USING NET PRESENT VALUE METHOD IN ECONOMIC EFFICIENCY ANALYSIS FOR FOREST PLANTATION: PROBLEMS AND SOLUTIONS

Similar documents
Phương pháp học Bayes Bayesian classification

THÔNG TIN GIẢNG VIÊN

Phương pháp học cây quyết định Decision Tree

Centre for Organisational Effectiveness Trung Tâm vì Hiệu Quả Quản Lý

Ecological Services Analysis: Some Evidences and Policy Implications for Socio- Economic Development of Ecosystems of Việt Trì City, Phú Thọ Province

Breakout Group Session II. Group Presentations Friday, 27 September

2016 BÁO CÁO CỦA BAN KIỂM SOÁT REPORT OF SUPERVISORY BOARD

Do yêu cầu công việc mỗi công tác công nhân sẽ làm thêm 1 giờ mỗi ngày, số giờ tăng ca được tính toán:

Tel: Fax:

Thiết kế và thi công cừ biển cốt polymer

Gluten-Free Certification Program Chương trình chứng nhận sản phẩm không chứa gluten (gluten free)

Giới thiệu về Nhãn Sinh thái

B2C :30: 08:30 08:35 : 08:35 09:50: & 09:50 10:05 : 10:05 10:25 : 10:25 11:00 : 11:00 11:15 : Q&A

Nguyên nhân suy thoái môi trường: Thất bại thị trường (quyền sở hữu)

TRACE 700 Load Design Mode

Tuyển tập Báo cáo Hội nghị Sinh viên Nghiên cứu Khoa học lần thứ 6 Đại học Đà Nẵng

Management and monitoring of air and water pollution by using GIS technology

XCS. Reference Guide. XCS Contact Center Plans Comparison

WORKSHEET 06: LẬP TRÌNH GIAO DIỆN TRONG MATLAB

INTERNATIONAL STANDARD 22000

Vietnam Course programme July-August 2007

IELTS TOPIC VOCABULARY BY NGOCBACH

QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC ĐỐI VỚI DỊCH VỤ LOGISTICS Ở CẢNG HẢI PHÒNG

TCVN TIÊU CHUẨN QUỐC GIA * NATIONAL STANDARD

PHƯƠNG PHÁP XUYÊN TĨNH, KHẢ NĂNG ỨNG DỤNG VÀ ƯU NHƯỢC ĐIỂM CỦA NÓ CONE PENETRATION TEST METHOD, ADVANTAGE AND DISADVANTAGE

SHARING THE PROJECT BUILDING EFFICIENCY ACCELERATOR (BEA) IN DA NANG CITY

Bảng chú giải thuật ngữ và từ viết tắt ITIL. Việt Nam

Application Reference Letter

CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHỆ THỜI VIỆT VIET AGE TECHNOLOGY JOINT STOCK COMPANY

Quy Tắc Ứng Xử. Bộ Quy tắc Ứng xử AMMPL (BME) Đối với Tham nhũng, Lao động Trẻ em và Liên kết Kinh doanh

IMPLEMENTATION OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS (SDGs)

So, how ERP revolutionise manufacturing process?

VIE: Greater Mekong Subregion Ben Luc-Long Thanh Expressway Project - Tranche 1

ASSESSMENT THE PROCESS OF ECOLOGICAL ENGINEERING APPLICATION IN HAI DUONG

Urban Governance Challenges: Evidence and Implication from PAPI

THE IMPACT OF INDUSTRIAL ZONE INVESTMENT AND DEVELOPMENT ON THE LAND LOSS PEOPLE S INCOMES

THE EFFICIENCY OF USING THE RICE STRAW COMPOST TREATED WITH TRICHODERMA

STUDY ON SOME GROUPS OF MICROORGANISM DURING THE FOREST REHABILITATION PROCESS IN SONG MA DISTRICT, SON LA PROVINCE

PRODUCTION DEVELOPMENT ASSISTANCE FOR POVERTY REDUCTION

FACTORS AFFECTING SATISFACTION LEVEL OF THE INVESTORS IN INDUSTRIAL ZONES OF BINHDINH PROVINCE, VIETNAM

CÁC DỰ ÁN LỚN PREMIUM PROJECTS

ECONOMIC ANALYSIS ON PRODUCTION OF HIGH QUALITY RICE IN CUULONG DELTA, VIETNAM

Hoàn thiện chính sách phát triển ngành công nghiệp thức ăn chăn nuôi của Việt Nam

