Electronic Healthcare Record and Clinical Research in Cardiovascular Radiology. HL7 CDA and CDISC ODM Interoperability

Similar documents
Digital Health and the Challenge of Interoperability

The use of electronic Health Records in Clinical Research - The value of CDISC Standards

SALUS: Scalable, Standard based Interoperability Framework for Sustainable Proactive Post Market Safety Studies

CDISC Journal. Current status and future scope of CDISC standards. By Rebecca D. Kush, President and CEO, CDISC. 1. Introduction

The Transformation of Clinical Research. Health Information Technology Summit. Integration of Policy and Process with Information Technology

CDISC Controlled Terminology across the Clinical Trial Continuum. Bay Area Implementation Network 6 March 2008

CDISC/TransCelerate Collaboration and TransCelerate work streams. -Clinical Data Standards -Common Protocol Template -esource

Implementation and Operation of CDISC ODM-based EDC by UMIN

GLOBAL HEALTH INFORMATICS STANDARDS FOR NATIONAL HEALTH INFORMATION

CDISC Standards: Summary

CDISC Controlled Terminology: Let s Speak the Same Language. CDISC User Group Meeting March 12, 2009

Big Data & Clinical Informatics

GLEE A Model-Driven Execution System for Computer-Based Implementation of Clinical Practice Guidelines

CDISC and Clinical Research Standards in the LHS

Using ODM Messages to Integrate Clinical Trial Systems and Improve Data Quality

Integrating Standards to Achieve Semantic Interoperability. Dr Ken Lunn Director of Data Standards

MANAGING AND INTEGRATING CLINICAL TRIAL DATA: A Challenge for Pharma and their CRO Partners

CDISC Controlled Terminology: Let s Speak the Same Language

National Program of Cancer Registries Advancing E-cancer Reporting and Registry Operations (NPCR-AERRO)

CDISC Journal. Organizing and Accelerating the Clinical Research Process from the Beginning: The CDISC Protocol Representation Model and Toolkit

HL7 Overview. Byoung-Kee Yi, PhD. Samsung Medical Center Digital Health Dept, SAIHST, SKKU. HL7 Korea ISO/TC215 Health informatics


What s New in HL7. W. Ed Hammond, PhD Director, Duke Center for Health Informatics FACMI, FAIMBE, FHL7, FIMIA Secretary, HL7; Chair-Emeritus, HL7

Section D. HIT Standardization Phases and Entities (Continued)

October, Integration and Implementation of CDISC Standards

Disease Specific Data Standards: Case Studies in TB and Cardiology

emerge Data Dictionary Harmonization and Best Practices for Standardized Phenotype Data Representation Jyoti Pathak April 13 th, 2010

CDISC Journal. Genzyme s GetSMART Program: Implementing Standards End-to-End

CDA vs Archetypes: Use Cases March Tomaž Gornik, Co-founder and CEO

Imaging Researcher s Workshop Annotation and Imaging Markup. Introduction

Evidence and Diagnostic Reporting in the IHE Context 1

CDISC Tech Webinar Leveraging CDISC Standards to Drive Crosstrial Analytics; Graph Technology and A3 Informatics 26 OCT 2017

Semantic Enrichment and the Information Manager

Join Today! Decide see page 3. Access see pages 3 and 4. Network see page 5. Save see page 5. Implement see page 6. It s the Right


CDISC Standards: Current and Future

By Shahid N. Shah, CEO

The Impact of Interoperability / HIE to a Health System s Strategic Roadmap: Lessons from the OpenHIE Project

Technical White Paper. Metadata management. Ontologies, measures, registries, and patient attribution

INTRODUCING CLINIC AUTOMATION IN A PHASE I UNIT WITH END-TO-END E-SOURCE DATA PROCESSING

Deliverable 6.4: Final report of EHR4CR Tools and services

XClinical Software & Services Fast - Flexible - Focused

A Hybrid Blockchain Design for Patient Recruitments and Persistent Monitoring for Clinical Trials

Innovation in Healthcare

FDB MEDKNOWLEDGETM PACKAGES FOR MEDITECH

Agenda. Background SNOMED International Collaborations developments Information models Extensions

Information Paper. MAKING USE OF SNOMED CT: KEY QUESTIONS and STATUS as of SEPTEMBER 2013

StartUp America Challenge. Improvements to Information Structure Data Standards, Quality & Interoperability. Part 3 FINAL PROJECT PLAN

Introduction to the Identification of Medicinal Products ( IDMP)

