Introducing SHORT-Cut -SIS for internal groove turning New w w w. a r n o. d e The new SHORT-Cut holder with optimum insert clamping. Easy handling and efficient in production. ARNO SHORT-Cut -SIS Excellent stability und cutting performance Innovative tooling for the grooving application. High performance potential due to compact and rigid design Excellent reliability due to the tight clamping of the insert Maximum tool life central coolant supply through the clamp straight onto the insert.
AL l Dmin d f S H O R T - C u t Holder >> Dx EB ET Right hand version shown Holder Dmin ET EB AL Designation d l f Dx 29,5 8 3,1 40 SIS31-08-40-25 R/L 25 150 21,0 39,5 LOMX 1503... 29,5 8 3,1 60 SIS31-08-60-25 R/L 25 150 21,0 39,5 LOMX 1503... 36,5 10 3,1 50 SIS31-10-50-32 R/L 32 170 26,5 50,5 LOMX 1503... 36,5 10 3,1 75 SIS31-10-75-32 R/L 32 170 26,5 50,5 LOMX 1503... 36,5 10 4,1 50 SIS41-10-50-32 R/L 32 170 26,5 50,5 LOMX 1804... 36,5 10 4,1 75 SIS41-10-75-32 R/L 32 170 26,5 50,5 LOMX 1804... 43,5 10 4,1 65 SIS41-10-65-40 R/L 40 200 30,5 59,0 LOMX 1804... 43,5 10 4,1 100 SIS41-10-100-40 R/L 40 200 30,5 59,0 LOMX 1804... Dimensions in mm. The NEW SHORT-Cut excellent stability and cutting performance! Spare parts Holder Screw Locking ring SIS31-08-40-25 R/L DIN912-M3x10-12.9 KVR25 SIS31-08-60-25 R/L DIN912-M3x10-12.9 KVR25 SIS31-10-50-32 R/L DIN912-M4x16-12.9 KVR32 SIS31-10-75-32 R/L DIN912-M4x16-12.9 KVR32 SIS41-10-50-32 R/L DIN912-M4x16-12.9 KVR32 SIS41-10-75-32 R/L DIN912-M4x16-12.9 KVR32 SIS41-10-65-40 R/L DIN912-M4x16-12.9 KVR40 SIS41-10-100-40 R/L DIN912-M4x16-12.9 KVR40
S H O R T - C u t Cutting data >> ISO Material Brinell hardness HB AM35C Cutting speed Vc [m/min] AK10 (p) Unalloyed steel and cast steel ca. 0,15% C 100 140-260 140-200 160-280 90-120 ca. 0,45% C 190 130-220 140-240 70-90 ca. 0,45% C 250 110-190 60-140 60-140 110-150 120-200 65-85 ca. 0,75% C 270 100-180 70-130 70-130 100-130 130-200 60-80 P Low alloyed steel and cast steel ca. 0,75% C 300 180 275 300 100-160 130-220 70-110 60-100 70-110 60-100 130-180 110-130 100-130 150-230 130-180 140-180 70-100 60-80 350 100-160 High alloyed steel, high alloyed tools- 200 120-150 90-150 140-170 teel and cast steel 325 70-120 90-130 Stainless steel and ferritic / martensitic, 200 140-250 110-180 140-240 80-120 M cast steel Stainless steel and cast steel Cast iron martensitic, austenitic and austenitic/ferritic, chilled pearlitic, ferritic 300 135-185 185-275 150-200 120-150 130-200 80-130 100-180 80-150 100-180 80-150 110-200 80-120 60-100 130-200 80-130 130-220 120-160 60-100 K Cast iron with nodular graphite pearlitic, martensitic ferritic pearlitic 200-260 250-320 160 250 100-160 100-130 160-230 120-170 100-140 80-120 90-150 100-180 Malleable cast iron ferritic 130 150-210 100-200 pearlitic 230 120-200 80-160 Aluminium alloys, long chipping not heat treatable 60 100-800 heat treatable, heat - treated 100 80-800 Casted aluminium alloys 12% Si, hardened 75 80-500 12% Si, heat treatable, hardened 90 N Copper and copper alloys ( brass / bronze ) 12% Si, not heat treatable Lead alloys, Pb > 1% Brass, bronze 130 110 90 100-250 200-500 Aluminium bronze 150 250-500 Copper and electrolyte copper 60 130-300 Non ferrous materials Duroplastics 100-500 Re - inforced plastics 80-150 Hard rubber - 100-200 High temperature resistant alloys Fe-alloyed 200 30-50 25-45 S Ni- or Co based heat - treated casting heat - treated 280 250 320 350 25-40 10-30 10-20 10-15 20-40 20-30 20-40 20-30 20-40 15-25 10-20 10-20 Titanium alloys, high strength Pure titan 150-200 80-130 Alpha- and Beta- alloys, hardened 200-300 40-70 H Hardened steel Hard cast iron casting 300-400 400-500 400 Hardened cast iron 55 HRC The data given are only approximate values. It can be necessary to adjust these datas to the individual machining operation