Kiểu Dữ Liệu, Biến, Lệnh If, Vòng Lặp

THÔNG TIN VỀ LUẬN VĂN THẠC SĨ

MÁY VẬN CHUYỂN LIÊN TỤC

NGHIÊN CỨU ẢNH HƯỞNG CỦA ĐIỀU KIỆN SẤY ĐỐI LƯU ĐẾN THÀNH PHẦN DINH DƯỠNG CỦA BỘT NẤM MÈO Auricularia auricula-judae

Collaborating to Reduce Lead Poisoning in Vietnam

The wastewater quality from several industrial production branches and traditional production villages in the Day-Nhue river basin, North Vietnam

COAL REPORT IN Q1/2018

HƯỚNG DẪN CỦA OECD/OECD GUIDELINES

HIỆU QUẢ CỦA PHÂN HỮU CƠ TRONG CẢI THIỆN NĂNG SUẤT KHÓM TRÊN ĐẤT PHÈN TẠI HỒNG DÂN- BẠC LIÊU

KHẢO SÁT VIỆC SỬ DỤNG THUỐC TẠI PHÒNG KHÁM NỘI KHỚP KHOA KHÁM BỆNH BỆNH VIỆN AN GIANG TRÊN ĐỐI TƢỢNG BỆNH NHÂN CÓ THẺ BẢO HIỂM Y TẾ

NGHIÊN CỨU KHẢ NĂNG ĐẦU TƯ XÂY DỰNG NHÀ MÁY SẢN XUẤT XÚC TÁC FCC TẠI VIỆT NAM

Factors Affecting the Application of ERP System in the Management of Enterprises Manufacturing in Vietnam Industrial Zones

THE PROCUREMENT PLAN (Updated till July 21, 2016)

Giáo trình cơ sở dữ liệu. Biên tập bởi: Ngô Trần Thanh Thảo

LESSON DEVELOPMENT VIETNAMESE. OBJECTIVES: After the lesson, students will be able to:

STUDY ON HERMETICALLY SEALED STORAGE SYSTEM FOR RICE SEEDS

DEVELOPMENT OF FORECAST MODEL FOR DOMESTIC WATER DEMAND IN HUNG NHAN TOWN, HUNG HA DISTRICT, THAI BINH PROVINCE

Managing the Risks of Extreme Events and Disasters to Advance Climate Change Adaptation

Phân tích hướngđối tượng UML

ĐỀ XUẤT LỰA CHỌN PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU ĐÁNH GIÁ GIÁ TRỊ KINH TẾ CÁC HỆ SINH THÁI BIỂN VIỆT NAM

Integrated municipal solid waste management approach in adaptation to climate change in Mekong Delta

YẾU TỐ TÀI NGUYÊN DU LỊCH TRONG NĂNG LỰC CẠNH TRANH ĐIỂM ĐẾN DU LỊCH THỪA THIÊN HUẾ

IMPROVING OF MAIZE YIELD AND PROFITABILITY THROUGH SITE-SPECIFIC NUTRIENT MANAGEMENT (SSNM) AND PLANTING DENSITY

WORKSHOP ON STRENGTHENING INTERGRATED INTERMODAL TRANSPORT CONNECTIVITY FOR SOUTHEST AND SOUTH-SOUTHWEST ASIA

Assessing the Adaptive Capacity of Coastal Urban Households to Climate Change (Case Study in Liên Chiểu District, Đà Nẵng City, Vietnam)