HEALTH INFORMATICS STANDARD: AN EXAMPLE OF APPLICATION. Corso di Informatica Medica

Devices, Big Data, and Real World Evidence O R A C L E W H I T E P A P E R O C T O B E R

Health Information Exchange Based on Cloud Computing System

Organizational Track Definitions, Assumptions and Issues

Dr. Karen DeSalvo Office of the National Coordinator for Health Information Technology U.S. Department of Health and Human Services

Cloud Based Clinical Document Generation and Integration for Health Information Exchange

EMR Adoption Model. Handbook

Putting CDISC Standards to Work How Converting to CDISC Standards Early in the Clinical Trial Process Will Make Your CDISC Investment Pay

Models Supporting Development of Complex Information Systems in Healthcare. Case study: an Obstetrics-Gynecology Department

2016 Technical Update. August 2016

Clinical Data in Business Intelligence

Current Development of Medical Terminology

Integrating the Healthcare Enterprise International Cardiology Domain Update. Webinar Series 2017

Standardization efforts of digital pathology in Europe

THE CONVERGENCE INITIATIVE TO MAXIMISE THE VALUE FROM EUROPEAN RESEARCH

RADIATION DOSE MONITOR. The DACS for Building a Low-Dose Culture

EHR Data Analytics Descriptive: Predictive: Prescriptive: Data mining: Personalized medicine: Electronic Health Record (EHR):

RADIATION DOSE MONITOR

FHIR, Interoperability, and the World of Enablement

The Evolution of SDTM

TransCelerate BioPharma, Inc. Clinical Data Standards Project. Dave Jordan Data Standards Project Leader

Working with Health IT Systems is available under a Creative Commons Attribution-NonCommercial- ShareAlike 3.0 Unported license.

HITSP Construct HL7 Standard

Philips HealthSuite Digital Platform and Interoperability

Clinical Information Interoperability Council (CIIC) Providing a Shared Repository of Detailed Clinical Models for all of Health and Healthcare

SAS & Clinical Data Repository Karthikeyan Chidambaram

Executive Search. Chief Standards Officer

HEMIC Project: Design of a Clinical Information Modelling Tool Based on ISO13972 Technical Specification

Section D. Examples, Participation, and Leveraging Standards Harmonization Products

Can Semantic Web Technologies enable Translational Medicine? (Or Can Translational Medicine help enrich the Semantic Web?)

Integration of EHRs with CDISC, CDASH and ODM A European Initiative

IBM Clinical Development

Whole Interoperability

IBM Clinical Trial Management System for Sites

Meeting Minutes. CDISC-HL7 Stage I-B January 14-15, :00 am 12:30 pm (EST) HL7 Orlando, FL

Extending UML Activity Diagrams for Workflow Modelling with Clinical Documents in Regional Health Information Systems

PCORI Methodology Standards: Academic Curriculum Patient-Centered Outcomes Research Institute. All Rights Reserved.

Technical White Paper. The data curation process. Watson Health Informatics overview of mapping, standardization, and indexing

Accelerating Clinical Trials Through Access to Real-World Patient Data

FDA Regulatory and Technology Trends and Their Impact On The Life Sciences "Ecosystem"

Trusted Advisors to Life Science Executives

What Mapping and Modeling Means to the HIM Professional

IHE-FRANCE Today and future IHE Austrian Day

Think Locally, Connect Nationally

Template for comments

Nov 14, Jennifer Lewis Commercial IT Millennium Pharmaceuticals. From Vision to Reality and then some Nov 14,

The Interoperability Journey*

HL7 and Service-oriented Architecture (SOA) Ambassador Briefing

LOINC in Regulated Clinical Research a Lab LOINC Steeringg Committee Meeting 08 June 2017

Clinical Laboratory Domain Update. Presented by François Macary ASIP Santé LAB planning committee cochair

IHE based Interoperability Benefits and Challenges

Transcription:

Electronic Healthcare Record and Clinical Research in Cardiovascular Radiology. HL7 CDA and CDISC ODM Interoperability A. El Fadly a, C. Daniel ab, C. Bousquet ab, T. Dart b, P-Y. Lastic c, P. Degoulet ab a INSERM, UMR_S 872, Eq. 20, Paris, F-75006 France; Université René Descartes, Paris, F-75006 France b AP-HP, Hôpital George Pompidou, Département d'informatique Hospitalière, Paris, F-75015 France c CDISC Board of Directors and Sanofi-aventis R&D, Bagneux, F-92220, France Abstract Integrating clinical research data entry with patient care data entry is a challenging issue. At the G.Pompidou European Hospital (HEGP), cardiovascular radiology reports are captured twice, first in the Electronic Health Record (EHR) and then in a national clinical research server. Informatics standards are different for EHR (HL7 CDA) and clinical research (CDISC ODM). The objective of this work is to feed both the EHR and a Clinical Research Data Management System (CDMS) from a single multipurpose form. We adopted and compared two approaches. First approach consists in implementing the single care-research form within the EHR and aligning XML structures of HL7 CDA document and CDISC ODM message to export relevant data from EHR to CDMS. Second approach consists in displaying a single care-research XForms form within the EHR and generating both HL7 CDA document and CDISC message to feed both EHR and CDMS. The solution based on XForms avoids overloading both EHR and CDMS with irrelevant information. Beyond syntactic interoperability, a perspective is to address the issue of semantic interoperability between both domains. Keywords : HL7, CDA, CDISC, ODM, Medical Records Systems, Computerized, Biomedical Research; Clinical trial, Radiology, Interventional; Cardiovascular systems. Introduction The computerization of medical data (observations, prescriptions, biological and imaging results) is a major issue for both patient care and biomedical research. Considerable efforts were realized in these two areas for standardization and communication of medical information but in independent ways. In the healthcare domain, the HL7 organization creates standards for the exchange, management and integration of electronic clinical information. HL7 has developed since about ten years a version 3 of its messages, usually implemented in XML, which coherence is guaranteed by the Reference Information Model (RIM) adopted by the ISO. The first real use of this HL7 RIM was developed within a standard format for clinical documents (Clinical Document Architecture (CDA)) [1]. In the biomedical research domain, the CDISC (Clinical Data Interchange Standards Consortium) organization defines plateform-independent standards that support the electronic acquisition, exchange, submission and archiving of study data and metadata for pharmaceutical companies and Food and Drug Administration (FDA) [2]. CDISC Operational Data Model (ODM) was developed especially for data exchange in clinical trials between different study software [3]. In 2004, as part of the Cancer Biomedical Informatics Grid (cabig) project, CDISC initiated the Biomedical Research Integrated Domain Group (BRIDG) to harmonize the semantics from available clinical trials information models into a shared model [4,5]. CDISC, HL7 and National Cancer Institute (NCI) are the three major stakeholders on the BRIDG project but it also includes regular representatives and content from other organizations including Food and Drug Administration (FDA), WHO, FAET (Federal Adverse Events Taskforce), PhRMA (Pharmaceutical Research and Manufacturers of America), and the Clinical Trials.gov [1,5,6]. The BRIDG model designed with the HL7 Development Framework defines standard entities, roles, attributes, and activities for the business process in standard clinical trials. It could be used as a core data standard for managing the workflow in clinical trials and for generating clinical trial software applications that share the same semantics and thus can exchange data more readily. CDISC is also involved in projects promoting integration of clinical trials data entry with patient care data entry. The aim of the Oracle Clinical Project, in collaboration with NCICB (National Cancer Institute Center for Bioinformatics), HL7, and Oracle, is to propose an HL7 version 3 message to allow transmitting the definition of a form (DCI, Data Collection Instrument) between Electronic Health Record (EHR) and Clinical Research Data Management System (CDMS). Another project aims at connecting healthcare and research within the framework of the Integrating Healthcare Enterprise (IHE) initiative. The goal of IHE initiative is to specify how data standards should be implemented to meet specific healthcare needs and to make systems integration more efficient and less expensive [7]. Based on working groups including users and manufacturers, IHE defines Integration AMIA 2007 Symposium Proceedings Page - 216

