ELECTRIC PUMPS ENGLISH
|
|
- Camron Joseph
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 ELECTRIC PUMPS ENGLISH
2
3 HISTORY SACEMI WAS FOUNDED IN THE SIXTIES IN MILAN, BUT IT WAS IN 1995 IN VENETO, AND MORE PRECISELY IN NOVENTA DI PIAVE (VENICE), THAT IT CONSOLIDATED AND EXPANDED ITS PRESENCE ON THE MARKET OF ELECTRIC PUMPS FOR MACHINE TOOLS. CUSTOMIZATION DURING ALL PHASES OF THE PRODUCTION PROCESS VISION & MISSION IN CLOSE COOPERATION WITH THE MAIN MANUFACTURERS TO FULFILL THE REQUIREMENTS OF THE NEW MACHINE TOOLS AND TO DESIGN ELECTRIC PUMPS, ELECTRIC MOTORS AND THEIR COMPONENT PARTS, ACCORDING TO THE NEEDS AND WITH THE SAME CRITERIA AS THE MACHINES TO WHICH THEY BELONG. PROJECT DEPT. THE GROUP PRODUCTION SACEMI-GAMAR SRL BELONGS TO THE MEZZALIRA INVESTMENT GROUP SPA, A DYNAMIC GROUP IN CONTINUOUS EXPANSION, WHICH INCLUDES OTHER COMPANIES REPRESENTING THE ITALIAN EXCELLENCE IN FURNITURE, MECHANICS AND PLASTIC. THE DIFFERENT INDUSTRIAL SCENARIOS OF THESE COMPANIES CREATE SYNERGIES FOR A GREATER VALORISATION OF EACH ONE, THUS ADDING VALUE TO EACH ONE OF THEM, AND STILL PRESERVING THE VALUE OF THE BRANDS, THE IDENTITY AND THE POSITIONING OF THE PRODUCTS. A HIGH LEVEL ORGANIZATION, WITH A QUALITY PRODUCTION STRUCTURE UP TO ANY CHALLENGE, COMPOSED OF A YOUNG TEAM WITH THE SAME DREAM: TO MAKE THE DIFFERENCE. PRODUCTION THE PRODUCTION SITE OF SACEMI-GAMAR S.R.L., IN NOVENTA DI PIAVE (VE) EXTENDS OVER AN AREA OF 12, SQUARE METERS, 6, OF WHICH ARE COVERED. TESTING DEPT. THE COMPANY FOCUSES ON TECHNOLOGY TO IMPROVE SPEED AND OPERATIONAL FLEXIBILITY AND ON DESIGN TO SATISFY THE MARKET DEMANDS IN REAL TIME. LOGISTIC TECHNOLOGY, DESIGN AND MANUFACTURING OF MACHINE TOOLS AND EVERYTHING THAT ROTATES AROUND IT, SUCH AS ROBOTICS AND OTHER AUTOMATION SYSTEMS, ARE STRONGLY LINKED TO THE COMPONENTS, AND THE ELECTRIC PUMP AND THE ELECTRIC MOTOR ARE PART OF THEM. THE COMPANY IS IN CONTACT WITH VARIOUS REALITIES THAT CONSTANTLY REQUIRE NEW TECHNOLOGIES AND THEREFORE OFFERS ITSELF AS A COMPLEMENT FOR THE MANUFACTURERS OF MACHINES FOR MECHANICS, GLASS, AIR-CONDITIONING, BUILDING, AND LIQUIDS TREATMENT, CREATING AN INTEGRATION AMONG COMPONENTS, EQUIPMENT AND MACHINES. Rev. 2/217
4
5 Index Declaration of Conformity...2 Production program...3 Use, component and materials tables Hydraulic performance tables, standard running pumps Hydraulic performance tables, HPP pumps...8 IMM 4-5 pumps datasheet IMM 63 pumps datasheet IMM 71 pumps datasheet IMM 8 pumps datasheet IMM 9-1 pumps datasheet SPV pumps datasheet SPV pumps datasheet SPV 5-75 pumps datasheet SPV 1-15 pumps datasheet SP pumps datasheet SP pumps datasheet SP 5-75 pumps datasheet SP 1-15 pumps datasheet SQ pumps datasheet AU pumps datasheet TR pumps datasheet AP 8-9 pumps closed impeller datasheet AP pumps closed impeller datasheet AP 9 pumps open impeller datasheet AP pumps open impeller datasheet MP pumps datasheet MP pumps datasheet MPC pumps datasheet MSPV 71-8 pumps datasheet EPC pumps datasheet EPC 8-9 pumps datasheet PPI pumps datasheet HPP 8 multistage pumps datasheet...65 HPP 9 multistage pumps datasheet...66 HPP 1 multistage pumps datasheet...67 HPP 112 multistage pumps datasheet...68 Use and maintenance...69 Troubleshooting guidelines...74 Additional information...74 Rev. 2/217 1
