Catalogue Page 1
able of contents General information he fast way to the best tool 4 General information on mounted points 6 Explanation of the description 7 rive spindle extensions 8 Mounted points For steel and cast steel SEEL 9 SEEL EGE 1 For materials that are difficult to machine OUGH 22 For stainless steel (INOX) INOX 26 INOX EGE 28 For soft non-ferrous metals ALU 1 For grey and nodular cast iron CAS 2 CAS EGE 4 For foundries CAS EGE 6 CAS SEEL 8 For plastics RUBBER 40 Bench grinding wheels UNIVERSAL type 42 HSS type 42 CARBIE type 4 Finishing stones UNIVERSAL type 45 CARBIE type 45 Arbors 45 Hand dressers ressing stones 46 Abrasive segments 46 iamond dressers 46 Page Catalogue 2
Fine grinding and polishing tools 4 etailed iamond and CBN tools 5 etailed Mounted points General information PFER customer support If you have any questions regarding the optimization of your grinding work or solutions to specific application problems, our sales representatives and technical advisers are happy to help. Just get in touch! Our worldwide sales addresses can be found at: www.pferd.com PFEROOL-CENER On the OOL-CENER, the point of sale from PFER, you will find all the important information required for selecting the most appropriate tool. Your local retailer or PFER sales representative will be glad to answer any questions you might have. PFER packaging Mounted points from PFER are delivered in protective plastic pouches. he transparent front of the packaging enables you to immediately identify the shape, colour and grain of the tools. he European standard holes mean that all packs can be displayed on the PFEROOL-CENER. CAS SEEL and CAS EGE mounted points for foundries are delivered separately in robust industrial packaging (IP). he packaging units (PU) for the individual tools are listed in the product tables. he packaging labels contain technical information, the description, the EAN code and the item number. PFER quality Mounted points, bench grinding wheels, hand dressers and finishing stones from PFER are developed, manufactured and tested in accordance with stringent quality requirements. Research and development, our own machine and plant construction, and the continuous testing and further development of the quality and safety standards in our own laboratories all guarantee high PFER quality. PFER quality management is certified according to ISO 9001. Straight grinder Flexible shaft Bench grinder Manual filing tool Manual application information and ordering data for Poliflex fine grinding points can be found in catalogue section 4. information and ordering data for diamond grinding points can be found in catalogue section 5. All tools and more information: www.pferd.com Catalogue Page
he fast way to the best tool PFER offers a very extensive range of ceramic-bonded and resinoid-bonded mounted points. esigned to meet individual grinding tool application needs, these products come in a broad range of grain types, grit sizes, hardness grades and shapes. he mounted points are manufactured on modern production lines to high standards of dimensional accuracy and stability, consistent quality and close tolerances. o select the correct mounted point, the material, main fields of application and specific operating requirements have to be taken into consideration. his overview shows which types (abrasives and bonds) are suitable for the various materials and the tasks at hand. ➊ Material group he various material groups are colour-coded and form the starting point for choosing the most appropriate mounted point. ➋ Application After the material, the application must be selected. his differentiation is necessary in order to find the optimum mounted point and correct bond type. he mounted point bond, hardness and grain mixture have a decisive impact on the abrasive performance, tool life and aggressiveness of the tools: ➊ Material group Bond ➌ Mounted point type Abrasive Recommended cutting speed Steel, cast steel Stainless steel (INOX) Non-ferrous metals Cast iron Steels up to 1,200 N/mm² (< 8 HRC) Hardened, heat-treated steels over 1,200 N/mm² (> 8 HRC) Cast steel Rust and acid-resistant steels Soft non-ferrous metals, non-ferrous metals Hard non-ferrous metals High-temperature-resistant materials Grey cast iron, white cast iron Construction steels, carbon steels, tool steels, non-alloyed steels, case-hardened steels, tempering steels ool steels, tempering steels, alloyed steels Non-alloyed cast steel, low-alloyed cast steel Austenitic and ferritic stainless steels Aluminium alloys, brass, copper, zinc Bronze, titanium, titanium alloys, hard aluminium alloys Nickel-based and cobalt-based alloys (engine and turbine construction) Cast iron with flake graphite EN-GJL (GG), with nodular graphite/nodular cast iron EN-GJS (GGG), white annealed cast iron EN-GJMW (GW), black cast iron EN-GJMB (GS) ➋ Application General use on edge and surface Surface grinding with high stock removal rate Edge grinding with high dimensional stability General use on edge and surface Surface grinding with high stock removal rate Edge grinding with high dimensional stability General use on edge and surface Surface grinding with high stock removal rate Edge grinding with high dimensional stability Surface grinding with high stock removal rate Edge grinding with high dimensional stability General use on edge and surface Surface grinding with high stock removal rate Edge grinding and grinding out of metal contamination with high dimensional stability Plastics, other materials Fibre-reinforced plastics, thermoplastics, rubber, wood General use on edge and surface ➍ Catalogue page Page Catalogue 4
he fast way to the best tool General use: For general use on surfaces and edges, the emphasis is on the balance between abrasive performance and tool life. Surface grinding: In surface grinding, the mounted points are subject to lower loads. he mounted point bond is therefore comparatively soft and has been designed to give high stock removal rates. Edge grinding: In edge grinding, the mounted points must be dimensionally stable. he mounted point bond is therefore comparatively hard and designed for a long tool life. ➌ Mounted point type After determining the application (see column ➋), the type is selected in the horizontal row. he "highly suitable" types are indicated by a black dot ( ). Further "suitable" types are indicated by an open dot ( ). ➍ Reference to catalogue page Further information about the hardness grades, mounted point shapes and dimensions, as well as grit sizes, can be found on the corresponding catalogue pages stated in the table. Resinoid bond Vitrified bond INOX INOX EGE RUBBER ALU OUGH CAS CAS SEEL SEEL SEEL EGE CAS EGE AW AN AH CN AWCO ARN AR AW AR CU 5 50 m/s 5 50 m/s 5 20 m/s 20 40 m/s 0 50 m/s 0 50 m/s 25 40 m/s 0 50 m/s 25 40 m/s 0 50 m/s 26 28 40 1 22 2 8 9 1 6 = highly suitable = suitable Catalogue Page 5
General information Mounted point dia. [mm Cutting speeds [m/s 10 15 20 25 0 40 50 Rotational speeds [ 2 95,500 14,200 191,000 28,700 286,500 82,000 477,500 6,700 95,500 127,00 159,200 191,000 254,600 18,00 4 47,700 71,600 95,500 119,400 14,200 191,000 28,700 5 8,200 57,00 76,400 95,500 114,600 152,800 191,000 6 1,800 47,700 6,700 79,600 95,500 127,00 159,200 7 27,00 40,900 54,600 68,200 81,900 109,100 16,400 8 2,900 5,800 47,700 59,700 71,600 95,500 119,400 10 19,100 28,600 8,200 47,700 57,00 76,400 95,500 12 15,900 2,900 1,800 9,800 47,700 6,700 79,600 14 1,600 20,500 27,00 4,100 40,900 54,600 68,200 16 11,900 17,900 2,900 29,800 5,800 47,700 59,700 20 9,500 14,00 19,100 2,900 28,600 8,200 47,700 25 7,600 11,500 15,00 19,100 22,900 0,600 8,200 2 6,000 9,000 11,900 14,900 17,900 2,900 29,800 40 4,800 7,200 9,500 11,900 14,00 19,100 2,900 50,800 5,700 7,600 9,500 11,500 15,00 19,100 Recommended rotational speed range Refer to the table for the recommended rotational speed based on the diameter and cutting speed of your tool. he recommended cutting speeds can be found in the introductory descriptions of the various hardness grades in this catalogue. Note: he optimum rotational speeds can be found in the product tables. hese have been limited to 150,000, as conventional drives do not permit a higher rotational speed. Example: Mounted point dia. 20 mm SEEL Cutting speed: 0 50 m/s Rotational speed: 28,600 47,700 = Mounted point outer dia. L 0 = Unsupported shank length Collet Explanation of the code system according to EN 1241 = Mounted point width = Shank dia. = Shank length L = Clamping length of shank L 0 L L2 Safety notes All PFER mounted points are approved for a maximum operating speed of 50 m/s. he maximum permitted rotational speeds for the various shank lengths and shank diameters are defined in IN 69170 based on EN 1241. hese must be adhered to in order to avoid buckling of the shank during use. Regardless of the shank length, the clamping length (L ) of the shank must be at least 10 mm. he maximum permitted rotational speed calculated according to EN 1241 is determined by the following factors: Shape and dimensions of the mounted point iameter of the steel shank Unsupported shank length L 0 Each packaging unit of PFER mounted points comes with rotational speed specifications for the unsupported shank length (L 0 ) of that mounted point. Proper concentric accuracy and correct clamping of the tool drive must also be ensured. ables with the maximum permitted rotational speeds for the entire PFER mounted point product range are available on request. = Wear eye protection! = Wear hearing protection! = Wear a dust mask! = Wear gloves! = Read the safety notes! Applications of mounted points Work on edges (chamfering, rounding) eburring Grinding out Levelling Surface work Work on weld seams Finishing Grouting Roughening (RUBBER type) Page Catalogue 6
