FICHA TÉCNICA DE PRODUTO

Similar documents
Analyze IT Single and Dual Input Dissolved Organics Monitor

ABB MEASUREMENT & ANALYTICS DATA SHEET. AV410, AV411, AV420, AV412 and AV422 Single and dual input dissolved organics monitor

FICHA TÉCNICA DE PRODUTO

4690 Series Turbidity systems. Accurate, reliable turbidity measurement

Zirconia Oxygen Analyzer

ABB MEASUREMENT & ANALYTICS DATA SHEET. AW400 Residual chlorine monitor

FICHA TÉCNICA DE PRODUTO

ABB MEASUREMENT & ANALYTICS DATA SHEET / 7660 series ph / Redox (ORP) electrode systems

Hydrazine, sodium and dissolved oxygen measurement The power of boiler chemistry

6515 Series Measurement of CO2 in Flue Gases. A simple Katharometer-type measuring system for CO2 in flue gases as a guide to combustion efficiency

UV300 LINE WATER ANALYSER TETHYS INSTRUMENTS 57, CHEMIN DU VIEUX CHÊNE, MEYLAN -FRANCE-

Silica Analyzer. Automated Silica Measurement Dependable and Sensitive

Silica Analyzer. Automated Silica Measurement Dependable and Sensitive. 2800Si Silica Analyzer Fully automatic calibration Trace sensitivity

For Safe and Delicious Water

RC400G FC400G RESIDUAL CHLORINE ANALYZER RC400G NON-REAGENT FREE CHLORINE ANALYZER FC400G RESIDUAL CHLORINE ANALYZER

SPECTRON TP CA72TP. Technical Information

Cl500/Cl1000 BROCHURE

Series 5000 Analyzers Low Range Phosphate Model and High Range Phosphate Model 60001

GAA330-M Emission monitoring system for marine applications

A BB ME ASU R E ME NT & AN AL Y T ICS D AT A S H E ET. SensyTemp TSHY (HY R-4E) Resistance thermometer for the food and beverage industries

ABB MEASUREMENT & ANALYTICS DATA SHEET. Aztec 600 Manganese Manganese analyzer

ABB MEASUREMENT & ANALYTICS DATA SHEET. Aztec 600 Manganese low range Low range manganese analyzer

Vortex Flowmeter FV4000 (TRIO-WIRL V) Swirl Flowmeter FS4000 (TRIO-WIRL S) For flow rate and volume measurement of liquids, gases and steam

ABB MEASUREMENT & ANALYTICS DATA SHEET. TBX587 ph / Redox (ORP) sensor

ScreenMaster RVG200 Paperless recorder

Steam balancing with the flowmeters VortexMaster and SwirlMaster

UV400 LINE WATER ANALYSER TETHYS INSTRUMENTS 57, CHEMIN DU VIEUX CHÊNE, MEYLAN -FRANCE-

PRODUCT CONFORMITY CERTIFICATE

Q45WQ. Water Quality Monitoring System. 6 Iron Bridge Drive Unit 1 & 2 Gatehead Business Park

ATS430 turbidity and TSS Optimize your water discharge quality through accurate turbidity and suspended solids measurement

Measurement & Analytics Measurement made easy. HP30 on-line process hydrogen analyzer Refinery hydrogen optimization

HYDRA Ammonium & HYDRA Nitrate Analyzers

2155 Cation exchange column

Drinking Water Monitoring. Ready-to-use systems for monitoring of quality relevant parameters in

ATS430 turbidity and TSS Optimize your water discharge quality through accurate turbidity and suspended solids measurement

SAFETY PROCESS INDUSTRY LABORATORY & RESEARCH

AAM631 Aztec 600 ISE ammonia analyzer. Reliable on-line monitoring of ammonia

Triton TR8 Turbidity Analyzer

Chloride/Sulfate Analyzer

CEM500-L. Online Gas Analyser. Specialist Of UV Spectroscopy

Spare List SPL/266XXX-EN Rev. B. Models 266XXX spare parts list. 2600T Series Pressure Transmitters Engineered solutions for all applications

ABSORPTION MEASURING INSTRUMENT

ABB MEASUREMENT & ANALYTICS DATA SHEET. PGC5009 Fast process gas chromatograph

LiMCA CM. Liquid Metal Cleanliness Analyzer for Continuous Monitoring

Measurement & Analytics Measurement made easy. AlSCAN TM and AlSCAN TM Argon Hydrogen analysis in liquid aluminum

