Pressure - Process pressure

Similar documents
Plastic tube flowmeters Series PT/PS Variable area flowmeter for liquids and gases

Pressure transducers DMU 02 Vario (flush)

XMP i. Precision Pressure Transmitter for the Process Industry with HART -Communication. Stainless Steel Sensor

XMP i. Precision Pressure Transmitter for the Process Industry with HART -Communication. Stainless Steel Sensor

x act i Precision Pressure Transmitter for Food Industry, Pharmacy and Biotechnology Stainless Steel Sensor accuracy according to IEC 60770: 0.

Flow Assembly for ph and Redox Sensors FlowFit P CPA 240

x act i Precision Pressure Transmitter for Food Industry, Pharmacy and Biotechnology Stainless Steel Sensor accuracy according to IEC 60770: 0.

TSK S 3. Flap Flowmeter for liquids. Range: m 3 /h. Accuracy: ± 2.0 of reading. : PN 40, t max: C. p max

8.27/210 * 7.28/ / / /108. n x d. b f ML00343b. Dimensions are in inches/millimeters *8.86/225 for Pg 13.5 with adapter 2.

ILMK 382. Stainless Steel Probe. Ceramic Sensor. accuracy according to IEC 60770: standard: 0.35 % FSO option: 0.25 % FSO.

Magnetic float switch For vertical installation Model FLS for nuclear power plants

BM SERIES COMPACT GUIDE WAVE GUIDED WAVE RADAR LEVEL INSTRUMENTS

TSK. Flap Flow Meter for Liquids. Range: m 3 /h Accuracy: ± 2.0 of reading p max

KDS. All Metal Variable Area Flowmeter. for liquids and gases. Measuring range: l/h l/h water 5-50 Nl/h...

Immersion Assembly for ph and Redox Sensors DipFit P CPA 140

TRICOR Series TCM Coriolis Mass Flow Meters. Technical Datasheet

Flow Measurement SITRANS F M

Thermocouple for Flue Gas Temperature Measurements,

Diaphragm seal with flange connection With internal diaphragm, threaded design Model

Accessories for Sample Gas Probe GAS 222

Over pressure Switching pressure difference (typical) Lower range Upper range

Flow Rate Transmitters/ Flow Switches

TTL-Exd. Thermocouple Thermometers. Ignition Protection Exd. NiCr-Ni or Fe-CuNi thermocouples. Output: sensor or analogue 4-20 ma

Measuring length: single-part max mm über 5500 mm two-part or multipart. Pressure: max. PN 100 / Class 600

12 Temperature measurement SCT analogue

SPRING LOADED THERMOCOUPLE CONFIGURATIONS THERMOWELL & REPLACEABLE INSERT II 2G/D Ex e TCRE/WE

OPTIMASS 7400 Technical Datasheet

Data Sheet. Measuring System trikon Vortex Flow Meter EDZ 420 in Microprocessor Technology. Vortex meter trikon EDZ 420.

VersaFlow Coriolis 1000 Mass Flow Sensor Specifications

VersaFlow Coriolis 1000 Mass Flow Sensor Specifications

PRESSURE SWITCHES D-LT Electro-mechanical pneumatic pressure switches. 18D-LT x2 Electro-mechanical pneumatic pressure switches.

Visionary Sensor Technology CDG045D. High Precision Vacuum Gauge. True pressure measurement

Omnigrad M TR47, TR48

SPRING LOADED THERMOCOUPLE CONFIGURATIONS

SITRANS L Level instruments

CLM-36 MISURATORI CAPACITIVI IN CONTINUO CONTROLLI DI LIVELLO. Capacitive level meters CLM 36. Features of variants. Accessories

O O Pressure: max. PN 100 / Class 600. O O Temperature: -40 C C (ceramic rollers) 0 C C (PP-rollers)

CATALOG. Variable Area Flowmeter EASYFLOW SMART IN FLOW CONTROL.

