MINUTES OF PROCEEDINGS. of the. 208 th MEETING. Montreal November 20, 2013 ADOPTED

Similar documents
vt[4 knj5 Wsy3hyx3izb vtmpq5 COMMISSION DE LA QUALITÉ DE L ENVIRONNEMENT KATIVIK KATIVIK ENVIRONMENTAL QUALITY COMMISSION MINUTES OF PROCEEDINGS

vt[4 knj5 Wsy3hyx3izb vtmpq5 COMMISSION DE LA QUALITÉ DE L ENVIRONNEMENT KATIVIK KATIVIK ENVIRONMENTAL QUALITY COMMISSION MINUTES OF PROCEEDINGS

MINUTES OF PROCEEDINGS OF THE 165TH MEETING. Quebec City January 10, 2008 STATUS: (ADOPTED)

Submission from the Kativik Regional Government. The Kativik Environmental Quality Commission. Public Hearings

BRIEF PRESENTED TO THE COMMITTEE ON AGRICULTURE, FISHERIES, ENERGY AND NATURAL RESOURCES BY THE KATIVIK REGIONAL GOVERNMENT

Sivumut PROJECT THE RAGLAN MINE PROPERTY BEYOND 2020 (PHASES II AND III): CONTINUATION OF MINING OPERATIONS EAST OF KATINNIQ

Marie-Christine Tremblay, Associate Regional Director General, Environment and Climate Change Canada (by conference call on October 13)

DRAFT AGENDA MEETING OF THE EXPERTS GROUP ON THE USE OF VIDEO-LINK AND OTHER MODERN TECHNOLOGY IN THE TAKING OF EVIDENCE ABROAD

MINUTES OF THE. 279th MEETING OF COMEX (APPROVED)

SAINT JOHN HERITAGE DEVELOPMENT BOARD AGENDA APRIL 12, 2017 CONSEIL D AMÉNAGEMENT DU PATRIMOINE DE SAINT JOHN ORDRE DU JOUR

Report to Rapport au: Agriculture and Rural Affairs Committee Comité de l'agriculture et des affaires rurales 24 November 2016 / 24 novembre 2016

Ways of maximizing Impact and Benefit Agreements (IBA): focusing on the before and after of negotiations

TOWARDS ADAPTATION edition. Caroline Larrivée Vulnerabilities, impacts and adaptation - OURANOS. Synthesis of Climate Change knowledge in Quebec

Report to Rapport au: Agriculture and Rural Affairs Committee Comité de l'agriculture et des affaires rurales 7 June 2018 / 7 juin 2018

ATTRIBUTION OF PERMANENT STATUS AS BIODIVERSITY RESERVES TO EIGHT TERRITORIES IN THE NORTH SHORE ADMINISTRATIVE REGION BRIEF

MINUTES OF THE 153 RD MEETING OF THE KEAC (ADOPTED) LOCATION: Aquarium du Québec, Quebec City (September 26 and 27) and conference call (October 10)

Implications of Non-Acidic Metal Leaching on Mine Rock Management at a Nickel Mine in Permafrost Terrain: Environmental Baseline Investigation

GUIDELINES OF THE MINISTÈRE DE L ÉNERGIE ET DES RESSOURCES NATURELLES IN THE AREA OF SOCIAL ACCEPTABILITY

Nunavik. A Homeland in Transition

Presentation from Ontario Power Generation Inc. Présentation d. Ontario Power Generation Inc.

Guidelines for the Closure and Reclamation of Advanced Mineral Exploration and Mine Sites in the Northwest Territories

National Joint Employment Transition Steering Committee Meeting April 20, 2012 President s Boardroom, 1400 Merivale Road: 2:30 p.m. to 4:10 p.m.

Re: Information Request Submission for the NIRB s Review of AEM s Whale Tail Pit Expansion Project Proposal

Nunavik Kautaapikkut Mining Strategy and Implementation

Law 88 A Summary L.B.P.S.B. Support Document: School Board Strategic Plan Development 2010/School Center Success Plan Development 2010

AND 2008 GREENHOUSE GAS INVENTORIES, REDUCTION MEASURES AND APPROACH TO FUTURE TARGETS

AGENDA / ORDRE DU JOUR

2nd Cycle of the Periodic Reporting Exercise Europe and North America

Comments received during first round / Commentaires reçus lors de la première période : Page 1 of 17

Research sponsoring: tailings & permafrost

5 JULY 2018 COMPLETION OF AUTHIER ENVIRONMENTAL STUDIES AND PERMITTING UPDATE

TRIAL CHAMBER II. Judge Marc Perrin de Brichambaut, Presiding Judge Judge Olga Herrera Carbuccia Judge Péter Kovács

Renseignements supplémentaires. Supplementary Information. Présentation d. Presentation from Ontario Power Generation Inc.

Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, March 22, 2018, Vol. 150, No. 12A 1253A

Mining. Voisey s Bay Mine Site. Courtesy: Vale. Government of Newfoundland and Labrador

Condition of Approval Building Standards Development Planning Engineering TRCA PowerStream Canadian National Railway Other -

THE RAGLAN AGREEMENT SOCIAL AND COMMUNITY ENGAGEMENT ENVIRONMENT

Mining Economies, Mining Families: Extractive Industries and Human Development in the Eastern Subarctic OCTOBER 28 TH 2016

Environmental Regulation & Mine Permitting in Ontario

The Environm ental and Social Protection Regim e and Québec s Sustainable Developm ent Plan

How to obtain Consultative Status with ECOSOC

Report to / Rapport au : Council / Conseil. 1 June 2011 / le 1 juin 2011

1. PETITION FOR DRAINAGE WORKS 1566 AND 1600 STAGECOACH ROAD PÉTITION POUR LES TRAVAUX DE DRAINAGE 1566 ET 1600 RUE STAGECOACH

New measures. Labour management. Starting February 4. We re on the way!

Champion Provides Year-End Review of the Consolidated Fire Lake North Project and Update on Feasibility Study Work

Amendment to the Environmental Impact Statement (EIS) - Kami Iron Ore Project

Rules of procedure of the Bureau d audiences publiques sur l environnement

February 2017 Project No

Commission d évaluation de l enseignement collégial Evaluating the effectiveness of strategic plans in the Cegeps

Mineral Price Indices (Monthly) Index Jan 2009=100

CANADA PROVINCE OF QUÉBEC MUNICIPALITY OF LOW. The Director General/Secretary-Treasurer Franceska Gnarowski is also present.

SALTWATER INTRUSION IN THE BAIE DE RUPERT, JAMES BAY, CANADA

Strategic Planning. the power of the network

Regulatory and Permitting. for Metallic Mining in Minnesota

Province - Department of Municipal and Provincial Affairs Nunatsiavut Government. Activities Responsibility Timing

Annual Census of Mines, Quarries and Sand Pits - Sand and Gravel

Building a world-class industrial supplier of critical rare earth metals

As you are no doubt aware, Canada has a number of settled and unsettled land claims agreements with its indigenous peoples, particularly in the

A Proposed Measurement Role in the Rational Unified Process and its Implementation with ISO 19761: COSMIC-FFP

Québec Exploration and Mining Investment Opportunities

RAGLAN MINE PROJECT - PHASES II AND III GUIDELINES FOR OF THE PREPARATION OF THE ENVIRONMENTAL AND SOCIAL IMPACT ASSESSMENT

GUIDELINES FOR PREPARING MINE CLOSURE PLANS IN QUÉBEC

Courriel anonyme. Anonymous CMD 18-H File / dossier: Date: Edocs: In the Matter of.

Mining and Mineral Exploration Legal and Regulatory Oversight

Bill 120 (2005, chapter 44) An Act to abolish certain public bodies and transfer administrative responsibilities

Framework for Public Health and Social Services Institutions to Authorize Research Conducted at More Than One Institution

The Fonds Restor-Action-Nunavik (FRAN) was created to clean up and rehabilitate abandoned mineral exploration sites in Northern Quebec.

to Nemaska Lithium Inc. c/o Guy Bourassa President and Chief Operating Officer 450 De la Gare-du-Palais Street, 1 st Floor Quebec, Quebec G1K 3X2

Report to Rapport au: Finance and Economic Development Committee Comité des finances et du développement économique 5 April 2016 / 5 avril 2016

Black Point Quarry 2017 Annual Report

MUNICIPAL COUNCIL. Regrets Councillor Eric Boutilier District 1. Seconded by Councillor Cavanaugh. Motion Carried Unanimously.

