Corning Gosselin Water Testing Product Selection Guide

Transcription

1 orning Gosselin Water Testing Product Selection Guide

2 orning Gosselin Microbiological Solutions Premium Quality and Performance From sampling and preparation to bacteria growth and analysis, the orning Gosselin brand includes a full line of consumables and equipment to provide a beginning-to-end solution for quality testing labs. This brochure highlights our solutions for water quality testing. For additional information on these products, as well as all of orning s consumables and equipment for microbiological testing, please visit Table of ontents Sampling...2 Testing/nalysis...5 nalysis...7 Disposal...7

3 eginning-to-end Solutions for Microbiology Disposal Sampling Preparation QULITY TESTING SOLUTIONS Testing nalysis Sampling Preparation Testing nalysis Disposal 1

4 Sampling Polyethylene Terephthalate (PET) Octagonal ottles w reak resistant w Transparent as glass w Molded graduations w Label for traceability w Tamper-evident, leakproof screw cap PET Octagonal ottles with Na 2 S 2 O 3 5H 2 O ap Type Qty/s Sodium Thiosulfate (mg/l) HP x64 31,7 D HP x64 31,7 D HP250-52* x64 31,7 D HP250-53* x64 31,7 D HP x76 31,7 D HP x76 31,7 D HP500-52* x76 31,7 D HP500-53* x76 31,7 D HP x96 31,7 D HP x96 31,7 D HP * x96 31,7 D HP * x96 31,7 D *1/bag PET Octagonal bottles without Na 2 S 2 O 3 5H 2 O D Tamper-evident screw cap with inner lip ap Type Qty/s Sodium Thiosulfate (mg/l) P x64 31,7 D P * x64 31,7 D P x76 31,7 D P * x76 31,7 D 90 - P x96 31,7 D 48 - P * x96 31,7 D 45 - *1/bag : Height with cap : Width of bottle : Internal diameter of neck - Without sodium thiosulfate 2

5 Sampling High-Density Polyethylene (HDPE) Square ottles w reak resistant w Translucent w Molded graduations w Label for traceability w Tamper-evident, leakproof screw cap HDPE Square ottles with Na 2 S 2 O 3 5H 2 O À vis / Screw cap rateur séparé parate seal IH HDPE Square bottles without Na 2 S 2 O 3 5H 2 O ap Type Qty/s Sodium Thiosulfate (mg/l) HF x HF x70 29 H HF x70 29 H HF510-03* x70 29 H HF510-04* Témoin 500 d'intégrité 148 / Tamper-evident 70x70 29 H DHF E 500 F160 70x70H 22 E J HF x70 22 EF HF520-02* x70 22 E Screw jointécap jointé Hinged bi-injection cap with à vis avec HF520-07* lèvre à vis avec joint cuvette 500 à vis jointé x70 cape attenante 22 jointé Ebi-injection with wad Témoin bi-injection inner d'intégrité with lip and wad / Tamper-evident rentrante screw cap screw cap avec lèvre rentrante et bi-injection with wad safety ring screw cap with shaped seal with wad anneau de sécurité HF x82 28 E hinged cap with D E F with inner liph J inner lip and safety ring HF x82 28 E à vis avec lèvre rentrante screw cap with inner lip à vis Screw avec joint cap cuvette with screw shaped cap with shaped seal seal à vis jointé screw cap with wad HF * x82 28 E HF * x82 28 E cape attenante avec lèvre rentrante et anneau *1/bag de sécurité hinged cap with inner lip and safety ring ap Type Qty/s Sodium Thiosulfate (mg/l) F x F x70 29 H F x70 22 E F x82 28 E 77 - jointé bi-injection bi-injection with wad - Without sodium thiosulfate 3

6 Sampling HDPE Square ottles w reak resistant w Translucent w Graduated surface w Leakproof closure system w Tamper-evident, leakproof screw cap HDPE Square ottles with Na 2 S 2 O 3 5H 2 O ap Type Qty/s Sodium Thiosulfate (mg/l) HL x HL250-02* x HL x75 55 F HL520-04* x75 55 F HL x77 55 F HL x77 55 F HL x93 58 F HFV x45 20 E HFV250-02* x45 20 E *1/bag : Height with cap : Width of bottle : Internal diameter of neck losure Features À vis À / vis Screw / Screw cap Screw cap cap Témoin Tamper-evident Témoin d'intégrité d'intégrité / Tamper-evident / I I D D E E F F H H J J avec lèvre avec lèvreavec obturateur avec obturateur séparé séparé jointé With jointé wad jointé jointé bi-injection bi-injection à Screw vis avec à vis cap lèvre avec lèvre à vis Screw avec à vis joint avec cap cuvette joint cuvette Screw à vis jointé à vis capjointé Hinged cape attenante cape attenante with jointé jointé bi-injection bi-injection rentrante rentrante with separate with separate seal seal with wad with wad bi-injection bi-injection with wad with wad with rentrante inner rentrante with screw shaped screw cap cap with screw wad screw cap cap avec inner lèvre avec rentrante lèvre lip and rentrante et bi-injection et bi-injection with wad with wad with inner with lip inner lip screw lipscrew cap cap with shaped seal with shaped seal seal with wad with wad anneau safety anneau de sécurité ring de sécurité with inner with lip inner lip hinged hinged cap with cap with inner lip inner and lip safety and safety ring ring 4

