministros statistikis departamentis makroekonomikuri statistikis sammartvelos sagareo vawrobisa da ucxouri investiciebis statistikis ganyofilebis mier. The statistical publication was prepared by the External Trade and Foreign Investments Statistics Section of the Macroeconomic Statistics Division of the Department for Statistics of Ministry for Economic Development of Georgia. redaqtori ekaterine jojisvili pasuxismgebeli gamocemaze lia Zebisauri eliso verulasvili krebulis momzadebasi monawileobdnen nino maisuraze nana TaniaSvili nino mesxeli liana RviniaSvili besik lutize eka jananasvili kompiuteruli damusaveba irma manjgalaze ydis dizaini levan grigalasvili Editor Ekaterine Jojishvili Responsible for publication Lia Dzebisauri Eliso Verulashvili Following persons worked for the edition Nino Maisuradze Nana Taniashvili Nino Meskheli Liana Gviniashvili Besik Lutidze Eka Jananashvili Computer working Irma Manjgaladze Cover design Levan Grigalashvili saqartvelos ekonomikuri ganvitarebis saministro statistikis departamenti Ministry for Economic Development of Georgia Department for Statistics saqartvelo, 0115, Tbilisi, pekinis q. 4 4 Beijing Str., Tbilisi, 0115, Georgia tel./phone: (995 32) 36 72 10 (109) faqsi / Fax: (995 32) 36 72 13 el. fosta/e-mail: info@statistics.gov.ge veb gverdi/web page: http://www.statistics.ge
Semoklebebi / Abbreviations l litri m 3 kuburi metri mln. milioni kvt.st kilovat-saati L Litre m 3 cubic meter mln. million KWh kilowatt-hour Thsd. thousand USD United States Dollar pirobiti arnisvnebi / Symbols - movlena ar arsebobs / Not applicable 0 mcire sididea / Negligible magnitude calkeul SemTxvevebSi umnisvnelo gansxvaveba saboloo Sedegsa da SesakrebTa jams Soris aixsneba monacemta damrgvalebit. The discrepancy between the totals and the sum in some cases can be explained by using rounded data.
winasityvaoba statistikuri publikacia `saqartvelos sagareo vawroba 2007~ moicavs 2007 wlis sagareo vawrobis deklarirebul (araorganizebuli vawrobis garese) monacemebs saqartvelosa da danarcen samyaros Soris. publikacia Sedgenilia saqartvelos finansta saministros Semosavlebis samsaxuris, ss saqartvelos eleqtrosistemis da saqartvelos gazis transportirebis kompaniis mier mowodebul informaciaze dayrdnobit. massi gatvaliswinebulia 2007 wlis 1 ivlisisatvis Cvens xelt arsebuli yvela dazusteba da koreqtireba. monacemebi formirebulia saertasoriso standartebis Sesabamisad. publikacia gatvaliswinebulia momxmarebelta farto wrisatvis: saxelmwifo moxeleebis, mecnierebis, studentebis, mewarmeebis, Jurnalistebisa da sxva dainteresebul pirtatvis. Preface The statistical publication External Trade of Georgia 2007 covers declared data on the trade (excluding non-organized trade) between Georgia and the rest of the world in 2007. The publication is prepared based on information provided by Revenue Service of Ministry of Finance of Georgia, joint-stock company Georgian Electrosystem and Georgian Gas Transportation Company. All the adjustments available by July 1, 2007 are in it. The data are compiled according to international standards. The publication is designed for a wide circle of users: state employees, scientists, students, businessmen, journalists and other interested persons. 5
s a r C e v i CONTENTS mokle metodologiuri ganmartebebi da komentarebi... 7 Short describing methodology... 8 saqartvelos sagareo vawrobis ZiriTadi macveneblebi General data on Georgian external trade... 9 saqartvelos sagareo vawrobis macveneblebis zrda (%) Growth of Georgian external trade (%)... 9 saqartvelos sagareo vawroba qveynebis jgufebis mixedvit Georgian external trade by groups of countries... 10 msoflios teritoriebis wili saqartvelos sagareo savawro brunvasi 2007 wels, % Georgian external trade shares of different territories in 2007, %... 10 saqartvelos umsxvilesi savawro partniori qveynebi 2007 wlis eqsportis mixedvit Largest partners of Georgia by exports in 2007... 11 saqartvelos umsxvilesi savawro partniori qveynebi 2007 wlis importis mixedvit Largest partners of Georgia by imports in 2007... 11 saqartvelos eqsporti qveynebis mixedvit Georgian exports by countries... 12 saqartvelos importi qveynebis mixedvit Georgian imports by countries... 15 umsxvilesi saeqsporto sasaqonlo poziciebi 2007 wlis eqsportis mixedvit Major commodity positions by exports in 2007... 18 umsxvilesi saimporto sasaqonlo poziciebi 2007 wlis importis mixedvit Major commodity positions by imports in 2007... 19 saqartvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo poziciebis mixedvit 2007 wels Georgian exports by HS commodity positions in 2007... 20 saqartvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo poziciebis mixedvit 2007 wels Georgian imports by HS commodity positions in 2007... 56 produqciis eqsporti 2006-2007 wlebsi eqsportis mixedvit umsxviles savawro partnior qveynebsi Exports of goods to largest partner countries by exports in 2006-2007...114 produqciis importi 2006-2007 wlebsi importis mixedvit umsxvilesi savawro partniori qveynebidan Imports of goods from largest partner countries by imports in 2006-2007...124 ZiriTadi sasaqonlo poziciebis eqsporti qveynebis mixedvit 2006-2007 wlebsi Exports of major commodity positions by countries in 2006-2007...134 ZiriTadi sasaqonlo poziciebis importi qveynebis mixedvit 2006-2007 wlebsi Imports of major commodity positions by countries in 2006-2007...139 6
mokle metodologiuri ganmartebebi da komentarebi sagareo vawrobis statistikis monacemta formireba xorcieldeba gaertianebuli erebis organizaciis statistikis ganyofilebis rekomendaciebis gatvaliswinebit SemuSavebuli me- Todologiis: `saertasoriso vawrobis statistika. koncefciebi da ganmartebebi~ (gaertianebuli erebis organizacia, niu iorki, 2000 w.) Sesabamisad. sagareo vawrobasi saqartvelo iyenebs arricxvis `zogad metods, rac nisnavs, rom saqonlis eqsport-importis arricxvis ZiriTadi kriteriumia mis mier qveynis ekonomikuri teritoriis gadakveta. eqsportsi igulisxmeba rogorc erovnuli warmosobis produqciis gatana, ise importirebuli saqonlis reeqsporti. importsi igulisxmeba qveyanasi produqciis Semotana da eqsportirebuli saqonlis reimporti. eqsporti arricxulia FOB, anu eqsportiori qveynis franko-sazrvris fasebsi (moicavs eqsportiori qveynis sazrvramde tvirtis transportirebisa da satransporto sasualebis bortze datvirtvis xarjebs), xolo importi _ CIF, anu importiori qveynis franko-sazrvris fasebsi (garda FOB fasisa moicavs saertasoriso fraxts da dazrvevis xarjebs). partniori qveynis dadgenis kriteriumebia: importis dros saqonlis warmosobis an gamomgzavni qveyana, eqsportis dros saboloo danisnulebis qveyana. sagareo savawro operaciebis Sesaxeb informaciis ZiriTad wyaros warmoadgens satvirtosabajo deklaraciebis monacemta baza, romelsac statistikis departamenti yoveltviurad irebs saqartvelos finansta saministros Semosavlebis samsaxuridan. amastan, informacia bunebrivi airisa da eleqtroenergiis eqsport-importis Sesaxeb miireba Sesabamisi wyaroebidan. statistikis departamenti Semosavlebis samsaxuridan mirebuli informaciis safuzvelze axorcielebs: - satvirto-sabajo deklaraciebis monacemta bazis kontrols ZiriTadi informaciuli velebis mixedvit - saqonlis, fasi, wona, damatebiti zomis erteuli, transportis saxe, gamgzavni/mimrebi qveynis ; - ZiriTadi saqonlis mixedvit zrvruli fasis kontrols da Sesabamisad, raodenobis, Rirebulebis an damatebiti zomis erteulis koreqtirebas; - im saqonlis amorebas Semosavlebis samsaxuris monacemta bazidan, romelic ar ganekutvneba saqonlit sagareo vawrobas (mimoqcevasi myofi fasiani qaraldebi, banknotebi da monetebi; saqonlis droebit Semotana-gatana; diplomatiuri da sxva saxis tvirtebi, romlebic saertasoriso metodologiis mixedvit ar Sedis saqonlit sagareo vawrobasi). saqonlis eqsport-importis arricxvisatvis gamoiyeneba `sagareo ekonomikuri saqmianobis sasaqonlo nomenklatura (ses sn)~, romelic agebulia saqonlis arwerisa da rebis harmonizebuli sistemis bazaze. RirebulebiTi macveneblebi mocemulia ass dolarebsi. statistikuri Rirebulebis gaangariseba ass dolarebsi xdeba sabajo organoebis mier satvirto-sabajo deklaraciebis gaformebis momentsi Tbilisis banktasoris savaluto birjaze dadgenili oficialuri gacvliti kursit. 7
Short describing methodology External trade statistics data are collected according to recommendations of United Nations Statistics Department International Trade Statistics (United Nations, New York, 2000). For External Trade Georgia uses the general method, which means that crossing a border of the economic territory of the country is the main criterion for determining exports and imports. Export implies both the export of domestic production and the reexport of imported goods. Import implies importing of the production and reimport of imported goods. Export is valued at FOB prices, are used to value export i.e. prices at the border of the exporting country (this term means that the seller s obligation to deliver is fulfilled when the goods have passed over the ship s rail at the named port of shipment), while import is valued at CIF prices, that is, transportation costs to the border of the importing country included in the prices as well as insurance costs. There are following criteria to determine the partner country: for imports the country of origin or the sending country, while for exports the country of destination. Database of Customs Declarations (DBCD) is the main information source on external trade transactions. Department of Statistics receives DBCD monthly from Revenue Service of Ministry of Finance of Georgia. Information on gas and electric power is obtained from corresponding sources, to complete the data. Based on obtained information, Department of Statistics carries out the following activities: - Checks DBCD commodity codes, prices, weights, dates of customs declarations, country codes for origin/destination, non-existent codes of country and commodity; - Controls the limits on prices main commodities and adjusts quantities or prices or supplementary unit; - Removes from the database commodities which according to internationally approved methodology should not be classified as external trade in goods (securities, bank notes and coins in circulation; diplomatic and other analogous goods). Commodity Nomenclature for External Economic Activities founded on the Harmonized Commodity Coding and Description System, is used of export registration The value indicators are given in USD. The calculation of the statistical value in USD is carried out by Customs Services during the registration of Customs Declarations according to the official exchange rate established by the Interbank Monetary Exchange at the moment of the registration. 8
saqartvelos sagareo vawrobis ZiriTadi macveneblebi General data on Georgian external trade (mln. ass ) (mln. USD) 2003 2004 2005 2006 2007 eqsporti 461.4 646.9 865.5 936.2 1 232.9 Exports importi 1 141.2 1 845.6 2 490.0 3 677.7 5 214.9 Imports brunva 1 602.6 2 492.5 3 355.4 4 613.9 6 447.8 Turnover saldo -679,8-1 198,7-1 624,5-2 741,6-3 982,0 Balance 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 2003 2004 2005 2006 2007 ÄØÓÐÏÒÔÉ ÉÌÐÏÒÔÉ ÁÒÖÍÅÀ saqartvelos sagareo vawrobis macveneblebis zrda (%) Growth of Georgian external trade (%) 2003 2004 2005 2006 2007 eqsporti 133,4 140,2 133,8 108,2 131,7 Exports importi 143,5 161,7 134,9 147,7 141,8 Imports brunva 140,4 155,5 134,6 137,5 139,7 Turnover saldo 151,2 176,3 135,5 168,8 145,2 Balance 9
saqartvelos sagareo vawroba qveynebis jgufebis mixedvit Georgian external trade by groups of countries (mln. ass ) 2003 2004 2005 2006 2007 eqsporti, sul 461,4 646,9 865,5 936,2 1 232,9 Total Exports mat Soris: Of which: dst-is qveynebi 224,8 327,6 407,2 390,9 462,2 CIS countries Savi zrvis ekonomikuri TanamSromlobis organizaciis qveynebi 250,3 343,2 498,8 499,0 634,7 * 27 qveynis mixedvit By 27 countries (Mln. USD) Black Sea Economic Cooperation Organization countries suamis qveynebi 46,7 41,1 120,6 145,6 232,5 GUAM countries evrokavsiris qveynebi* 82,7 128,2 216,8 225,4 268,5 European Union countries* ekonomikuri TanamSromlobisa da ganvitarebis organizaciis qveynebi 212,4 272,0 360,7 390,5 612,9 Organization of Economic Co-operation and Development countries importi, sul 1 141,2 1 845,6 2 490,0 3 677,7 5 214,9 Total Imports mat Soris: Of which: dst-is qveynebi 370,1 654,9 996,8 1 401,5 1 852,1 CIS countries Savi zrvis ekonomikuri TanamSromlobis organizaciis qveynebi 499,4 853,2 1 295,3 1 953,0 2 656,0 Black Sea Economic Cooperation Organization countries suamis qveynebi 175,0 300,5 456,8 642,1 961,1 GUAM countries evrokavsiris qveynebi* 439,2 657,2 740,3 1 104,1 1 538,9 European Union countries ekonomikuri TanamSromlobisa da ganvitarebis organizaciis qveynebi 625,3 946,8 1 094,0 1 708,9 2 360,6 Organization of Economic Co-operation and Development countries msoflios teritoriebis wili saqartvelos sagareo savawro brunvasi 2007 wels, % Georgian external trade shares of different territories in 2007, % azia Asia 40,6 amerika America 8,6 0,7 afrika Africa 0,6 evropa Europe 50,0 avstralia da okeaneti Australia and Oceania 0,1 10