Glossary of auditing terms and Vietnamese equivalents

Mục Lục. Phamvana.wordpress.com MỤC LỤC...1 LỜI NÓI ĐẦU...4

SỰ SAO CHÉP DNA. DNA là vật chất di truyền. Thí nghiệm về biến nạp của Griffith. DNA mang tín hiệu di truyền. Thí nghiệm của Frederick Griffith (1928)

ĐÓNG GÓP CỦA KHOA HỌC XÃ HỘI NHÂN VĂN TRONG PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI

BIODIVERSITY, SPATIAL AND ASSOCIATION PATTERNS OF NATURAL TREE SPECIES IN TROPICAL BROADLEAVED FOREST IN NORTHERN VIETNAM

Ủy ban Basel về Giám sát Ngân hàng Ngân hàng Thanh toán Quốc tế. Các nguyên tắc tăng cường quản trị công ty đối với các tổ chức ngân hàng

TRAINING FOR HOMESTAY OPERATION. Module 7: Low cost marketing. Hoa Ban Homestay

Advancing ASEAN Sustainable Farming Network. Vietnam

STRUCTURE, COMPOSITION AND SPATIAL PATTERN SOF DEGRADED LIMESTONE FORESTS

Vietnam Ecolabels and Green Public Procurement

XÂY DỰNG VÀ THỰC HIỆN CÁC GIẢI PHÁP DỰA VÀO HỆ SINH THÁI TẠI VIỆT NAM. Vũ Long

Y HỌC THỰC HÀNH (893) - SỐ 11/ TÀI LIỆU THAM KHẢO. LÊ THỊ HƯƠNG GIANG Bệnh viện 198 HÀ VĂN NHƯ Trường ĐH Y tế công cộng

NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ HÀN TỰ ĐỘNG DƯỚI LỚP THUỐC ĐỂ HÀN THÉP HỢP KIM THẤP ĐỘ BỀN CAO Q345B

9/9/2015. PROVINCIAL REDD+ ENVIRONMENTAL AND SOCIAL INDEX Piloted results and key findings NGUYỄN VIỆT DŨNG NGUYỄN HẢI VÂN

NGHIÊN CỨU ĐA HÌNH MỘT SỐ GIỐNG TẰM DÂU BẰNG KỸ THUẬT RAPD

Chương III CÁC CẤU TRÚC VÀ CHIẾN LƯỢC DÙNG CHO VIỆC TÌM KIẾM TRONG KHÔNG GIAN TRẠNG THÁI

VIETNAM RICE-PADDY INDUSTRY REPORT

Feasibility assessment of anaerobic digestion technologies for household wastes in Vietnam

1. GIỚI THIỆU CHUNG Khái niệm dự án. Dự án

QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC ĐỐI VỚI DỊCH VỤ LOGISTICS Ở CẢNG HẢI PHÒNG

GIẢI PHÁP CỦA GS1 QUẢN LÝ HÀNG HÓA, TÀI SẢN TRONG VẬN TẢI & LOGISTIC

Course Revision. Truong Tuan Anh CSE-HCMUT

Bài Giảng: Máy Nâng Chuyển ***** Chương 1: MÁY NÂNG HẠ. GV. Nguyễn Hải Đăng.

DESIGN OF A HEAT EXCHANGER NETWORK BY GRAPH METHOD

ĐIỀU KHIỂN LẬP TRÌNH PLC (30 tiết) Mục tiêu

Sử dụng & theo dõi chống đông máu trong ECMO. Bs. Lê Đức Thắng Đơn vị PT Tim mạch-viện Tim Mạch-Bv Bạch Mai

Chương 2: CÁC KỸ THUẬT NỀN CỦA CNSH HIỆN ĐẠI (tiếp theo)

Tiếng anh chuyên ngành Thổ nhưỡngvà Môi trường đất NXB Đại học quốc gia Hà Nội Tr

LAND EVALUATION (LE) đất Mobi: :

PHƯƠNG PHÁP PHÂN TÍCH PHỔ NGUYÊN TỬ

ĐIỀN TỪ VÀO ĐOẠN VĂN Part 3

CƠ SỞ LÝ THUYẾT HÓA HỌC

Transcription:

USING NET PRESENT VALUE METHOD IN ECONOMIC EFFICIENCY ANALYSIS FOR FOREST PLANTATION: PROBLEMS AND SOLUTIONS Nguyen Quang Ha Bac Giang Agriculture and Forestry University SUMMARY This paper discussed limitations in perception and application of Net Present Value (NPV) method in economic and financial analysis for forest plantation. Starting point of the discussion is a common fact in forest plantation that, while financial efficiency assessments based on NPV criterion of the forest plantation projects are satisfactory, most of the forestry state owned enterprises and other forestry units are facing huge financial difficulties. The author pointed out that, the reasons for that contradiction are significant errors in NPV method s application. They are: Ad hoc selection of forest planting rotations; ignorance of risk premium; irrelevant treatment of inflation; and overuse of NPV per hectare. Consequently, NPV method has been failed to give a correct criterion for economic and financial assessment in forest plantation. Since the errors are right placed in teaching materials and legal documents, negative impacts caused by misusing of the method are long lasted and exaggerated. Based on the problems analysis, the author proposed the solutions for each issue: simultaneously solving problems of planted forest rotation period and NPV identification; including of risk premium in discount rate; consistently handling of inflation factor and price s type in NPV calculation; and using of an appropriate set of criteria in economic and financial assessment. In the author point of view, the proposed solutions are rather simple and ready to use, the most concern is laid in a full awareness towards the existence of the problems and an immediate responses by people engaged in related academic and practical fields. Keywords: Discount rate, economic efficiency, forest plantation, net present value. I. INTRODUCTION Net Present Value (NPV) is considered as the most appropriate criterion and widespead use in economic efficiency analysis for long term investment in general and forest plantation in particular. Instruction and guide for computing and using the criterion can be found in many publications, for practical and academic purposes. With this common use, it is natural to expect an accurate method and appropriate application of the criterion in theory and practice. However, there is a clear contradiction in financial efficiency assessment and reality of financial status of the forest plantation units. Looking at the documents, papers reported financial efficiency assessment in forest plantation projects throughout the country, we hardly see any case of low financial efficiency based on NPV criterion 1. At the same time, 1 See, for example Hoang Lien Son (2016) very low efficiency in forest plantation is found in most state owned enterprises and other forestry units (NASC, 2015). That contradiction in practice implies that, with the current way of using NPV method for economic and financial analysis, NPV would be a mistaken criterion for financial efficiency in forest plantation. This paper aimed to examine limitations in NPV method used for economicefficiency assessment by discussing the selection and interpretation of NPV s components and calculation method. It turns out that there exist significant errors in identification and application of the planted forest rotation, the way to handle risk, inflation and overuse of per hectare NPV. Based on the problems identification and analysis, the paper suggests necessary amendments to improve NPV method in economic and financial assessment. Although the solutions are targeted to forest JOURNAL OF FORESTRY SCIENCE AND TECHNOLOGY NO. 5-2017 171