Profiles, that are real-world situations describing exchange of information called Transactions, from various functional components of a distributed healthcare environment, called Actors. IHE provides implementation guides for Transactions, using established standards. The objective of the Retrieve Form for Data-capture Integration Profile (RFD) is to provide a method for gathering data within a user s current application to meet the requirements of an external system. RFD aims at supporting the retrieval of forms from a form repository, display and completion of a form, and return of instance data from the display application to the source application. If an external agency, through some contractual agreement, requires data at the point of care, RFD will enable the EHR user to retrieve a data capture form from the external agency, to fill out the form, and to return the data to the external agency without leaving the EHR. Although there is an issue to connect patient care and biomedical research, nowadays, in practice, biomedical research applications often require specific manual re-entry of data, some of which already reside in the EHR [8-10]. Our objective consists in implementing a solution to share data between EHR and CDMS: Providing a single data capture form (avoiding double data capture that is time consuming and error prone); Avoiding to overload either EHR or CDMS with useless information; Guaranteeing the coherence of the information common to both contexts. This article presents first the comparative analysis of the information required in both contexts patient care and research in order to propose a unique multipurpose careresearch form for data capture. Then we compared the HL7 / CDA and CDISC / ODM models and proposed solutions for integrating data capture for both patient care and research. For this last step, we describe two approaches: 1. Implementing the single care-research form within the EHR and aligning XML structures of HL7 CDA document and CDISC ODM message to export relevant data from EHR to CDMS. 2. Displaying a single care-research XForms form within the EHR and generating both HL7 CDA document and CDISC message to feed both EHR and CDMS [11]. Finally we discuss the advantages and disadvantages of each approach and stress out the important issue of semantic interoperability. Material and methods Material The EHR of the G.Pompidou European Hospital (HEGP) is administered by, an application of the Medasys company [12]. Structured documentation in is entered using standardized questionnaires. Clinical items are questions (attributes) for which answers (values) are expected and can be of different types: binary, text, numeric, date/time, lists, etc. Each attribute and each attribute value which data type is list is linked to a medical concept of a local dictionary of concepts that plays the role of a local reference terminology. For example, a questionnaire, called «cardiovascular (CV) radiology report», is dedicated to the cardiovascular radiology domain. Air On Line () (Kika Medical ) is a national repository of data for clinical research in the cardiovascular radiology domain [13]. Two types of forms are developed in : the General form which contains demographic data and past medical history of the patients and the Procedure form for data related to specific cardiovascular radiology procedures. Several Procedure forms were defined according to the processed anatomical site. Nowadays, radiologists enter clinical data in the «CV radiology report» of and then fill the «General form» and the corresponding «Procedure form» in. Methods Comparative analysis of the information required in both contexts healthcare and research The first step consisted in comparing items of «CV radiology report» of to those of the General and Procedure forms in. All patient care and research items were defined and the common items were identified. «Care-research CV report» form «CV radiology report» «General form» «Procedure form» Figure 1- The single multipurpose «Care-Research CV report» is the union of the «CV radiology report» and the «General form» and «Procedure form» A multipurpose «care-research» data capture form for cardiovascular radiology, called «Care-Research CV report» was designed and implemented on one hand in and on the other hand separately by using the standard XForms (figure 1). In, the initial «CV radiology report» was completed to include the additional items required by. To evade semantic interoperability issues, the common items between patient care and research were reset in taking into account the data types, the values sets and the data type controls of the forms. HL7 / CDA and CDISC / ODM Comparison Next step was to propose a CDA for daily practice in cardiovascular radiology based on HL7 / CDA release 2 [14- AMIA 2007 Symposium Proceedings Page - 217