Québec s role in the Nunavik Self-Governance Process: an Historical Overview

MEETING SUMMARY DRAFT

PROJECT AGREEMENT FOR THE TRANS MOUNTAIN PIPELINE EXPANSION PROJECT IN ALBERTA AND BRITISH COLUMBIA

SFI Public Summary Report

Bill 42 (2013, chapter 19)

RECALLING that the proper implementation of Article IV is essential for the conservation and sustainable use of Appendix-II species;

PROJECT AGREEMENT FOR THE HOWSE PROPERTY IRON MINE IN NEWFOUNDLAND AND LABRADOR

Report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for

Mineral Potential. Northern Québec. and recent mining developments in. Robert Marquis Deputy Minister for Mines Mining Seminar Tokyo November 2012

RAGLAN MINE: CANADA S FIRST INDUSTRIAL-SCALE WIND AND ENERGY STORAGE FACILITY

Bill 38. Introduction. Introduced by Madam Michelle Courchesne Minister of Education, Recreation and Sports

USING COMPUTATIONAL FLUID DYNAMICS TO ADDRESS FISH PASSAGE CONCERNS AT THE GRAND FALLS-WINDSOR HYDROELECTRIC DEVELOPMENT

STRATEGIC GUIDELINES FOR QUÉBEC PROTECTED AREAS. We Take Growth PERIOD

NUNAVIK MARINE REGION IMPACT REVIEW BOARD

STUDY OF THE QUALITY OF FRENCH SERVICES OFFERED BY FEDERAL OFFICES IN NEWFOUNDLAND AND LABRADOR

Operations and Internal Management

Mémoire de. Written Submission from. The Canadian Union of Skilled Workers. The Canadian Union of Skilled Workers PMD 13-P1.160

FUTURE PRODUCER OF IRON, VANADIUM AND TITANIUM. COMEX - Environmental and Social Impact Review Committee Ouje-Bougoumou - December 4 th, 2018

REPORT OF THE INTERDEPARTMENTAL COMMITTEE CONCERNING THE REVIEW OF THE CRITERIA TO DETERMINE THE MINIMUM WAGE SUMMARY AND RECOMMENDATIONS

MINISTRY DIRECTIVE. Drainage Act Ministry of Transportation Policy and Procedures

Mining Economies, Mining Families: Extractive Industries and Human and Business Development in the Canadian Sub-arctic

Mr. Roger Larose, Mayor, Mr. Brian Middlemiss, Pro-Mayor and Councillors Mrs. Nancy Draper-Maxsom, Mr. Thomas Howard and Mrs. Inès Pontiroli.

Report to Rapport au:

Santoy 8 Satellite Mine at the Seabee Gold Mine. Technical Review Comments. on the. Environmental Impact Statement.

FIRST NATIONS COMPREHENSIVE COMMUNITY PLANNING

For personal use only

ENVIRONMENTAL POLICY QUESTIONNAIRE August 29, 2011

Organisation de Coopération et de Développement Économiques Organisation for Economic Co-operation and Development

Report to/rapport au : Environment Committee Comité de l environnement. and Council / et au Conseil. 16 October 2012 / Le 16 octobre 2012

Transcription:

MINUTES OF PROCEEDINGS of the 208 th MEETING Montreal November 20, 2013 ADOPTED

Minutes of the 208 th meeting of the Kativik Environmental Quality Commission, held in Montreal on November 20, 2013. Present: Peter Jacobs Eli Aullaluk Pierre-Michel Fontaine Lisa Koperqualuk Marie-Ève Fortin Daniel Berrouard Absent: Putulik Papigatuk Charlie Arngak Executive Secretary: Stéphane Cossette The 208 th meeting of the KEQC was held in Montreal on November 20, 2013. The agenda was amended to add a point to item 10, and the minutes of the 206 th meeting were adopted following a revision. The first item of discussion was rehabilitation work at the Eldor property. Commerce Resources Corp provided the Commission with a report of work done. The members expressed appreciation for the company s efforts and requested it submit a report on the rehabilitation of all sites stripped once exploration work is complete. The second subject of discussion was a request made by Tata Steel Minerals for amendment to their certificate of authorization. The proponent asked for an extension to the deadline for fulfilling certain conditions. Members decided that this request could be approved. In addition, Tata Steel Minerals submitted reports in connection with four conditions. The members decided that only one of the conditions had been met, as the other reports were incomplete. Next, members discussed the wind farm project at Katinniq by Raglan Mine, and agreed upon the contents of a document to be sent to the Administrator requesting additional information on the project. Also on the subject of Raglan Mine, representatives from Glencore and SNC-Lavalin came to make a presentation on Phase 2 of the mine. Glencore s purpose of the presentation was to seek guidelines from the Commission for planning the next steps of the project and obtaining the necessary environmental authorizations. In light of the information presented, Commission members concluded that they were not at the time able to rule on whether the project would be handled as an amendment to the certificate of authorization or as a new project, in which case it would require a new impact study. Finally, the members participated in a brief discussion on the KEQC website. They were provided with a list of elements that might be included in the website, and invited to study it and indicate which elements they wanted included. This exercise is intended to clarify the needs of the Commission so that a web design company can be granted a mandate.