6 DECLARATION OF CONFORMITY The undersigned manufacturer Via Pacinotti, 2-32 Noventa di Piave (VE) ITALY 1/12/216 declares under its sole responsibility that: the motor-driven pumps with the following trademark Models: AP - AU - EPC - HPP- IMM - MP - MPC MSPV - PPI - SP - SPV - SQ - TR (All serial numbers) are suitable for pumping non-aggressive and non-flammable liquids and are designed and constructed, as hereby declared in this Declaration of Conformity, in accordance with the provisions of the following Community Directives: - Machinery Directive 26/42/EC MD - Low Voltage Directive LVD 214/35/EU - Electromagnetic Compatibility Directive EMC 214/3/EU We also hereby declare that the following technical standards have been applied for this purpose: UNI EN ISO-121-1; 21: Safety of machinery -- General principles for design -- Risk assessment and risk reduction UNI EN ISO-13857; 28: Safety of machinery, safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs UNI EN ISO ; 27: Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 1: Hot surfaces UNI EN 89; 29: Pumps and pumping stations for liquids - General safety requirements UNI EN ISO 2361; 29: Liquid Pumps and pump stations - Noise Test procedures - Grades 2 and 3 of accuracy EN ; 26: Safety of machinery. Electrical equipment of machines. General requirements. EN : Rotating electrical machines - Rating and performance EN : Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines EN : Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics made by Information Technology appliances EN (Group 1 - Class B): Industrial, scientific and medical equipment - Radio-frequency disturbance characteristics - Limits and methods of measurement In addition, only for the models and sizes specified in the catalogue also: UNI EN 12157; 1999: Rotodynamic pumps - Coolant pump units for machine tools - Nominal flow rate, dimensions Person in charge of setting up the Technical File: Via Pacinotti, 2-32 Noventa di Piave (VE) ITALY Phone Fax info@sacemi.com DECLARATION OF INCORPORATION In accordance with Annex II, Part 1, Sec. B of the Machinery Directive 26/42/EC The same also declares that the above products to which the following declaration of incorporation relates are partly completed machines and have been designed and manufactured in accordance with the following essential requirements of the Machinery Directive 26/42/EC: 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.1.6, 1.3.1, 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4, 1.3.6, 1.3.7, 1.3.8, 1.3.9, 1.4.1, (limited to ), 1.5.1, 1.5.2, 1.5.4, 1.5.5, 1.5.6, 1.5.8, 1.5.1, and 1.7, applicable to each type of product and that the relevant technical documentation has been compiled in accordance with Annex VIIB of said Machinery Directive 26/42 / EC. In response to a reasoned request from the national authorities, we undertake to transmit the relevant information concerning the partly completed machinery to which this declaration relates, without prejudice to our possible intellectual property rights on the product itself. We declare that the partly completed machines referred to in this declaration must not be put into service until the final machinery where they are to be incorporated has been declared compliant in accordance with the provisions of Machinery Directive 26/42/EC. The undersigned manufacturer DECLARATION OF CONFORMITY In accordance with the RoHS 2 Community Directive 211/65/EC dated 8 June 211 Via Pacinotti, 2-32 Noventa di Piave (VE) ITALY declares under its sole responsibility that all the components in its own production program for the motor-driven pumps with the trademark Models: AP - AU - EPC - HPP- IMM - MP MPC MSPV - PPI - SP - SPV - SQ TR comply with the requirements of the European Parliament and the Council Directive 211/65 / EC of 8 June 211. Sacemi-Gamar s.r.l. The CEO Rev. 2/217 2