Explanation of the description based on ISO 525 ZY 2025 6 AW 0 M 5 V SEEL ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑ ➒ ➊ Shapes according to IN 69170 ZY = Cylindrical WR = Cylindrical with radius end SP = Pointed tree KU = Ball O = Cup KE = Conical with radius end US shapes according to ANSI B74.2 Series W (cylindrical mounted points in inch dimensions), series A and B (other shapes) ➋ imensions he first digits of the description indicate the mounted point outer diameter and mounted point width in mm: mm x 6 mm = 006 20 mm x 25 mm = 2025 50 mm x 1 mm = 501 Uimensions Series W cylindrical mounted points and series A and B shaped mounted points are specified by a number (e.g. W 14). ➌ Shanks Only the shank diameter is given in the description. he shank length is determined as follows: Shank dia. mm = 0 mm shank length Shank dia. 1/8" = 1 1/4" shank length Shank dia. 6 mm = 40 mm shank length Shank dia. 1/4" = 1 1/2" shank length Shank dia. 8 mm = 40 mm shank length ➍ Abrasives In general, two grain types are used, with internationally defined descriptions according to ISO 525: A = Aluminium oxide (Al 2 O ) C = Silicon carbide (SiC) he following abbreviations are used in order to specify the grain mixtures more precisely, beyond ISO 525: A = Aluminium oxide, dark red AW = Aluminium oxide mixture A + AW AW = Aluminium oxide, white ARN = Aluminium oxide mixture AR + AN AR = Aluminium oxide, pink AR = Aluminium oxide mixture A + AR AN = Aluminium oxide, regular AWCO = Aluminium oxide mixture AW + CO AH = Bubble grain aluminium oxide CN = Silicon carbide, green CU = Silicon carbide, grey CO = Ceramic oxide grain ➎ s according to ISO 525 and ISO 8486 he grit sizes used in PFER mounted points are determined by the shape and diameter of the mounted point. In this example, grit size 0 is used. ➏ Hardness grades according to ISO 525 Hardness grades are classified using letters in alphabetical order to specify the hardness from soft to hard. his example concerns a mounted point with hardness M. Hardness grade coding Property A B C Extremely soft E F G Very soft H I J K Soft L M N O Medium P Q R S Hard U V W Very hard X Y Z Extremely hard ➐ Structure according to ISO 525 he internationally valid scale for structural density ranges from 1 = dense to 14 = open (porous) structure. In this example, the structural density is specified by the number 5. ➑ Bond according to ISO 525 Bond types are indicated with the following internationally standardized letters: V = Vitrified bond B = Resinoid bond ➒ Material-specific description he material-specific description indicates the material to be processed. SEEL = Universal for steel and cast steel SEEL EGE = Specialist for use on edges for steel and cast steel Catalogue Page 7
ool drives 9 More Mounted points rive spindle extensions Mounted points with a shank diameter of, 6 and 8 mm can be extended with drive spindle extensions. hey allow access to hard-to-reach areas. he drive spindle extension is mounted in the collet of the tool drive (air grinder or electric grinder), or in the handpiece of the flexible shaft. In some applications, spindle extensions are an economical alternative to customized mounted points with long shanks. Safety notes: For safety reasons, it is not possible to use drive spindle extensions in combination with mounted points that have long shanks. For additional safety notes, please refer to catalogue section 9. detailed information and ordering data for drive spindle extensions can be found in catalogue section 9. = Read the safety notes! Extension SPV 150- S6 for shank diameter of mm 11,5 150 6 18508 0 Extension SPV 150-6 S8 for shank diameter of 6 mm 18515 1,5 150 0 8 Extension SPV 150-8 S8 for shank diameter of 8 mm 184400 15,9 150 0 8 Extension SPV 100-6 S8 for shank diameter of 6 mm 185261 12 144 0 8 Extension SPV 100-6 SPG 6 for shank diameter of 6 mm 656051 12 129 20 M10 x 0,75 Extension SPV 75-6 S8 for shank diameter of 6 mm 12 120 8 185278 0 Extension SPV 75-6 SPG 6 for shank diameter of 6 mm 14 12 104 20 M10 x 0,75 Extension SPV 50- S8 for shank diameter of mm 185254 9,5 78 0 8 Page Catalogue 8
For universal use on steel and cast steel SEEL mounted points he SEEL type is the most universal bond for machining steel and cast steel. It is extremely well suited to grinding high-speed steel (HSS) moulded parts and weld dressing on steel constructions. Advantages: Good grinding performance and stock removal rate in universal use on steel materials. Shortened grinding times and thus cost savings due to the high stock removal rate. Particularly suitable for work on surfaces and edges. Materials that can be worked: Steel Cast steel ype: Vitrified bond Aluminium oxide mixture of dark-red and white aluminium oxide Recommendations for use: SEEL mounted points perform best at a cutting speed of 0 to 50 m/s. Matching tool drives: Flexible shaft drive Straight grinder Ordering notes: Please complete the description with the desired grit size. Safety notes: he maximum permitted rotational speed relates to the unsupported shank length of 10 mm. SEEL, cylindrical type he cylindrical shape ZY is ideal for grinding bores, radii and contours. x [mm 24 0 46 60 80 100 US shape Shank dia. x 0 mm [ 2 x 5 - - - - - 09465 W 141 150,000 201,800 10 ZY 0205 AW... M5V SEEL x 6 - - - - - 094518 W 144 150,000 206,100 10 ZY 006 AW... M5V SEEL 4 x 8 - - - 094679-094662 - 150,000 175,100 10 ZY 0408 AW... M5V SEEL 5 x 10 - - - 094877-094860 W 15 10,000 10,700 10 ZY 0510 AW... M5V SEEL 6 x 1 - - - 095140-0951 W 16 9,600 9,600 10 ZY 061 AW... M5V SEEL 8 x 10 - - 0951-09548 - W 169 87,600 87,600 10 ZY 0810 AW... M5V SEEL 8 x 16 - - 095522-659878 - - 61,000 61,000 10 ZY 0816 AW... M5V SEEL 10 x 2 - - - - - 09865 W 172 85,000 95,400 10 ZY 1002 AW... M5V SEEL 10 x 1 - - 095706 - - - W 176 58,400 58,400 10 ZY 101 AW... M5V SEEL 1 x - - - 09878-098776 W 122 65,000 7,400 10 ZY 10 AW... M5V SEEL Shank dia. 6 x 40 mm [ x 6 - - - - - 094457 W 144 150,000 206,100 10 ZY 006 6 AW... M5V SEEL 4 x 8 - - - 094570 - - - 150,000 177,400 10 ZY 0408 6 AW... M5V SEEL 5 x 10 - - - 094754 - - W 15 10,000 157,800 10 ZY 0510 6 AW... M5V SEEL 6 x 1 - - - 09504-095027 W 16 11,500 11,500 10 ZY 061 6 AW... M5V SEEL 8 x 10 - - - - 09526 - W 169 110,000 119,00 10 ZY 0810 6 AW... M5V SEEL 8 x 16 - - 095416-09542 - - 110,000 119,00 10 ZY 0816 6 AW... M5V SEEL 10 x 1 - - 095614-095621 - W 176 85,000 95,400 10 ZY 101 6 AW... M5V SEEL 10 x 20 - - 095850-095867 - W 177 85,000 95,400 10 ZY 1020 6 AW... M5V SEEL 10 x 25 - - 095959-659892 - W 178 8,200 8,200 10 ZY 1025 6 AW... M5V SEEL 10 x 2 - - 096017-659908 - W 179 62,800 62,800 10 ZY 102 6 AW... M5V SEEL 1 x 1 - - 09609 - - - W 185 65,000 7,400 10 ZY 11 6 AW... M5V SEEL 1 x 20 - - 096260-659915 - W 186 65,000 7,400 10 ZY 120 6 AW... M5V SEEL 1 x 25 - - 09645-09652 - W 187 65,000 66,000 10 ZY 125 6 AW... M5V SEEL 1 x 40 - - 09805 - - - W 188 42,400 42,400 10 ZY 140 6 AW... M5V SEEL 16 x 4 - - 098912-66000 - - 55,000 59,600 10 ZY 1604 6 AW... M5V SEEL Continued on next page Catalogue Page 9
For universal use on steel and cast steel x [mm 24 0 46 60 80 100 US shape 16 x 20-096451 - 096468 - - W 195 55,000 59,600 10 ZY 1620 6 AW... M5V SEEL 16 x 2-096598 - 096604 - - - 51,200 51,200 10 ZY 162 6 AW... M5V SEEL 16 x 40-096727 - - - - - 40,500 40,500 10 ZY 1640 6 AW... M5V SEEL 16 x 50-659922 - - - - W 197 1,00 1,00 10 ZY 1650 6 AW... M5V SEEL 20 x 6 - - 099117-660010 - W 201 4,000 47,700 10 ZY 2006 6 AW... M5V SEEL 20 x 20-096895 - 659946 - - W 204 4,000 47,700 10 ZY 2020 6 AW... M5V SEEL 20 x 25-096994 - 097007 - - W 205 4,000 47,700 10 ZY 2025 6 AW... M5V SEEL 20 x 2-097106 - 65995 - - W 206 41,100 41,100 10 ZY 202 6 AW... M5V SEEL 20 x 40-097212 - 097229 - - W 207 2,400 2,400 10 ZY 2040 6 AW... M5V SEEL 25 x 6 - - 09922 - - - W 216 5,000 8,100 10 ZY 2506 6 AW... M5V SEEL 25 x 25-0975 - 659977 - - W 220 5,000 8,100 10 ZY 2525 6 AW... M5V SEEL 25 x 2-09744 - - - - - 2,900 2,900 10 ZY 252 6 AW... M5V SEEL 2 x 8-099575 - 66004 - - W 226 27,000 29,800 5 ZY 208 6 AW... M5V SEEL 2 x 16 099667 - - - - - - 27,000 29,800 5 ZY 216 6 AW... M5V SEEL 2 x 20 09977-660065 - - - W 228 27,000 29,800 5 ZY 220 6 AW... M5V SEEL 2 x 2 097595-097601 - - - W 20 25,700 25,700 5 ZY 22 6 AW... M5V SEEL 2 x 40 097717-659984 - - - W 21 20,00 20,00 5 ZY 240 6 AW... M5V SEEL 40 x 6 - - 100455 - - - W 25 22,000 2,800 5 ZY 4006 6 AW... M5V SEEL 40 x 10-099889 - - - - W 26 22,000 2,800 5 ZY 4010 6 AW... M5V SEEL 40 x 20 100028-10005 - - - - 22,000 2,800 5 ZY 4020 6 AW... M5V SEEL 40 x 40 097809-659991 - - - W 28 16,200 16,200 5 ZY 4040 6 AW... M5V SEEL 50 x 8-100509 - - - - - 17,000 19,000 5 ZY 5008 6 AW... M5V SEEL 50 x 1-100189 - - - - - 17,000 19,000 5 ZY 501 6 AW... M5V SEEL 50 x 25 - - 10025 - - - W 242 17,000 19,000 5 ZY 5025 6 AW... M5V SEEL Shank dia. 8 x 40 mm [ 50 x 25 100554 - - - - - W 242 17,000 19,000 5 ZY 5025 8 AW... M5V SEEL Page Catalogue 10
For universal use on steel and cast steel SEEL, ball type he ball shape KU is often used for contour grinding and backside deburring. [mm 24 0 46 60 Shank dia. 6 x 40 mm [ 1 - - 101209-65,000 7,400 10 KU 1 6 AW... M5V SEEL 16-101261 - 660140 55,000 59,600 10 KU 16 6 AW... M5V SEEL 20-1019 - 10146 4,000 47,700 10 KU 20 6 AW... M5V SEEL 25 - - - 660164 5,000 8,100 10 KU 25 6 AW... M5V SEEL 2 660171-660188 - 27,000 29,800 5 KU 2 6 AW... M5V SEEL SEEL, cylindrical with radius end type he cylindrical shape with radius end WR is suitable for a variety of deburring and grinding jobs. x [mm 0 46 60 Shank dia. 6 x 40 mm [ 1 x 20-660096 - 65,000 7,400 10 WR 120 6 AW... M5V SEEL 20 x 25 660119-660126 4,000 47,700 10 WR 2025 6 AW... M5V SEEL SEEL, pointed tree type he pointed tree shape SP is suitable for machining small holes and bores. x [mm 0 46 60 Shank dia. 6 x 40 mm [ 8 x 16-102008 - 110,000 119,00 10 SP 0816 6 AW... M5V SEEL 1 x 20-10218 - 65,000 7,400 10 SP 120 6 AW... M5V SEEL 20 x 2 10227-660256 4,000 47,700 10 SP 202 6 AW... M5V SEEL 20 x 50 10212 - - 0,500 0,500 10 SP 2050 6 AW... M5V SEEL 25 x 40 660270 - - 5,000 5,000 10 SP 2540 6 AW... M5V SEEL Catalogue Page 11