VersaFlow Coriolis 1000 Mass Flow Sensor Specifications

Turbimax CUS51D. Technical Information

THE MICROFLOW SENSOR MICROFLOW SENSOR WITH A WIDE RANGE OF APPLICATIONS THANKS TO THE AVAILABILITY OF DIFFERENT CONNECTION TYPES

Float Flow Meters series NF

Certified according to DIN EN ISO 9001 Technical Datasheet TRICOR Series Mass Flow Meters

Vortex Flowmeter FV4000 (TRIO-WIRL V) Swirl Flowmeter FS4000 (TRIO-WIRL S)

Glass Reinforced Polyester Enclosures BPG. Glass Reinforced Polyester Enclosures

Visual Level Indicators VLI

High Pressure Filter Assemblies

ELECTRONIC EARTHING EQUIPMENT SERIES GRD 4200

ALUBOX Series Junction boxes in IP66 aluminium alloy

DIN 3015 CLAMPS B1-1 PN# / / ACC

Butterfly valve VZAV

Level Sensors 1001 Table of contents

Diaphragm Seal with flush diaphragm and flange acc.to EN or ASME B 16,5 Pressure gauge in stainless steel

WP-SDC COPPER CAN REGISTER WOLTMAN WATER METER

VersaFlow Coriolis 200 Sensor for Mass Flow Technical Datasheet. Specification. The solution for bulk mass flow measurement. Features.

SITRANS T measuring instruments for temperature

Return Line Filter RFM

DML-Series. Pelton wheel flow meter

Industrial flue gas probes. Instruction manual

TRICOR Series TCM Coriolis Mass Flow Meters. Technical Datasheet

KEYSTONE SWING TYPE WAFER CHECK VALVE FIGURE 86

DISCOCHECK Dual-Plate Check Valves BB Short overall length according to DIN EN 558-1, table 11, series 16 (=^ DIN 3202, part 3, series K3)

OM... Screw-Type Volumetric Flow Meter. for Viscous Media. Measuring ranges: l/min liquid

Sho-Rate TM "50" Model 1350E and Sho-Rate TM "150" Model 1355E

Model 1159 Remote Diaphragm Seals

Mechatronic pressure measurement. Applications. Special features. Description

Wing Union/Hammer Union Pressure Sensors Models 434, 435, Issue 3. Datasheet FEATURES DESCRIPTION POTENTIAL APPLICATIONS DIFFERENTIATION

SensoLyt System Design

Diaphragm seal with flange connection With internal diaphragm, threaded design Model , large working volume

Technical Information Orbisint CPS11D and CPS11

Model BF 260 Incubators Avantgarde.Line with forced convection

Sentinel LNG. Panametrics Ultrasonic Flowmeter for Cryogenic Liquids. GE Sensing & Inspection Technologies. Benefits. Applications

High temperature pressure sensor

Fieldbus Systems. Fieldbus System: CC-Link

MAGFLO. Flow metering based on electromagnetic technology. For value-adding performance you can count on. FLOW DIVISION Simply Better

Thermocouple Thermometer omnigrad M -TC 13

Flexdip CYH112. Technical Information. Holder system for water and wastewater assemblies

Keystone swing type wafer check valve Figure 86

BEST ONE SUBMERSIBLE SUMP PUMPS EPA. Page Features & Applications 100 Exploded View 101 Pump & Motor Specifications 102 Selection Chart / Type key 103

THERMOMETERS. STANDARD BIMETAL 90 back angle type available in 2, 3 and 5 dials

F64G - Olympian Plus Plug-In System General purpose filter

AT9000 Advanced Transmitter Absolute Pressure Transmitters

Reference thermometer Model CTP5000

Model BF 720 Incubators Avantgarde.Line with forced convection

CONA -Universal ANSI / CONA -Connector ANSI


Diaphragm seal with flange connection With internal diaphragm Model

Stainless steel. 1.6 Stainless steel IP 69 K. Premium Panel, protection category IP 69K

Flowmeters. Positive Displacement meter. Coriolis mass flowmeter. Turbine flowmeter. Ultrasonic flowmeter

Expert SUBMERSIBLE LEVEL TRANSMITTERS BROCHURE EN 2.75 EXPERT BROCHURE 1401

LBHF LBHS ATEX 94/9/EC GOST-R (RTR / RTN) GOST-K. Ex d IIC U DIP A21

Omnigrad T TST310. Technical Information. RTD thermometer Can be screwed in or inserted With fixed connected cable and anti-kink spring

min. 50min. 65min. PIT / P3 / P4 Ø

Model B. Thermostatic Control Valves. Typical applications

O to 15,000 psi and media temperature between -130 F and 752 F. Examples of Typical Diaphragm Seal Applications

Rosemount 1152 Alphaline Nuclear Pressure Transmitter

Process Inline Filter, Change-Over

ZDM POSITIVE DISPLACEMENT FLOW METER

Transcription:

Pressure Process ressure Pressure - Process ressure Overview 126 VEGABAR 14, 17 128 VEGABAR 42 132 VEGABAR 52, 53, 54 134 Accessory 140 Dimensions 142 AL-EN - 125