1 1. Adoption of the agenda The agenda was adopted as written. 2. Adoption of the minutes of the 206 th meeting The minutes of the 206 th meeting were adopted following an amendment. 3. Matters arising from the last meeting 4. Commerce Resources Corp - Rehabilitation work following stripping activities at the Eldor property In its decision rendered in December of 2012 regarding the exemptiing stripping activities at the Eldor site from impact assessment, the KEAC asked Commerce Resources Corp to keep the Commission informed on the effectiveness of the rehabilitation work performed. Members reviewed the report on the methods and effectiveness of rehabilitation measures at stripped sites that was produced by Dahrouge Geological Consulting. Although the Commission does not have specific requirements in connection with such exploration and rehabilitation work, the members appreciated the efforts the proponent made. It sets a precedent that will encourage other companies to do the same. Members noted that not all the areas stripped were rehabilitated, and requested that the proponent send a report on rehabilitation of all sites once exploration work is complete. Action: Forward comments from the Commission to the Administrator. 5. Tata Steel Minerals Canada Request to amend the certificate of authorization and technical reports received for information Analysis is complete on the application from Tata Steel Minerals Canada to amend their certificate of authorization and the terms of certain conditions. First, the proponent wanted to extend the deadline for fulfilling some conditions. The members agreed to the extension, but proposed that the deadline be tied to the starting date of open pit mining rather than the date of issuance of the certificate of authorization. Even at that, exploration must start within the three years specified by the MDDEFP in authorizing the project. The other amendments the proponent requested concern monitoring of the caribou. Members decided that the proposed changes would produce the same results, and so could be authorized. The second part of the request from Tata Steel Minerals Canada concerned the provision of documents related to compliance with of conditions. The proponent believes they have met conditions 1, 2, 12 and 13. However after reading the documents, members concluded that conditions 1, 2 and 12 had not been met because the information was incomplete. These conditions include the baseline characterization, and the implementation of a sampling program to identify potential acid/neutral mine drainage from waste rock and potential leaching from

2 tailings. Condition 13 refers to permits issued by the government of Newfoundland and Labrador, which were forwarded to the Commission as requested. A draft letter covering the elements of the analysis has already been prepared but needs some revision. Members agreed that the letter should be sent as soon as the corrections are made. Action: Transmit the decision of the Commission concerning amendments to the certificate of authorization and comments regarding the documents supporting compliance of conditions. 6. Raglan Mine - Wind farm project at Katinniq A new version of the document containing the Commission s questions and comments on the wind farm project was sent to members. Some of the questions in the first version were removed, and others will be included as conditions for authorization of the project. Members decided on a clarification to Question 8 concerning the possibility of construction of components and handling maintenance of the turbines in Quebec, and then agreed that the document could be forwarded to the Administrator. Action: Forward the Commission s questions and comments to the Administrator. 7. Raglan Mine Presentation by Glencore on the next phase of the mine project Commission members listened to a presentation on the second phase of the Raglan Mine given by representatives from Glencore (Joël Pagé and Trevor Blair) and SNC-Lavalin (Éric Giroux, Richard Melançon and Jean-Noël Duff). A copy of their presentation is attached to these minutes. The purpose of the presentation was so that the Commission could provide Glencore with guidelines for planning the next phases of the project, thus allowing the company to obtain the necessary environmental approvals. The proponent began with a review of the economic benefits of the project for the province and for Nunavik from 2008 to 2012. The economy of Nunavik saw an injection of $64 million during this period, including $52 million in profit sharing. Initially, the project had a projected life span of 15 to 20 years, but based on the results of exploration, this projection has doubled. The full project is composed of three phases and the second phase will begun around the end of 2018 or early 2019. There is still some question about the exact activities and installations in Phase II. Two scenarios are currently being considered: the first involves an increase in ore extracted (> 1.32 Mt/year), a new concentrator and new underground mining areas, while the second will have the same level of extraction (1.32 Mt/year) and may or may not include a new concentrator and new mined areas. They stated that since the start of operations, monitoring efforts have provided greatly improved knowledge about the natural environment and mine impacts. Whichever scenario is chosen, the project will need environmental approvals. The proponent had questions about this requirement,

3 in particular whether a new impact assessment is necessary if the amount extracted the same, the scope of such a study, and the sensitive issues that should be given priority. Members of the Commission replied that they could not provide a decision at this point on whether the project will be treated as a new project or as an amendment to the certificate of authorization, because they do not have the necessary information to make such a decision. There are also some legal aspects that have to be checked. They pointed out that the proponent should include any new factors that have arisen since the start of mining operations -- whether those include a new mine, the cumulative impacts, or the effects of climate change. Furthermore, although social considerations were taken into account 15 years ago, they were not addressed with the same detail as they would be today. The proponent should take these factors into consideration when providing the preliminary information for the Commission, so that it can make an informed decision. Action: None 8. Commission website In preparation for the modernization of the website, the Executive Secretary provided members with a list of elements that might be included on the new site. Members were asked to review the list and indicate which components they would like to see included. This process will help identify the Commission s needs so that a web design firm can be given a mandate. 9. Other business 10. Next meeting The next meeting will be held at the end of February, with the precise date and location to be determined. Stéphane Cossette March 12, 2014

