c: Don Labossiere, Director, Environmental Compliance and Enforcement R. Mitchell, Genivar Public Registries

Similar documents
c: Don Labossiere, Director, Environmental Compliance and Enforcement Public Registries

c: Don Labossiere/Tim PrawdziklPeter Crocker, Environmental Compliance and Enforcement Public Registries

May 3, Jon Bagley Westman Aerial Spraying Ltd. Site 50, Box 56, RR 5 Brandon MB R7A 5Y5. Dear Mr. Bagley:

CITY OF THOMPSON; "the Licencee" DEFINITIONS. "affected area" means a geographical area excluding the property of the Development;

Re: Notice of Alteration Koch Fertilizer Canada Oak Bluff

Licence No. / Licence n. Pursuant to Sections 10(1) and 14(2) / Conformement au Paragraphes 10(1) et 14(2)

Client File No.: October 16, Don Hodgson, Location Manager Delmar Commodities Ltd. Box 1236 Beausejour, MB ROE OCO. Dear Mr.

June 15, Carolyn Gordon, C.A.O Town of Minitonas Box 9 Minitonas MB ROL 1 G0. Dear Ms. Gordon:

Client File No.: November 1, Dallas Mowat Target Products Ltd Bradner Road Abbotsford B.C. V4X 1H3. Dear Mr.

1 CC ;#( t Conservation and Water Stewardship

Re: MINOR ALTERATION REQUEST TO ENVIRONMENT ACT LICENCE NO. 2944

Manitoba llot. May 5, Reid Persoage Facility Manager Nexeo Solutions Canada Corp Dugald Road Winnipeg, MB R2J OH3. Dear Mr.

Manitoba lot Conservation

Laurex Seeds Ltd.; "the Licencee"

July 22, Robert Cyr Cyr Construction 1998 Ltd. Box 24, Group 525, RR 5 Winnipeg MB R2C 2Z2. Dear Mr. Cyr:

PIGHI{000. Neil Hiebert Empire Development Co Scurfield Boulevard Winnipeg, MB R3Y 1Y1

January 5, Shelley Glenn, C.A.O. R.M. of Strathclair Box 160 Strathclair MB ROJ 2C0. Dear Ms. Glenn:

M4arti-totA3 CLIENT FILE NO.: March 23, Mark Milne Ag Compost Inc. 41 Jefferson St. Morden, MB R6M 0B8. Dear Mr.

IN ACCORDANCE WITH THE MANITOBA ENVIRONMENT ACT (C.C.S.M. c. E125) THIS LICENCE IS ISSUED PURSUANT TO SECTION 11(1) TO:

c: Don Labossiere, Director, Environmental Compliance and Enforcement P. Grieger, P.Eng., South-Man Engineering Public Registries

40-b{.1 *it Conservation and Water Stewardship

ORfGINAl S~GNFn 8Y CLIENT FILE NO.: May 16,2013. L. Grant Thorsteinson, c.a.o. Rural Municipality of Rockwood Box 902 Stonewall, MB ROC 2Z0

**A COPY OF THE LICENCE MUST BE KEPT ON SITE AT THE DEVELOPMENT AT ALL TIMES**

c: Don Labossiere, Director, Environmental Compliance and Enforcement Public Registries Jason Bunn, WSP Group (via )

c: Don Labossiere, Director; Donna Smiley and Yvonne Hawryliuk, Environmental Compliance and Enforcement ( ) Public Registries

Glenway Holding Co. Ltd. Box 182 Dominion City MB ROA OHO. Dear Sir or Madam:

Environment Act Licence of sur l'environnement Licence

c: Don Labossiere/Tim PrawdziklTyler Kneeshaw, Environmental Compliance and Enforcement Tim Stratton, Stantec Consulting Ltd.

If you require further information regarding this matter, please contact Eshetu Beshada at (204) or

**A COPY OF THE LICENCE MUST BE KEPT ON SITE AT THE DEVELOPMENT AT ALL TIMES**

IN ACCORDANCE WITH THE MANITOBA ENVIRONMENT ACT (C.C.S.M. c. E12S) THIS LICENCE IS ISSUED PURSUANT TO SECTIONS 10(1) TO:

Makba. ,Zc CLIENT FILE NO.: September 20, Chris Anderson, PEng. Production Engineer EOG Resources Canada Inc.