plantation sector, some of the proposed amendments can be applied for other fields of investment analysis. II. RESEARCH METHODOLOGY As a discussion paper, the main method used in this study is critical analysis without mentioning particular addresses. Nevertheless, some data or publications are still appeared in the paper, and they should be considered as for illustrative purpose only. For the discussing NPV method, in this paper, we follow the common formula for NPV calculation in forest plantation project analysis: = ( ) (1) Where: B t, C t : Revenue and costs occur at year t throughout the forest plantation period; N: Rotation period; that is, the length of time to harvest planted forest, in year. r: Discount rate, normally referred as normal interest rate; The most widespread use of NPV is as a criterion for economic and financial assessment in the feasibility analysis, to make decision on whether or not to undertake a forest plantation project. That is, the NPV analysis is carried out before actual project activities taken place.the discussion in this paper on identifying and using NPV criterion for economic and financial efficiency analysis is in that context. III. RESULT AND DISCUSSION 3.1 Making assumption on forest plantation rotation The first problem in NPV use comes from the adhocassumption on the planted forest rotation. To compute NPV in the stage of project proposal, the length of the planted forest rotation (N) is commonly assumed to be known parameter. The most popular way to make assumption on rotation period is the common practice or experience gained from some reliable sources. However, there is no sound ground for that practice: optimal period (that is, the best time to harvest the planted forest) is an important factor andshould be treated as endogenous variable in economic efficiency analysis. To see that, we look at the classical problem of optimal period identification in forestry economics: The most well-known criterion for solving problem of optimal period of planted forest harvesting is maximization of the discounted net revenue from an infinite rotations the Faustmann - Pressler Ohlin model (Lofgren, 1983): ( ) = (2) Where: V(T): Total net revenue from an infinite rotations; T: Optimal period (this is N in formula for NPV calculation); NPV t : Net Present Value obtained from rotation period t. That is, in solving this problem, NPV(t) is a function of optimal period T, T is allowed to be varied to get maximized total discounted NPVs from all rotations of planting forest. In other words, it is NPV to be used for identifying rotation, rather than taking the planted forest rotation as known to compute NPV. Therefore, NPV and rotation period are mutually dependent and should be simultaneously identified within framework of solving the optimal period problem. Following are some methods can be used: - Allowing forest planting rotations (T) to be changed in a practical range (such as 5, 7, 9, 11 years), calculating NPV(T) accordingly, then select the best T by using the criterion of maximizing total NPV from all rotations in land 172 JOURNAL OF FORESTRY SCIENCE AND TECHNOLOGY NO. 5-2017

allocation period (for the details, see Nguyen Quang Ha and Duong Thi Thanh Tan, 2016). - Solving optimal period problem by using multi-objective optimization technique. This is a rather technically complicated. However, with increasing availability of specialized software, such as the free online MINBUS software, the method becomes much more practically applicable (see Nguyen Quang Ha, 2017 for details). 3.2. Handling the risks The way to deal with risks in NPV methods has been clearly shown in many publications, for example Warren (1982), Hardacer et al (2004)... However, in Vietnam, not much attention has been paid on this issue, both in theoretical and practical works. In economic and financial analysis using NPV method in Vietnam, the only treatment of risks is undertaking sensitivity analysis. In thesensitivity analysis, NPV is calculated with allowing changesin some main factors such as input and output prices, productivity, and interest rate. The sensitivity analysis shows the elements for which NPV is most sensitive and allows the decision makers to examine the likely effects of the worst, best, and most likely assumptions concerning the outcome of a project. Clearly, thoseinformation is useful for assessment of the project feasibility and hence, sensitivity analysis is necessary. However, it is not enough to handle the risk problem in economic and financial assessment in forest plantation. The reason is that, while sensitivity analysis allows to compare possible NPVs with that of base case, but with current method of NPV calculating, the value of base case s NPV is not accurate, resulted from an error in interpretation of discount rate. Since discount rate has the root of time value of money, it seems straight forward to interpreter as interest rate. Because of this interpretation, the common way to select discount rate for a specific forest plantation project is the average of the normal borrowing interest rate from the funding sources 2. Once normal interest rate is chosen, the discount rate consist of two components: i) Real interest rate, and ii) Inflation rate. This application of discount rate is not appropriate for commercial forest plantation, a sector that heavily affected by social, natural and economic factors such as encroachment, fire, diseases By its nature, commercial forest plantation alwaysassociates with nondiversifiable risks. Discount rate, interpreting as investor s expected returns to make them indifferent in receiving an amount of money today and in the future, should include compensation for non-diversifiable risk. Therefore, adding risk premium to discount rate is the basic way to handle the risk in NPV method. Although there has been no risk surveys undertaken by any Vietnamese agencies so far, a very good preference of risk premium can be found in Fernandez et al (2014). Their paper reports the result of the market risk premium survey, covering 88 countries, periodically undertaken every two years. In this report, market risk premium used for Vietnam is reported as 10.3, shown in Table 01. In our point of view, this could be a reliable source to use for risk premium component in discount rate identification. 2 For example, discount rate used for forest pricing, in accordant to the Government Decrees 48/2007/ND-CP is average normal borrowing interest rate applied by local branches ofcommercial banks operating in the forest site s area. JOURNAL OF FORESTRY SCIENCE AND TECHNOLOGY NO. 5-2017 173