Continuous Flow Monitoring. In-situ, low maintenance devices for continuous measurement of hot gas flow

ABB MEASUREMENT & ANALYTICS DATA SHEET. AAM631 Aztec 600 ISE ammonia analyzer

Instrumentation for the water & waste water industries. Enhanced plant performance, efficiency, reliability. ABB Instrumentation

Isco EZ TOC. TOC and TC Analysis Made Easy. Continuous on-line TOC/TC measurement using low-temperature oxidation

COLow COHigh COLow/H 2 NO 2 CO 2 H 2 S SO 2 C X H Y LANCOM 4. Portable Flue Gas Monitoring. comp NO NOx

Biogas analysers. Product overview. MRU over 30 years of innovative gas analysis! Biogas, landfill gas, biomethane, coal mine gas, CHP exhaust gas

Cation Exchange Column

COLow COHigh COLow/H comp NO NOx NO2 CO2 H2S SO2 CXHY LANCOM 4. Portable Flue Gas Monitoring.

COLow COHigh COLow/H 2

XMP i. Precision Pressure Transmitter for the Process Industry with HART -Communication. Stainless Steel Sensor

SPECIFICATION SHEET. Measurement method. Measurement range switching. cell. 1 /2 inch dia ppm. cylinder cell. 1 /4 inch dia.

EXM500. Online Gas Analyser. Specialist Of UV Spectroscopy

EC Type-Approval Certificate

COLow COHigh COLow/H 2

TRICOR. TRICOR Series. Technical Datasheet. Mass Flow Meters MISURATORE MASSICO - CORIOLIS MASS FLOW METER CORIOLIS TECHNOLOGY

ABB Instrumentation. Instrumentation for the water & waste water industries Enhanced plant performance, efficiency and reliability

Sensor unit MC2 for toxic gases and oxygen with analog output

4-Beam-Turbidity Meter ITM-4

4-Beam-Turbidity Meter ITM-4

Road Tunnel Atmosphere Monitoring Systems TunnelCraft 3 - Air Quality Monitor Continuous measurement of NO2 and Visibility in road tunnels

XMP i. Precision Pressure Transmitter for the Process Industry with HART -Communication. Stainless Steel Sensor

Temperature Controllers: JC Series Digital Indicating Controllers. JC Series. High Performance Controllers...at the lowest prices anywhere!

ABB MEASUREMENT & ANALYTICS DATA SHEET. PGC5007 Total sulfur analyzer

Type Type 2000 Transducers. I/P & E/P Transducers

ABB Measurement & Analytics Flowmeter technologies

Degassed Cation Conductivity

BioTector System-C. Online TOC Analyzer for Clean Water Applications

EGA4 Combustion Analyzer Providing the latest technologically advanced instrumentation for combustion service engineers, installers & technicians

Attachment N o F Control & Monitoring

4-Beam-Turbidity Meter ITM-4

Total Suspended Solids Systems

Vortex Flowmeter FV4000 (TRIO-WIRL V) Swirl Flowmeter FS4000 (TRIO-WIRL S)

IOMaster FPD510 Compact integral orifice flowmeter. Low-cost measurement of small flowrates

KBWF 240 (E5.1) - Plant growth chamber with optimal climatic conditions

LMK 382. Stainless Steel Probe. Ceramic Sensor. accuracy according to IEC 60770: standard: 0.35 % FSO option: 0.25 % FSO.

SPECIFICATION SHEET FLUORIDE ION MONITOR SYSTEM CONFIGURATION. Model: FBM Fluoride Ion Monitor - Issue: FBM R1 Page 1

HI EPA Compliant Turbidity Meter HI EPA Compliant Turbidity and Chlorine Meter

EPA Compliant Turbidity & Chlorine Meter

FAST POWER FACTOR REGULATOR. Computer-14df - xx - 144a INSTRUCTION MANUAL ( M / 00A ) (c) CIRCUTOR S.A.