**A COPY OF THE LICENCE MUST BE KEPT ON SITE AT THE DEVELOPMENT AT ALL TIMES**

October 3, Mr. Larry Chura Beausejour Tire Ltd. 751 Park Avenue Beausejour, MB ROE OCO. Dear Mr. Chura:

IN ACCORDANCE WITH THE MANITOBA ENVIRONMENT ACT (C.C.S.M. c. E125) THIS LICENCE IS ISSUED PURSUANT TO SECTION 11(1) TO:

Nadine Eyjolfson. C.A.O. November Village of Riverton Box 250 Riverton MB ROC 2R0. Dear Ms. Eyjolfson:

CLIENT FILE NO.: February 1, Patrick Pulak, P.Eng. City of Brandon 410-9th Street Brandon, MB R7A 6A2. Dear Mr.

Re: Canexus Chemicals Canada Limited Partnership Brandon Sodium Chlorate Plant Licence No RR Notice of Alteration

IN ACCORDANCE WITH THE MANITOBA ENVIRONMENT ACT (C.C.S.M. c. E125) THIS LICENCE IS ISSUED PURSUANT TO SECTION 10(1) TO:

Environment Act Licence Loi sur I'environnement Licence

,l.< 13. Dan Precourt, President. In addition to the enclosed Licence requirements, please be informed that all other applicable federal,

The concerns identified in your letters have been addressed in a revised licence.

SUMMARY OF COMMENTS/RECOMMENDATIONS

fi~~ CLIENT FILE NO.: July 12,2018 Denis Saquet, CET Town of Nee paw a 275 Hamilton Street NeepawaMB ROJ1HO Dear Mr. Saquet:

IN ACCORDANCE WITH THE MANITOBA ENVIRONMENT ACT (C.C.S.M. c. E125) THIS LICENCE IS ISSUED PURSUANT TO SECTION 11(1) TO:

Tracey Braun, M.Sc. Director Environment Act c: Don Labossiere, D. Smiley, Diane Oertel - Environmental Compliance and Enforcement Public Registries

Issue Date/Date de délivrance April 21, 2004

MINISTER OF CONSERVATION AND WATER STEWARDSHIP. 1 qi,laine Building innipcg, ALuniinh i. I \NAI) \ R3( I ilk.8

SUMMARY OF COMMENTS/RECOMMENDATIONS

RM of Gimli Wastewater Treatment Plant: Notice of Alteration Request Environment Act Licence No. 2587

Content Copy Of Original

Apri1 4, Town of Virden Wastewater Treatment Plant Upgrade Environment Act Proposal

**A COPY OF THE LICENCE MUST BE KEPT ON SITE AT THE DEVELOPMENT AT ALL TIMES**

Manitoba Conservation

PREVIOUS WORKS. Sewage Works #1

Licence No. / Licence n THIS LICENCE IS ISSUED TO : / CETTE LICENCE EST DONNEE A : KOCH FERTILIZER CANADA, ULC; APPLICANT DEFINITIONS

Code of Practice for Wastewater Systems Consisting Solely of a Wastewater Collection System

CCSD#1 Stormwater Standards

Building Better Storm Water Quality

CLIENT FILE NO.: February 15, Shahin Khidir Palliser Furniture Upholstery Ltd. 70 Lexington Park Winnipeg MB R2G 1B9.

GENERAL SPECIFICATION FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION FOR CONSTRUCTION IN WATERBODIES AND ON WATERBODY BANKS

GENERAL SPECIFICATION FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION FOR CONSTRUCTION IN AND AROUND WATERBODIES AND ON WATERBODY BANKS

Content Copy Of Original

Report Date:April 03, 2018 Report Number: File: C-13 RR#3 Dickson Road Powell River, BC V8A 5C1

Environment Act Licence

Order of road works and servicing construction to be carried out in accordance with the staged contract construction sequence specified below.