For universal use on steel and cast steel SEEL, conical with radius end type he conical shape with radius end KE is designed for a comfortable working position during surface grinding and grinding of chamfers. x [mm 24 0 46 60 80 Shank dia. 6 x 40 mm [ 10 x 25 - - 10276-102770 85,000 95,400 10 KE 1025 6 AW... M5V SEEL 16 x 45 - - 102862-66000 52,000 52,000 10 KE 1645 6 AW... M5V SEEL 20 x 2-102671 - 660294-4,000 47,700 10 KE 202 6 AW... M5V SEEL 20 x 40-102961 - 66048-4,000 47,700 10 KE 2040 6 AW... M5V SEEL 25 x 25-10254 - - - 5,000 8,100 10 KE 2525 6 AW... M5V SEEL 25 x 45-54687 - 66017-4,000 4,000 10 KE 2545 6 AW... M5V SEEL 25 x 70-1004 - - - 20,400 20,400 10 KE 2570 6 AW... M5V SEEL 2 x 2 660287-102596 - - 27,000 29,800 5 KE 22 6 AW... M5V SEEL A 1 Series A SEEL he shape A 1 is excellent for machining small holes and bores. he shape A 11 is ideal for a variety of deburring and grinding jobs. A 11 US shape x [mm 0 Shank dia. 6.5 x 40 mm [ A 1 19 x 64 114582,500,500 10 A 1 6, AW 0 M5V SEEL A 11 22 x 50 114681 0,400 0,400 10 A 11 6, AW 0 M5V SEEL [mm Mounted point set SSO 500 SEEL Contains 100 SEEL type mounted points with shank diameter 6 mm in the most common shapes and dimensions for the most common applications. elivered in sales-promoting display box for the point of sale in shops. Contents: 10 pieces each of: ZY 1620 ZY 22 ZY 2025 ZY 4020 ZY 2506 SP 202 ZY 252 KE 202 ZY 216 KE 2570 coarse 6 11451 1 SSO 500 SEEL Page Catalogue 12
For edge grinding on steel and cast steel SEEL EGE mounted points he SEEL EGE type is particularly well suited to edge grinding and deburring work on steel and cast steel components. Its applications also include grinding of chamfers in preparation for weld seams and grinding of contours. Advantages: Long tool life and low tool wear due to hard, dimensionally stable bond. Economical to use due to the high edge stability even on low-speed tool drives. Particularly well suited to work on edges. Materials that can be worked: Steel Cast steel ype: Vitrified bond Pink aluminium oxide Recommendations for use: SEEL EGE mounted points perform best at a cutting speed of 25 to 40 m/s. Matching tool drives: Flexible shaft drive Straight grinder Ordering notes: Please complete the description with the desired grit size. Safety notes: he maximum permitted rotational speed relates to the unsupported shank length of 10 mm. Catalogue Page 1
For edge grinding on steel and cast steel SEEL EGE, cylindrical type he cylindrical shape ZY is ideal for grinding bores, radii and contours. x [mm 24 0 46 60 80 100 US shape Shank dia. x 0 mm [ 2 x 5 - - - - - 09472 W 141 150,000 201,800 10 ZY 0205 AR... O5V SEEL EGE x 6 - - - - - 094525 W 144 150,000 206,100 10 ZY 006 AR... O5V SEEL EGE x 10 - - - - - 11819 W 145 11,400 11,400 10 ZY 010 AR... O5V SEEL EGE x 1 - - - - - 118146 W 146 95,400 95,400 10 ZY 01 AR... O5V SEEL EGE 4 x 8 - - - 09469-094686 - 150,000 175,100 10 ZY 0408 AR... O5V SEEL EGE 5 x 10 - - - 094891-094884 W 15 10,000 10,700 10 ZY 0510 AR... O5V SEEL EGE 5 x 1 - - - - - 11828 W 154 114,800 114,800 10 ZY 051 AR... O5V SEEL EGE 5 x 15 - - - 54670 - - - 98,100 98,100 10 ZY 0515 AR... O5V SEEL EGE 6 x 10 - - - 11820-1181 W 162 100,000 110,500 10 ZY 0610 AR... O5V SEEL EGE 6 x 1 - - - 095164-095157 W 16 9,600 9,600 10 ZY 061 AR... O5V SEEL EGE 6 x 19 - - - 11868-11851 W 164 64,500 64,500 10 ZY 0619 AR... O5V SEEL EGE 6 x 25 - - - 54656 - - - 5,100 5,100 10 ZY 0625 AR... O5V SEEL EGE 8 x 2 - - - - - 098578 W 165 85,000 119,00 10 ZY 0802 AR... O5V SEEL EGE 8 x 10 - - 09555-09562 - W 169 85,000 87,600 10 ZY 0810 AR... O5V SEEL EGE 8 x 1 - - 11899-118405 - W 170 74,400 74,400 10 ZY 081 AR... O5V SEEL EGE 8 x 16 - - 095546-09555 - - 61,000 61,000 10 ZY 0816 AR... O5V SEEL EGE 10 x 2 - - - - - 098660 W 172 65,000 95,400 10 ZY 1002 AR... O5V SEEL EGE 10 x - - - 118429 - - W 17 65,000 100,500 10 ZY 100 AR... O5V SEEL EGE 10 x 10 - - - - 118467 - W 175 65,000 77,500 10 ZY 1010 AR... O5V SEEL EGE 10 x 1 - - 095720-09577 - W 176 58,400 58,400 10 ZY 101 AR... O5V SEEL EGE 1 x - - - 098806-098790 W 182 50,000 7,400 10 ZY 10 AR... O5V SEEL EGE 1 x 1 - - 096154-096161 - W 185 45,00 45,00 10 ZY 11 AR... O5V SEEL EGE 16 x - - - 118580 - - W 191 42,000 60,000 10 ZY 160 AR... O5V SEEL EGE 16 x 4 - - 098974-098981 - - 42,000 59,600 10 ZY 1604 AR... O5V SEEL EGE 19 x - - - 118627 - - W 200 5,000 49,900 10 ZY 190 AR... O5V SEEL EGE 20 x 6 - - - - 100424 - W 201,000 47,700 10 ZY 2006 AR... O5V SEEL EGE 25 x - - - - - 118696 W 215 26,000 7,500 10 ZY 250 AR... O5V SEEL EGE Shank dia. 6 x 40 mm [ x 6 - - - - - 094464 W 144 150,000 206,100 10 ZY 006 6 AR... O5V SEEL EGE 4 x 8 - - - 094594-094587 - 150,000 177,400 10 ZY 0408 6 AR... O5V SEEL EGE 5 x 10 - - - 094778-094761 W 15 10,000 157,800 10 ZY 0510 6 AR... O5V SEEL EGE 6 x 1 - - - 095058-095041 W 16 100,000 11,500 10 ZY 061 6 AR... O5V SEEL EGE 6 x 25 - - - 5466 - - - 62,200 62,200 10 ZY 0625 6 AR... O5V SEEL EGE 8 x 10 - - 095270-095287 - W 169 85,000 119,00 10 ZY 0810 6 AR... O5V SEEL EGE 8 x 16 - - 09540-095447 - - 85,000 119,00 10 ZY 0816 6 AR... O5V SEEL EGE 10 x 1 - - 09568-095645 - W 176 65,000 95,400 10 ZY 101 6 AR... O5V SEEL EGE 10 x 20 - - 095874-095881 - W 177 65,000 95,400 10 ZY 1020 6 AR... O5V SEEL EGE 10 x 25 - - 095966-09597 - W 178 65,000 8,200 10 ZY 1025 6 AR... O5V SEEL EGE 10 x 2 - - 096024-09601 - W 179 62,800 62,800 10 ZY 102 6 AR... O5V SEEL EGE 1 x - - - 098745 - - W 182 50,000 7,400 10 ZY 10 6 AR... O5V SEEL EGE 1 x 1 - - 096109-096116 - W 185 50,000 7,400 10 ZY 11 6 AR... O5V SEEL EGE 1 x 20 - - 096277-096284 - W 186 50,000 7,400 10 ZY 120 6 AR... O5V SEEL EGE 1 x 25 - - 09669-09676 - W 187 50,000 66,000 10 ZY 125 6 AR... O5V SEEL EGE 1 x 40 - - 098059 - - - W 188 42,400 42,400 10 ZY 140 6 AR... O5V SEEL EGE 16 x 4 - - 098929-09896 - - 42,000 59,600 10 ZY 1604 6 AR... O5V SEEL EGE 16 x 10-09906 - - - - W 19 42,000 59,600 10 ZY 1610 6 AR... O5V SEEL EGE 16 x 20-096475 - 096482 - - W 195 42,000 59,600 10 ZY 1620 6 AR... O5V SEEL EGE 16 x 2-096611 - 096628 - - - 42,000 51,200 10 ZY 162 6 AR... O5V SEEL EGE 16 x 40-096741 - 096758 - - - 40,500 40,500 10 ZY 1640 6 AR... O5V SEEL EGE Continued on next page Page Catalogue 14
For edge grinding on steel and cast steel x [mm 24 0 46 60 80 100 US shape 16 x 50-096840 - - - - W 197 1,00 1,00 10 ZY 1650 6 AR... O5V SEEL EGE 20 x 6 - - 099124-09911 - W 201,000 47,700 10 ZY 2006 6 AR... O5V SEEL EGE 20 x 10-099216 - 09922 - - W 202,000 47,700 10 ZY 2010 6 AR... O5V SEEL EGE 20 x 20-096901 - 096918 - - W 204,000 47,700 10 ZY 2020 6 AR... O5V SEEL EGE 20 x 25-097014 - 097021 - - W 205,000 47,700 10 ZY 2025 6 AR... O5V SEEL EGE 20 x 2-09711 - 097120 - - W 206,000 41,100 10 ZY 202 6 AR... O5V SEEL EGE 20 x 40-09726 - 09724 - - W 207 2,400 2,400 10 ZY 2040 6 AR... O5V SEEL EGE 20 x 50-098080 - - - - W 208 25,100 25,100 10 ZY 2050 6 AR... O5V SEEL EGE 25 x 6 - - 0999-09946 - W 214 26,000 8,100 10 ZY 2506 6 AR... O5V SEEL EGE 25 x 10-09977 - - - - W 217 26,000 8,100 10 ZY 2510 6 AR... O5V SEEL EGE 25 x 1-09948 - - - - W 218 26,000 8,100 10 ZY 251 6 AR... O5V SEEL EGE 25 x 16 - - - 09951 - - - 26,000 8,100 10 ZY 2516 6 AR... O5V SEEL EGE 25 x 25-09742 - 09759 - - W 220 26,000 8,100 10 ZY 2525 6 AR... O5V SEEL EGE 25 x 2-097458 - 097465 - - - 26,000 2,900 10 ZY 252 6 AR... O5V SEEL EGE 25 x 40-098127 - - - - W 221 26,000 26,000 10 ZY 2540 6 AR... O5V SEEL EGE 2 x 6 - - 119112 - - - W 225 21,000 0,000 5 ZY 206 6 AR... O5V SEEL EGE 2 x 8-099582 - 099599 - - - 21,000 29,800 5 ZY 208 6 AR... O5V SEEL EGE 2 x 20 099780-099797 - - - W 228 21,000 29,800 5 ZY 220 6 AR... O5V SEEL EGE 2 x 2 097618-097625 - - - W 20 21,000 25,700 5 ZY 22 6 AR... O5V SEEL EGE 2 x 40 09771-097748 - - - W 21 20,00 20,00 5 ZY 240 6 AR... O5V SEEL EGE 40 x 6 - - 100462 - - - W 25 16,000 2,800 5 ZY 4006 6 AR... O5V SEEL EGE 40 x 10-099896 - 099902 - - W 26 16,000 2,800 5 ZY 4010 6 AR... O5V SEEL EGE 40 x 15-099957 - 099964 - - - 16,000 2,800 5 ZY 4015 6 AR... O5V SEEL EGE 40 x 20 100042-100059 - - - - 16,000 2,800 5 ZY 4020 6 AR... O5V SEEL EGE 40 x 40 097816-09782 - - - W 28 16,000 16,200 5 ZY 4040 6 AR... O5V SEEL EGE 50 x 8-100516 - - - - - 1,000 19,000 5 ZY 5008 6 AR... O5V SEEL EGE 50 x 1-100202 - - - - - 1,000 19,000 5 ZY 501 6 AR... O5V SEEL EGE 50 x 25 1002-10049 - - - W 242 1,000 19,000 5 ZY 5025 6 AR... O5V SEEL EGE Shank dia. 8 x 40 mm [ 2 x 40 098196 - - - - - W 21 21,000 29,800 5 ZY 240 8 AR... O5V SEEL EGE 40 x 40 098271 - - - - - W 28 16,000 2,800 5 ZY 4040 8 AR... O5V SEEL EGE Catalogue Page 15
For edge grinding on steel and cast steel SEEL EGE, ball type he ball shape KU is often used for contour grinding and backside deburring. [mm 24 0 46 60 80 100 Shank dia. x 0 mm [ - - - - - 101018 150,000 00,200 10 KU 0 AR... O5V SEEL EGE 5 - - - 101100-101094 10,000 190,900 10 KU 05 AR... O5V SEEL EGE 8 - - 101551-101568 - 85,000 116,200 10 KU 08 AR... O5V SEEL EGE 10 - - 101520-10157 - 65,000 8,00 10 KU 10 AR... O5V SEEL EGE 1 - - 101605-101612 - 50,000 54,000 10 KU 1 AR... O5V SEEL EGE Shank dia. 6 x 40 mm [ - - - - - 100981 150,000 17,00 10 KU 0 6 AR... O5V SEEL EGE 5 - - - 101056-101049 10,000 190,900 10 KU 05 6 AR... O5V SEEL EGE 8 - - 101148-101155 - 85,000 119,00 10 KU 08 6 AR... O5V SEEL EGE 10 - - 101490-101506 - 65,000 95,400 10 KU 10 6 AR... O5V SEEL EGE 1 - - 101216-10122 - 50,000 7,400 10 KU 1 6 AR... O5V SEEL EGE 16-101278 - 101285 - - 42,000 59,600 10 KU 16 6 AR... O5V SEEL EGE 20-1015 - 10160 - -,000 47,700 10 KU 20 6 AR... O5V SEEL EGE 25-10191 - 101407 - - 26,000 8,100 10 KU 25 6 AR... O5V SEEL EGE 2 101445-101452 - - - 21,000 29,800 5 KU 2 6 AR... O5V SEEL EGE SEEL EGE, cylindrical with radius end type he cylindrical shape with radius end WR is suitable for a variety of deburring and grinding jobs. x [mm 0 46 60 80 100 Shank dia. x 0 mm [ x 6 - - - - 100745 150,000 219,800 10 WR 006 AR... O5V SEEL EGE 5 x 10 - - 10087-100820 10,000 16,500 10 WR 0510 AR... O5V SEEL EGE Shank dia. 6 x 40 mm [ 5 x 10 - - 10078 - - 10,000 168,400 10 WR 0510 6 AR... O5V SEEL EGE 8 x 16-100851 - 100868-85,000 119,00 10 WR 0816 6 AR... O5V SEEL EGE 1 x 20-100905 - 100912-50,000 7,400 10 WR 120 6 AR... O5V SEEL EGE 20 x 25 10094-100950 - -,000 47,700 10 WR 2025 6 AR... O5V SEEL EGE Page Catalogue 16