5000TOCi with ISM. Fast, Continuous and Reliable Total Organic Carbon Measurement

TrueSense* Analyze. boiler water analyzer. Water Technologies & Solutions fact sheet. description and use. typical applications. general properties

TEK-B AR 3120B. Smart Gauge Pressure Transmitter. PRESSURE. Technology Solutions

General Specification

CIRRUS MAGNETIC FLOW METER CLA1-MF

CALDON LEFM Ultrasonic Flowmeters for Gas Applications. Integrating experience, proven technology, and innovation

LANCOM4 PORTABLE FLUE GAS MONITORING. NO NO2 NOx CO2 H2S SO2 CxHy. CO low CO high O 2 QUALITY CUSTOMER SOLUTIONS

Turbimax CUS51D. Technical Information

ABB MEASUREMENT & ANALYTICS DATA SHEET. SCK Sampling system for dry gas sampling at rotary cement kiln gas exit and calciner gas exit

OPTISENS TUR Quick Guide. The documentation is only complete when used in combination with the relevant documentation for the signal converter.

Measurement & Analytics Measurement made easy. TALYS ASP310 An affordable high precision wet bath monitoring analyzer

TEK-B AR 3800E. Multivariable Pressure Transmitter. PRESSURE. Technology Solutions

Phoenix - Mixing System MIX08/20 Inline 20

973 Dew Point Mirror. Portable Industrial Chilled Mirror Hygrometer. Typical applications: REFLECTING YOUR STANDARDS

Technical Information Memosens CPS31D and Ceratex CPS31

HILASE - QUALITY CONTROL INSTRUMENT

Transcription:

FICHA TÉCNICA DE PRODUTO PRODUCT DATASHEET HMI Automação e Instrumentação, Lda. Rua dos 5 Caminhos, nº 570 4780-382 Santo Tirso PORTUGAL Web: www.hmi.pt Tel. +351 252 850 501 Fax. +351 300 013 487 Email: hmi@hmi.pt

Data sheet A robust, easy-to-use range of continuous on-line monitors Dual input gives two measurements in one instrument cost effective Reagentless operation significant savings in operational expenditure costs Automatic cleaning maintains the integrity of the measurement with minimal intervention Annual replacement of wiper blades is only planned maintenance virtually zero maintenance Dual wavelength measurement compensates for both turbidity and organics content no expensive filtration required Long lamp life up to 10 years operation keeping cost of ownership to a minimum Automatic on-line diagnostics maintains the integrity of the measurement

AV400 Series Nitrate Monitor The Nitrate Monitors are designed for use on potable water treatment plants to determine the quality of the final treated water. They can also be used for blending of high and low nitrate waters and borehole water. The monitor provides continuous analysis with the minimum of manual intervention and extremely low running costs no expensive chemical reagents are required. The flow-through system is supplied complete with inlet isolating valve, drain and a wall-mount bracket as standard. Dual-Wavelength Measurement In addition to the measurement of nitrate at 220nm another measurement at a different wavelength compensates for interference from both turbidity up to 100NTU or Dissolved Organics (as Humic Acids) up to 20mgl 1. This sophisticated advanced technology ensures a superior compensation providing greater security of performance in applications when there are widely fluctuating sample conditions. It also removes the need for expensive and maintenance-prone filtration systems, significantly reducing maintenance demands and simplifying the measurement. Reagentless Operation The monitor is a straight-through system requiring no consumable reagents or pump tubes, keeping the cost of ownership to an absolute minimum. Maintenance Minimal maintenance is required due to the simplicity of the monitor. Apart from periodic validation of the calibration of the monitor and annual replacement of the wiper blades, there is no need for manual intervention. Adding Demineralized Water Alarms Three alarms are supplied as standard. These can be configured as high or low programmable alarms or as a status alarm. Light Source The light source is monitored continuously for correct operation and is operated at a fraction of the normal frequency of the operating voltage intended by the manufacturer. Only 13% of the rated lamp life is used in 10 years. This results in a very stable light source, keeping operating costs to a minimum. Auto-Cleaning Optical cleaning is a key feature, ensuring optimum performance with the minimum of manual intervention. The cleaning interval is programmable to accommodate varying sample conditions. Calibration Calibration is a simple procedure using high-quality demineralized water for zero and sodium nitrate as the standard solution to adjust the span. The monitor design ensures that the system is extremely stable and calibration needs to be performed only once or twice a year. Installation of the Sensor A wall-mount bracket is supplied as standard to enable the flowthrough sensor to be mounted on the back-plate. Auto-cleaning Mechanism 2