Pressure Process ressure VEGABAR 10/40/50: VEGABAR series 10/40/50 ressure transmitters are develoed for rocess ressure measurement of liquids, gases and abrasive roducts. Alication-otimised housings and materials ensure the universal use even under arduous conditions. The main oint are the small rocess fittings from ½ to 1. In addition, VEGABAR series 50 ressure transmitters offer maximum adjustment and indication comfort. VEGABAR 42 ressure transmitters are suitable for easy rocess ressure measurement. Easy adjustment, terminal connection and otional dislay characterise this instrument. VEGABAR 14 and VEGABAR 17 ressure transmitters comlete the range for standard alications. Deending on the alication, you can choose between intrinsically safe, highly overload resistant, flush instruments or versions for high ressure measuring ranges. Ceramic-caacitive measuring cells Measuring range -1 60 bar dry measuring cell very high overload resistance very good abrasion resistance Piezoresistive measuring cell Measuring range -1 16 bar flush diahragm elastomer-free small rocess fittings Thin film DMS measuring cell Measuring range 25 600 bar welded measuring cell high long-term stability dry measuring cell 126 - AL-EN

Pressure Process ressure Overview VEGABAR 14 VEGABAR 17 VEGABAR 42 Measuring cell: CERTEC Piezoresistive/thin film-dms CERTEC high overload resistance flush high overload resistance Measuring range: -1 60 bar -1 600 bar -1 60 bar Deviation in characteristics: 0.5 0.5 0.2 Alication: engineering engineering rocess ressure measurements of gases, vaours and liquids Relacement for: VEGABAR 15 VEGABAR 40 VEGABAR 52 VEGABAR 53 VEGABAR 54 Measuring cell: CERTEC Piezoresistive/thin film-dms CERTEC high overload resistance flush measuring cell ossible high overload resistance Measuring range: -1 60 bar -1 600 bar -1 60 bar Deviation in characteristics: 0.075 0.15 0.1 Alication: measurement of gases, vaours measurement of gases, vaours measurement of abrasive and liquids in and viscous liquids and viscous liquids ielines u to 600 bar Relacement for: VEGABAR 40/D80 AL-EN - 127

Pressure Process ressure VEGABAR 14 VEGABAR 14 Process ressure transmitter with CERTEC Suitable for ressure measurements of gases, vaours and liquids - dry, ceramic-caacitive sensor element - 4...20mA two-wire system with a suly voltage of 12...30V DC - characteristic deviation 0.5% - long-term stability 0.1%/2 years 128 - AL-EN

Pressure Process ressure VEGABAR 14 (continuation) Aroval.X without....z Ex Zone2... Pressure/Measuring range 1S Gauge ressure/0...0.1 bar(0...10 kpa)... 1T Gauge ressure/0...0.25 bar(0...25 kpa)... 1U Gauge ressure/0...0.4 bar(0...40 kpa)... 1V Gauge ressure/0...0.6 bar(0...60 kpa)... 1A Gauge ressure/0...1 bar(0...100 kpa)... 1B Gauge ressure/0...1.6 bar(0...160 kpa)... 1C Gauge ressure/0...2.5 bar(0...250 kpa)... 1D Gauge ressure/0...4 bar(0...400 kpa)... 1E Gauge ressure/0...6 bar(0...600 kpa)... 1F Gauge ressure/0...10 bar(0...1000 kpa)... 1G Gauge ressure/0...16 bar(0...1600 kpa)... 1H Gauge ressure/0...25 bar(0...2500 kpa)... 1I Gauge ressure/0...40 bar(0...4000 kpa)... 1J Gauge ressure/0...60 bar(0...6000 kpa)... 3T Gauge ressure/-0.1...+0.1 bar(-10...+10 kpa)... 3U Gauge ressure/-0.2...+0.2 bar(-20...+20 kpa)... 3A Gauge ressure/-0.5...+0.5 bar(-50...+50 kpa)... 3B Gauge ressure/-1...+0.6 bar(-100...+60 kpa)... 3W Gauge ressure/-1...+1 bar(-100...+100 kpa)... 3C Gauge ressure/-1...+1.5 bar(-100...+150 kpa)... 3D Gauge ressure/-1...+3 bar(-100...+300 kpa)... 3E Gauge ressure/-1...+5 bar(-100...+500 kpa)... 3F Gauge ressure/-1...+9 bar(-100...+900 kpa)... 3G Gauge ressure/-1...+15 bar(-100...+1500 kpa)... 2A Abs.ressure/0...1 bar(0..100kpa)... 2B Abs.ressure/0...1.6 bar(0...160kpa)... 2C Abs.ressure/0...2.5 bar(0...250kpa)... 2D Abs.ressure/0...4 bar(0...400kpa)... 2E Abs.ressure/0...6 bar(0...600kpa)... 2F Abs.ressure/0...10 bar(0...1000kpa)... 2G Abs.ressure/0...16 bar(0...1600kpa)... Electrical connection/protection A1 4-ole lug connection DIN43650-A PG9/IP65... C1 Direct cable outlet with 5 m cable/ip67... M1 Circular lug conn.,4-ole w.screwed lug M12x1/IP65... Process connection/material GV G½A,manometer connec. EN837 PN60 /316Ti... GP G½A inner G¼A PN60/316Ti... GN ½NPT inner ¼NPT PN60/316Ti... GB M20x1,5 manometer connection EN837 PN60/316Ti... Seal measuring cell 1 Viton... 3 EPDM... BAR14 Customer-secific factory setting on request Further rocess fittings and otions on request AL-EN - 129