For edge grinding on steel and cast steel SEEL EGE, pointed tree type he pointed tree shape SP is excellent for machining small holes and bores. x [mm 0 46 60 80 100 Shank dia. x 0 mm [ x 6 - - - - 101810 150,000 252,000 10 SP 006 AR... O5V SEEL EGE 5 x 10 - - 101940-1019 10,000 149,500 10 SP 0510 AR... O5V SEEL EGE 8 x 16-102084 - 102091-72,800 72,800 10 SP 0816 AR... O5V SEEL EGE Shank dia. 6 x 40 mm [ x 6 - - - - 10177 150,000 255,500 10 SP 006 6 AR... O5V SEEL EGE 5 x 10 - - 101872-101865 10,000 190,900 10 SP 0510 6 AR... O5V SEEL EGE 8 x 16-102015 - 102022-85,000 119,00 10 SP 0816 6 AR... O5V SEEL EGE 1 x 20-102152 - 102169-50,000 7,400 10 SP 120 6 AR... O5V SEEL EGE 20 x 2 102244-102251 - -,000 47,700 10 SP 202 6 AR... O5V SEEL EGE 20 x 50 10229 - - - - 0,500 0,500 10 SP 2050 6 AR... O5V SEEL EGE 25 x 40 10250 - - - - 26,000 5,000 10 SP 2540 6 AR... O5V SEEL EGE Catalogue Page 17
For edge grinding on steel and cast steel SEEL EGE, conical with radius end type he conical shape with radius end KE is designed for a comfortable working position when smoothing out a ridge on a surface. x [mm 24 0 46 60 80 Shank dia. x 0 mm [ 10 x 10 - - 102404 - - 65,000 95,400 10 KE 1010 AR... O5V SEEL EGE Shank dia. 6 x 40 mm [ 10 x 10 - - 10274 - - 65,000 95,400 10 KE 1010 6 AR... O5V SEEL EGE 10 x 25 - - 102787-102794 65,000 95,400 10 KE 1025 6 AR... O5V SEEL EGE 1 x 1 - - 102428 - - 50,000 7,400 10 KE 11 6 AR... O5V SEEL EGE 16 x 16-102466 - 10247-42,000 59,600 10 KE 1616 6 AR... O5V SEEL EGE 16 x 45 - - 102879-102886 42,000 52,000 10 KE 1645 6 AR... O5V SEEL EGE 20 x 20-102497 - 10250 -,000 47,700 10 KE 2020 6 AR... O5V SEEL EGE 20 x 2-102688 - 102695 -,000 47,700 10 KE 202 6 AR... O5V SEEL EGE 20 x 40-102978 - 102985 -,000 47,700 10 KE 2040 6 AR... O5V SEEL EGE 25 x 25-102541 - 102558-26,000 8,100 10 KE 2525 6 AR... O5V SEEL EGE 25 x 45-10292 - 10290-26,000 4,000 10 KE 2545 6 AR... O5V SEEL EGE 25 x 70-10067 - - - 20,400 20,400 10 KE 2570 6 AR... O5V SEEL EGE 2 x 2 102602-102619 - - 21,000 29,800 5 KE 22 6 AR... O5V SEEL EGE Shank dia. 8 x 40 mm [ 2 x 50 10098 - - - - 21,000 29,800 5 KE 250 8 AR... O5V SEEL EGE SEEL EGE, cup type he cup shape O is ideal for work on profiles, planar surfaces and ledges, without the cylindrical surface being damaged. x [mm 24 0 46 60 Shank dia. 6 x 40 mm [ 20 x 16-10128 - 1015,000 47,700 10 O 2016 6 AR... O5V SEEL EGE 25 x 20-10142 - - 26,000 8,100 10 O 2520 6 AR... O5V SEEL EGE 2 x 25 1017-10180 - 21,000 29,800 5 O 225 6 AR... O5V SEEL EGE Page Catalogue 18
For edge grinding on steel and cast steel Series A SEEL EGE Series A mounted points are generally used on larger components. ue to the special shapes of series A mounted points, it is possible to grind in a variety of contours. he applications range from grinding out slits and grooves in hard-to-reach areas to machining bores and small holes as well as smoothing. Explanation of the code system: = Mounted point outer dia. = Mounted point width = Shank dia. = Shank length A 1 A 2 A A 4 A 5 A 6 A 11 A 12 A 15 A 21 A 24 A 25 A 26 A 4 A 6 A 7 A 14 US shape x [mm 0 60 100 Shank dia. 6 x 40 mm [ A 1 19 x 64 117101 - - 0,400 0,400 10 A 1 6 AR 0 O5V SEEL EGE A 2 25 x 2 117125 - - 26,000 7,500 10 A 2 6 AR 0 O5V SEEL EGE A 25 x 70 117149 - - 18,600 18,600 10 A 6 AR 0 O5V SEEL EGE A 4 2 x 2 11716 - - 21,000 0,000 5 A 4 6 AR 0 O5V SEEL EGE A 5 19 x 29 117170 - - 5,000 49,900 10 A 5 6 AR 0 O5V SEEL EGE A 6 19 x 29 117187 - - 5,000 49,900 10 A 6 6 AR 0 O5V SEEL EGE A 11 22 x 50 117200 - - 27,600 27,600 10 A 11 6 AR 0 O5V SEEL EGE A 12 17 x 2 117224 - - 40,000 54,500 10 A 12 6 AR 0 O5V SEEL EGE A 14 17 x 22 117248 - - 40,000 54,500 10 A 14 6 AR 0 O5V SEEL EGE A 15 6 x 27-117262 117255 100,000 112,900 10 A 15 6 AR... O5V SEEL EGE A 21 25 x 25 117279 - - 26,000 7,500 10 A 21 6 AR 0 O5V SEEL EGE A 24 6 x 19-11716 11709 100,000 117,400 10 A 24 6 AR... O5V SEEL EGE A 25 25 1172 - - 26,000 7,500 10 A 25 6 AR 0 O5V SEEL EGE A 26 16 1170 - - 42,000 60,000 10 A 26 6 AR 0 O5V SEEL EGE A 4 8 x 10 11785 - - 18,000 25,000 5 A 4 6 AR 0 O5V SEEL EGE A 6 41 x 10-117415 - 16,000 2,100 5 A 6 6 AR 60 O5V SEEL EGE A 7 2 x 6-117422 - 21,000 0,000 5 A 7 6 AR 60 O5V SEEL EGE Shank dia. 6.5 x 40 mm [ A 1 19 x 64 114599 - -,500,500 10 A 1 6, AR 0 O5V SEEL EGE A 2 25 x 2 114612 - - 26,000 7,500 10 A 2 6, AR 0 O5V SEEL EGE A 25 x 70 11466 - - 18,600 18,600 10 A 6, AR 0 O5V SEEL EGE A 4 2 x 2 114650 - - 21,000 0,000 5 A 4 6, AR 0 O5V SEEL EGE A 5 19 x 29 114667 - - 5,000 49,900 10 A 5 6, AR 0 O5V SEEL EGE A 11 22 x 50 114698 - - 0,400 0,400 10 A 11 6, AR 0 O5V SEEL EGE A 12 17 x 2 114711 - - 40,000 54,500 10 A 12 6, AR 0 O5V SEEL EGE A 15 6 x 27-114759 - 100,000 112,900 10 A 15 6, AR 60 O5V SEEL EGE A 24 6 x 19-11480 - 100,000 117,400 10 A 24 6, AR 60 O5V SEEL EGE A 25 25 114810 - - 26,000 7,500 10 A 25 6, AR 0 O5V SEEL EGE A 6 41 x 10-114902 - 16,000 2,100 5 A 6 6, AR 60 O5V SEEL EGE A 7 2 x 6-114919 - 21,000 0,000 5 A 7 6, AR 60 O5V SEEL EGE Catalogue Page 19
For edge grinding on steel and cast steel B 4 B 44 B 45 B 46 B 51 B 52 B 5 B 54 B 55 B 61 B 64 B 69 B 70 B 71 B 72 B 7 B 81 B 82 B 84 B 95 B 96 B 97 Series B SEEL EGE Series B mounted points are generally used on smaller or more delicate components, such as in tool and mould construction. ue to the special shapes of series B mounted points, it is possible to grind in a variety of contours. he applications range from grinding out slits and grooves in hard-to-reach areas to machining bores and small holes as well as smoothing. Explanation of the code system: = Mounted point outer dia. = Mounted point width = Shank dia. = Shank length B 98 B 102 B 10 B 105 B 114 B 115 B 121 B 122 B 12 B 124 B 125 US shape x [mm 46 60 80 100 Shank dia. x 0 mm [ B 4 6 x 8 - - - 11745 100,000 149,200 10 B 4 AR 100 O5V SEEL EGE B 44 6 x 10 - - - 117460 100,000 141,100 10 B 44 AR 100 O5V SEEL EGE B 45 5 x 8 - - - 117477 10,000 181,900 10 B 45 AR 100 O5V SEEL EGE B 46 x 8 - - - 117484 150,000 267,100 10 B 46 AR 100 O5V SEEL EGE B 51 11 x 19 - - 117507-60,000 6,600 10 B 51 AR 80 O5V SEEL EGE B 52 10 x 19 117514-117521 - 65,000 66,200 10 B 52 AR... O5V SEEL EGE B 5 6 x 16-117545 - 11758 100,000 149,200 10 B 5 AR... O5V SEEL EGE B 54 6 x 1-117569 - 117552 100,000 101,500 10 B 54 AR... O5V SEEL EGE B 55 x 6 - - - 117576 150,000 257,000 10 B 55 AR 100 O5V SEEL EGE B 61 19 x 8 - - 117590-5,000 45,000 10 B 61 AR 80 O5V SEEL EGE B 64 6 x 2 - - - 11767 100,000 149,200 10 B 64 AR 100 O5V SEEL EGE B 69 8 x 2 - - - 117668 85,000 120,800 10 B 69 AR 100 O5V SEEL EGE B 70 19 x - - - 117675 5,000 49,900 10 B 70 AR 100 O5V SEEL EGE B 71 16 x 2 - - - 117682 42,000 60,000 10 B 71 AR 100 O5V SEEL EGE B 72 1 x - - - 117699 50,000 75,100 10 B 72 AR 100 O5V SEEL EGE B 7 1 x - - - 117705 50,000 75,100 10 B 7 AR 100 O5V SEEL EGE B 81 19 x 8 - - - 117712 5,000 49,900 10 B 81 AR 100 O5V SEEL EGE B 82 1 x 6 - - - 11776 50,000 75,100 10 B 82 AR 100 O5V SEEL EGE B 84 8 x 5 - - - 117750 85,000 120,800 10 B 84 AR 100 O5V SEEL EGE B 95 x 5 - - - 117798 150,000 260,00 10 B 95 AR 100 O5V SEEL EGE B 96 x 6 - - - 117804 150,000 26,100 10 B 96 AR 100 O5V SEEL EGE B 97 2 x 10 - - - 117811 107,00 107,00 10 B 97 AR 100 O5V SEEL EGE B 98 2 x 6 - - - 117828 150,000 168,00 10 B 98 AR 100 O5V SEEL EGE B 102 16 x 1 - - 117842-42,000 46,400 10 B 102 AR 80 O5V SEEL EGE B 10 16 x 5 - - 117866-42,000 60,000 10 B 10 AR 80 O5V SEEL EGE B 105 6 x 6 - - - 117880 100,000 149,200 10 B 105 AR 100 O5V SEEL EGE B 114 6 x 10 - - - 117958 100,000 16,900 10 B 114 AR 100 O5V SEEL EGE B 115 2 x - - - 117965 150,000 299,400 10 B 115 AR 100 O5V SEEL EGE B 121 1 117972 - - - 50,000 56,200 10 B 121 AR 46 O5V SEEL EGE B 122 10 117996-118009 - 65,000 90,200 10 B 122 AR... O5V SEEL EGE B 12 5 - - - 118016 10,000 198,900 10 B 12 AR 100 O5V SEEL EGE B 124 - - - 11802 150,000 291,800 10 B 124 AR 100 O5V SEEL EGE B 125 6 - - - 11800 100,000 149,200 10 B 125 AR 100 O5V SEEL EGE Shank dia..17 x 0 mm [ B 12 5 - - - 115701 10,000 198,900 10 B 12,1 AR 100 O5V SEEL EGE B 125 6 - - - 11572 100,000 149,200 10 B 125,1 AR 100 O5V SEEL EGE Page Catalogue 20
For edge grinding on steel and cast steel Mounted point set 2002 SEEL EGE Contains 15 small mounted points with shank diameter mm in the most common shapes and dimensions for fine work. Contents: 2 pieces each: 1 piece each: ZY 0510 ZY 0408 ZY 0810 ZY 061 ZY 1604 ZY 0802 ZY 101 ZY 10 WR 0510 KU 05 SP 006 SP 0816 [mm fine 114476 1 2002 O F SEEL EGE Mounted point set 2001 SEEL EGE Contains 10 mounted points with shank diameter 6 mm in the most common shapes and dimensions. Contents: 1 piece each: ZY 101 KU 16 ZY 120 WR 2025 ZY 2006 KE 202 ZY 201 SP 120 ZY 2025 KE 2020 [mm coarse 6 114469 1 2001 O G SEEL EGE Catalogue Page 21