November 20, 9am to 10:30am: Preliminary meeting with the Northern members / 20 novembre, 9 :00 à 10 :30 Rencontre préliminaire avec les membres du Nord 1. Adoption of the agenda / Adoption de l ordre de jour Meeting 208 th / 208 e réunion Wednesday November 20, 2013 Mercredi le 20 novembre 2013 10:30 École d architecture du paysage, Université de Montréal, Montréal AGENDA / ORDRE DU JOUR 2. Adoption of the minutes of the 206 th meeting / Adoption du compte rendu de la 206 e réunion 3. Matters arising from the last meeting / Affaires découlant de la dernière réunion 4. Commerces Ressources Corp Rehabilitation work after stripping activities on Eldor properties / Commerces Ressources Corp - Travaux de restauration à la suite d activités de décapage sur la propriété Eldor Task:Review the document and prepare comments if necessary / Tâche : Prendre connaissance du document et formuler des commentaires si nécessaire. 5. Tata Steel Minerals Canada Request to amend the certificate of authorization / Tata Steel Minereals Canada Demande pour la modification du certificat d autorisation. Task: Make a decision on the request/ Tâche : Finaliser la décision à envoyer à l Administrateur. 6. Tata Steel Minerals Canada Technical reports sent for information / Tata Steel Minereals Canada Rapports techniques transmis pour information. Task: Analyze documents and provide comments if necessary/ Tâche : Analyser les documents et formuler des commentaires si nécessaires. 7. Raglan mine Construction of a wind farm at Katinniq/ Mine Raglan - Projet d éoliennes à Katinniq Task: Draft questions to be sent to the proponent/ Tâche : Préparer les questions à envoyer au promoteur. 8. Raglan mine Presentation by Glencore about the next phase of the mining project/ Mine Raglan Présentation de Glencore à propos de la prochaine phase du projet minier 9. Website / Site Internet Task: Draft a list of items that the KEQC wants to have on its Website/ Tâche : Préparer une liste d items que la désir avoir sur son site Internet. 10. Varia 11. Next meeting / Prochaine réunion

SCHEDULE 1 ANNEXE 1 Administrative follow-up Suivi administratif des dossiers a) Raglan Mine: Wind farm project at Katinniq / Mine Raglan : Projet d éoliennes à Katinniq. Status: The Commission has received the environmental and social impact statement from the Administrator (June 13, 2013) / Statut : La Commission a reçu l étude d impact sur l environnement et le milieu social de la part de l Administrateur (13 juin 2013) b) Tata Steel Minerals Canada ltd: Documents sent for information and request to amend the certificate of authorization/ Tata Steel Minerals Canada ltd: Documents transmis pour information et demande de modification au certificate d autorisation. Status: The Commission has received documents from the Administrator (September 9, 2013) / Statut : La Commission a reçu les documents de la part de l Administrateur (9 septembre 2013) c) Canadian Royalties: Request to amend the certificate of authorization / Canadian Royalties : Demande de modification au certificat d autorisation. Status: The Commission has sent its decision to the Administrator (October 16, 2013) / Statut : La Commission a envoyé sa décision à l Administrateur (16 octobre 2013) d) Dahrouge Geological Consulting: Effectiveness of measures taken to restore stripped sites / Dahrouge Geological Consulting : Efficacité des measures de restauration des sites décapés. Status: The Commission has received information from the Administrator (October 18, 2013) / Statut : La Commission a reçu de l information de la part de l Administrateur (18 octobre 2013) e) Canadian Royalties: Marine infrastructures project in Deception Bay / Canadian Royalties : Projet d infrastructures maritimes à Baie Déception. Status: The Commission has sent comments to the Administrator (October 30, 2013) / Statut : La Commission a envoyé des commentaires à l Administrateur (30 octobre 2013) f) Canadian Royalties: 2011 Environmental monitoring report / Canadian Royalties: Rapport annuel de surveillance environnemental 2011. Status: The Commission has sent comments to the Administrator (November 8, 2013) / Statut : La Commission a transmis des commentaires à l Administrateur (8 novembre 2013) 5/9/2014 2:36 PM