saqartvelos umsxvilesi savawro partniori qveynebi 2007 wlis eqsportis mixedvit Largest partners of Georgia by exports in 2007 % mtlian eqsportsi qveynebi* Thsd. USD % in total Exports 2006 2007 2006 2007 Countries * eqsporti, sul 936 172 1 232 896 100.0 100.0 Total Exports mat Soris: Of which: TurqeTi 123 302 171 764 13.2 13.9 Turkey ass 58 510 149 561 6.2 12.1 United States azerbaijani 88 531 137 455 9.5 11.1 Azerbaijan somxeti 73 602 110 844 7.9 9.0 Armenia ukraina 56 838 94 169 6.1 7.6 Ukraine kanada 48 872 70 604 5.2 5.7 Canada bulgareti 62 268 59 357 6.7 4.8 Bulgaria germania 39 463 56 156 4.2 4.6 Germany ruseti 75 573 45 599 8.1 3.7 Russian yazaxeti 15 426 34 292 1.6 2.8 Kazakhstan danarceni qveynebi 293 786 303 095 31.4 24.6 Other countries * qveynebi dalagebulia 2007 w. eqsportis mixedvit Countries are ranged by exports in 2007 saqartvelos umsxvilesi savawro partniori qveynebi 2007 wlis importis mixedvit Largest partners of Georgia by imports in 2007 qveynebi* % mtlian importsi Thsd. USD % in total Imports Countries * 2006 2007 2006 2007 importi, sul 3 677 745 5 214 883 100.0 100.0 Total Imports mat Soris: Of which: TurqeTi 522 560 727 906 14.2 14.0 Turkey ruseti 558 766 576 604 15.2 11.1 Russia ukraina 320 093 574 906 8.7 11.0 Ukraine germania 351 147 387 327 9.5 7.4 Germany azerbaijani 318 518 382 367 8.7 7.3 Azerbaijan arabta gaertianebuli emiratebi 109 124 214 721 3.0 4.1 United Arab Emirates CineTi 103 332 206 709 2.8 4.0 China ass 129 609 203 891 3.5 3.9 United States bulgareti 115 536 184 050 3.1 3.5 Bulgaria TurqmeneTi 101 062 149 902 2.7 2.9 Turkmenistan danarceni qveynebi 1 047 999 1 606 500 28.5 30.8 Other countries * qveynebi dalagebulia 2007 w. importis mixedvit Countries are ranged by imports in 2007 11
saqartvelos eqsporti qveynebis mixedvit Georgian exports by countries ( ) 2006 2007 eqsporti, sul 936 172 1 232 896 Total Exports mat Soris: Of which: dst-is qveynebi 390 875 462 156 CIS countries azerbaijani 88 531 137 455 Azerbaijan belarusi 3 258 4 739 Belarus TurqmeneTi 71 809 26 338 Turkmenistan moldova 216 841 Moldova ruseti 75 573 45 599 Russian somxeti 73 602 110 844 Armenia tajiketi 2 586 4 264 Tajikistan uzbeketi 2 549 2 736 Uzbekistan ukraina 56 838 94 169 Ukraine yazaxeti 15 426 34 292 Kazakhstan yirgizeti 487 879 Kyrgyzstan evrokavsiris qveynebi* 225 354 268 530 EU countries* avstria 1 798 4 919 Austria belgia 11 007 17 738 Belgium bulgareti 62 268 59 357 Bulgaria gaertianebuli samefo 19 460 23 172 United Kingdom germania 39 463 56 156 Germany dania 647 809 Denmark espaneti 15 544 14 415 Spain estoneti 1 884 1 443 Estonia irlandia 46 357 Ireland italia 23 984 17 793 Italy kviprosi 800 234 Cyprus latvia 3 687 4 502 Latvia litva 2 943 6 040 Lithuania luqsemburgi 343 - Luxembourg malta 2 1 Malta niderlandebi 6 560 12 111 Netherlands poloneti 3 068 6 275 Poland portugalia 955 2 312 Portugal rumineti 5 184 7 535 Romania saberzneti 5 498 7 007 Greece safrangeti 12 445 11 614 France slovaketi 1 326 1 562 Slovakia slovenia 15 49 Slovenia ungreti 139 38 Hungary fineti 184 6 892 Finland SvedeTi 10 90 Sweden CexeTi 6 095 6 111 Czech Republic sxva qveynebi 319 943 502 210 Other countries avstralia 49 199 Australia avraneti 753 1 082 Afghanistan albaneti - 1 Albania aljiri 3 945 1 588 Algeria angola 1 261 - Angola arabta gaertianebuli emiratebi 8 356 18 638 United Arab Emirates argentina 5 - Argentina (Thsd. USD) 12
saqartvelos eqsporti qveynebis mixedvit (gagrzeleba) Georgian exports by countries (Continued) ( ) (Thsd. USD) 2006 2007 ass 58 510 149 561 United States belizi 65 1 405 Belize bosnia-hercegovina - 5 Bosnia and Herzegovina brazilia 3 405 9 300 Brazil gvatemala 29 45 Guatemala gibraltari 7 568 8 816 Gibraltar dominika 4 237 563 Dominica dominikelta respublika 172 94 Dominican Republic egvipte 911 2 791 Egypt ekvadori 19 353 Ecuador erayi 790 1 383 Iraq vatikani 1 - Holy See vietnami - 7 Viet Nam virjinis kunzulebi, britaneti 2 660 858 Virgin Islands, British TurqeTi 123 302 171 764 Turkey iaponia 518 393 Japan iemeni 1 382 2 073 Yemen indoeti 8 685 8 141 India indonezia 32 354 Indonesia iordania 3 7 Jordan irani 2 699 6 050 Iran israeli 2 317 13 715 Israel kamboja 1 - Cambodia kameruni 2 - Cameroon kanada 48 872 70 604 Canada kolumbia 59 83 Colombia koreis respublika 741 3 189 Korea, Republic of koreis saxalxo demokratiuli Korea, Democratic People's Republic respublika 2 383 849 of libani 20 22 Lebanon liberia 5 - Liberia libia - 151 Libya makedonia - 7 Macedonia malaizia 17 4 Malaysia maroko 17 - Morocco marsalis kunzulebi 4 - Marshall Islands meqsika 5 244 12 681 Mexico mongoleti 453 443 Mongolia nigeria - 19 Nigeria nikaragua 9 - Nicaragua norvegia 430 36 Norway omani - 2 Oman pakistani 67 585 Pakistan panama 540 317 Panama samxreti afrika 2 65 South Africa saudebis arabeti 2 6 Saudi Arabia seiselebi 7 174 - Seychelles serbia-montenegro 8 017 91 Serbia and Montenegro sieraleone 0 110 Sierra Leone singapuri 469 967 Singapore siria 0 31 Syrian Arab Republic somali - 160 Somalia sudani 37 6 Sudan 13
saqartvelos eqsporti qveynebis mixedvit (gagrzeleba) Georgian exports by countries (Continued) ( ) 2006 2007 taivani, CineTis provincia 5 85 Taiwan, Province of China tailandi 4 - Thailand urugvai 156 - Uruguay filipinebi - 1 281 Philippines yatari 1 - Qatar Sveicaria 1 941 1 367 Switzerland Srilanka - 3 Sri Lanka Cile 51 194 Chile CineTi 10 351 8 273 China xorvatia 4 3 Croatia hondurasi 1 - Honduras honkongi, CineTis specialuri administraciuli raioni 978 90 Hong Kong, SAR of China * 27 qveynis mixedvit By 27 countries (Thsd. USD) 14