For universal use on materials that are difficult to machine OUGH mounted points he OUGH type is specifically designed for use on titanium materials, nickel-based and cobaltbased alloys, hardened steel components and built-up weld deposits. Its applications include weld dressing on repair welds and reworking on turbine blades during aircraft maintenance and regrinding of repair welds in tool and mould-making. Advantages: Cool grinding as the grain mixture is easy to break down. High stock removal rates and very long tool life. Constant stock removal rates through selfsharpening qualities of the ceramic oxide grain. Materials that can be worked: Hardened, heat-treated steels over 1,200 N/mm 2 (> 8 HRC) itanium alloys itanium High-temperature-resistant materials Nickel-based and cobalt-based alloys ype: Vitrified bond Aluminium oxide mixture of ceramic oxide grain and white aluminium oxide Recommendations for use: OUGH mounted points perform best at a cutting speed of 0 to 50 m/s. Matching tool drives: Flexible shaft drive Straight grinder Ordering notes: Please complete the description with the desired grit size. Safety notes: he maximum permitted rotational speed relates to the unsupported shank length of 10 mm. Page Catalogue 22
For universal use on materials that are difficult to machine OUGH, cylindrical type he cylindrical shape ZY is ideal for grinding bores, radii and contours. x [mm 24 0 46 60 80 100 20 US shape Shank dia. x 0 mm [ 1 x 5 - - - - - - 8988-104,200 104,200 10 ZY 0105 AWCO... J5V OUGH 1.5 x 8 - - - - - - 89890-104,700 104,700 10 ZY 1,508 AWCO... J5V OUGH 1.7 x 8 - - - - - - 898406-112,00 112,00 10 ZY 1,708 AWCO... J5V OUGH 2 x 5 - - - - 89841 898420 - W 141 150,000 201,800 10 ZY 0205 AWCO... J5V OUGH x 6 - - - 89847 802106 802120 - W 144 150,000 206,100 10 ZY 006 AWCO... J5V OUGH 4 x 8 - - - 898444 80217 802144 - - 150,000 175,100 10 ZY 0408 AWCO... J5V OUGH 5 x 10 - - - 898451 802151 802168 - W 15 10,700 10,700 10 ZY 0510 AWCO... J5V OUGH 6 x 1 - - 898468 802175 802182 802199 - W 16 9,600 9,600 10 ZY 061 AWCO... J5V OUGH 8 x 10 - - 947852 - - - - W 169 87,600 87,600 10 ZY 0810 AWCO... J5V OUGH 8 x 16 - - 898475 898499 898505 - - - 61,000 61,000 10 ZY 0816 AWCO... J5V OUGH 10 x 1 - - - - 947869 - - W 176 58,400 58,400 10 ZY 101 AWCO... J5V OUGH 1 x - - - 898574 - - - W 182 65,000 7,400 10 ZY 10 AWCO... J5V OUGH 20 x 6 - - 898581 898598 - - - W 201 45,000 47,700 10 ZY 2006 AWCO... J5V OUGH Shank dia. 6 x 40 mm [ 5 x 10 - - - - - 947876 - W 15 150,000 157,800 10 ZY 0510 6 AWCO... J5V OUGH 8 x 16 - - 802205-802212 - - - 100,000 119,00 10 ZY 0816 6 AWCO... J5V OUGH 10 x 1 - - 802229-802274 - - W 176 85,000 95,400 10 ZY 101 6 AWCO... J5V OUGH 10 x 20 - - 898512-898550 - - - 85,000 95,400 10 ZY 1020 6 AWCO... J5V OUGH 1 x 25 - - 80204-80211 - - W 187 65,000 66,000 10 ZY 125 6 AWCO... J5V OUGH 16 x 20-94788 80228 8025 - - - W 195 55,000 59,600 10 ZY 1620 6 AWCO... J5V OUGH 16 x 2-947890 80242 80266 - - - - 51,200 51,200 10 ZY 162 6 AWCO... J5V OUGH 20 x 25-947906 8027 80297 - - - W 205 45,000 47,700 10 ZY 2025 6 AWCO... J5V OUGH 20 x 40-94791 898604 898628 - - - W 207 2,400 2,400 10 ZY 2040 6 AWCO... J5V OUGH 25 x 25-947920 - - - - - W 220 5,000 8,100 10 ZY 2525 6 AWCO... J5V OUGH 2 x 16 - - 94797 - - - - - 27,000 29,800 5 ZY 216 6 AWCO... J5V OUGH 2 x 2 947944-802427 - - - - W 20 25,700 25,700 5 ZY 22 6 AWCO... J5V OUGH 40 x 10 - - 89865 898642 - - - W 26 22,000 2,800 5 ZY 4010 6 AWCO... J5V OUGH 40 x 20 - - 80244 - - - - - 22,000 2,800 5 ZY 4020 6 AWCO... J5V OUGH OUGH, ball type he ball shape KU is often used for contour grinding and backside deburring. [mm 46 60 80 100 Shank dia. x 0 mm [ - 898659 898666-150,000 00,200 10 KU 0 AWCO... J5V OUGH 6-89867 802465 802472 140,000 159,100 10 KU 06 AWCO... J5V OUGH 8 898680-802489 802519 100,000 116,200 10 KU 08 AWCO... J5V OUGH Shank dia. 6 x 40 mm [ 1 8025 802557 802595-65,000 7,400 10 KU 1 6 AWCO... J5V OUGH Catalogue Page 2
For universal use on materials that are difficult to machine OUGH, pointed tree type he pointed tree shape SP is excellent for machining small holes and bores. x [mm 46 60 80 100 Shank dia. x 0 mm [ x 6-898697 89870 89874 150,000 252,000 10 SP 006 AWCO... J5V OUGH 4 x 8 - - 898758 898765 150,000 195,400 10 SP 0408 AWCO... J5V OUGH 5 x 10 - - - 948071 149,500 149,500 10 SP 0510 AWCO... J5V OUGH 6 x 10-898789 - - 14,100 14,100 10 SP 0610 AWCO... J5V OUGH 6 x 1 898772-80266 802670 108,100 108,100 10 SP 061 AWCO... J5V OUGH 8 x 16 898796 802687 802694 802700 72,800 72,800 10 SP 0816 AWCO... J5V OUGH Shank dia. 6 x 40 mm [ 1 x 20 802717 802724 80271-65,000 7,400 10 SP 120 6 AWCO... J5V OUGH OUGH, conical with radius end type he conical shape with radius end KE is designed for a comfortable working position during surface grinding and grinding of chamfers. x [mm 46 60 Shank dia. 6 x 40 mm [ 10 x 25 802601 802618 85,000 95,400 10 KE 1025 6 AWCO... J5V OUGH 16 x 45 802625 802656 52,000 52,000 10 KE 1645 6 AWCO... J5V OUGH Page Catalogue 24
For universal use on materials that are difficult to machine Mounted point set 2002 OUGH Contains 15 small mounted points with shank diameter mm in the most common shapes and dimensions for fine work. Contents: 1 piece each: ZY 0205 KU 0 ZY 006 KU 06 ZY 0408 KU 08 ZY 0510 SP 006 ZY 061 SP 0408 ZY 0816 SP 061 ZY 10 SP 0816 ZY 2006 [mm fine 947616 1 2002 J F OUGH Mounted point set 2001 OUGH Contains 10 mounted points with shank diameter 6 mm in the most common shapes and dimensions. Contents: 1 piece each: ZY 101 ZY 4010 ZY 125 KU 1 ZY 1620 SP 120 ZY 2025 KE 1025 ZY 2040 KE 1645 [mm coarse 6 947609 1 2001 J G OUGH Catalogue Page 25
For universal use on stainless steel (INOX) INOX mounted points he INOX type is particularly well suited to surface work on stainless steel (INOX) and for universal use on non-ferrous metals and bronze. hese tools are used for rough grinding of stainless steel (INOX) castings and grinding of moulded parts made of high-temperature-resistant alloys. Advantages: ue to cool grinding, very suitable for use on temperature-sensitive materials. High level of grinding comfort due to lowvibration grinding. Materials that can be worked: Stainless steel (INOX) Bronze Hard non-ferrous metals ype: Resinoid bond Aluminium oxide mixture of dark-red and white aluminium oxide Recommendations for use: INOX mounted points perform best at a cutting speed of 5 to 50 m/s. Matching tool drives: Flexible shaft drive Straight grinder Ordering notes: Please complete the description with the desired grit size. Safety notes: he maximum permitted rotational speed relates to the unsupported shank length of 10 mm. INOX, cylindrical type he cylindrical shape ZY is ideal for grinding bores, radii and contours. x [mm 24 0 46 60 US shape Shank dia. 6 x 40 mm [ 8 x 16 - - 46877 - - 100,000 119,00 10 ZY 0816 6 AW... L6B INOX 10 x 20 - - 46891 - W 177 90,000 95,400 10 ZY 1020 6 AW... L6B INOX 10 x 2 - - 46907 - W 179 62,800 62,800 10 ZY 102 6 AW... L6B INOX 16 x 2-096697 - - - 51,200 51,200 10 ZY 162 6 AW... L6B INOX 20 x 25-09708 - 46914 W 205 45,000 47,700 10 ZY 2025 6 AW... L6B INOX 20 x 40-09704 - - W 207 2,400 2,400 10 ZY 2040 6 AW... L6B INOX 25 x 1-09948 - - W 218 7,000 8,100 10 ZY 251 6 AW... L6B INOX 25 x 25-4698 - - W 220 7,000 8,100 10 ZY 2525 6 AW... L6B INOX 25 x 2-0975 - - - 2,900 2,900 10 ZY 252 6 AW... L6B INOX 2 x 16 099742 - - - - 29,000 29,800 5 ZY 216 6 AW... L6B INOX 2 x 40 09779 - - - W 21 20,00 20,00 5 ZY 240 6 AW... L6B INOX 40 x 6 - - - 46976 W 25 2,000 2,800 5 ZY 4006 6 AW... L6B INOX 40 x 10-099940 - - W 26 2,000 2,800 5 ZY 4010 6 AW... L6B INOX 40 x 20 100127 - - - - 2,000 2,800 5 ZY 4020 6 AW... L6B INOX 50 x 1-100271 - - - 19,000 19,000 5 ZY 501 6 AW... L6B INOX 50 x 25 10094 - - - W 242 19,000 19,000 5 ZY 5025 6 AW... L6B INOX Shank dia. 8 x 40 mm [ 2 x 40 098257 - - - W 21 28,500 29,800 5 ZY 240 8 AW... L6B INOX 50 x 40 10065 - - - W 24 19,000 19,000 5 ZY 5040 8 AW... L6B INOX Page Catalogue 26
For universal use on stainless steel (INOX) INOX, cylindrical with radius end type he cylindrical shape with radius end WR is suitable for a variety of deburring and grinding jobs. x [mm 0 Shank dia. 6 x 40 mm [ 25 x 2 581 7,000 7,00 10 WR 252 6 AW 0 L6B INOX INOX, conical with radius end type he conical shape with radius end KE is designed for a comfortable working position during surface grinding and grinding of chamfers. x [mm 0 Shank dia. 6 x 40 mm [ 20 x 20 4704 45,000 47,700 10 KE 2020 6 AW 0 L6B INOX 25 x 45 6601 4,000 4,000 10 KE 2545 6 AW 0 L6B INOX Series A INOX Series A mounted points are generally used on larger, stainless steel components, such as in container construction. ue to the special shapes of series A mounted points, it is possible to grind in a variety of contours. he applications range from grinding in hard-to-reach areas to machining bores and small holes as well as smoothing. A 1 A A 11 US shape x [mm 60 Shank dia. 6 x 40 mm [ A 1 19 x 64 47096 0,400 0,400 10 A 1 6 AW 60 L6B INOX A 25 x 70 47119 18,600 18,600 10 A 6 AW 60 L6B INOX A 11 22 x 50 471 27,600 27,600 10 A 11 6 AW 60 L6B INOX Catalogue Page 27
For edge grinding on stainless steel (INOX) INOX EGE mounted points he INOX EGE type is particularly well suited to edge grinding on stainless steel (INOX). Its applications include weld dressing on fillet welds on stainless steel components, removing burrs on moulded parts made of high-temperature-resistant alloys, removing burrs on stainless steel castings and grinding chamfers in preparation for welding stainless steel profiles. Advantages: ue to cool grinding, particularly suitable for use on temperature-sensitive materials. High level of grinding comfort due to lowvibration grinding. Economical to use due to the high edge stability even on low-speed tool drives. High dimensional stability on edges. Materials that can be worked: Stainless steel (INOX) ype: Resinoid bond Regular aluminium oxide Recommendations for use: INOX EGE mounted points perform best at a cutting speed of 5 to 50 m/s. Matching tool drives: Flexible shaft drive Straight grinder Ordering notes: Please complete the description with the desired grit size. Safety notes: he maximum permitted rotational speed relates to the unsupported shank length of 10 mm. Page Catalogue 28