AV400 Series Transmitter The transmitter incorporates the latest technology to provide a highly reliable, yet flexible, feature-packed device designed to satisfy a diverse range of process monitoring and control applications. On dual-input monitors both measured parameters are displayed simultaneously. High Functionality as Standard All versions are supplied with two fully isolated current outputs as standard. Both outputs can be ranged independently on single input versions. Each one can be assigned to either sensor input on dual input versions. Three programmable relay set points are available that can also be assigned as required. Innovative features such as a power saving display and a diagnostic current output option all contribute to a low cost of ownership. Energy Saving Display The backlit display has been designed to operate in all types of environments and shows both the measured parameter(s) and, on a separate 16-character display line, diagnostic and computed information. For conservation of energy, the backlight can be set to switch off automatically after 60s of inactivity. Backlight Can Be Set To Switch-off When Inactive Easy Access Installation Terminals Easy access to the terminations ensures rapid and costeffective installation. The wall-/pipe-mount version has been designed to ensure that cable connection is simple and convenient. Ingress protection of the electronics section is retained even when the terminal compartment is opened. Dual Nitrate Display Significantly Reduced Maintenance Costs The transmitters are supplied as standard for 85 to 265V AC operation. There are no inner switches to be set. The transmitters can also be provided for 9 to 36V DC operation that reduces maintenance costs significantly by removing the need for costly, annual safety tests to ensure compliance with safety procedures. AV400 Termination Chamber Makes Access Easy 3

Applications There are a number of applications within Potable Water Treatment where the AV450 Series UV Nitrate monitor can be used. Intake Protection Monitoring the nitrate levels at the point of abstraction, from either river or bore hole sources, enables the plant to control the nitrate throughout the plant. Nitrate Reduction Complete removal of nitrate is not a practical and cost effective option. Reducing the nitrate levels to below the consent limits is the preferred method. The consent limits for nitrates are: EU and WHO 50mgl 1 as NO3 US 10mgl 1 as N (45mgl 1 NO3 ) De-nitrification is the process of reducing the nitrate levels. 1. Blending This method is really nitrate reduction. Water with a low nitrate level from another source is added to the raw water to bring the nitrate level down below the maximum value. Nitrate monitoring is required to control the blending process. 2. Ion-exchange The process involves drawing-off a percentage of the water, passing it through an ion-exchange bed that removes the nitrate and returning the water back into the main stream. By adjusting the ratio of the two streams, the nitrate level in the final blended water is reduced to the required level. Monitoring the outlet of the ion-exchange bed enables automatic control of the regeneration process (also monitored here) and the blended water enables accurate control of the final nitrate concentration going to distribution. See diagram opposite. A mixture of physical and chemical processes are used for de-nitrification. Four de-nitrification methods in common use, making use of reliable on-line monitoring, are: 4

3. Reverse Osmosis. In reverse osmosis processes, raw water is forced through thin film membranes of synthetic polymeric material. Dissolved and suspended solids do not permeate the membrane. Treating only part of the total water flow and blending this back into the main flow achieves the reduction of nitrate concentration of borehole water. See diagram below. 4. Biological. Biological de-nitrification relies on the ability of certain naturally occurring bacteria that use nitrate for respiration which, in the absence of dissolved oxygen, convert the nitrate to nitrogen gas. NO3 NO2 NO N20 N 2 The biological reactor is operated under anaerobic conditions, the essential nutrient is provided by the addition of phosphate and carbon in form of methanol, ethanol, or acetic acid. The sludge is removed by conventional coagulation followed by sand filtration. Again, a percentage of the water is treated and returned to the main stream. By adjusting the ratio of the two streams the nitrate in the final blended water is reduced to the required value. See diagram below. 1 Individual monitoring of boreholes. 2 Blended borehole water. 3 Nitrate breakthrough from treatment. 4 Monitoring & Control of direct and de-nitrified streams, monitoring of the final water quality. Small Percentage of Total Flow Ion-Exchange Bed or Reverse Osmosis Modules or Biological Reactor 1 2 3 Virtually Zero Nitrate Level 4 Treated Water to Distribution Borehole Sources Typical Nitrate Reduction Processes 5