17]. We also represented data for clinical research according to the ODM data model of CDISC version 1.2. We analyzed the differences between the HL7 / CDA and CDISC / ODM models on both a structural and organizational point of view (with regard to the context of data capture). Integrating data capture for both patient care and research We compared two approaches for integrating data capture for both patient care and research. The first approach consisted in using a java DOM to develop a parser also called syntactic mediator. This parser operates items selection from HL7 CDA documents, according to their relevance for clinical research, and syntactic transformation from HL7 CDA to CDISC ODM. A XML file includes selection criteria and mapping rules between HL7 CDA/CDISC ODM. Each instance of the Care-Research CV report available in is exported as an HL7 CDA document and translated into a CDISC ODM message (figure 3). The second approach consisted in implementing the Care- Research CV report in XForms and generating, from this XForms form, both the document and the message (figure 4). Results Comparative analysis of the required information The «CV radiology report» form includes 93 items. The «General form» and «Procedure form» contain 136 items as a whole. The single multi-purpose Care- Research CV report form contains 198 items. There are 31 shared items in both contexts patient care and clinical research. and models and comparative analysis The HL7 CDA format for cardiovascular radiology includes the heading (meta-data) and the body that allows structuring the data of a cardiovascular radiology procedure. The proposed HL7 CDA contains one heading and the body where clinical data are organized into a hierarchy of sections. The heading (meta-data) is structured according to the RIM and includes demographic data, information about healthcare provider(s) and encounter. The body contains both a non structured (text in natural language, legible by the user) and a structured part (hierarchy of sections containing coded items or entries without any depth limitation). With regard to the items belonging to the list data type, we chose to use temporarily the HEGP local reference terminology. The message format proposed for biomedical research in the cardiovascular radiology domain consists of three parts. The first part, Study, contains general information on clinical trial (GlobalVariables), the units of measure of the clinical trial data (BasicDefinitions) and the data definitions (example: wording, types, constraints, coding, etc.). The second part, AdminData, contains information about the investigators. The third part, ClinicalData, contains the anonymous patient data and the clinical data organized into groups of items. Some differences between and are due to differences in the context of data capture between the healthcare and the clinical research domains. These differences intervene primarily in representation of the patient s administrative data (table 1). A patient record concerns only one patient, whereas the clinical trial can concern several patients. Moreover, a CDA document concerns one visit, but there are several visits in one clinical study document. Table 1: Characteristics of both models for administrative data Patient record : Only one patient One visit per document Document identifier + patient identifier Detailed and complete information on the patient Links between the documents of the same patient Clinical study : Several patients Several visits for the same patient per message Clinical trial identifier + document identifier Absence of administrative information on patients. References to other clinical trials We decided to generate an ODM model for each patient and to group patients concerned by the same clinical study. With regards to the structure of the models, the main differences between and concern the representation of clinical data (table 2). Table 2: Characteristics of both models for clinical data representation Patient record: Integration of definitions, references and data. Infinite levels of depth RIM model Data entry control at the software level Coding at the software level Clinical study: Separation of definitions, references and clinical data. Three levels of depth available to define sections Absence of underlying reference model Data entry control and generation of error messages Possibility of coding elements The model allows representing clinical data according to an infinite depth of sections. AMIA 2007 Symposium Proceedings Page - 218

For example let us take the case of the following sections: <Section1>: CDA General form <Section2>: Procedure <Section3>: Description of the procedure <Section4>: Medical device <Section5>: Stents <Section6>: Stent number 1 < Stent Indication > < Stent Diameter > proposes only three levels of depth to represent clinical study data. CDISC_ODM 1.2 Structure: ClinicalData SubjectData : Patient StudyEventData: Visit FormData : Form ItemGroupData : Item grouping ItemData : Data The following figure 2 shows that alignment is straightforward only in case of a two levels of depth section. Integration of healthcare and research data capture Tools implementing both approaches have been implemented. The tool developed according to the first approach uses the mixed Care-Research CV report form implemented in (198 items) and produces a message including 136 items for biomedical research. Local Terminology System HL7 - CDA DOM parser (Java) SYNTACTIC MEDIATOR (1) (from HL7-CDA to CDISC ODM) ODM DOM Parser (Java) 198 items 136 items Clinical Research Figure 3 - Production of a CDISC ODM message from a HL7 CDA document, using a mapping file. The tool developed according to the second approach uses the mixed Care-Research CV report form implemented in XForms (198 items) and produces an document including 93 items dedicated to patient care and a message including 136 items dedicated to biomedical research. HL7 - CDA ODM Figure 2- Alignment between sections and forms structures 93 items 47% SYNTACTIC MEDIATOR (2) 136 items 69% Clinical Research For other cases, we decided to concatenate sections starting from three levels of depth, and to group them under only one item group. The generic solution to generate an ODM from the example of document is: <FormData> : ODM General form <ItemGroupData> : Procedure_Description of the procedure_medical device_stents_stent1 <ItemData> : Stent Indication <ItemData> : Stent Diameter «Section» in the CDA document is aligned with the ODM «FormData» tag. Items in the CDA document «section 6» are copied into the ODM «ItemData» tag. Wordings of «ItemGroupData» result from concatenation of wordings of the «section 2» (Procedure), «section 3» (Description of procedure), «section 4» (Medical device), «section 5» (Stents) and «section 6» (Stent1) tags. Figure 4 - Production of a HL7 CDA document and a CDISC ODM message from a Xforms form Discussion Local Terminology System EHR 198 items We showed that it was possible to exploit medical information of the EHR within the framework of clinical research. We used a method of alignment between XML formats of the clinical documents () model and the clinical research () model. We also tested an alternative approach based on generation of both documents and messages from a single XForms form. Tools implementing these two approaches were developed and tested. For the implementation of the first approach, we had the choice between XSLT and the DOM parser. We used the Java DOM parser for the functional richness of its API (Application Programs Interface) and to facilitate the AMIA 2007 Symposium Proceedings Page - 219