7 Sampling Labels Lot -3 STERILE SL10 2 Date: Lieu de prélèvement: (Sample point) Type d eau: (Water type) Raison: (Reason) Signature: 0 mg/l Water Sampling ottle For acteriology use only w Prominent sterility level w lear label distinction - lue labels for natural non-chlorinated water - Red and green labels for chlorinated water w Designated area for essential information w 128 EN bar code for product traceability Lot -3 STERILE SL10 2 Date: Type d échantillon: (Sample type) Type d eau: (Water type) Raison: (Reason) Signature: T : 20 mg/l DO NOT RINSE - NE PS RINER SODIUM THIOSULFTE Lot -3 STERILE SL10 2 Date: Type d échantillon: (Sample type) Type d eau: (Water type) Raison: (Reason) Signature: T : 120 mg/l DO NOT RINSE - NE PS RINER SODIUM THIOSULFTE Standards ompliant with the following standards: Quality of water - Water sampling Part 3: Guidelines for preservation and handling for water sampling Quality of water - Water sampling for microbiology analysis 5

8 Testing/nalysis Petri Dishes w hoice of 0 or 6 vents w rystal Polystyrene w Optimal flatness w Production class 100 Petri Dishes (diam. 55 mm H 14.2 mm) rrows printed on recyclable sleeve indicate the opening Vents Qty/Sleeve Sleeves Outer ag Qty/s SL 10-6 P P P53-03* P53-06* *Double outer bag SL septic Petri Dishes w hoice of 0 or 3 vents w rystal Polystyrene w Optimal flatness w Production class 100 Petri Dishes (diam. 140 mm H 20.6 mm) Vents Qty/Sleeve Sleeves Outer ag Qty/s SL 10-6 P P P P SL septic 6

9 nalysis Inoculating Loops Spherical tip (1 µl) w Highly ergonomic w Flexible Polystyrene (PS) w Gentle on agar w 1 µl with spherical tip w Packed in tamper-evident resealable bags Inoculating Loops (PS) (µl) L olor Qty/ag Qty/ox Qty/s OS Green x Spherical tip Inoculating Loops Spherical tip (10 µl) w Highly ergonomic w Flexible Polystyrene w Gentle on agar w 10 µl with spherical tip w Packed in tamper-evident resealable bags Inoculating Loops (PS) (µl) L olor Qty/ag Qty/ox Qty/s OS lue x Spherical tip 7

10 nalysis Inoculating Loops Needle tip (1 µl) w Highly ergonomic w Flexible Polystyrene (PS) w Gentle on agar w 1 µl with needle tip w Packed in tamper-evident resealable bags Inoculating Loops (PS) (µl) L olor Qty/ag Qty/ox Qty/s OS rystal green x Needle extremity Inoculating Loops Needle tip (10 µl) w Highly ergonomic w Flexible Polystyrene w Gentle on agar w 10 µl with needle tip w Packed in tamper-evident resealable bags Inoculating Loops (PS) (µl) L olor Pcs/bag Pcs/box Qty/s OS rystal blue x Needle tip 8

11 Disposal utoclave ags w Thermal-resistant bags w ag thickness is 40 µm w Wide range of volumes (3000 ml to ml) w Polypropylene Transparent utoclave ags H L Thermal Resistance Qty/s S F S F S F S F S F iohazard Logo Printed utoclave ags H L Thermal Resistance Qty/s S F S F S F S F S F iohazard sign on printed bags Tip: Do not seal bags tightly while autoclaving. s air expands when heated, tightly sealed bags may pop. 9

12 eginning-to-end Solutions for Microbiology Gosselin has been a pioneering brand of disposable labware for quality control and industrial microbiology since 1965 in Europe and that is being introduced to microbiology labs in other regions of the world. Now part of orning Life Sciences and renamed orning Gosselin, the brand provides equipment as well as a full line of quality testing consumables that comply with international safety standards and include a range of features to ensure traceability. For more specific information on claims, visit the ertificates page at Warranty/Disclaimer: Unless otherwise specified, all products are for research use only. Not intended for use in diagnostic or therapeutic procedures. orning Life Sciences makes no claims regarding the performance of these products for clinical or diagnostic applications. orning Incorporated Life Sciences 836 North St. uilding 300, Suite 3401 Tewksbury, M t t f For additional product or technical information, visit or call Outside the United States, call or contact your local orning sales office. SI/PIFI ustralia/new Zealand t hina t f India t f Japan t f Korea t f Singapore t f Taiwan t f EUROPE SEurope@corning.com France t f Germany t f The Netherlands t f United Kingdom t f For a listing of trademarks, visit ll other trademarks are the property of their respective owners. ll Other European ountries t +31 (0) f +31 (0) LTIN MERI grupol@corning.com rasil t 55 (11) Mexico t (52-81) orning Incorporated. ll rights reserved. 11/17 LS-G-WTER TESTING REV2 4