saqartvelos importi qveynebis mixedvit Georgian imports by countries ( ) 2006 2007 importi, sul 3 677 745 5 214 883 Total Imports mat Soris: Of which: dst-is qveynebi 1 401 501 1 852 094 CIS countries azerbaijani 318 518 382 367 Azerbaijan belarusi 25 675 28 873 Belarus TurqmeneTi 101 062 149 902 Turkmenistan moldova 3 521 3 810 Moldova ruseti 558 766 576 604 Russia somxeti 40 242 59 558 Armenia tajiketi 91 31 Tajikistan uzbeketi 6 292 11 056 Uzbekistan ukraina 320 093 574 906 Ukraine yazaxeti 25 384 63 819 Kazakhstan yirgizeti 1 859 1 168 Kyrgyzstan evrokavsiris qveynebi* 1 104 127 1 538 905 EU countries* avstria 36 621 54 667 Austria belgia 37 167 45 490 Belgium bulgareti 115 536 184 050 Bulgaria gaertianebuli samefo 63 002 71 754 United Kingdom germania 351 147 387 327 Germany dania 10 664 13 812 Denmark espaneti 15 276 23 264 Spain estoneti 993 3 924 Estonia irlandia 6 679 5 044 Ireland italia 102 096 144 049 Italy kviprosi 2 876 2 852 Cyprus latvia 6 369 8 342 Latvia litva 9 321 15 851 Lithuania luqsemburgi 935 2 956 Luxembourg malta 804 2 231 Malta niderlandebi 75 616 101 739 Netherlands poloneti 20 629 60 624 Poland portugalia 2 884 4 890 Portugal rumineti 40 769 90 206 Romania saberzneti 22 866 52 861 Greece safrangeti 68 732 101 027 France slovaketi 4 555 3 793 Slovakia slovenia 5 551 7 721 Slovenia ungreti 20 171 27 088 Hungary fineti 26 564 37 689 Finland SvedeTi 13 612 32 440 Sweden CexeTi 42 693 53 216 Czech Republic sxva qveynebi 1 172 116 1 823 884 Other countries avstralia 1 643 1 113 Australia avraneti 58 10 Afghanistan albaneti 5 166 1 549 Albania aljiri 10 - Algeria andora 213 294 Andorra arabta gaertianebuli emiratebi 109 124 214 721 United Arab Emirates argentina 942 2 711 Argentina 15 (Thsd. USD)
saqartvelos importi qveynebis mixedvit Georgian imports by countries ( ) (Thsd. USD) 2006 2007 ass 129 609 203 891 United States axali zelandia 7 925 8 223 New Zealand bangladesi 30 157 Bangladesh bahamebi 63 - Bahamas bahreini 5 - Bahrain belizi 397 75 Belize bermuda - 41 Bermuda bosnia-hercegovina 531 8 Bosnia and Herzegovina brazilia 52 267 82 119 Brazil britanetis teritoria indoetis British Indian Ocean Territory okeanesi 108 - burundi 58 - Burundi butani 1 - Bhutan gana - 12 569 Ghana gibraltari 558 476 Gibraltar dominika 6 - Dominica egvipte 7 688 9 807 Egypt etiopia 1 - Ethiopia ekvadori 1 806 2 579 Ecuador erayi 132 21 Iraq vietnami 1 828 3 109 Viet Nam virjinis kunzulebi, ass 151 - Virgin Islands, U.S virjinis kunzulebi, britaneti 3 008 870 Virgin Islands, British zimbabve 124 - Zimbabwe TurqeTi 522 560 727 906 Turkey iaponia 39 541 55 750 Japan iemeni - 12 Yemen indoeti 11 837 32 134 India indonezia 2 332 3 888 Indonesia iordania 61 187 Jordan irani 40 301 51 733 Iran islandia 0 8 Iceland israeli 22 312 37 780 Israel kamboja 20 14 Cambodia kanada 14 295 12 262 Canada kolumbia 102 252 Colombia koreis respublika 12 420 23 159 Korea, Republic of koreis saxalxo demokratiuli respublika Korea, Democratic People's 353 457 Republic of kostarika 465 1 481 Costa Rica kotdivuari 30 5 575 Cote d'ivoire kuba - 4 Cuba laosi - 1 Lao libani 262 198 Lebanon lixtenstaini 22 536 Liechtenstein mavritania - 38 Mauritania makedonia 85 1 Macedonia malavi - 147 Malawi malaizia 745 3 191 Malaysia maroko 128 2 670 Morocco meqsika 0 36 Mexico mozambiki 1 - Mozambique 16
saqartvelos importi qveynebis mixedvit Georgian imports by countries ( ) (Thsd. USD) 2006 2007 monako 10 28 Monaco mongoleti - 20 Mongolia nauru 2 - Nauru nepali 1 1 Nepal niderlandebis antilebi 18 - Netherlands Antilles norvegia 4 033 2 593 Norway omani 380 590 Oman pakistani 446 288 Pakistan panama 156 793 Panama paragvai - 139 Paraguay peru 311 1 338 Peru puertoriko 1 - Puerto Rico salvadori - 169 EL Salvador samxreti afrika 1 580 2 577 South Africa sanmarino 35 61 San Marino saudebis arabeti 189 54 Saudi Arabia seiselebi 133 0 Seychelles sentelena 2 - Saint Helena serbia-montenegro 5 005 2 143 Serbia and Montenegro singapuri 2 244 6 696 Singapore siria 2 535 2 746 Syrian Arab Republic sudani 1 - Sudan taivani, CineTis provincia 4 749 7 408 Taiwan, Province of China tailandi 3 972 7 159 Thailand tanzania - 59 Tanzania tunisi 0 - Tunisia urugvai 386 403 Uruguay filipinebi 47 10 Philippines quveiti 234 850 Kuwait yatari - 10 Qatar Sveicaria 32 684 64 179 Switzerland Srilanka 459 1 003 Sri Lanka Cile 654 288 Chile CineTi 103 332 206 709 China xorvatia 14 799 7 400 Croatia hondurasi 107 - Honduras honkongi, CineTis specialuri administraciuli raioni 2 287 4 407 Hong Kong, SAR of China * 27 qveynis mixedvit By 27 countries 17
umsxvilesi saeqsporto sasaqonlo poziciebi 2007 wlis eqsportis mixedvit Major commodity positions by exports in 2007 sasaqonlo poziciebi* % mtlian eqsportsi Thsd. USD % in total Exports Commodity positions* 2006 2007 2006 2007 eqsporti, sul 936 172 1 232 896 100.0 100.0 Total Exports mat Soris: Of which: ferosenadnobebi 89 792 159 630 9.6 12.9 Ferro-alloys Savi litonebis narcenebi da jarti 72 427 96 872 7.7 7.9 Ferrous waste and scrap spilenzis madnebi da koncentratebi 79 536 79 213 8.5 6.4 Copper ores and concentrates msubuqi avtomobilebi 50 635 70 176 5.4 5.7 Motor cars oqro daumusavebeli an naxevraddamusavebuli, an fxvnilis saxit 49 371 69 392 5.3 5.6 Gold unwrought or in semimanufactured forms, or in powder form kakali sxva, axali an gamxmari 56 567 65 122 6.0 5.3 Other nuts, fresh or dried cementi 28 780 64 002 3.1 5.2 Cement spirti etilis aradenaturirebuli 80 moc. % -ze naklebi spirtis koncentraciit da spirtiani sasmelebi 30 077 57 423 3.2 4.7 sasuqebi mineraluri an qimiuri, azotovani 46 631 57 022 5.0 4.6 Undenatured ethyl alcohol, spirits, liqueurs and other spirituous beverages Mineral or chemical fertilizers, nitrogenous spilenzis narcenebi da jarti 30 161 37 052 3.2 3.0 Copper waste and scrap danarceni produqcia 402 195 476 993 43.0 38.7 Other products *sasaqonlo poziciebi dalagebulia 2007 w. eqsportis mixedvit Commodity positions are ranged by exports in 2007 18
umsxvilesi saimporto sasaqonlo poziciebi 2007 wlis importis mixedvit Major commodity positions by imports in 2007 sasaqonlo poziciebi* % mtlian importsi Thsd. USD % in total Imports Commodity positions* 2006 2007 2006 2007 importi, sul 3 677 745 5 214 883 100.0 100.0 Total Imports mat Soris: Of which: navtobi da navtobproduqtebi 443 103 556 344 12.0 10.7 Petroleum and petroleum oils msubuqi avtomobilebi 295 282 369 721 8.0 7.1 Motor cars navtobis airebi da airisebri Petroleum gases and other gaseous naxsirwyalbadebi 213 082 293 868 5.8 5.6 hydrocarbons samkurnalo sasualebebi 114 545 143 996 3.1 2.8 Medicaments xorbali da meslini 99 063 139 189 2.7 2.7 Wheat and meslin aparatura gadamcemi radiosatelefono, radiomauwyeblobisa Transmission apparatus for radio-telephony, radiobroadcasting da televiziisatvis 58 727 105 178 1.6 2.0 and television Saqari 65 589 90 457 1.8 1.7 Sugar gamomtvleli manqanebi da mati Automatic data processing machines blokebi 46 444 77 989 1.3 1.5 and units thereof rkinisa da foladis wnelebi 33 076 71 868 0.9 1.4 Other bars and rods of iron or non-alloy steel satvirto avtomobilebi 39 293 46 763 1.1 0.9 Motor vehicles for the transport of goods. danarceni produqcia 2 269 541 3 319 511 61.7 63.7 Other products *sasaqonlo poziciebi dalagebulia 2007 w. importis mixedvit Commodity positions are ranged by imports in 2006 19
saqartvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo poziciebis mixedvit 2007 wels Georgian exports by HS commodity positions in 2007 eqsporti, sul 1 232 896 Total Exports mat Soris: Of which: 0101 cxenebi, virebi, jorebi da jorcxenebi, cocxali 41 14 Live horses, asses, mules and hinnies 0106 sxva cocxali cxovelebi 2 0 Other live animals 0202 xorci msxvilfexa rqosani pirutyvis, gayinuli 238 168 Meat of bovine animals, frozen 0203 xorci Roris axali, Seyinuli an gayinuli 115 48 Meat of swine 0204 xorci cxvris an Txis, axali, Seyinuli an gayinuli 75 11 Meat of sheep or goats 0207 xorci da kvebis subproduqtebi Sinauri frinvelis, axali, Seyinuli an gayinuli 1 129 943 Meat and edible offal, of the poultry, fresh, chilled or frozen 0301 cocxali Tevzi 1 0 Live fish 0302 Tevzi axali an Seyinuli 775 5 255 Fish, fresh or chilled and other fish meat 0303 Tevzi gayinuli 505 950 Fish, frozen 0304 Tevzis file da Tevzis sxva xorci axali, Seyinuli an gayinuli 0 0 0305 Tevzi xmeli, damarilebuli an marilwyalsi, Sebolili 668 829 0402 rze da narebi, Sesqelebuli an Saqris damatebit 701 216 Fish fillets and other fish meat, fresh, chilled or frozen Fish, dried, salted or in brine; smoked fish, fish meal fit for human consumption Milk and cream, concentrated or containing added sugar Buttermilk, curdled milk and other fermented or acidified milk and cream 0403 do, iogurti, kefiri 0 0 0405 narebis karaqi da rzis sxva cximebi; rzis pastebi 39 20 0406 yveli da xawo 55 12 Cheese and curd 0407 frinvelis kvercxi, nawuwit, axali, dakonservebuli an moxarsuli (1000 cali) 769 12 210 0409 naturaluri Tafli 3 0 Natural honey 0504 cxovelebis nawlavebi, bustebi da kuwebi, mtliani an nawrebad 21 5 0601 bolqvebi, tuberebi, tuberisebri fesvebi da sxva 134 145 0602 sxva cocxali mcenareebi, kalmebi da gadanawvenebi; sokos miceliumi 783 411 Butter and other fats and oils derived from milk Birds' eggs, in shell, fresh (1000 p/st) Guts, bladders and stomachs of animals, whole and pieces thereof Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, in growth or in flower Other live plants, cuttings and slips; mushroom spawn 0603 mowrili yvavilebi da kokrebi 37 36 Cut flowers and flower buds 20
saqartvelos eqsporti harmonizebuli sistemis Georgian exports by HS commodity positions in 2007 (Continued) 0604 fotlebi, totebi da mcenareebis Foliage, branches and other parts of plants, for ornamental purposes sxva nawilebi 36 65 0702 pomidori, axali an Seyinuli 3 10 Tomatoes, fresh or chilled. 0703 xaxvi Taviani, xaxvi-saloti, prasi, niori da sxva xaxvismagvari bostneuli 16 70 0704 kombosto Taviani, kolrabi, brokoli da sakvebad vargisi analogiuri bostneuli 0 1 0706 stafilo, Talgami, Warxali da sxva analogiuri sakvebad vargisi Zirnayofebi 2 6 Onions, shallots, garlic, leeks and other alliaceous vegetables Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas Carrots, turnips, salad beetroot, radishes and similar edible roots 0709 bostneuli sxva, axali an Seyinuli 607 1 353 Other vegetables, 0710 bostneuli gayinuli 225 341 Vegetables, frozen 0802 kakali sxva, axali an gamxmari 65 122 11 650 Other nuts, fresh or dried 0803 bananebi, plantainebis CaTvliT, axali an gamxmari 789 1 239 Bananas 0805 citrusebis nayofi axali an gamxmari 4 619 38 575 Citrus fruit, fresh or dried 0808 vasli, msxali da komsi, axali 480 2 053 Apples, pears and quinces, fresh 0809 gargari, alubali da bali, atami, qliavi da RoRnoSo, axali 175 443 Apricots, cherries, peaches, plums and sloes, fresh 0810 nayofebi sxva, axali 792 6 785 Other fruit, fresh 0811 nayofi da kakali Saqris damatebit an mis garese 80 33 Fruit and nuts, frozen 0813 nayofebi gamxmari 125 82 Fruit, dried 0902 Cai, aromatizebuli an araaromatizebuli 1 310 2 303 Tea 0910 kowa, zafrana, urci, dafnis fotoli, kari da sxva saneleblebi 2 066 2 072 Ginger, saffron, turmeric, thyme, bay leaves, curry and other spices 1001 xorbali da meslini 6 944 26 726 Wheat and meslin 1003 qeri 230 1 019 Barley 1005 simindi 4 064 17 255 Maize 1008 wiwibura, fetvi da sxva marcvleuli 1 495 5 819 Buckwheat, other cereals 1102 fqvili sxva marcvleulisa 2 3 Other cereal flours 1104 marcvleuli datexili an damsxvreuli 601 2 411 1106 wmindad da uxesad dafquli fqvili da fxvnili gamxmari parkosani bostneulisagan 1 956 327 Cereal grains otherwise worked; germ of cereals Flour and meal of the dried leguminous vegetables 1107 alao moxaluli an mouxalavi 284 342 Malt, whether or not roasted 21
saqartvelos eqsporti harmonizebuli sistemis Georgian exports by HS commodity positions in 2007 (Continued) 1108 saxamebeli; inulini 3 6 Starches; inulin 1201 soios marcvali, damsxvreuli an daumsxvreveli 2 5 Soya beans 1206 mzesumziris Tesli, damsxvreuli an daumsxvreveli 1 007 2 300 Sunflower seeds 1208 fqvili wmindad da uxesad dafquli, zetovani kulturebis Teslis an nayofisagan 13 12 Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits 1209 Tesli, nayofi da sporebi dasatesad 1 170 25 1211 mcenareebi parfiumeriis, farmacevtuli da analogiuri miznebisatvis 128 145 1301 Selaqi; gumfisebi bunebrivi, fisebi, gumfisebi da ZivTi 3 0 Seeds, fruit and spores, of a kind used for sowing Plants and parts of plants, of a kind used in perfumery or similar purposes Lac; natural gums, resins, gumresins and balsams 1302 mcenareuli wvenebi da eqstraqtebi 216 6 Vegetable saps and extracts 1401 masalebi mcenareuli warmosobisa, ZiriTadad dasawnavad gamosayenebeli 33 131 Vegetable materials of a kind used primarily for plaiting 1404 masalebi mcenareuli warmosobisa, sxva adgilas dausaxelebeli 23 480 Vegetable products 1504 cximebi, qonebi da mati fraqciebi, Fats and oils and their fractions, Tevzis an zrvis ZuZumwovrebisa 300 439 of fish or marine mammals 1510 sxva zetebi da mati fraqciebi, Other oils and their fractions, mirebuli mxolod zetisxilisagan 35 102 obtained solely from olives 1512 zeti mzesumzirisa, alisarculisa an bambisa da mati fraqciebi 1 391 949 1513 zeti qoqosisa, palmis nayofis gulisa an zeti babasusi da mati fraqciebi 21 20 Sunflower-seed, safflower or cotton-seed oil and fractions thereof Coconut, palm kernel or babassu oil and fractions thereof 1515 cximebi sxva da cximovani mcenareuli Other fixed vegetable fats, oils and their fractions, but not chemi- zetebi da mati fraqciebi 11 22 cally modified 1516 cximebi da zetebi cxoveluri an Animal or vegetable fats and oils mcenareuli 12 6 and their fractions 1517 margarini 29 21 Margarine 1601 Zexvi da analogiuri produqtebi xorcis, xorcis subproduqtebis an sisxlisagan 28 22 1602 mza an dakonservebuli produqtebi xorcis, xorcis subproduqtebisagan, sxva 23 14 1701 Saqari 28 861 68 761 Sugar Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood Other prepared or preserved meat, meat offal or blood 22