S H O R T - C u t >> Standard geometry >> α Designation B ± 0,05 L α R [mm] [mm] [mm] coated AM35C Grades AK10 uncoated CERMET CBN25 brazed PKD LOMX 150302 EN LOMX 180404 EN 3,1 4,1 15 18 0,2 0,4 AM geometry >> α Designation B ± 0,05 L α R [mm] [mm] [mm] AM35C coated Grades AK10 uncoated CERMET CBN25 brazed PKD LOMX 150302 EN-AM LOMX 150304 EN-AM LOMX 180402 EN-AM LOMX 180404 EN-AM 3,1 3,1 4,1 4,1 15 15 18 18 0,2 0,4 0,2 0,4
S H O R T - C u t Cutting data and Grades >> f v [mm / U] = Feed rate into solid f n [mm / U] = Feed rate for re-grooving f k [mm / U] = Feed rate for copy-turning a p [mm] = Depth of cut Standard geometry sintered grooving insert two cutting edges for grooving and turning with medium to large chip-cross-section strong cutting edge for interrupted cutting and changing chip-cross-sections for a large number of workpiece materials f v f n f k a p max LOMX 150302 EN 0,08-0,20 0,2-1,5 LOMX 180404 EN 0,10-0,25 0,4-2,0 SHORT-Cut geometry -AM sintered grooving insert two cutting edges for grooving and turning at medium chip-cross-sections special geometry for very soft cutting and low cutting forces machining all steel materials f v f n f k a p max LOMX 150302 EN-AM 0,08-0,20 0,2-1,5 LOMX 180404 EN-AM 0,10-0,25 0,4-2,0 Coated carbide grades AM35C HC - P35, HC - M30 CVD-multilayer, substrate + TiC + TiCN + TiN coating Machining steel, stainless steel and cast steel, at medium to large chipcross-sections and medium to low cutting speeds under unfavourable machining conditions where good toughness is required. HC - P35 CVD-multilayer coating, substrate + TiN + TiCN + TiN + TiCN Machining of stainless steel at medium chip-cross-sections. For steel and super alloys. The advantage of this coating is the increased wear resistance, improved crater wear resistance and high toughness and safety against cutting edge outbreaks. HC - P40, HC - M35 CVD-multilayer coating, substrate + Al2O3 + TiN Grade with a good combination of wear resistance and toughness for turning steel, stainless steel as well as cast steel at medium chip-crosssections and medium to high cutting speeds. Can also be used under unfavourable machining conditions Special grade for stainless steel (austenitic). HC - P30, HC - M25, HC-K30 CVD-multilayer TiC + TiCN + TiN coating Machining steel, cast steel as well as grey cast iron, at medium to high cutting speeds, medium to large chip-cross-sections and varying depths of cut. Used for finishing and medium roughing. HC - P25, HC - M20, HC - K20 CVD-multilayer Al2O3-coating, substrate + TiC + TiN + Al2O3 Machining of steel, stainless steel, spheroidal cast iron, cast steel and grey cast iron at high cutting speeds under stable machining conditions. Uncoated carbide grades AK10(P) HW - K10 Submicron carbide grade for machining cast materials, light and nonferrous materials, refractory metals, hardened steels up to 55 HRC. In connection with chipbreaker-alu specially suitable for machining Al- and Cu-alloys. HW - P40 Machining of steel, cast steel and austenitic steel, at medium to lower cutting speeds, medium to large chip-cross-sections, also under unfavourable conditions.
Tools and inserts for parting and grooving 100-07-061-0002 simplex.de SHORT-CUT - SIS Milling cutters and indexable inserts for milling and thread milling Tooling and indexable inserts for turning and threading Drilling tools and indexable inserts for drilling Drillsystem SHARK-Drill Tools and inserts as well solid carbide twist drills High-pressure machine jaw vice Work holding tools w w w. a r n o. d e ARNO WERKZEUGE w w w. a r n o. d e as well as special tooling and tooling packages for lathes and machining centres For further information please ask for our complete catalogue. Please contact us. Karl-Heinz Arnold GmbH. Karlsbader Str. 4. D - 73760 Ostfildern Fon +49( 0 ) 711 / 34 802-0. Fax +49( 0 ) 711 / 34 802-130. info@arno.de. www.arno.de ARNO (UK) Limited. Unit 3, Sugnall Business Centre. Sugnall, Eccleshall. Staffordshire. ST21 6NF Phone +44( 0 ) 1785 850 072. Fax +44( 0 ) 1785 850 076. sales@arno.de. www.arno-tools.co.uk ARNO Italia S.r.l. Via Fiume 13. 20059 Vimercate (Mi) Tel +39 039 / 68 52 101. Fax +39 039 / 60 83 724. info@arno-italia.it. www.arno-italia.it