Specification General Sensor range AV450/455 operating ranges: As NO3 0 to 100mgl 1 As N 0 to 20mgl 1 Accuracy As NO3 ±2% of reading or 0.5mgl 1, whichever is the greater As N ±2% of reading or 0.15mgl 1, whichever is the greater Reproducibility As NO3 ±0.5mgl 1 As N ±0.15mgl 1 Interference compensation Turbidity <100NTU or Dissolved Organics as Humic Acid <20mgl 1 Maximum current output scale expansion As NO3 minimum range 0 to 20mgl 1 As N minimum range 0 to 4mgl 1 Response time Normally three minutes for 90% step change depending on damping factor Lamp life Rated by the manufacturer at 1.2 x 10 9 flashes (10 years continuous operation at the rate of one flash at 2s intervals [typical] equates to 13% of the rated lamp life) Internal wiper cleaning system Programmable, operation frequency 15, 30, 45 and 60 minutes, 2, 4, 6, 12 and 24 hours Maximum distance between transmitter and sensor 750mm (29.5 in.) Sample Flow rate 0.5 to 5l min 1 (free of air bubbles). A higher minimum flow rate is required at high turbidity levels Temperature 0 to 40 C (32 to 104 F) Pressure The sensor should be operated at atmospheric pressure but can withstand 3bar (43.5 psi) max. Display Type Dual 4 1 /2-digit, 7-segment backlit LCD Information 16-character, single line dot matrix Resolution As NO3 0.1mgl 1 As N 0.01mgl 1 Energy saving function Backlit LCD configurable as ON or Auto Off after 60s Logbook Electronic record of major events and calibration data Real-time clock Records time for logbook and auto cleaning Diagnostics Out of sample Lamp disabled Loss of signal Electronic failure Languages English French German Italian Spanish Outputs Current Outputs Number of signals 2 fully isolated current outputs supplied as standard, configurable to one or both sensor outputs Current outputs also programmable to any value between 0 and 22mA to indicate system failure Output current 0 to10ma, 0 to 20mA or 4 to 20mA Maximum load resistance 750Ω at 20mA Accuracy ±0.25% FSD ±5% of reading Resolution 0.1% at 10mA, 0.05 at 20mA Serial communication PROFIBUS DP 6

Relay outputs Number of relays Three supplied as standard, configurable to one or both sensor inputs or status Set point adjustment Fully programmable as normal or failsafe, high/low or status Hysteresis Programmable 0 to 5% in 0.1% increments Delay Programmable 0 to 100 minutes in 1 minute intervals Relay contacts Single-pole changeover Rating 5A 250V max. non-inductive Insulation 2kV RMS contacts to earth (ground) Power supply Voltage requirements 100 to 240 V AC, 50/60 Hz (90 V Min. to 264 V Max.) Optional 12 to 30 V DC Power consumption 20 W Insulation Mains to earth (line to ground) 2kV RMS Mechanical Data Transmitter IP65 (not evaluated under UL certification) Dimensions 192mm (7.56 in.) high x 230mm (9.06 in.) wide x 94mm (3.7 in.) deep Weight 1kg (2.2 lb) Sensor Low Range High Range Weight Dimensions 327mm (12.87 in.) wide x 410mm (16.14 in.) high x 162mm (6.38 in) deep Dimensions 405mm (15.94 in.) wide x 373mm (14.68 in.) high x 136mm (5.35 in) deep 6kg (13.2 lb) Cable entry types Standard 5 or 7 x M20 cable glands N. American 7 x knockouts suitable for 1 /2 in. Hubble gland Environmental Data Operating temperature limits 0 to 50 C (32 to 122 F) Storage temperature limits 25 to 75 C ( 13 to 167 F) Operating humidity limits Up to 95%RH non-condensing EMC emissions and immunity Meets requirements of: EN61326 (for an industrial environment) EN50081-2 EN50082-2 Approvals, Certification and Safety Safety approval UL CE Mark Covers EMC & LV Directives (including latest version EN 61010) General safety EN61010-1 Overvoltage Class II on inputs and outputs Pollution Category 2 7

Overall Dimensions Dimensions in mm (in.) R10 (0.4) 210 (8.27) 192 (7.56) 96 (3.78) 150 (5.9) 175 (6.9) 192 (7.56) Ø6.50 (0.26) 25 (1) 23 (0.9) 25 (1) 22.5 22.5 (0.88) (0.88) 45 (1.77) 45 (1.77) 67.5 (2.66) 67.5 (2.66) 94 (3.7) Pipe-mount Details Transmitter 8