FACT SHEET GENERAL KPDES PERMIT FOR STORM WATER POINT SOURCE DISCHARGES CONSTRUCTION ACTIVITIES

D EROSION AND SEDIMENT CONTROL. Table of Contents

Resource Consent Certificate

MINNEHAHA CREEK WATERSHED DISTRICT BOARD OF MANAGERS REVISIONS PURSUANT TO MINNESOTA STATUTES 103D.341. Adopted April 24, 2014 Effective June 6, 2014


Streamlines V2, n2 (May 1997) A Newsletter for North Carolina Water Supply Watershed Administrators

Application Form and Guide for an EPEA Registration Code of Practice for Wastewater Systems Using a Wastewater Lagoon

Contractors, Illicit Discharges, & Best Management Practices. Chris Allen Stormwater Inspector

SUMMARY OF COMMENTS/RECOMMENDATIONS

WASTEWATER DEPARTMENT. Bentonville Wastewater Treatment Plant Facts:

DRIP EMITTER SYSTEM STUDY GUIDE

You have applied in accordance with Section 53 of the Ontario Water Resources Act for approval of:

SUMMARY OF COMMENTS/RECOMMENDATIONS

CANADA-WIDE APPROACH FOR THE MANAGEMENT OF WASTEWATER BIOSOLIDS. October 11, 2012 PN 1477

SUMMARY OF COMMENTS/RECOMMENDATIONS

Onsite Sewage Treatment Program. Presented by: Ed Melzark SR Environmental Technician / Zoning Administrator Pine County

ORDER OF THE MINISTER OF ENVIRONMENT ENVIRONMENTAL MANAGEMENT ACT SECTION 79 AMENDED SPILL PREVENTION ORDER: MO1701

ORDER OF THE MINISTER OF ENVIRONMENT ENVIRONMENTAL MANAGEMENT ACT SECTION 79 AMENDED SPILL PREVENTION ORDER: MO1701

WARREN COUNTY, IOWA CHAPTER 31 CHAPTER 31 ON-SITE WASTEWATER TREATMENT AND DISPOSAL SYSTEMS

TOWN OF BERKLEY ARTICLE 32 STORM WATER BYLAW

Appendix 2 Screening of Keewatinoow Construction Camp Waste Water Effluent Discharge to Creek Fourteen

SUMMARY OF COMMENTS/RECOMMENDATIONS

The Water Regulations, 2002

GRADING, EROSION AND SEDIMENTATION CONTROL

Plasti-Fab Manitoba June 3, Pentane Emissions Management Plan

RESOLUTION AMENDING THE PRIVATE SEWAGE DISPOSAL ORDINANCE

DRAFT Type B Water Licence G18L8-001 NWT Energy Corporation (03) Ltd. Inuvik Wind Project

Controlling runon and runoff:

3 8 COLIFORM BACTERIA AS INDICATOR ORGANISMS Laboratory tests for disease-producing bacteria, viruses, and protozoa are difficult to perform

Content Copy Of Original

Environmental Assessment Registration Destination RV Resort

WASTEWATER TREATMENT. Nelson Environmental Inc. Nelson Environmental Inc.

all in accordance with the supporting documents set out in Schedule A attached to this Approval.

SPECIAL CONDITIONS GENERAL PERMIT NUMBER WMGR089

Transcription:

rat Conservation and Water Stewardship Climate Change and Environmental Protection Division Environmental Approvals Branch 123 Main Street, Suite 160, Winnipeg, Manitoba R3C 1A5 T 204 945-8321 F 204 945-5229 www.gov.mb.ca/conservation/eal CLIENT FILE NO.: 5580.00 December 3, 2012 Ms. June Greggor, C.A.O. R.M. of Pipestone 401-3rd Avenue Reston MB ROM 1X0 Enclosed is Environment Act Licence No. 3026 dated December 3, 2012 issued in accordance with The Environment Act to the R.M. of Pipestone for the construction and operation of the Development being a wastewater treatment and disposal system located in the Section 8-9-28 WPM to serve a new 16-lot residential development in the Village of Cromer, consisting of a secondary wastewater treatment system, an effluent pumping station and an onsite disposal field, in accordance with The Environment Act Proposal dated April 10, 2012 and additional information provided on August 16, 2012. In addition to the enclosed Licence requirements, please be informed that all other applicable federal, provincial and municipal regulations and by-laws must be complied with. A Notice of Alteration must be filed with the Director for approval prior to any alteration to the Development as licensed. For further information on the administration and application of the Licence, please feel free to contact Rafiqul Chowdhury, Environmental Engineer @ 204-945-2614. Pursuant to Section 27 of The Environment Act, this licensing decision may be appealed by any person who is affected by the issuance of this Licence to the Minister of Conservation and Water Stewardship within 30 days of the date of the Licence. Yours truly, Tracey Braun, M.Sc. Director Environment Act c: Don Labossiere, Director, Environmental Compliance and Enforcement R. Mitchell, Genivar Public Registries NOTE: Confirmation of Receipt of this Licence No. 3026 (by the Licencee only) is required by the Director of Environmental Approvals. Please acknowledge receipt by signing in the space provided below and faxing a copy (letter only) to the Department by December 17, 2012. On behalf of the R.M. of Pipestone Date **A COPY OF THE LICENCE MUST BE KEPT ON SITE AT THE DEVELOPMENT AT ALL TIMES**

Licence No. / Licence n Issue Date / Date de delivrance 3026 December 3, 2012 In accordance with The Environment Act (C.C.S.M. c. E125) Conformement a la Loi sur renvironnement (C.P.L.M. c. E125) Pursuant to Sections 11(1) / Conformement au Paragraphe 11(1) THIS LICENCE IS ISSUED TO: / CETTE LICENCE EST DONNEE A: RURAL MUNICIPALITY OF PIPESTONE, "the Licencee" for the construction and operation of the Development being a wastewater treatment and disposal system located in the Section 8-9-28 WPM in the Rural Municipality of Pipestone to serve a new 16-lot residential development in the Village of Cromer, consisting of a secondary wastewater treatment system, an effluent pumping station and an onsite disposal field, in accordance with The Environment Act Proposal dated April 10, 2012 and additional information provided on August 16, 2012 and subject to the following specifications, limits, terms and conditions: In this Licence, DEFINITIONS "accredited laboratory" means an analytical facility accredited by the Standard Council of Canada (SCC), or accredited by another accrediting agency recognized by Manitoba Conservation and Water Stewardship to be equivalent to the SCC, or be able to demonstrate, upon request, that it has the quality assurance/quality control (QA/QC) procedures in place equivalent to accreditation based on the international standard ISO/IEC 17025, or otherwise approved by the Director; "affected area" means a geographical area, excluding the property of the Development; "approved" means approved by the Director or assigned Environment Officer in writing; "bioassay" means a method of determining toxic effects of industrial wastes and other wastewaters by using viable organisms; "day" means any 24-hour period; **A COPY OF THE LICENCE MUST BE KEPT ON SITE AT THE DEVELOPMENT AT ALL TIMES**

Page 2 of 9 "Director" means an employee so designated pursuant to The Environment Act; "disposal field" means a system of wastewater effluent chambers laid in a shallow excavation or trenches and covered with top soil for the treatment and disposal of wastewater effluent; "effluent" means treated wastewater flowing or pumped out of the wastewater treatment plant; "Environment Officer" means an employee so designated pursuant to The Environment Act; "fecal coliform" means aerobic and facultative, Gram-negative, nonspore-forming, rod-shaped bacteria capable of growth at 44.5 C, and associated with fecal matter of warm-blooded animals; "five-day biochemical oxygen demand (BOD5)" means that part of the oxygen demand usually associated with biochemical oxidation of organic matter within five days at a temperature of 20 C; "grab sample" means a quantity of wastewater taken at a given place and time; "MPN Index" means the most probable number of coliform organisms in a given volume of wastewater which, in accordance with statistical theory, would yield the observed test result with the greatest frequency; "odour nuisance" means a continuous or repeated odour, smell or aroma, in an affected area, which is offensive, obnoxious, troublesome, annoying, unpleasant, or disagreeable to a person: a) residing in an affected area; b) working in an affected area; or c) present at a location in an affected area which is normally open to members of the public; if the odour, smell or aroma d) is the subject of at least 5 written complaints, received by the Director in a form satisfactory to the Director and within a 90-day period, from 5 different persons falling within clauses a), b), or c), who do not live in the same household; or e) is the subject of at least one written complaint, received by the Director in a form satisfactory to the Director, from a person falling within clauses a), b), or c) and the Director is of the opinion that if the unwanted odour, smell or aroma had occurred in a more densely populated area there would have been at least 5 written complaints received within a 90-day period, from 5 different persons who do not live in the same household. "piezometer" means an instrument for measuring pressure head in a conduit, tank, or soil; "record drawings" means engineering drawings complete with all dimensions which indicate all features of the Development as it has actually been built;