saqartvelos eqsporti harmonizebuli sistemis Georgian exports by HS commodity positions in 2007 (Continued) 1702 Saqari sxva saxeobebisa 17 27 1704 sakonditro nawarmi Saqrisagan, romlebic ar Seicaven kakaos 170 15 1805 kakao-fxvnili Saqris an sxva damatkbobeli nivtierebebis damatebis garese 0 0 1806 Sokoladi da kakaos Semcveli kvebis sxva mza produqtebi 735 41 Other sugars, sugar syrups, artificial honey, caramel Sugar confectionery, not containing cocoa Cocoa powder, not containing added sugar Chocolate and other food preparations containing cocoa Malt extract; food preparations of flour, meal, starch or malt extract Pasta, whether or not cooked or stuffed or otherwise prepared 1901 alaos eqstraqti 50 49 1902 spageti, makaroni, vermiseli, atria da sxva 18 26 1904 kvebis mza produqtebi, mirebuli pureuli marcvlovanebis gafuebit Prepared foods, obtained from an moxalvit 7 2 cereals; cereals in grain form 1905 puri, fqvilovani sakonditro nawarmi, Saqarlama, namcxvari da sxva purfuntuseuli 42 10 Bread, pastry, cakes and the like 2001 bostneuli, kakali da mcenaris sakvebad vargisi sxva nawilebi, ZmarSi damzadebuli 9 9 Vegetables and other edible parts of plants, prepared or preserved 2002 pomidori Zmris an ZmarmJavas damatebis garese damzadebuli an dakonservebuli 24 19 Tomatoes prepared or preserved 2004 bostneuli sxva, Zmris damatebis garese, damzadebuli an dakonservebuli, gayinuli 0 0 2005 bostneuli sxva, Zmris damatebis garese, damzadebuli an dakonservebuli, gauyinavi 46 8 Other vegetables prepared otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen Other vegetables prepared or preserved, not frozen 2006 bostneuli, nayofi, kakali Fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by SaqarSi dakonservebuli 0 0 sugar 2007 jemi, xil-kenkrovani Jele, marmeladi Jams, fruit jellies, marmalades, da sxva 435 429 fruit or nut pure or pastes 2008 nayofi da mcenaris sxva nawilebi, sxva wesit damzadebuli an dakonservebuli Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or 1 606 274 preserved 2009 wvenebi xilis da bostneulis 13 562 9 352 Fruit and vegetable juices 2101 eqstraqtebi, esenciebi da koncentratebi yavis, Cais an matesi 0 0 Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or mat 2103 produqtebi saweblebis mosamzadeblad da saweblebi mza, mdogvi 153 115 Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings 2106 kvebis produqtebi, sxva adgilas dausaxelebeli 315 5 Other food preparations 23
saqartvelos eqsporti harmonizebuli sistemis Georgian exports by HS commodity positions in 2007 (Continued) Waters, natural or artificial mineral and aerated waters (L) 2201 wylebi mineraluri (l) 25 354 44 405 952 2202 wylebi, mineralurisa da dagazianebulis CaTvliT, Saqris danamatebis SemcvelobiT (l) 29 378 73 196 216 2203 ludi (l) 104 131 535 Beer (L) 2204 yurznis naturaluri Rvinoebi (l) 29 197 9 320 382 Wine of fresh grapes (L) 2205 vermutebi da yurznis sxva naturaluri Rvinoebi (l) 1 689 368 568 2207 spirti etilisa aradenaturirebuli, spirtis koncentraciit aranakleb 80 moc.%-isa (l) 267 174 396 2208 spirti etilis, spirtis koncentraciit 80 moc.%-ze naklebi, spirtiani sasmelebi (l 100% spirti) 57 423 19 303 113 2301 fqvili da granulebi xorcis, Tevzis an kibosnairebisagan 282 296 Waters, mineral and aerated waters, containing added sugar (L) Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with any substances (L) Undenatured ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength (L) Undenatured ethyl alcohol, spirits, liqueurs and other spirituous beverages (L 100% spirit) Flours, meals and pellets, unfit for human consumption; greaves 2302 anaceri, qato da sxva narcenebi 395 2 649 Bran, sharps and other residues 2304 koptoni da sxva myari narcenebi, Oil-cake and other solid residues, mirebuli soios zetis eqstrahirebisas 247 620 soya-bean resulting from the extraction of oil 2306 koptoni da sxva myari narcenebi, mirebuli mcenareuli cximebis eqstrahirebisas 5 598 14 534 2309 produqtebi, cxovelebis sakvebad gamosayenebeli 9 9 2402 sigarebi, sigarilebi da sigaretebi Tambaqos an misi Semcvlelebisagan (1000 cali) 59 8 417 2505 qvisa bunebrivi yvela saxis, SeRebili an SeuRebavi 100 8 099 Oil-cake and other solid residues, resulting from the extraction of vegetable fats Preparations of a kind used in animal feeding Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes (1000 p/st) Natural sands of all kinds, whether or not coloured 2507 kaolini da kaolinuri Tixebi sxva, kalcinirebuli an arakalcinirebuli 1 60 Kaolin and other kaolinic clays 2508 sxva Tixebi 484 5 593 Other clays 2512 infuzoruli miwebi 1 an naklebi Siliceous fossil meals and similar xvedriti wonit 0 0 siliceous earths 2515 marmarilo, kirqviani tufi, ekausini da sxva kirqvebi 1 18 Marble, tufa, ecaussine and other calcareous monumental or building, alabaster 24