For edge grinding on stainless steel (INOX) INOX EGE, cylindrical type he cylindrical shape ZY is ideal for grinding bores, radii and contours. x [mm 24 0 46 60 US shape Shank dia. 6 x 40 mm [ 8 x 16 - - 46860 - - 100,000 119,00 10 ZY 0816 6 AN... N5B INOX EGE 10 x 20 - - 46884 - W 177 92,000 95,400 10 ZY 1020 6 AN... N5B INOX EGE 10 x 2 - - 096062 - W 179 62,800 62,800 10 ZY 102 6 AN... N5B INOX EGE 1 x 25 - - 096420 - W 187 66,000 66,000 10 ZY 125 6 AN... N5B INOX EGE 16 x 2-09667 - 096680-51,200 51,200 10 ZY 162 6 AN... N5B INOX EGE 16 x 50-096871 - - W 197 1,00 1,00 10 ZY 1650 6 AN... N5B INOX EGE 20 x 8-46952 - - - 46,000 47,700 10 ZY 2008 6 AN... N5B INOX EGE 20 x 25-097076 - - W 205 46,000 47,700 10 ZY 2025 6 AN... N5B INOX EGE 20 x 40-097298 - - W 207 2,400 2,400 10 ZY 2040 6 AN... N5B INOX EGE 25 x 6 - - 46969 - W 216 7,000 8,100 10 ZY 2506 6 AN... N5B INOX EGE 25 x 1-099476 - - W 218 7,000 8,100 10 ZY 251 6 AN... N5B INOX EGE 25 x 2-097526 - - - 2,900 2,900 10 ZY 252 6 AN... N5B INOX EGE 25 x 40-098141 - - W 221 26,000 26,000 10 ZY 2540 6 AN... N5B INOX EGE 2 x 8-099629 - - W 226 29,000 29,800 5 ZY 208 6 AN... N5B INOX EGE 2 x 16 09975 - - - - 29,000 29,800 5 ZY 216 6 AN... N5B INOX EGE 2 x 20 09984 - - - W 228 29,000 29,800 5 ZY 220 6 AN... N5B INOX EGE 2 x 2 097670 - - - W 20 25,700 25,700 5 ZY 22 6 AN... N5B INOX EGE 2 x 40 097786 - - - W 21 20,00 20,00 5 ZY 240 6 AN... N5B INOX EGE 40 x 6 - - 100479 - W 25 2,000 2,800 5 ZY 4006 6 AN... N5B INOX EGE 40 x 10-0999 - - - 2,000 2,800 5 ZY 4010 6 AN... N5B INOX EGE 40 x 20 100110 - - - - 2,000 2,800 5 ZY 4020 6 AN... N5B INOX EGE 40 x 40 46945 - - - W 28 16,200 16,200 5 ZY 4040 6 AN... N5B INOX EGE 50 x 8-10052 - - - 19,000 19,000 5 ZY 5008 6 AN... N5B INOX EGE 50 x 1-100264 - - - 19,000 19,000 5 ZY 501 6 AN... N5B INOX EGE 50 x 25 10087 - - - W 242 19,000 19,000 5 ZY 5025 6 AN... N5B INOX EGE Shank dia. 8 x 40 mm [ 2 x 40 098240 - - - W 21 28,500 29,800 5 ZY 240 8 AN... N5B INOX EGE INOX EGE, ball type he ball shape KU is often used for contour grinding and backside deburring. [mm 0 Shank dia. 6 x 40 mm [ 16 4700 58,000 59,600 10 KU 16 6 AN 0 N5B INOX EGE 20 47010 46,000 47,700 10 KU 20 6 AN 0 N5B INOX EGE 25 47027 7,000 8,100 10 KU 25 6 AN 0 N5B INOX EGE Catalogue Page 29
For edge grinding on stainless steel (INOX) INOX EGE, conical with radius end type he conical shape with radius end KE is designed for a comfortable working position during surface grinding and grinding of chamfers. x [mm 24 0 46 Shank dia. 6 x 40 mm [ 10 x 25 - - 47041 92,000 95,400 10 KE 1025 6 AN... N5B INOX EGE 16 x 45 - - 47065 52,000 52,000 10 KE 1645 6 AN... N5B INOX EGE 25 x 45-66024 - 4,000 4,000 10 KE 2545 6 AN... N5B INOX EGE 2 x 2 47072 - - 29,000 29,800 5 KE 22 6 AN... N5B INOX EGE A 1 A Series A INOX EGE Series A mounted points are generally used on larger, stainless steel components, such as in container construction. ue to the special shapes of series A mounted points, it is possible to grind in a variety of contours. he applications range from grinding in hard-to-reach areas to machining bores and small holes as well as smoothing. A 11 US shape x [mm 0 Shank dia. 6 x 40 mm [ A 1 19 x 64 47089 0,400 0,400 10 A 1 6 AN 0 N5B INOX EGE A 25 x 70 47102 18,600 18,600 10 A 6 AN 0 N5B INOX EGE A 11 22 x 50 47126 27,600 27,600 10 A 11 6 AN 0 N5B INOX EGE Shank dia. 6.5 x 40 mm [ A 11 22 x 50 47157 0,400 0,400 10 A 11 6, AN 0 N5B INOX EGE Page Catalogue 0
For universal use on soft non-ferrous metals ALU mounted points he ALU type is particularly well suited to universal use on aluminium and non-ferrous metals. It is used to remove burrs on cast aluminium parts and for chamfering on aluminium profiles for weld-seam preparation. Advantages: he special impregnation means there is no clogging when working on soft, lubricating or tough materials. Good grinding performance and stock removal rate. Materials that can be worked: Aluminium Copper Brass Zinc ype: Vitrified bond Green silicon carbide Recommendations for use: ALU mounted points perform best at a cutting speed of 20 to 40 m/s. Matching tool drives: Flexible shaft drive Straight grinder Safety notes: he maximum permitted rotational speed relates to the unsupported shank length of 10 mm. ALU, cylindrical type he cylindrical shape ZY is ideal for grinding bores, radii and contours. It can be made into any desired shape with the aid of a dressing stone. x [mm 80 US shape Shank dia. x 0 mm [ x 6 948101 W 144 150,000 206,100 10 ZY 006 CN 80 F10V ALU 6 x 1 948118 W 16 9,600 9,600 10 ZY 061 CN 80 F10V ALU Shank dia. 6 x 40 mm [ 10 x 1 802908 W 176 45,000 95,400 10 ZY 101 6 CN 80 F10V ALU 1 x 20 802915 W 186 5,000 7,400 10 ZY 120 6 CN 80 F10V ALU 16 x 20 096512 W 195 0,000 59,600 10 ZY 1620 6 CN 80 F10V ALU 16 x 2 80299-0,000 51,200 10 ZY 162 6 CN 80 F10V ALU 20 x 2 097151 W 206 24,000 41,100 10 ZY 202 6 CN 80 F10V ALU 2 x 2 802946 W 20 15,000 25,700 5 ZY 22 6 CN 80 F10V ALU 40 x 20 100080-12,000 2,800 5 ZY 4020 6 CN 80 F10V ALU Catalogue Page 1
For surface grinding on grey and nodular cast iron CAS mounted points he CAS type is particularly well suited to surface work on grey and nodular cast iron in combination with high peripheral speeds. Its applications include cleaning of workpieces and grinding out of shrinkage holes. Advantages: Suitable for use on surfaces and edges. Good grinding performance and long tool life. High stock removal rates thanks to coarse grit size. Materials that can be worked: Grey/nodular cast iron (GG/GJL, GGG/GJS) Annealed cast iron ype: Vitrified bond Aluminium oxide mixture of pink aluminium oxide and regular aluminium oxide Recommendations for use: CAS mounted points perform best at a cutting speed of 0 to 50 m/s. Matching tool drives: Flexible shaft drive Straight grinder Safety notes: he maximum permitted rotational speed relates to the unsupported shank length of 10 mm. CAS, cylindrical type he cylindrical shape ZY is ideal for grinding bores, radii and contours. x [mm 24 0 US shape Shank dia. 6 x 40 mm [ 16 x 2-096567 - 51,200 51,200 10 ZY 162 6 ARN 0 K5V CAS 16 x 50-096819 W 197 1,00 1,00 10 ZY 1650 6 ARN 0 K5V CAS 20 x 25-09696 W 205 4,000 47,700 10 ZY 2025 6 ARN 0 K5V CAS 20 x 40-097199 W 207 2,400 2,400 10 ZY 2040 6 ARN 0 K5V CAS 25 x 2-097410 - 2,900 2,900 10 ZY 252 6 ARN 0 K5V CAS 2 x 2 097564 - W 20 25,700 25,700 5 ZY 22 6 ARN 24 K5V CAS 2 x 40 097694 - W 21 20,00 20,00 5 ZY 240 6 ARN 24 K5V CAS 40 x 10-099865 W 26 22,000 2,800 5 ZY 4010 6 ARN 0 K5V CAS 40 x 20 100004 - - 22,000 2,800 5 ZY 4020 6 ARN 24 K5V CAS 50 x 8-10049 - 18,000 19,000 5 ZY 5008 6 ARN 0 K5V CAS 50 x 1-100165 - 18,000 19,000 5 ZY 501 6 ARN 0 K5V CAS Shank dia. 8 x 40 mm [ 2 x 40 098158 - W 21 27,000 29,800 5 ZY 240 8 ARN 24 K5V CAS 50 x 25 10050 - W 242 18,000 19,000 5 ZY 5025 8 ARN 24 K5V CAS CAS, pointed tree type he pointed tree shape SP is excellent for machining small holes and bores. x [mm 0 Shank dia. 6 x 40 mm [ 20 x 50 10205 0,500 0,500 10 SP 2050 6 ARN 0 K5V CAS Page Catalogue 2
For surface grinding on grey and nodular cast iron CAS, conical with radius end type he conical shape with radius end KE is designed for a comfortable working position during surface grinding and grinding of chamfers. x [mm 24 46 Shank dia. 6 x 40 mm [ 10 x 25-54649 85,000 95,400 10 KE 1025 6 ARN 46 K5V CAS 16 x 45-102848 52,000 52,000 10 KE 1645 6 ARN 46 K5V CAS 20 x 40 54694-4,000 47,700 10 KE 2040 6 ARN 24 K5V CAS Shank dia. 8 x 40 mm [ 2 x 50 10081-27,000 29,800 5 KE 250 8 ARN 24 K5V CAS Series A CAS he shape A 11 is excellent for machining small holes and bores. A 11 US shape x [mm 0 Shank dia. 6 x 40 mm [ A 11 22 x 50 54700 27,600 27,600 10 A 11 6 ARN 0 K5V CAS Catalogue Page
For edge grinding on grey and nodular cast iron CAS EGE mounted points he CAS EGE type is particularly well suited to edge grinding and grinding out sand contamination and metal contamination on grey and nodular cast iron in combination with high cutting speeds. Its main applications include removal of sharp burrs and grinding of sand contamination and metal contamination on cast parts. Advantages: Highly dimensionally stable due to the high bond content. Economical to use due to the high edge stability even on low-speed tool drives. Materials that can be worked: Grey/nodular cast iron (GG/GJL, GGG/GJS) Annealed cast iron Casting scale with sand contamination and metal contamination ype: Recommendations for use: CAS EGE mounted points perform best at a cutting speed of 0 to 50 m/s. Matching tool drives: Flexible shaft drive Straight grinder Safety notes: he maximum permitted rotational speed relates to the unsupported shank length of 10 mm. Vitrified bond Grey silicon carbide CAS EGE, cylindrical type he cylindrical shape ZY is ideal for grinding bores, radii and contours. x [mm 24 0 US shape Shank dia. 6 x 40 mm [ 16 x 2-096666 - 47,000 51,200 10 ZY 162 6 CU 0 R5V CAS EGE 20 x 25-097069 W 205 8,000 47,700 10 ZY 2025 6 CU 0 R5V CAS EGE 20 x 40-097281 - 2,400 2,400 10 ZY 2040 6 CU 0 R5V CAS EGE 20 x 50-098097 W 208 25,100 25,100 10 ZY 2050 6 CU 0 R5V CAS EGE 2 x 2 09766 - W 20 2,000 25,700 5 ZY 22 6 CU 24 R5V CAS EGE 40 x 20 10010 - - 19,000 2,800 5 ZY 4020 6 CU 24 R5V CAS EGE Shank dia. 8 x 40 mm [ 2 x 40 0982 - W 21 24,000 29,800 5 ZY 240 8 CU 24 R5V CAS EGE 40 x 40 09801 - W 28 19,000 2,800 5 ZY 4040 8 CU 24 R5V CAS EGE Page Catalogue 4