Table 01. Market risk premium (MRP) used for selected countries in 2014 Unit: percent Country MRP Country MRP Philippines 8.1 United State 5.4 Thailand 8.0 Spain 6.2 Indonesia 7.9 Germany 5.4 China 8.1 UK 5.1 Pakistan 11.1 Italy 5.6 Vietnam 10.3 Japan 5.3 Source: Pablo Fernandez, Javier Aguirreamalloa and Luis Corres (2014) Market Risk Premium used in 88 countries in 2014: a survey with 8,228 answers, IESE Business School, June 20, 2014. 3.3. Handling inflation The interpretation and identification of discount rate as normal interest rate cause another error with regard to handling inflation in many applied NPV method in practice. Infeasibility analysis offorest plantation projects, it is convenient to use price level at present time (that is, the price at the time undertaking the analysis) and normal interest rate is used both for discounting future cash flows and compounding the past cash flow (if any). As inflation rate is included in normal interest rate, discounting future cash flows at fixed price is a double exclusion of inflation and clearly, is not correct. With regard to the past cash flows (that is, in the case there are some costs incurred or benefits received before the time undertaking analysis), since those cash flows are often calculated by using actual price, the inclusion of inflation rate in discount rate is appropriate. Nevertheless, the use of a same rate for discounting future cash flow at fixed price and compounding past cash flow at actual price is not consistent and resulted in an inaccurate time value of money. Correcting for the above error in handling inflation is straight forward: for discounting future cash flows, if the cash flow is calculated at fixed price, inflation rate component must be excluded from discount rate; for compounding past cash flows calculated in actual price, inflation rate should be included. Another common error related to inflation handling in NPV method is that, because of using actual normal interest rate at the time undertaking project analysis, because of the fluctuation in inflation rate, the output of NPV calculation for the same forest plantation project would significantly be varied with the time at which the analysis job taken place. Clearly, that NPV output would provide a wrong evaluation of economic and financial efficiency of a long rotation forest plantation project. In a country with highly unstable in inflation rate like Vietnam, where in last fifteen years, inflation rate hasranged from less than 1% to above 23%, as shown in Table 02, the problem becomes much more serious. 174 JOURNAL OF FORESTRY SCIENCE AND TECHNOLOGY NO. 5-2017

Table 02. Real interest rate, Inflation rate in Vietnam, 2001 2015 Unit: percent Year Real interest rate Inflation rate 2001 6.57-0.43 2002 3.93 3.83 2003 2.42 3.22 2004 0.45 7.76 2005 1.67 8.28 2006 2.40 7.39 2007 1.41 8.30 2008-5.62 23.12 2009 3.63 7.05 2010 0.95 8.86 2011-3.55 18.68 2012 2.29 9.09 2013 5.36 6.59 2014 4.83 4.09 2015 7.32 0.88 Average 2.27 7.78 Source: World Bank (https://data.worldbank.org/country/vietnam) Our suggestion for solving the problem is, when inclusion of inflation rate in discount rate is needed (for example, for compounding past cash flows), the inflation should be calculated in a long run basis. That is, inflation rate should be computed as the average value of a long period, rather than using actual inflation rate at the time undertaking the project analysis. 3.4 The use of NPV per hectare The last matter in using NPV criterion does not relate to calculation technique or procedure rather, it is about the way we look at NPV outcome. Since most data for NPV calculation is provided in per hectare norms, it is very common in practice that, NPV per hectare is computed and considered as the most important, even the only criterion for assessing financial efficiency. There is nothing wrong, except for the fact that, if total NPV (that is, the scale of the project) is not put in consideration, it would lead to the phenomenon that, while forest plantations is assessed to be highly financial efficient, the financial status of the enterprise is not so satisfactory. This is the case of most state owned forestry enterprises. Because of capital constraints, their forest planting scale is small. Consequently, total revenue and total profits are small, facing huge difficulties while all NPV assessments give a good picture of financial efficiency to forest plantation. Table 03 below is an illustration of that inconsistency, the data is withdrawn form a survey on State Owned Forestry Enterprises (SOFE) in Bac Giang province. JOURNAL OF FORESTRY SCIENCE AND TECHNOLOGY NO. 5-2017 175