Pressure Process ressure VEGABAR 17 VEGABAR 17 Process ressure transmitter with metal sensor Suitable for ressure measurements of gases, vaours and liquids - two-wire system 4...20 ma with a ower suly of 10...30V DC - characteristic deviation 0.5% Aroval Z without... G Shi aroval... A ATEX II 1/2G, 2G EEx ia IIC T6... D ATEX II 1/2G, 2G EEx ia IIC T6+ATEX II 1/2D IP6X T+M1 1)... S ATEX II 1/2G, EEx ia IIC T6 + Shi aroval... Process connection 84L Thread G1B, hygienic/316ti, max.25 bar/viton 2)... 84B Thread G1B, hygienic/316ti, max.25 bar/epdm 2)... 851 Thread G1B,flush/316Ti w.o-ring, u to 1.6bar/NBR... 85L Thread G1B,flush/316Ti w.o-ring, u to 1.6bar/Vit... 85B Thread G1B,flush/316Ti w.o-ring,u to 1.6bar/EPDM... 861 Thread G½B,flush/316Ti w. o-ring, >1,6 bar/nbr... 86L Thread G½B,flush/316Ti w. o-ring, >1.6 bar/viton... 86B Thread G½B,flush/316Ti w.o-ring, >1.6 bar/epdm... GBX G¼B manometer connection/316ti... GDX G½B,manometer connection/316ti... NBX Thread ¼NPT/316Ti... NDX Thread ½NPT/316Ti... Pressure B Gauge ressure... S Absolute ressure 3)... Continuation see next age 130 - AL-EN

Pressure Process ressure VEGABAR 17 (continuation) Measuring range LA -0.1...0 bar(-10...0 kpa)... KA -0.16...0 bar(-16...0 kpa)... GA -0.25...0 bar(-25...0 kpa)... FA -0.4...0 bar(-40...0 kpa)... DA -0.6...0 bar(-60...0 kpa)... CA -1...0 bar(-100...0 kpa)... AL 0...0.1 bar(0...10 kpa)... AM 0...0.16 bar(0...16 kpa)... AN 0...0.25 bar(0...25 kpa)... BB 0...0.4 bar(0...40 kpa)... BC 0...0.6 bar(0...60 kpa)... BD 0...1 bar(0...100 kpa)... BE 0...1.6 bar(0...160 kpa)... BF 0...2.5 bar(0...250 kpa)... BG 0...4 bar(0...400 kpa)... BH 0...6 bar(0...600 kpa)... BI 0...10 bar(0...1000 kpa)... BK 0...16 bar(0...1600 kpa)... BL 0...25 bar(0...2500 kpa)... BM 0...40 bar(0...4000 kpa)... BN 0...60 bar(0...6000 kpa)... BO 0...100 bar(0...10000 kpa)... BP 0...160 bar(0...16000 kpa)... BQ 0...250 bar(0...25000 kpa)... BS 0...400 bar(0...40000 kpa)... BT 0...600 bar(0...60000 kpa)... Electrical connection/protection A4 Angle lug connector DIN43650/IP65... M4 Circular lug connector, 4-ole w. screwed lug M12x1... DL Cable outlet/ip67... DM Cable outlet/ip68... FW Terminal housing 316L, lastic cable cland/ip67... FV Terminal housing 316L, stainless steel cable cland/ip67... Cable length Z without... C 1.5 m... E 3 m... G 5 m... I 10 m... Features/Cleaning rocedure Z without... E oil and grease-free... A oil and grease free for oxygen alications 4)... G Fill fluid and materials suitable for foodstuffs... Temerature range A -30...100 C (standard roduct temerature)... B -40...125 C (roduct temerature)... C -20...150 C (roduct temerature, with cooling element)... U -20...80 C (ambient temerature with EEx ia) 5)... Test certificate Z no... 1 yes 6)... BR17. 1) only with Electrical Connection/Protection "DM" 2) Only with temerature range " C " 3) Only for measuring ranges 0...0.25 bar u to 0...16 bar 4) Medium temerature max. 60 C 5) See EC tye aroval certificate 6) Price and delivery time on request Suitable welded sockets see age 141 Customer-secific factory setting on request AL-EN - 131