saqartvelos eqsporti harmonizebuli sistemis Georgian exports by HS commodity positions in 2007 (Continued) 2516 graniti, porfiri, bazalti, qvisaqva da sxva qvebi 397 4 013 2517 kenwi, xresi, RorRi an damsxvreuli qva 0 0 Granite, basalt and other monumental or building stone Pebbles, gravel, crushed stone, shingle and flint, macadam of slag, dross 2518 dolomiti 121 2 967 Dolomite 2520 TabaSiri; anhidriti; batqasi 129 1 967 Gypsum; anhydrite; plasters 2521 kirqvis flusi; kirovani qva, gamoyenebuli kiris an cementis dasamzadeblad 0 3 Limestone flux; limestone and other calcareous stone 2523 cementi 64 002 713 176 Cement 2530 mineraluri nivtierebebi, sxva adgilas dausaxelebeli 29 355 Mineral substances 2602 madnebi da koncentratebi manganumis 44 520 Manganese ores and concentrates 2603 madnebi da koncentratebi spilen- Zis 79 213 59 199 Copper ores and concentrates 2617 madnebi da koncentratebi sxva 0 0 Other ores and concentrates 2618 wida granulirebuli, mirebuli Savi litonebis warmoebis proces- Si 5 340 Granulated slag from the manufacture of iron or steel 2619 wida, drosi, xenji da Savi li- Tonebis warmoebis sxva narcenebi 360 3 191 2620 nacari da sxva narcenebi, litonebis an litonebis SenaerTebis SemcvelobiT 19 93 2701 qvanaxsiri, myari sawvavis saxeobebi, mirebuli qvanaxsirisagan 364 5 475 2709 navtobi nedli da navtobproduqtebi nedli, mirebuli bitumovani mineralebisagan 28 262 58 106 Slag, dross, scalings and other waste from the manufacture of iron or steel Ash and residues, containing metals or metallic compounds Coal; briquettes and similar solid fuels manufactured from coal Crude petroleum and petroleum oils 2710 navtobi da navtobproduqtebi 405 162 Petroleum and petroleum oils 2711 navtobis airebi da airisebri nax- Petroleum gases and other gaseous Sirwyalbadebi sxva 0 0 hydrocarbons Bituminous mixtures based on 2715 bitumovani narevebi, bunebrivi natural asphalt or on natural bitumen asfalti 57 20 2716 eleqtroenergia (1000 kvt. st) 16 814 634 996 Electrical energy (1000 kilowatthours) 2804 wyalbadi, inertuli airebi da sxva aralitonebi 353 307 Hydrogen, rare gases and other non-metals 2808 azotmjava; sulfoazotmjavebi 20 106 Nitric acid; sulphonitric acids 2810 boris oqsidebi; boris mjavebi 0 0 Oxides of boron; boric acids 25
saqartvelos eqsporti harmonizebuli sistemis Georgian exports by HS commodity positions in 2007 (Continued) 2811 araorganuli mjavebi da arali- Tonebis araorganuli Jangbad- Semcveli naertebi sxva 19 38 2814 amiaki uwylo an wyalxsnarsi 278 967 Other inorganic acids and other inorganic oxygen compounds of non-metals Ammonia, anhydrous or in aqueous solution Sodium hydroxide; potassium hydroxide; peroxides of sodium or potassium 2815 natriumis an kaliumis hidroqsidi da peroqsidebi 68 118 2817 TuTiis oqsidi; TuTiis peroqsidi 1 1 Zinc oxide; zinc peroxide 2818 xelovnuri korundi; aluminis Aluminium oxide; aluminium oqsidi; aluminis hidroqsidi 13 10 hydroxide 2820 manganumis oqsidebi 145 377 Manganese oxides 2825 hidrazini da hidroqsilamini da mati araorganuli marilebi 3 1 2827 qloridebi, oqsiqloridebi da hidroqsidqloridebi; bromidebi da sxva 174 57 2828 hipoqloritebi; kaliumis hipoqloriti teqnikuri; qloritebi; hipobromitebi 3 5 2833 sulfatebi; Sabebi; peroqsosulfatebi 60 30 2837 cianidebi, oqsidcianidebi, kompleqsuri cianidebi 6 512 5 439 Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; other inorganic bases Chlorides, chloride oxides and chloride hydroxides; bromides and iodides Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites Sulphates; alums; peroxosulphates Cyanides, cyanide oxides and complex cyanides 2847 wyalbadis peroqsidi, SardovaniT gamyarebuli an gaumyarebeli 5 8 Hydrogen peroxide 2849 karbidebi, gansazrvruli an ganusazrvreli qimiuri Sedgenilobis 12 14 Carbides 2905 spirtebi acikluri da mati warmoebulebi 1 0 2915 mjavebi acikluri, monokarbonuli najeri, peroqsidebi da peroqsim- Javebi 9 11 2918 karbonmjavebi, damatebiti JangbadSemcveli funqcionaluri jgufebis SemcvelobiT 24 21 2924 naertebi, funqcionaluri karboqsamiduli jgufis Semcveli 27 1 2933 naertebi heterocikluri, mxolod azotis heteroatomis (ebis) SemcvelobiT 87 4 2936 provitaminebi da vitaminebi, bunebrivi an sintezirebuli 32 6 Acyclic alcohols and their derivatives Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides; their derivatives Carboxylic acids and their anhydrides Carboxyamide-function compounds; amide-function compounds of carbonic acid Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only; nucleic acids and salts Provitamins and vitamins, derivatives and intermixtures thereof 26
saqartvelos eqsporti harmonizebuli sistemis Georgian exports by HS commodity positions in 2007 (Continued) 2939 alkaloidebi, mcenareuli warmo- Sobisa 145 0 Vegetable alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their derivatives 2941 antibiotikebi 16 1 Antibiotics 2942 sxva organuli naertebi 76 1 Other organic compounds 3001 jirkvlebi da sxva organoebi, gankutvnili organoterapiisatvis 50 1 3002 sisxli adamianisa; sisxli cxovelebisa samedicino miznebisatvis 9 035 10 3003 samkurnalo sasualebebi daufasoebeli 95 21 3004 samkurnalo sasualebebi dafasoebuli 17 081 760 Human or animal substances prepared for organotherapeutic uses, and there extracts Human or animal blood, prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses Medicaments, not put up in measured doses Medicaments put up in measured doses Wadding and similar articles impregnated or coated with pharmaceutical substances 3005 bamba, dolbandi, bandebi da analogiuri nawarmi 1 0 3006 farmacevtuli produqcia 118 2 Pharmaceutical goods 3102 sasuqebi mineraluri an qimiuri, Mineral or chemical fertilizers, azotovani 57 022 331 069 nitrogenous 3204 sarebari nivtierebebi sintezuri 1 433 18 Synthetic organic colouring matter 3206 sarebari nivtierebebi sxva 75 75 Other colouring matter 3208 sarebavebi da laqebi sintezuri polimerebis an qimiurad modificirebuli safuzvelze 17 13 Paints and varnishes dispersed or dissolved in a non-aqueous medium 3209 sarebavebi da laqebi bunebrivi polimerebis safuzvelze, wylian garemosi gaxsnili 72 65 Paints and varnishes dispersed or dissolved in an aqueous medium 3210 sarebavebi da laqebi sxva 22 3 Other paints and varnishes 3212 pigmentebi 2 0 Pigments, stamping foils; dyes and other colouring matter 3213 samxatvro sarebavebi 0 0 Amusement colours and the like, for artists or students 3214 sagozavebi minisa da sabare 275 375 Non-refractory surfacing preparations for walls, floors, ceilings or the like 3301 eterzetebi 10 0 Essential oils and resinoids 3302 narevebi gamosayenebuli sasmelebis warmoebasi 43 6 Mixtures of odoriferous substances, of a kind used as raw materials in industry 3303 sunamoebi da tualetis wyali 1 413 61 Perfumes and toilet waters 27