Table 03. Performance of four SOFEs in Bac Giang provice, the year 2015 Unit: thousand VND No Items Luc Nam Luc Ngan Yen The Mai Son Avarage 1 Total revenue 3,546.76 8,266.06 14,792.30 2,487.41 7,273.13 2 Revenue from forest plantation 2,982.46 8,138.24 14,578.93 2,044.75 6,936.10 3 Total costs 3,380.62 7,496.60 14,410.34 2,427.43 6,928.75 4 Before tax profits 166.14 769.46 381.96 59.98 344.39 5 After tax profits 157.33 662.91 313.81 47.29 295.34 6 Total Assets (capital) 27,156.10 10,763.27 10,433.69 11,347.17 14,925.06 Of which: Ower s assets (Equity) 3,275.54 6,906.21 2,368.57 1,901.97 3,613.07 7 Planted Forest area 2,610.33 2,949.20 1,997.27 809.40 2,091.55 8 Profits/Revenue percentage (%) 4.44 8.02 2.12 1.90 4.06 9 Return on Asset ROA (%) 0.58 6.16 3.01 0.42 1.98 10 Return on Equity ROE (%) 4.80 9.60 13.25 2.49 8.17 11 Revenue per hectare 1.14 2.76 7.30 2.53 3.32 12 NPV per hectare (at r = 11%) 2,138.00 17,450.00 14,365.00 n/a 11,317.67 Source: Pham Thanh Le et al (2016) It is clear from Table 03 that, while NPV per hectare is positive and relatively big magnitude, indicating a good financially feasibility of forest plantation, all other criteria show a very weak financial status of the enterprises. Apart from small scale, the conflict pictures of financial efficiency in forestry state owned enterprises measured by NPV per hectare and total annual profits are caused also by another factor: not all management costs are fully accounted in NPV calculation sheet, whereas those costs are of significant amount. Management costs in enterprises are relatively big, because of large and complex forest planting sites and complexities in production organization. The recommended solution with regard to this problem is that, a better data should be collected for NPV calculation, in particular, indirect costs need to be fully projected. In financial feasibility analysis, more attention should be put on total project NPV, rather than only NPV per hectare. Also, for the case of production unit like enterprises, for which commercial forest plantation is the main sources of annual income, the annual revenue and profits is equally important, not only discounted value of a specific project, in financial feasibility analysis. IV. CONCLUSION NPV can be considered as of the most popular criterion used in economic and financial analysis for forest plantation. However, its terminology and methodology has been misinterpreted both in academic and practical context. Adhoc selection of forest planting rotations, ignorance of risk premium, irrelevant treatment of inflation, and overuse of NPV per hectare are found to be not trivial. In our point of view, with those problems in its application, the method have been failed to provide sound norms for decision making. The 176 JOURNAL OF FORESTRY SCIENCE AND TECHNOLOGY NO. 5-2017