production of an intermediate step (XML mapping file) that can be very useful when one intends to make the alignment of CDISC towards HL7 (i.e., to import data resulting from clinical trials into the EHR). In contrast to the XSLT technology that requires a program for each direction of transformation, our mapping file is conceived for a bidirectional use. The two approaches make it possible to produce clinical data using a single multipurpose form and to exploit data for both patient care and biomedical research. The benefit for healthcare providers consists in avoiding time consuming and error prone double data entry and allowing automatic transfer of administrative and medical data relevant for biomedical research towards a national server. Moreover, since relevant clinical data are stored in a structured manner in the EHR, they remain available for patient care and are both readable by healthcare professionals and exploitable by computers for decision support (e.g., alerts). Limits and perspectives Our work only makes it possible to ensure syntactic interoperability between two applications ( and ). Indeed during the constitution of our material («careresearch cardiovascular report» form), we ensured that the clinical items (including wording(s) and data types) were rigorously identical to those of. The HEGP local dictionary of concepts was supplemented and/or modified in order to take into account the medical concepts corresponding to items useful for biomedical research according to constraints of the application. Indeed, depending on the context (healthcare or biomedical research), similar items are often expressed by using different vocabularies. Generalization to domains other than cardiovascular radiology one must be tested. In addition, our work must be supplemented by taking into account semantic interoperability issues in order to ensure that the and applications have a common understanding of the exchanged data even when these data are expressed differently in both applications. This future experiment will be conducted making use of the results of the BRIDG efforts [4]. We will focus on implementing solutions for semantic harmonization between various source models and/or reference terminologies such as MedDRA used for the designation of adverse drug reactions, LOINC used for the laboratory tests, ICD-10 or SNOMED-CT used for the procedures and diagnoses. Comparing manually semantically connected domain models is a tedious task. Defining the efficient use of assistance for model alignment such as receiving recommendations of merging options is a challenging issue [18]. Acknowledgments Adeline MAGUERES, Nicolas DE SAINT JORRE, David OUAGNE, Olivier STEICHEN [2] CDISC: http://www.cdisc.org [3] Kuchinke W, Wiegelmann S, Verplancke P, Ohmann C. Extended cooperation in clinical studies through exchange of CDISC metadata between different study software solutions. Methods Inf Med. 2006;45(4):441-6. [4] Weng C, Gennari JH, Fridsma DB. User-centered semantic harmonization: a case study. J Biomed Inform. 2007;40(3):353-64. [5] NCI-caBIG: http://www.cabig.nci.nih.gov [6] Food and Drug Administration: http://www.fda.com [7] IHE: http://www.ihe.net/ [8] Murray MD, Smith FE, Fox J et al. Structure, Functions, and Activities of a Research Support Informatics Section. J Am Med Inform Assoc. 2003; 10:389 398. [9] De Saint Jorre N. The Future Vision of Electronic Health Records as esource for Clinical Research. The eclinical Forum and PhRMA EDC Task Group. March 3, 2006. [10] Gerdsen F, Muller S, Jablonski S, Prokosch HU. Standardized exchange of clinical documents--towards a shared care paradigm in glaucoma treatment. Methods Inf Med. 2006;45(4):359-66. [11] Xforms: http://www.w3.org/markup/forms/ [12] MedaSys: http://www.medasys.com [13] Air on Line: http://www.air-online.org [14] CDA Implementation guide. : www.hl7.org [15] HL7 France Groupe C/YK. Clinical Document Architecture release 2, Spécifications françaises, Définition des métadonnées (Volet Médical). September 2005. [16] Dolin RH, Alschuler L. HL7 Clinical Document Architecture, Release 2. J Am Med Inform Assoc 2006;13(1):30-9. [17] Ferranti JM, Musser RC, Kawamoto K, Hammond WE. The Clinical Document Architecture and the Continuity of Care Record: A Critical Analysis. J Am Med Inform Assoc 2006;13(3):245-52. [18] Noy N, Musen M. PROMPT: algorithm and tool for automated ontology merging and alignment. In: Proceedings of the seventeenth national conference on artificial intelligence (AAAI-2000) Austin, TX; 2000. pp 450-55. Address for correspondence Naji Elfadly, Christel Daniel SPIM-INSERM UMR_S 872, Eq 20 Faculté de Médecine Paris V 15, rue de l'école de Médecine 75006 Paris France Mail: nelfadly@yahoo.fr; christel.daniel@spim.jussieu.fr References [1] HL7 : http://www.hl7.org AMIA 2007 Symposium Proceedings Page - 220