Pressure Process ressure VEGABAR 42 VEGABAR 42 Process ressure transmitter with inner CERTEC Suitable for ressure measurements of gases, vaours and liquids - characteristic deviation 0.2% - dry, ceramic-caacitive sensor element - adjustable zero oint/san - shock-resistant PBT lastic housing/ rotection IP65 132 - AL-EN

Pressure Process ressure VEGABAR 42 (continuation) Aroval XX without... XM Shi aroval... CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6... CA ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + WHG... CM ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + Shi aroval... Process connection/material GV G½A,manometer connection EN837 PN160/316L... GP G½A inner G¼A PN160/316L... GN ½NPT inner ¼NPT PN160/316L... Seal measuring cell 1 Viton... 2 Kalrez 6375... 3 EPDM... Pressure/Measuring range K rel./-0.05...0.05bar (-5...5kPa)... L rel./-0.1...0.1bar (-10...10kPa)... M rel./-0.2...0.2bar (-20...20kPa)... O rel./-0.5...0.5bar (-50...50kPa)... P rel./-1...0.0bar (-100...0kPa)... Q rel./-1...1.5bar (-100...150kPa)... R rel./-1...5.0bar (-100...500kPa)... S rel./-1...10.0bar (-100...1000kPa)... T rel./-1...25.0bar (-100...2500kPa)... W rel./-1...60.0bar (-100...6000kPa)... A rel./ 0...0.1bar (0...10kPa)... B rel./ 0...0.2bar (0...20kPa)... C rel./ 0...0.4bar (0...40kPa)... D rel./ 0...1.0bar (0...100kPa)... E rel./ 0...2.5bar (0...250kPa)... F rel./ 0...5.0bar (0...500kPa)... G rel./ 0...10.0bar (0...1000kPa)... H rel./ 0...25.0bar (0...2500kPa)... U rel./ 0...60.0bar (0...6000kPa)... 1 abs./0...1.0bar (0...100kPa)... 2 abs./0...2.5bar (0...250kPa)... 3 abs./0...5.0bar (0...500kPa)... 4 abs./0...10.0bar (0...1000kPa)... 5 abs./0...25.0bar (0...2500kPa)... Electronic version Z 4...20mA... H 4...20mA HART... Indication X without... A mounted... BR42. Customer-secific factory setting on request Further rocess fittings and otions on request AL-EN - 133

Pressure Process ressure VEGABAR 52 VEGABAR 52 Pressure transmitter with inner CERTEC Suitable for ressure measurements of gases, vaours and liquids - extremely overload resistant - characteristic deviation 0.075% - dry, ceramic-caacitive sensor element - longterm stability 0.1%/2 years - dry adjustment via PLICSCOM - instrument from the lics family Aroval XX without... XM Shi aroval... CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6... CA ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + WHG... CM ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + Shi aroval... DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1)... Continuation see next age 134 - AL-EN