Page 3 of 9 "septage" means the sludge produced in individual on-site wastewater disposal systems such as septic tanks; "sewage" means household and commercial wastewater that contains human waste; "sewage treatment plant" means the component of this development which consists of the central facility, of the wastewater treatment facilities, which contains all treatment processes exclusive of the wastewater collection systems; "sludge" means accumulated solid material containing large amounts of entrained water, which has separated from wastewater during processing; "sludge solids" means solids in sludge; "Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater" means the most recent edition of Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater published jointly by the American Public Health Association, the American Waterworks Association and the Water Environment Federation; "total coliform" means a group of aerobic and facultative anaerobic, Gram-negative, nonsporeforming, rod-shaped bacteria, that ferment lactose with gas and acid formation within 48 hours at 35 C, and inhabit predominantly the intestines of man or animals, but are occasionally found elsewhere and include the sub-group of fecal coliform bacteria; and "wastewater" means the spent or used water of a community or industry which contains dissolved and suspended matter. GENERAL TERMS AND CONDITIONS This Section of the Licence contains requirements intended to provide guidance to the Licencee in implementing practices to ensure that the environment is maintained in such a manner as to sustain a high quality of life, including social and economic development, recreation and leisure for present and future Manitobans. 1. In addition to any of the following specifications, limits, terms and conditions specified in this Licence, the Licencee shall, upon the request of the Director: a) sample, monitor, analyze or investigate specific areas of concern regarding any segment, component or aspect of pollutant storage, containment, treatment, handling, disposal or emission systems, for such pollutants, ambient quality, aquatic toxicity, leachate characteristics and discharge or emission rates, and for such duration and at such frequencies as may be specified;

Page 4 of 9 b) determine the environmental impact associated with the release of any pollutant from the Development; or c) provide the Director, within such time as may be specified, with such reports, drawings, specifications, analytical data, descriptions of sampling and analytical procedures being used, bioassay data, flow rate measurements and such other information as may from time to time be requested. 2. The Licencee shall submit all information required to be provided to the Director under this Licence, in writing, in such form (including number of copies) and of such content as may be required by the Director, and each submission shall be clearly labeled with the Licence Number and Client File Number associated with this Licence. 3. The Licencee shall not cause or permit an odour nuisance to be created as a result of the construction, operation or alteration of the Development, and shall take such steps as the Director may require to eliminate or mitigate an odour nuisance. 4. The Licensee shall, in the event of a release, spill, leak, or discharge of a pollutant or contaminant in an amount or concentration, or at a level or rate of release, that exceeds the limit that is expressly provided under this Act, another Act of the Legislature, or an Act of Parliament, or in a regulation, licence, permit, order, instruction, directive or other approval or authorization issued or made under one of those Acts, immediately report the release, spill, leak, or discharge by calling 204-944-4888. The report shall indicate the nature of the release, leak, or discharge, the time and estimated duration of the event and the reason for the release, spill, leak, or discharge. 5. The Licencee shall actively participate in any future watershed-based management study, plan and/or nutrient reduction program, approved by the Director. SPECIFICATIONS, LIMITS, TERMS AND CONDITIONS Respecting Construction - General 6. The Licencee shall notify the assigned Environment Officer not less than two weeks prior to beginning construction of the Development. The notification shall include the intended starting date of construction and the name of the contractor responsible for the construction. 7. The Licencee shall: a) conduct all ditch related work activities during no flow or dry conditions and not during the April 1 to June 15 fish spawning and incubation period; b) not construct the wastewater treatment or wastewater collection system during periods of heavy rain;