negative impacts of misusing the method is long lasted and exaggerated as the errors are in place in teaching materials and legal documents. Correction for those errors, therefore, is really needed. Our solutions for each problem are not complicated, and ready to use. We strongly recommend a full awareness towards the existence of the problems and an immediate correction. REFERENCES 1. Fernandez,P.et al. (2014). Market Risk Premium used in 88 countries in 2014: a survey with 8,228 answer. Working Paper, IESE Business School, University of Nevarra, Spain. 2. Government of Vietnam (2007). Decree on the principles and methods for forest pricing. Decree 48/2007-NĐ-CP dated 28/3/2007. 3. Hardacer,J.B.et al (2004). Coping with Risk in Agriculture. CABI Publishing, pp 234-244. 4. Hoang Lien Son (2016). Research on the integration models based value chain in planted forest products. Final Report, Vietnamese Academy of Forest Science. https://data.worldbank.org/country/vietnam 5. Lofgren, K.G (1983), The Fraustmann Ohlin theorem: a history note, History of Political Economy 15 (2) pp 261-264 6. NASC National Assembly Standing Committee (2015). Monitoring report on implementation of land use policies in state owned agriculture and forestry enterprises in the 2004-2014 period. Report 958/BC- UBTVQH13 dated 16/10/2015. 7. Nguyen Quang Ha (2017) Applying Multiobjective optimization problem in identification of forest optimal rotation period. Vietnam Journal of Agriculture and Rural Development, No 315-2017, pp104-112 8. Nguyen Quang Ha and Duong Thi Thanh Tan (2016). Identification of the forest optimal rotation period. Journal ofeconomic Studies, Vietnam Academy of Social Science, No 7, pp 41-47. 9. Pham Thanh Le (2016). Research on the performance of State Owned Forest Enterprises in Bac Giang Province. Final Report, Bac Giang Agriculture and Forestry University. 10. Warren, M.F. (1982). Financial Management for Farmers, the basic Techniques of Money Farming. Third Edition, Stanly Thorns. SỬ DỤNG NPV TRONG ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ KINH TẾ TRỒNG RỪNG: MỘT SỐ BẤT CẬP VÀ HƯỚNG GIẢI QUYẾT Nguyễn Quang Hà Trường Đại học Nông Lâm Bắc Giang TÓM TẮT Bài viết này thảo luận những hạn chế trong nhận thức và ứng dụng phương pháp NPV trong phân tích hiệu quả kinh tế trồng rừng. Xuất phát điểm của bài thảo luận là một thực tế khá phổ biến: trong khi các kết quả đánh giá hiệu quả tài chính dựa trên tiêu chí NPV của các dự án trông rừng rất khả quan, thì hầu hết các doanh nghiệp lâm nghiệp nhà nước và các đơn vị trồng rừng khác lại đang lâm vào tình cảnh tài chính hết sức khó khăn. Tác giả bài báo chỉ ra rằng, lý do của mâu thuẫn đó là các sai sót đáng kể trong ứng dụng phương pháp NPV. Các sai sót đó là: lựa chọn chu kỳ trồng rừng thiếu căn cứ, bỏ qua yếu tố rủi ro, xử lý không hợp lý yếu tố lạm phát, và sử dụng quá mức chỉ tiêu NPV trên một hecta. Do những sai sót đó, phương pháp NPV đã không đưa ra được một tiêu chí đúng cho đánh giá hiệu quả kinh tế và hiệu quả tài chính của trồng rừng. Do các sai sót đó nằm ngay trong các tài liệu giảng dạy và các văn bàn pháp quy, nên các hệ lụy của việc dùng sai phương pháp là lâu dài và ngày càng nghiêm trọng. Dựa vào kết quả phân tích, tác giả đề xuất các giải pháp cho từng vấn đề: phương pháp xác định chu kỳ trồng rừng và xác định NPV một cách đồng thời, đưa phần bù đắp rủi ro vào tỷ lệ chiết khấu, xử lý thống nhất yếu tố lạm phát và loại giá cả sử dụng trong tính toán NPV, và sử dụng tổng hợp các tiêu chí trong đánh giá hiệu quả kinh tế và hiệu quả tài chính. Theo tác giả bài báo, các giải pháp đề xuất là khá đơn giản, có thể sử dụng được ngay, nên vấn đề đáng quan tâm là ở nhận thức về sự tồn tại của các vấn đề và các phản ứng khẩn trương của những người làm việc trong các lĩnh vực liên quan, cả về học thuật và thực tiễn. Từ khóa: Giá trị hiện tại ròng, hiệu quả kinh tế, trồng rừng, tỷ lệ chiết khấu. Received : 06/9/2017 Revised : 02/10/2017 Accepted : 13/10/2017 JOURNAL OF FORESTRY SCIENCE AND TECHNOLOGY NO. 5-2017 177