Pressure Process ressure VEGABAR 52 (continuation) Process connection/material GV G½A,manometer connec. EN837 PN160/316L... GT G½A,manometer connect. PN160, axially sealing /316L... GC G½A,manometer connec./hastelloy... GP G½A inner G¼A PN160/316L... GS G½A inner G¼A PN10/PVDF... GN ½NPT inner ¼NPT PN160/316L... GB M20x1.5 manometer connection EN837 PN160/316L... Seal measuring cell 1 Viton... 2 Kalrez 6375... 3 EPDM... Pressure/Measuring range K rel./-0.05...0.05bar (-5...5kPa)... L rel./-0.1...0.1bar (-10...10kPa)... M rel./-0.2...0.2bar (-20...20kPa)... O rel./-0.5...0.5bar (-50...50kPa)... P rel./-1...0.0bar (-100...0kPa)... Q rel./-1...1.5bar (-100...150kPa)... R rel./-1...5.0bar (-100...500kPa)... S rel./-1...10.0bar (-100...1000kPa)... H rel./-1...25.0bar (-100...2500kPa)... V rel./-1...60.0bar (-100...6000kPa)... A rel./ 0...0.1bar (0...10kPa)... B rel./ 0...0.2bar (0...20kPa)... C rel./ 0...0.4bar (0...40kPa)... D rel./ 0...1.0bar (0...100kPa)... E rel./ 0...2.5bar (0...250kPa)... F rel./ 0...5.0bar (0...500kPa)... G rel./ 0...10.0bar (0...1000kPa)... T rel./ 0...25.0bar (0...2500kPa)... W rel./ 0...60.0bar (0...6000kPa)... 1 abs./0...1.0bar (0...100kPa)... 2 abs./0...2.5bar (0...250kPa)... 3 abs./0...5.0bar (0...500kPa)... 4 abs./0...10.0bar (0...1000kPa)... 5 abs./0...25.0bar (0...2500kPa)... Electronics H 4...20mA HART... P Profibus PA... F Foundation Fieldbus... Housing/Protection K Plastic/IP66/IP67... A Aluminium/IP66/IP67... D Aluminium double chamber/ip66/ip67... V Stainless steel 316L/IP66/IP67... Cable entry/plug connection M M20x1.5/without... N ½NPT/without... Indication-adjustment module (PLICSCOM) X without... A to mounted... BR52. 1) Only in conjunction with housing version "D" Further rocess fittings and otions on request Customer-secific factory setting free of charge AL-EN - 135

Pressure Process ressure VEGABAR 53 VEGABAR 53 Pressure transmitter with metal sensor Suitable for ressure measurements of gases, vaours and liquids - characteristic deviation 0.15% - alication-otimised instrument design - rocess fitting acc. to EN837 or flush acc. to ISO228 - dry adjustment via PLICSCOM - instrument from the lics family 136 - AL-EN

Pressure Process ressure VEGABAR 53 (continuation) Aroval XX without... XM Shi aroval... CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6... CM ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + Shi aroval... DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1)... Process connection/material GV G½A,manometer connection/316ti... GF G½A,flush/316Ti with O-ring from 2.5 bar... GC G1A, flush/316ti w. O-ring u to 1.6bar... Seal 1 Viton 2)... 3 EPDM 2)... 4 NBR 2)... X without... Pressure/Measuring range C rel./0...0.4bar (0...40kPa)... D rel./0...1.6bar (0...160kPa)... O rel./-1...3.0bar (-100...300kPa)... P rel./-1...5.0bar (-100...500kPa)... Q rel./-1...15.0bar (-100...1500kPa)... U rel./0...40.0bar (0...4000kPa)... W rel./0...100.0bar (0...10000kPa)... X rel./0...250.0bar (0...25000kPa)... Z rel./0...600.0bar (0...60000kPa)... 1 abs./0...0.4bar (0...400kPa)... 2 abs./0...1.6bar (0...160kPa)... 3 abs./0...6.0bar (0...6000kPa)... 4 abs./0...16.0bar (0...1600kPa)... Electronics H 4...20mA HART... P Profibus PA... F Foundation Fieldbus... Housing/Protection K Plastic/IP66/IP67... A Aluminium/IP66/IP67... D Aluminium double chamber/ip66/ip67... V Stainless steel 316L/IP66/IP67... Cable entry/plug connection M M20x1.5/without... N ½NPT/without... Indication-adjustment module (PLICSCOM) X without... A to mounted... BR53. 1) Only in conjunction with housing version "D" 2) Only with flush version Further rocess fittings and otions on request Customer-secific factory setting free of charge Suitable welded sockets see age 141 AL-EN - 137

Pressure Process ressure VEGABAR 54 VEGABAR 54 Pressure transmitter with flush CERTEC For level and ressure measurement in aer, water and waste water - characteristic deviation 0.1% - dry, ceramic-caacitive sensor element - abrasion-resistant by CERTEC - highly overload resistant - instrument from the lics family Aroval XX without... XM Shi aroval... CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6... CA ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + WHG... CM ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + Shi aroval... DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1)... Process connection/material GB Thread G½A flush PN60/316L... GA Thread G¾A comletely flush PN60/316L... GC Thread G1A comletely flush PN60/316L... VP Thread G1A for PASVE PN40/316L... Continuation see next age 138 - AL-EN