For edge grinding on grey and nodular cast iron CAS EGE, pointed tree type he pointed tree shape SP is excellent for machining small holes and bores. x [mm 0 Shank dia. 6 x 40 mm [ 20 x 2 102282 8,000 47,700 10 SP 202 6 CU 0 R5V CAS EGE 20 x 50 1026 0,500 0,500 10 SP 2050 6 CU 0 R5V CAS EGE CAS EGE, conical with radius end type he conical shape with radius end KE is designed for a comfortable working position during surface grinding and grinding of chamfers. x [mm 0 46 Shank dia. 6 x 40 mm [ 16 x 45-102916 47,000 52,000 10 KE 1645 6 CU 46 R5V CAS EGE 20 x 2 102725-8,000 47,700 10 KE 202 6 CU 0 R5V CAS EGE 25 x 45 102947-0,000 4,000 10 KE 2545 6 CU 0 R5V CAS EGE Series A CAS EGE he shape A is designed for a comfortable working position during surface grinding and grinding of chamfers. he shape A 11 is excellent for machining small holes and bores. A A 11 US shape x [mm 0 Shank dia. 6 x 40 mm [ A 25 x 70 117156 18,600 18,600 10 A 6 CU 0 R5V CAS EGE A 11 22 x 50 117217 27,600 27,600 10 A 11 6 CU 0 R5V CAS EGE Catalogue Page 5
For edge grinding on grey and nodular cast iron CAS EGE mounted points for foundries he CAS EGE type for foundries is particularly well suited to universal use and for grinding out metal contamination and grinding of sand contamination and sand deposits on grey and nodular cast iron workpieces in conjunction with high cutting speeds. Advantages: Excellent grinding performance and aggressiveness from the start. High stock removal rate in combination with a long tool life. elivered in practical and environmentally friendly industrial packaging. Materials that can be worked: Grey/nodular cast iron (GG/GJL, GGG/GJS) Annealed cast iron Casting scale with sand contamination and metal contamination Recommendations for use: CAS EGE mounted points perform best at a cutting speed of 0 to 50 m/s. Matching tool drives: Flexible shaft drive Straight grinder Safety notes: he maximum permitted rotational speed relates to the unsupported shank length of 10 mm. ype: Vitrified bond Grey silicon carbide CAS EGE, cylindrical type he cylindrical shape ZY is ideal for grinding bores, radii and contours. x [mm 0 US shape IP Shank dia. 6 x 40 mm [ 20 x 40 80028 W 205 2,400 2,400 50 ZY 2040 6 CU 0 R5V CAS EGE N 25 x 2 8005-0,000 2,900 50 ZY 252 6 CU 0 R5V CAS EGE N CAS EGE, pointed tree type he pointed tree shape SP is excellent for machining small holes and bores. x [mm 0 IP Shank dia. 6 x 40 mm [ 20 x 50 80042 14,100 14,100 50 SP 2050 6 CU 0 R5V CAS EGE N Page Catalogue 6
For edge grinding on grey and nodular cast iron CAS EGE, conical with radius end type he conical shape with radius end KE is designed for a comfortable working position during surface grinding and grinding of chamfers. x [mm 24 0 46 IP Shank dia. 6 x 40 mm [ 16 x 45 - - 80059 24,000 24,000 50 KE 1645 6 CU 46 R5V CAS EGE N 20 x 40-80066 - 20,900 20,900 50 KE 2040 6 CU 0 R5V CAS EGE N Shank dia. 8 x 40 mm [ 5 x 50 642665 - - 15,600 15,600 50 KE 550 8 CU 24 R5V CAS EGE N Catalogue Page 7
For universal use on cast steel CAS SEEL mounted points for foundries he CAS SEEL type is particularly well suited to tough universal work on cast steel. It is ideal for removing burrs on cast steel parts and for grinding of intersections after separating risers. Advantages: Excellent grinding performance and aggressiveness from the start. High stock removal rate in combination with a long tool life. elivered in practical and environmentally friendly industrial packaging. Materials that can be worked: Cast steel ype: Vitrified bond Aluminium oxide mixture of pink and dark-red aluminium oxide Recommendations for use: CAS SEEL mounted points perform best at a cutting speed of 25 to 40 m/s. Matching tool drives: Flexible shaft drive Straight grinder Safety notes: he maximum permitted rotational speed relates to the unsupported shank length of 10 mm. CAS SEEL, cylindrical type he cylindrical shape ZY is ideal for grinding bores, radii and contours. x [mm 0 US shape IP Shank dia. 6 x 40 mm [ 20 x 40 80295 W 207 2,400 2,400 50 ZY 2040 6 AR 0 O5V CAS SEEL 25 x 2 802960-25,000 2,900 50 ZY 252 6 AR 0 O5V CAS SEEL CAS SEEL, pointed tree type he pointed tree shape SP is excellent for machining small holes and bores. x [mm 0 IP Shank dia. 6 x 40 mm [ 20 x 50 802977 14,100 14,100 50 SP 2050 6 AR 0 O5V CAS SEEL Page Catalogue 8
For universal use on cast steel CAS SEEL, conical with radius end type he conical shape with radius end KE is designed for a comfortable working position during surface grinding and grinding of chamfers. x [mm 24 0 46 IP Shank dia. 6 x 40 mm [ 16 x 45 - - 802991 24,000 24,000 50 KE 1645 6 AR 46 O5V CAS SEEL 20 x 40-80011 - 20,900 20,900 50 KE 2040 6 AR 0 O5V CAS SEEL Shank dia. 8 x 40 mm [ 5 x 50 642672 - - 15,600 15,600 50 KE 550 8 AR 24 O5V CAS SEEL Catalogue Page 9
For universal use on plastic RUBBER mounted points he RUBBER type is specifically designed for universal use on soft materials such as rubber, plastic and wood. he fields of application include removal of burrs on plastic injection-moulded parts, trimming of rubber moulded parts and moulded parts made of polyurethane (PUR), grinding of wooden cores and wooden shapes in model construction workshops and roughening of various adhesive joints (e.g. for repairs on conveyor belts and tyres). Advantages: Open structure and large chip spaces due to bubble grain aluminium oxide. Machining of temperature-sensitive materials without addition of cooling lubricant due to large chip spaces. Excellent grinding performance. Materials that can be worked: Elastomers hermoplastics Rubber Wood Recommendations for use: RUBBER mounted points perform best at a cutting speed of 5 to 20 m/s. Matching tool drives: Flexible shaft drive Straight grinder Safety notes: he maximum permitted rotational speed relates to the unsupported shank length of 10 mm. ype: Vitrified bond Bubble grain aluminium oxide RUBBER, cylindrical type he cylindrical shape ZY is ideal for grinding radii and contours, and for deburring work. x [mm 1 2 Shank dia. 6 x 40 mm [ 16 x 2 09670-12,000 51,200 10 ZY 162 6 AH 1 12V RUBBER 25 x 2 097540-8,000 2,900 10 ZY 252 6 AH 1 12V RUBBER 40 x 20-10014 5,000 2,800 5 ZY 4020 6 AH 2 12V RUBBER RUBBER, ball type he ball shape KU is often used for roughening rubber surfaces in tyre repair. [mm 2 Shank dia. 6 x 40 mm [ 40 948095 5,000 19,700 5 KU 40 6 AH 2 12V RUBBER Page Catalogue 40
Bench grinding wheels General information PFER offers a very wide range of high-quality bench grinding wheels for working with a large variety of materials and for many different applications. Bench grinding wheels are available with different dimensions, grains and abrasives. he PFER range has been adapted to the standard bench grinders on the market. Advantages: Long tool life. High dimensional stability. High abrasive performance. Integrated adapter sleeves for mounting on almost any bench grinder spindle. Applications: eburring Work on edges (chamfering, rounding) Sharpening Recommendations for use: ressing the wheel on a regular basis exposes sharp grain and maintains an even grinding area. Constantly adjust the workpiece support to the grinding wheel diameter (gap width max. mm). Matching tool drives: Bench grinders Ordering notes: Please complete the description with the desired grit size. Safety notes: he maximum permitted peripheral speed is 5 m/s. For safety reasons, the maximum permitted rotational speed indicated must never be exceeded. Before clamping, the grinding tool must be ring tested to make sure that it does not have any cracks (undamaged grinding tools give a clear tone). = Wear eye protection! = Wear a dust mask! = Wear hearing protection! = Wear gloves! = Follow the safety instructions! = o not use if damaged! Catalogue Page 41
Bench grinding wheels UNIVERSAL, HSS, CARBIE UNIVERSAL type UNIVERSAL type bench grinding wheels are ideal for universal use in the workshop. H Materials that can be worked: steel, cast steel, stainless steel (INOX), cast iron ype: Vitrified bond, regular aluminium oxide, hardness grade: Q (grit size 24), P (grit size 6), M (grit size 60), structural density: 5 (grit size 24 and 6), 6 (grit size 60) x [mm H [mm Reductions 24 6 60 Aluminium oxide, regular (AN) 125 x 20 2-07904 07997 25/20/16 5,50 1 BW 12520-2 AN... UNIVERSAL 150 x 16 2 61018-610145 25/20/16 4,500 1 BW 15016-2 AN... UNIVERSAL 150 x 20 2 610176 07911 61018 25/20/16 4,500 1 BW 15020-2 AN... UNIVERSAL 150 x 25 2 61021-610220 25/20/16 4,500 1 BW 15025-2 AN... UNIVERSAL 175 x 25 2-07928 08000 25/20/16,750 1 BW 17525-2 AN... UNIVERSAL 51-0795 08017 2,750 1 BW 17525-51 AN... UNIVERSAL 200 x 20 2 61005-61012 25/20/16,50 1 BW 20020-2 AN... UNIVERSAL 200 x 25 2 61050 07942 61067 25/20/16,50 1 BW 20025-2 AN... UNIVERSAL 51-07959 08024 2,50 1 BW 20025-51 AN... UNIVERSAL 200 x 0 2 61278-61098 25/20/16,50 1 BW 2000-2 AN... UNIVERSAL 200 x 2 51-07966 0801 2,50 1 BW 2002-51 AN... UNIVERSAL 250 x 2 51-0797 08048 2 2,700 1 BW 2502-51 AN... UNIVERSAL 00 x 40 76-07980 08062-2,250 1 BW 0040-76 AN... UNIVERSAL HSS type HSS type bench grinding wheels are particularly useful for sharpening HSS pilot drills or machining other high-alloy steels. H Materials that can be worked: tool steels, case-hardened steels, hardened, heat-treated steels over 1,200 N/mm 2 (> 8 HRC) ype: Vitrified bond, white aluminium oxide, hardness grade: K, structural density: 7 x [mm H [mm Reductions 60 80 Aluminium oxide (AW) 125 x 20 2-07812 25/20/16 5,50 1 BW 12520-2 AW... HSS 150 x 16 2 610152-25/20/16 4,500 1 BW 15016-2 AW... HSS 150 x 20 2 610190 07829 25/20/16 4,500 1 BW 15020-2 AW... HSS 150 x 25 2 61027-25/20/16 4,500 1 BW 15025-2 AW... HSS 175 x 25 2-0786 25/20/16,750 1 BW 17525-2 AW... HSS 51-0784 2,750 1 BW 17525-51 AW... HSS 200 x 20 2 61029-25/20/16,50 1 BW 20020-2 AW... HSS 200 x 25 2 61074 07850 25/20/16,50 1 BW 20025-2 AW... HSS 51-07867 2,50 1 BW 20025-51 AW... HSS 200 x 0 2 61285-25/20/16,50 1 BW 2000-2 AW... HSS 200 x 2 51-07874 2,50 1 BW 2002-51 AW... HSS 250 x 2 51-07881 2 2,700 1 BW 2502-51 AW... HSS 00 x 40 76-07898 - 2,250 1 BW 0040-76 AW... HSS Page Catalogue 42