Page 5 of 9 c) place and/or isolate all dredged and construction materials where it will not erode into any watercourse; d) implement long-term sediment and erosion control measures to prevent soil-laden runoff, and/or silt from entering any watercourse during construction and until vegetation is established; e) routinely inspect all erosion and sediment control structures and immediately complete any necessary maintenance or repair; and f) vegetate any disturbed areas by planting and seeding preferably native trees, shrubs or grasses and cover such areas with mulch to prevent soil erosion and to help seeds germinate. 8. The Licencee shall dispose of non-reusable construction debris from the Development at a waste disposal ground operating under the authority of a permit issued pursuant to Manitoba Regulation 150/91 respecting Waste Disposal Grounds, or any future amendment thereof, or a Licence issued pursuant to The Environment Act. 9. The Licencee shall locate fuel storage and equipment servicing areas established for the construction and operation of the Development a minimum distance of 100 metres from any waterbody, and shall comply with the requirements of Manitoba Regulation 188/2001 respecting Storage and Handling of Petroleum Products and Allied Products or any future amendment thereof. 10. The Licencee shall, during construction of the Development, operate, maintain and store all materials and equipment in a manner that prevents any deleterious substances (fuel, oil, grease, hydraulic fluids, coolant, paint, uncured concrete and concrete wash water, etc.) from entering the sewage treatment plant, the discharge route, and watercourses, and and have an emergency spill kit for in-water use available on site during construction. 11. The Licencee shall arrange with the designated Environment Officer a mutually acceptable time and date for any required inspection between the 15th day of May and the 15th day of October of any year, unless otherwise approved by the Environment Officer. 12. The Licencee shall not cover the equalization tank, the sewage treatment plant or the engineered disposal field, in a manner that obscures them from view or interferes with inspection of the tank, plant or field, without authorization from the assigned Environment Officer. 13. The Licencee shall complete any open cut trenching across surface drainage courses only when there is no flow in the surface drainage courses. 14. The Licencee shall install and maintain a security fence around all components of the sewage treatment plant that are not buried or enclosed within secured buildings.

Page 6 of 9 15. The Licencee shall: a) prepare "record drawings" for the Development and shall label the drawings "record drawings"; and b) provide to the Director, within six months of the completion of construction of the Development, two electronic copies of the "record drawings". Respecting Operation 16. The Licencee shall obtain and maintain classification of the Development pursuant to Manitoba Regulation 77/2003 respecting Water and Wastewater Facility Operators or any future amendment thereof and maintain compliance with all requirements of the regulation including, but not limited to, the preparation and maintenance of a Table of Organization, Emergency Response Plan and Standard Operating Procedures. 17. The Licencee shall carry out the operation of the Development with individuals properly certified to do so pursuant to Manitoba Regulation 77/2003 respecting Water and Wastewater Facility Operators or any future amendment thereof. 18. The Licencee shall operate the sewage treatment plant in such a manner that: a) all wastewater generated at the Village of Cromer Subdivision is directed toward the sewage treatment plant or other approved sewage treatment facilities; b) only wastewater as defined in this Licence is discharged into the sewage treatment plant; c) sludge solids are disposed in a facility operated in accordance with: i) a permit issued in accordance with Manitoba Regulation 150/91 or any future amendment thereof; or ii) the authority of a Licence issued under The Environment Act; and d) sludge solids are transported in containers in such a manner to prevent loss of solids to the satisfaction of an Environment Officer. 19. The Licencee shall install, operate and maintain an effluent discharge pipeline from the sewage treatment plant to the engineered effluent disposal field such that freezing of the effluent in the pipeline is prevented. 20. The Licencee shall install, operate and maintain the engineered effluent disposal field such that: a) effluent is discharged through the disposal field with no surface breakout; and b) freezing of the effluent in the disposal field is prevented. 21. The Licencee shall not spill, or allow to be spilled, wastewater and/or sludge in the area around the sewage treatment plant.