Pressure Process ressure VEGABAR 54 (continuation) Seal measuring cell 1 Viton... 2 Kalrez 6375... 3 EPDM... Pressure/Measuring range K rel./-0.05...0.05bar (-5...5kPa)... L rel./-0.1...0.1bar (-10...10kPa)... M rel./-0.2...0.2bar (-20...20kPa)... O rel./-0.5...0.5bar (-50...50kPa)... P rel./-1...0.0bar (-100...0kPa)... Q rel./-1...1.5bar (-100...150kPa)... R rel./-1...5.0bar (-100...500kPa)... S rel./-1...10.0bar (-100...1000kPa)... T rel./-1...25.0bar (-100...2500kPa)... W rel./-1...60.0bar (-100...6000kPa)... A rel./0...0.1bar (0...10kPa)... B rel./0...0.2bar (0...20kPa)... C rel./0...0.4bar (0...40kPa)... D rel./0...1.0bar (0...100kPa)... E rel./0...2.5bar (0...250kPa)... F rel./0...5.0bar (0...500kPa)... G rel./0...10.0bar (0...1000kPa)... T rel./0...25.0bar (0...2500kPa)... V rel./0...60.0bar (0...6000kPa)... 1 abs./0...1.0bar (0...100kPa)... 2 abs./0...2.5bar (0...250kPa)... 3 abs./0...5.0bar (0...500kPa)... 4 abs./0...10.0bar (0...1000kPa)... 5 abs./0...25.0bar (0...2500kPa)... 7 abs./0...60.0bar (0...6000kPa)... Electronics H 4...20mA HART... P Profibus PA... F Foundation Fieldbus... Housing/Protection K Plastic/IP66/IP67... A Aluminium/IP66/IP67... D Aluminium double chamber/ip66/ip67... V Stainless steel 316L/IP66/IP67... T PE-cable axial IP68, ext. housing lastic IP65 2)... U PE-cable axial IP68, ext. housing 316L IP65 2)... Cable entry/plug connection M M20x1.5/without... N ½NPT/without... Indication-adjustment module (PLICSCOM) X without... A to mounted... BR54. 1) Only in conjunction with housing version "D" 2) 6 m PE-cable with caillaries incl. wall and rail mounting set Cable length in m er additional 100 mm PE cable Further rocess fittings and otions on request Customer-secific factory setting free of charge AL-EN - 139

Pressure Process ressure Accessory Blocking valve form A with tension sleeve G ½ - stainless steel... Article no. 2.20057...... - steel... Article no. 2.20056...... 100 ø 63 Manometer conection tube Quadrant ie 90 ; with connection G½A and tension sleeve - stainless steel... Article no. 2.24480...... Sihon in U-Form for horizontal ressure extraction with connection G½A and tension sleeve - stainless steel... Article no. 2.19993...... - steel... Article no. 2.19991...... Sihon in circular form for vertical ressure extraction with connection G½A and tension sleeve G ½ - stainless steel... Article no. 2.19994...... - steel... Article no. 2.19992...... ø 56 110 275 95 20 G ½ ø 6 79 G ½ G ½ 3 20 ø 20 100 ø 6 2,6 100 180 145 130 G ½ 200 155 G ½ ø 6 56 G ½ 140 - AL-EN

Pressure Process ressure Accessory Measuring instrument holder for wall-tube mounting 1) - stainless steel... Article no. BARMONT.A...... 81 70 111 M6 ca. 170 124 ø 40 1) for VEGABAR 42, 52 and 53 Fixing screw Welded socket for VEGABAR 17 and VEGABAR 53 - suitable for rocess fitting G½B/316 L... Article no. 2.28673... 21mm (53/64") 10,5mm (13/32") G 1/2 ø 30mm (1 3/ 16") ø 18,2mm ( 23/ 32") Welded socket for VEGABAR 17 and VEGABAR 53 - suitable for rocess fitting G1B/316 L... Article no. 2.27867...... 21mm (53/64") 10,5mm (13/32") G 1 ø 30,1mm (1 3/ 16") ø 50mm (1 31/ 32") Welded socket for VEGABAR 17 and VEGABAR 53 - suitable for rocess fitting G1B flush; hygienic/316 L... Article no. 2.27868...... 25,5mm (1") 12,5mm (31/64") G 1 ø 29,3mm (1 5/ 32") ø 50mm (1 31/ 32") AL-EN - 141