Bench grinding wheels UNIVERSAL, HSS, CARBIE CARBIE type CARBIE type bench grinding wheels are used on hard materials, such as for sharpening tungsten carbide tools. x [mm H [mm Materials that can be worked: tungsten carbide, hardened, heat-treated steels over 1,200 N/mm 2 (> 8 HRC), steel materials with a hardness > 54 HRC, glass ype: Vitrified bond, green silicon carbide, hardness grade: J, structural density: 7 Reductions 60 80 120 H Silicon carbide (CN) 125 x 20 2-08079 - 25/20/16 5,50 1 BW 12520-2 CN... CARBIE 150 x 16 2 - - 610169 25/20/16 4,500 1 BW 15016-2 CN... CARBIE 150 x 20 2 718902 08086 610206 25/20/16 4,500 1 BW 15020-2 CN... CARBIE 150 x 25 2 - - 610244 25/20/16 4,500 1 BW 15025-2 CN... CARBIE 175 x 25 2-0809 - 25/20/16,750 1 BW 17525-2 CN... CARBIE 51-08109 - 2,750 1 BW 17525-51 CN... CARBIE 200 x 20 2-6106 6104 25/20/16,50 1 BW 20020-2 CN... CARBIE 200 x 25 2-62901 61081 25/20/16,50 1 BW 20025-2 CN... CARBIE 51-08116 - 2,50 1 BW 20025-51 CN... CARBIE 200 x 0 2 - - 61292 25/20/16,50 1 BW 2000-2 CN... CARBIE 200 x 2 51-0812 - 2,50 1 BW 2002-51 CN... CARBIE 250 x 2 51-0810 - 2 2,700 1 BW 2502-51 CN... CARBIE 00 x 40 76-08147 - - 2,250 1 BW 0040-76 CN... CARBIE Catalogue Page 4
Finishing stones General information PFER finishing stones are versatile tools for finish machining on forms in tool and mould-making. hey are used for step-by-step fine grinding after machining or after electrical discharge machining (EM) to grind in a brushed finish/polish in the demoulding direction or to prepare for highgloss polishing with diamond pastes. Advantages: Long tool life. High dimensional stability. High abrasive performance. Even stock removal. Fine surface finish. Applications: Surface work Polishing Rounding Finishing Step-by-step fine grinding Recommendations for use: A quick-mounting handle is recommended in manual applications to make work more ergonomic. he use of grinding oils is recommended to achieve a better surface finish. Sort the finishing stones by type to avoid grain being carried over. Matching tool drives: Manual filing machine Ordering notes: Please complete the description with the desired grit size. etailed information on grinding oils can be found in catalogue section 4. etailed information on ceramic fibre files can be found in catalogue section 4. A manual filing machine is recommended to make work easier. etailed information can be found in catalogue section 9. he fast way to the best tool Material group ype UNIVERSAL CARBIE Steel Steels up to 1,200 N/mm² (< 8 HRC) Hardened, heat-treated steels over 1,200 N/mm² (> 8 HRC) Construction steels, carbon steels, tool steels, non-alloyed steels, case-hardened steels, tempering steels ool steels, tempering steels, alloyed steels Stainless steel (INOX) ungsten carbide Rust and acid-resistant steels Austenitic and ferritic stainless steels Non-ferrous metals = highly suitable Soft non-ferrous metals, non-ferrous metals Hard non-ferrous metals Aluminium alloys, brass, copper, zinc Bronze, titanium, titanium alloys, hard aluminium alloys = suitable Page Catalogue 44
Finishing stones UNIVERSAL, CARBIE and arbors UNIVERSAL type he UNIVERSAL type finishing stones are the all-rounders for step-by-step fine grinding in tool and mould construction. Materials that can be worked: hardened, heat-treated steels over 1,200 N/ mm 2 (> 8 HRC), stainless steel (INOX), aluminium, other non-ferrous metals ype: Vitrified bond, regular aluminium oxide B H L Square Width [mm Height [mm Length [mm 220 20 400 600 4 4 150 106679 106969 10704 107096 12 SPS 4x4x150 AN... UNIVERSAL 6 150 106914 106976 107041 107102 12 SPS 6xx150 AN... UNIVERSAL 6 150 106921 10698 107058 107119 12 SPS 6x6x150 AN... UNIVERSAL 1 150 10698 10700 107065 107126 12 SPS 1xx150 AN... UNIVERSAL 6 150 106945 107010 107072 1071 12 SPS 1x6x150 AN... UNIVERSAL 25 1 150 106952 107027 107089 107140 6 SPS 25x1x150 AN... UNIVERSAL CARBIE type he CARBIE type soft finishing stones enable high removal rates without clogging on hard materials in tool and mould construction. Materials that can be worked: high-temperature-resistant materials, tungsten carbide, steel materials with a hardness > 54 HRC ype: Vitrified bond, green silicon carbide B H L Square Width [mm Height [mm Length [mm 150 220 20 400 600 4 4 150 107157 107218 107270 1071 1079 12 SPS 4x4x150 CN... CARBIE 6 150 107164 107225 107287 10748 107409 12 SPS 6xx150 CN... CARBIE 6 150 107171 10722 107294 10755 107416 12 SPS 6x6x150 CN... CARBIE 1 150 107188 107249 10700 10762 10742 12 SPS 1xx150 CN... CARBIE 6 150 107195 107256 10717 10779 10740 12 SPS 1x6x150 CN... CARBIE 25 1 150 107201 10726 10724 10786 107447 6 SPS 25x1x150 CN... CARBIE Arbors for finishing stones SPSH 6x6/6x1: Offers space to clamp two different cross sections. SPSH 6x/6x6/1x1,5/1x: Is used to clamp four different cross sections. SPSH -1mm,1: he arbor for the manual filing machine is variably adjustable. SPSH 6x6/6x1 SPSH 6x/6x6/1x1,5/1x Matching cross sections EAN 4007220 SPSH -1mm,1 Manual application 6 x 6 mm, 1 x 6 mm 10755 1 SPSH 6x6/6x1 6 x mm, 1 x 1.5 mm / 6 x 6 mm, 1 x mm 107560 1 SPSH 6x/6x6/1x1,5/1x Manual filing machine shank diameter of.17 x 20 mm [ all finishing stones 107577 1 SPSH -1mm,1 Catalogue Page 45
Hand dressers ressing stones, abrasive segments, diamond dresser H B L ressing stones ressing stone SE 120050 CU 0 R 5 V: ressing stone with coarse grain (grit size 0) for coarse dressing work. he rubber backing provides a slip-free grip and protects the support surfaces from damage. ressing stone SE 120050 CU 0/60 R 5 V: ressing stone with two different grit sizes: Upper side (coarse): Profiling and dressing of large mounted points with coarse bonds and grain Underside (fine): Profiling and dressing of mounted points with fine bonds and grain ressing stone SE 702212 CU 46 M 5 V: Small dressing stone with finer grain for profiling and dressing of smaller mounted points. L x H x B [mm EAN 4007220 120 x 0 x 50 10500 5 SE 120050 CU 0 R 5 V 505687 5 SE 120050 CU 0/60 R 5 V 70 x 22 x 12 114445 5 SE 702212 CU 46 M 5 V H B L Abrasive segments Wedge-shaped abrasive segments for work on sand moulds and cores in foundries. Using the abrasive segments, the intersections and separators on sand moulds and cores can be re-finished and removed. he wedge-shaped design allows effortless work in both very narrow areas and on large surfaces. L x H x B [mm EAN 4007220 25 x 42 x 4 80004 10 SE 25-42-4 AN 46 N 5 B 246 x 2 x 5 800041 10 SE 246-2-5 AN 46 N 5 B L iamond dresser Long-life diamond dresser with large single grit diamond for profiling and dressing mounted points, grinding discs and Poliflex grinding points (see catalogue section 4). Using this diamond dresser, blunt grit and metal particles can be removed from the grinding tool, and the required grinding wheel shapes can be produced. Recommendations for use: Protect the diamond dresser from impacts and impact-type loads. Clamp deeply and ensure it is well tightened. Insert at an angle of 5 to 15 degrees, just below the mounted point or disc centre. L x [mm EAN 4007220 Carats [ct 81 x 6 10494 0.20 1 400 B Page Catalogue 46
Customer-specific tool solutions If you cannot find the solution for your particular application in our extensive catalogue range, we can produce mounted points in premium PFER quality specifically for your application on request. We can take into account your specifications and needs, drawings, information on bonds and hardness grades, grit sizes, grain types, shapes, dimensions, shanks and packaging. Please speak to our sales representatives. We will be happy to advise you. 1. Process analysis and tool development 2. Production. Use Contact us to arrange an appointment with our experienced sales representatives and technical customer support team. You can find our worldwide sales addresses at www.pferd.com. Our employees will analyse your application with you on-site and develop the most economic individual tool solution for you! You will then receive a quote. Our production teams subsequently create a technical drawing with which your madeto-order product will be produced. Each mounted point is supplied in premium PFER quality. We always work to the highest standards, from the inspection of raw materials, through inspections during the course of production by our staff, up to the final visual inspection of each individual mounted point. he quality of PFER tools is certified according to ISO 9001. Our flexible production and global logistics network ensure that you receive your new tool on time. If desired, your personal sales representative and a technical adviser will set up all the process parameters together with you. See the quality, performance and economic value of PFER tools for yourself! Examples of custom PFER tools Catalogue Page 47
Quality tools from a single source Files Milling tools Mounted points 1 2 Catalogue section 1 Files Fine grinding and polishing tools 4 Catalogue section 4 Fine grinding and polishing tools Cut-off wheels for stationary applications 7 Catalogue section 2 Milling tools iamond and CBN tools Catalogue section 5 iamond and CBN tools Industrial power brushes 5 8 Catalogue section Mounted points Cut-off wheels, flap discs and grinding wheels Catalogue section 6 Cut-off wheels, flap discs and grinding wheels ool drives 6 9 4007220 699676 81 10 08/2018 Subject to technical modifications. Printed in Germany. Catalogue section 7 Catalogue section 8 Catalogue section 9 Cut-off wheels for stationary applications Industrial power brushes ool drives Page Catalogue 48 www.pferd.com info@pferd.com PFER quality certified according to ISO 9001.