saqartvelos eqsporti harmonizebuli sistemis Georgian exports by HS commodity positions in 2007 (Continued) 3304 kosmetikuri sasualebebi an makia- Beauty or make-up preparations and preparations for the care of Jisa da kanis movlis sasualebebi 3 238 216 the skin 3305 sasualebebi TmebisaTvis 5 097 851 Preparations for use on the hair 3306 sasualebebi piris Rrus an kbilebis higienisatvis 745 63 3307 saparsi sasualebebi, dezodorantebi 2 306 268 Preparations for oral or dental hygiene, including denture fixative pastes and powders perfumery, cosmetic or toilet preparations 3401 saponi 904 246 Soap 3402 sarecxi da sawmendi sasualebebi 2 142 1 377 Washing and cleaning preparations 3403 sapoxi masalebi 19 1 Lubricating preparations 3405 vaqsebi da sacxebi fexsacmelebisatvis 72 6 Polishes and creams, for footwear 3406 santlebi, cvilis wvrili santlebi da analogiuri naketobebi 19 2 Candles, tapers and the like 3407 pastebi ZerwvisaTvis, kbilsamkurnalo cvili 0 0 3501 kazeini, kazeinatebi da kazeinis sxva warmoebulebi; kazeinis weboebi 13 5 Modelling pastes, plasticine, 'dental wax' or 'dental impression compounds' Casein, caseinates and other casein derivatives 3504 peptonebi da mati warmoebulebi 10 9 Peptones and their derivatives 3505 deqstrinebi da sxva modificirebuli saxameblebi 0 0 Dextrins and other modified starches; glues based on starches 3506 mza weboebi 26 15 Prepared glues and other prepared adhesives 3601 denti 10 1 Propellent powders 3602 asafetqebeli nivtierebebi mza, garda dentisa 414 461 Prepared explosives 3603 bikfordis zonrebi; sadecio zonrebi; dasartyami an sadecio kafsulebi 280 6 Safety, deting fuses; percussion or deting caps; electric detors 3604 feierverkebi, sasignalo SuSxunebi, wvimis raketebi da sxva piroteqnikuri nawarmi 89 2 Fireworks, signalling flares, rain rockets and other pyrotechnic articles 3605 asanti 17 1 Matches 3606 feroceriumi da sxva piroforuli Senadnobebi nebismieri formit 0 0 Ferro-cerium and other pyrophoric alloys in all forms 28
saqartvelos eqsporti harmonizebuli sistemis Georgian exports by HS commodity positions in 2007 (Continued) 3701 fotofirfitebi da brtyeli fotofirebi 0 0 3702 fotofirebi rulonebad, sensibilizebuli, araeqsponirebuli 320 7 3703 fotografiuli qaraldi da safeiqro masala, sensibilizebuli, araeqsponirebuli 122 15 3706 kinofiri, eqsponirebuli da gam- JRavnebuli 1 0 3707 fotoqimikatebi 41 4 3806 kanifoli da fisovani mjavebi, da mati warmoebulebi 0 0 3808 inseqticidebi da mcenareta armocenebis sawinaarmdego sasualebebi da zrdis regulatorebi 455 51 3811 antidetorebi, antioqsidantebi, fiswarmomqmneli inhibitorebi da sxva 158 115 3813 Semadgenilobebi da muxti cecxlsaqrobebisatvis; damuxtuli cecxlsaqrobi Wurvebi 0 0 3814 gamxsnelebi da ganmzaveblebi rtuli organuli 12 4 3815 iniciatorebi, damacqareblebi reaqciebisa da katalizatorebi 1 360 286 3816 cecxlgamzle cementebi, samseneblo xsnarebi, betoni da analogiuri Sedgenilobebi 244 71 3819 sitxeebi samuxruwe hidravlikuri da hidravlikuri gadacemebisatvis 0 1 3820 antifrizebi da sitxeebi antisemomyinavi mza 12 5 3822 reagentebi diagnostikuri an laboratoriuli 16 0 3824 nivtierebebi Semkvreli mza, samsxmelo formebis warmoebasi gamosayenebeli 147 89 3901 polimerebi etilenisa, pirveladi formebit 54 34 3904 polimerebi vinilqloridisa an sxva haloginirebuli olefinebisa 2 30 Photographic plates and film in the flat, unexposed Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material Photographic paper, sensitised, unexposed Cinematographic film, exposed and developed Chemical preparations for photographic uses Rosin and resin acids, and derivatives thereof anti-sprouting products and plantgrowth regulators, disinfectants and similar Anti-knock preparations and other prepared additives, for any liquids Preparations and charges for fireextinguishers; charged fireextinguishing grenades Organic composite solvents and thinners, prepared paint or varnish removers Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions Hydraulic brake fluids and other prepared liquids, obtained from bituminous minerals Anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids Composite diagnostic or laboratory reagents Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations Polymers of ethylene, in primary forms Polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms 29
saqartvelos eqsporti harmonizebuli sistemis Georgian exports by HS commodity positions in 2007 (Continued) 3905 polimerebi vinilacetatis an sxva rtuli vinilis eterebisa pirveladi formebit 7 1 3907 poliacetalebi, polieterebi martivi sxva da fisebi epoqsidisa pirveladi formebit 1 0 3909 aminofisebi, fenolis fisebi da poliuretanebi, pirveladi formebit 5 5 Polymers of vinyl acetate or of other vinyl esters, in primary forms Polyacetals and epoxide resins, and other polyesters in primary forms Amino-resins, phenolic resins and polyurethanes, in primary forms Petroleum resins, polyterpenes and other products, in primary forms Waste, parings and scrap, of plastics Tubes, pipes and hoses, and fittings therefor, of plastics 3911 fisebi navtobisa, kumaron-indenis fisebi da politerpenebi 1 0 3915 narcenebi, CamonaWrebi da jarti plastmasebisagan 0 10 3917 milebi, milakebi da Slangebi da mati fitingebi plastmasebisagan 899 198 3918 safarebi iatakisatvis polimeruli masalebisagan 11 7 Floor coverings of plastics 3919 filebi, furclebi, kilita da sxva brtyeli formebi polimeruli masalisagan 16 3 3920 filebi, furclebi sxva polimeruli masalebisagan 0 0 3921 filebi, furclebi, firebi, kilita da zoli polimeruli masalebisagan 20 2 3922 abazanebi, Sxapebi da analogiuri sanitarul-teqnikuri nawarmi plastmasebisagan 4 0 3923 nawarmi saqonlis transportirebisatvis an mis SesafuTad plastmasebisagan 444 209 3924 WurWeli sasadilo, saojaxo niv- Tebi sxva da tualetis sagnebi plastmasebisagan 8 3 Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, and other flat shapes, of plastics Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics Other plates, film, foil and strip, of plastics Baths, shower-baths, washbasins, bidets, and similar sanitary ware, of plastics Articles for the conveyance or packing of goods; stoppers and lids of plastics Tableware, kitchenware, other household and toilet articles of plastics 3925 detalebi samseneblo, plastmasebisagan, sxva adgilas dausaxelebeli 22 9 Builders' ware of plastics 3926 nawarmi plastmasebis, sxva 377 8 4008 firfitebi, furclebi, wnelebi da fasonuri profilebi vulkanizebuli rezinisagan 0 0 4009 milebi, Slangebi da garsamosebi vulkanizebuli rezinisagan 4 0 4010 lentebi transportiorisa an amzravi Rvedebi 18 12 Other articles of plastics and articles of other materials Plates, sheets, strip, rods and profile shapes, of vulcanised rubber Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber other than hard rubber Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber 30