Pressure Process ressure Dimensions VEGABAR 14 49,5mm (1 61/64") 36mm (1 27/ 64") 25mm (63/64") 45mm (1 3/ 4") 153mm (6 1/32") 36mm (1 27/64") SW27 ø 38mm (1 1/ 2") G½A 124mm (4 7/8") 31mm (1 7/32") G½A G1/ 4 25mm (63/64") 5mm (13/64") ø 3mm (1/ 8") ø 6mm (1/ 4") 20mm (25/32") 3mm (1/8") ø 17,5mm (11/ 16") GV GP M12x1 132mm (5 13/64") 10mm (25/64") ½"NPT 1/ 4"NPT 36mm (1 27/64") M20x1,5 36mm (1 27/64") 25mm (63/64") 15mm (19/32") 20mm (25/32") 25mm ( /64") 5mm (13/ ") ø 3mm (1/ 8") ø 6mm (1/ 4") GN GB 142 - AL-EN

Pressure Process ressure Dimensions VEGABAR 17 ~ 135 (~155*) ø 27 ~ 126 (~146*) SW41 ~ 126 (~146*) SW27 3 1 2 3 4 5 ~ 48 12 27,5 20 3 1 ~ 123 (~143*) 28 10 841/84L/84B 851/85L/85B 861/86L/86B 2 13 1 ~ 116 (~136*) ~ 116 (~136*) ø 5 G1/4B ø ø 6 1/4NPT 1/2NPT GBX GDX NBX NDX 1 Cooling element G½B 2 Cooling element G1B 3 Plug acc. to DIN 43650A 4 Cable outlet 5 Plug M12x1 AL-EN - 143

Pressure Process ressure Dimensions Plastic housing 1 85mm (3 11/ 32") 2 76mm (2 63/ 64") 72mm (2 53/64") M20x1,5 82mm (3 15/64") 3 VEGABAR 42 85mm (3 11/32") M20x1,5 160mm (6 19/64") 170mm (6 11/16") SW27 165mm (6 1/2") 155mm (6 7/64") G½A G½A G1/4 25mm (63/64") 5mm (13/64") GV/GI/GB 1) ø 3mm (1/8") ø 6mm (1/4") 20mm (25/32") 3mm (1/8") GP ø 17,5mm (11/16") 160mm (6 19/64") 170mm (6 11/16") 1 without dislay 2 with dislay 3 Ground connection 25mm (63/64") ½ 20mm (25/32") GN 4 15mm ( /32") 144 - AL-EN

Pressure Process ressure Dimensions Housings ~ 69 ~ 69 ø 77 ~ 87 (96) ø 84 ~ 116 M16x1,5 112 (*123) 117 (*128) 120 (*129) ½ ½ ½ NPT 116 (*125) 20x1,5 M20x1,5/ ½ NPT VEGABAR 52 27 25 GV/GC 75 25 5 75 25 15 5 75 20 17 70 32 85 ø 3 ø 6 G ½ A 3 G ø G ½ A GP/GL/GK 20 2 G GS 17 17,5 ½ A 27 75 25 5 1 2 3 4 1 Plastic housing (* dimension with integrated PLICSCOM) 2 Stainless steel housing (* dimension with integrated PLICSCOM) 3 Aluminium double chamber housing (* dimension with integrated PLICSCOM) 4 Aluminium housing (* dimension with integrated PLICSCOM) ø 6 G A ½" NPT 3 ø 6 GI GN GB AL-EN - 145

Pressure Process ressure Dimensions VEGABAR 53 65 65 SW41 25 65 5 ø 3 ø 6 G A 25 20 65 10 20,5 10 /2B GV GF GC ¼ GN ½" NPT 146 - AL-EN

Pressure Process ressure Dimensions VEGABAR 54 SW36 SW27 SW41 44mm (1 47/64") G ¾ A 45mm (1 49/64") G ½A 44mm (1 47/64") G 1A 22mm (55/64") ø 23,8mm (15/ 16") ø (1 / 64") 20,8mm (13/16") ø 18,4mm (23/ 32") ø 21mm (53/64") GA GB GC ø 30mm (1 3/ 16") ø 40mm (1 37/ 64") SW36 104,8mm (4 1/8") 30mm (1 3/16") G1" VP ø 31 ø 32 AL-EN - 147

Pressure Process ressure Dimensions 148 - AL-EN