Page 7 of 9 22. The Licencee shall operate and maintain the sewage treatment plant in such a manner that: a) the maximum daily flow rate is not in excess of 17.0 cubic metres over any 24-hour period; and b) the organic loading is not in excess of 4.5 kilograms of five-day biochemical oxygen demand over any 24-hour period. 23. The Licencee shall not discharge effluent from the sewage treatment plant, as sampled at the effluent monitoring station located at the lift station located after the sewage treatment plant, where: a) the organic content of the effluent, as indicated by the five-day biochemical oxygen demand (BOD5), is in excess of 25 milligrams per litre; and b) the total suspended solids content of the effluent, as indicated by the non-filterable residue is in excess of 25 milligrams per litre. 24. The Licencee shall not discharge effluent from the sewage treatment plant except to the engineered disposal field. MONITORING AND REPORTING SPECIFICATIONS 25. The Licencee shall, unless otherwise specified in this Licence: a) carry out all preservations and analyses on liquid samples in accordance with the methods prescribed in the Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, or in accordance with equivalent preservation and analytical methodologies approved by the Director; b) have all analytical determinations undertaken by an accredited laboratory; and c) report the results to the Director, in writing and in an electronic format acceptable to the Director, within 60 days of the samples being taken. 26. The Licencee shall monitor, and make the records of such monitoring available to the Director as may be requested, the sewage treatment process for the following parameters: a) total flow rate(s) into and through the sewage treatment plant; and b) other process parameters approved or required by the Director. 27. The Licencee shall: a) take three grab samples of effluent, at the effluent monitoring station located at the lift station located after the sewage treatment plant during the discharge period, four times each year and with a minimum of 90 days between sampling events; and b) have the grab samples analyzed at an accredited laboratory, using methods from the Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, or using other methods approved by the Director, for:

Page 8 of 9 i) the organic content as indicated by the five day biochemical oxygen demand and expressed as milligrams per litre; ii) total suspended solids as indicated by the non-filterable residue and expressed as milligrams per litre; iii) ammonia nitrogen content (as N) expressed as milligrams per litre; and iv) nitrate-nitrite nitrogen content expressed as milligrams per litre. 28. The Licencee shall, for a period of at least two years following the commencement of operation of the sewage treatment plant under this Licence, once every three months of any year and with a minimum separation time of 90 days between sampling events, obtain samples of treated effluent at the effluent monitoring station located at the lift station located after the sewage treatment plant. The samples shall be preserved, analyzed and reported in accordance with the requirements of Clause 25 of this Licence, and shall be analyzed for: a) fecal coliform content as indicated by the MPN index and expressed as MPN per 100 millilitres per sample; b) total coliform content as indicated by the MPN index and expressed as MPN per 100 millilitres per sample; c) total Kjeldahl nitrogen; d) total phosphorus; e) ph; and 0 temperature. 29. The Licencee shall report the results from the sampling required by Clauses 27 and 28 of this Licence to the Director in accordance with the requirements of Clause 25 c) of this Licence. 30. The Licencee shall, within six months of the date of this Licence, submit to the Director for approval, an engineered groundwater monitoring plan relating to the engineered disposal field that: a) includes the installation and maintenance of piezometers to be installed around the engineered disposal field to monitor groundwater characteristics in the soils underlying the field; and b) identifies: i) how often and which groundwater characteristics will be monitored; ii) who will monitor and report the groundwater characteristics; iii) when groundwater monitoring will commence; and iv) strategies designed to allow the engineered disposal field to remain in compliance with this Licence, related regulations, and the Manitoba Water Quality Standards, Objectives, and Guidelines.

Page 9 of 9 REVIEW AND REVOCATION A. If, in the opinion of the Director, the Licencee has exceeded or is exceeding or has or is failing to meet the specifications, limits, terms, or conditions set out in this Licence, the Director may, temporarily or permanently, revoke this Licence. B. If the Licencee has not commenced construction of the Development within three years of the date of this Licence, the Licence is revoked. C. If, in the opinion of the Director, new evidence warrants a change in the specifications, limits, terms or conditions of this Licence, the Director may require the filing of a new proposal pursuant to Section 11 of The Environment Act. Client File No.: 5580.00 Tracey Br'aun, M.Sc. Director Environment Act