Dimensions in mm (in.) 162 (6.4) 405 (15.9) Standard Solution Filler Sample Outlet (for 8 mm [0.3] i.d. Tube) 373 (14.7) Cleaner 162 (6.4) CRS Receiver Mounting Bracket (4 holes Ø6 [0.24]) Emitter Sample Inlet (12 mm [0.47] i.d. flexible hose connection). 110 (4.3) 155 (6.1) CRS Drain (12 mm [0.47] i.d. flexible hose connection) Sensor Model 7330-100 9

Electrical Connections Factory-fitted Links. DO NOT REMOVE L N E +ve * 100 to 240 V AC L Line 12 to 30 V DC ve N Neutral E Connect supply earth to stud on case C1 Not Used C2 C3 +12V C4 Trigger C5 Acknowledge Sensor A Cleaner C6 0V C7 Out of Sample Sensor A C8 Common Out-of-Sample C9 +12V C10 Trigger C11 Acknowledge Sensor B Cleaner C12 0V C13 Out of Sample Sensor B C14 Common Out-of-Sample C15 TX+ C16 TX Digital Communications C17 RX+ C18 RX C19 Common C20 Not Used Terminal Block C Terminal Block A Terminal Block B L Earth (Ground) Stud on Case N Cleaner Module Receiver Module E C A4 Relay 1 NC A5 NO A6 C A7 Relay 2 NC A8 NO A9 C A10 Relay 3 NC A11 NO A12 7330 100 Sensor + A13 A14 Analog Output 1 Emitter Module + A15 A16 B16 B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 Analog Output 2 Terminal Block B Sensor B Sensor A Flowcell Connections Cable Colors B1 B9 Emitter 0V Blue B2 B10 Emitter +24V Red B3 B11 Emitter Trigger ve Green B4 B12 Emitter Trigger +ve Yellow B5 B13 Receiver +12V Red B6 B14 Receiver 0V Blue B7 B15 Receiver Reference Signal Green B8 B16 Receiver UV Signal Yellow Terminal Block C Sensor B Sensor A Flowcell Connections Cable Colors C9 C3 Cleaner +12V Red C10 C4 Cleaner Trigger Green C11 C5 Acknowledge Yellow C12 C6 Cleaner 0V Blue * 500mA Type T fuse (AC) or 4A Type T fuse (DC) Note. Tighten the terminal screws to a torque of 0.60 Nm (5.3 lbf. in.). Electrical Connections 10

Ordering Information Single & Dual UV Nitrate AV450 & AV455 Primary Process Variable (PV 1) Monitors for Potable Water Treatment Nitrate 5 Primary Process Variable (PV 2) None Nitrate Transmitter Enclosure Types Wall IP65 General Wall-mount Wall-mount complete with pipe-mount bracket Wall IP65 N. American Wall-mount Wall-mount complete with pipe-mount bracket Serial Communications None PROFIBUS (pending) Power Supply 100 to 240 V AC, 12 to 30 V DC 50 to 60 Hz AV4 X X / X X X 0 X Reserved 0 Manual English French Italian German Spanish 0 5 /1 /2 /6 /7 0 2 0 1 1 2 3 4 5 11

Our offering: Actuators and Positioners Analytical Instruments Device Management, Fieldbus and Wireless Flow Measurement Force Measurement Level Measurement Natural Gas Measurement Pressure Measurement Recorders and Controllers Temperature Measurement HMI Automação e Instrumentação, Lda. Rua dos 5 Caminhos, nº 570 4780-382 Santo Tirso PORTUGAL Web: www.hmi.pt Tel. +351 252 850 501 Fax. +351 300 013 487 Email: hmi@hmi.pt

Contact us ABB Limited Process Automation Oldends Lane Stonehouse Gloucestershire GL10 3TA UK Tel: +44 1453 826 661 Fax: +44 1453 829 671 ABB Inc. Process Automation 125 E. County Line Road Warminster PA 18974 USA Tel: +1 215 674 6000 Fax: +1 215 674 7183 Note We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this document without prior notice. With regard to purchase orders, the agreed particulars shall prevail. ABB does not accept any responsibility whatsoever for potential errors or possible lack of information in this document. We reserve all rights in this document and in the subject matter and illustrations contained therein. Any reproduction, disclosure to third parties or utilization of its contents in whole or in parts is forbidden without prior written consent of ABB. Copyright 2011 ABB All rights reserved 3KXA873401R1001 03.2011 www.abb.com