7 Production program The production program of SACEMI-GAMAR S.r.l. includes a wide range of submersible, low and medium pressure, motordriven pumps in a large number of variants designed for industrial applications mainly for use on cooling, lubrication, washing, conditioning systems and wherever an effective circulation of water-oil emulsions and pure cutting oils is required, with flow rates up to 12 litres / min and head up to 1 metres. In particular, submersible pumps are designed with an eye to reliability, low operating costs, safety of use and total elimination of the risk of spillage or leakage of pumped liquids. The motor-driven pumps are equipped with 2-pole electric motors with cage rotor, closed construction, with an aluminium alloy body with molten casting, vertical axis, cooled with external ventilation, equipped with class F windings (class H on request) and a degree of protection IP55 in accordance with IEC These motors are designed to operate at a voltage of 23/4 V ± 1% and a frequency of 5 Hz at an altitude not exceeding 1 m a.s.l. and at a maximum ambient temperature of 4 C with a relative humidity lower than 9%. This sizing allows them to be used at 22/38 V ± 5% and 24/415 V ± 5% at the frequency of 5 Hz. Should the conditions of use be more demanding (e.g. altitude greater than 1 m and/or room temperature above 4 C), there is a decrease in the power supplied and it is advisable to consult our Technical Office. The motor-driven pumps can be supplied with a motor both in three-phase and single-phase versions and, on demand, with special voltages and frequencies and thermal protection for heavy duty applications. Double-screen and pre-greased rigid radial ball bearings made by leading European manufacturers are used. The pump body can be made of steel, die-cast aluminium, cast iron, brass and plastic material. The impeller is clamped on the extended shaft of the motor. On request and upon verification with our Technical Office, the pumps can be equipped with IE2-IE3 efficiency class electric motors. on request, SP-SPV pumps are available approved for the American and Canadian markets Rev. 2/217 3
8 Use, component and materials table Operating Pump body manufacturing features Type of Uses of Impurity Length of the Type of fluid pump pressure suction pipe Suction pipe Feed screw Impeller (bar) (mm) (mm) IMM 4A Cutting-drilling.2 3 Oil-oily emulsions PBT PBT Nylon IMM 5A Cutting-drilling-milling-conditioning.2 3 Oil-oily emulsions PBT PBT Nylon Turning-filtration-milling-grindingglass processing Nylon IMM 63A.6 3 Oil-oily emulsions Aluminium Nylon Turning-filtration-milling-grindingglass processing solutions Nylon Oil-oily emulsions-alkaline IMM 63B Aluminium Nylon Turning-filtration-milling-grindingglass processing solutions Brass 58 Oil-oily emulsions-alkaline IMM 71A Aluminium Aluminium Turning-filtration-milling-grindingglass processing solutions Brass 58 Oil-oily emulsions-alkaline IMM 71B Aluminium Aluminium Turning-filtration-milling-grindingglass processing solutions Brass 58 Oil-oily emulsions-alkaline IMM 8A Aluminium Aluminium Turning-filtration-milling-grindingglass processing solutions Brass 58 Oil-oily emulsions-alkaline IMM 8B Aluminium Aluminium Turning-filtration-milling-grindingspray booth wastewater Steel Cast Iron G2 Oil-oily emulsions-paint Cast Iron G2/ IMM 9A Steel Turning-filtration-milling-grindingspray booth wastewater Steel Cast Iron G2 Oil-oily emulsions-paint Cast Iron G2/ IMM 9B Steel Turning-filtration-milling-grindingspray booth wastewater Steel Cast Iron Oil-oily emulsions-paint Cast Iron G2/ IMM 1B Steel G2 SPV 12 SPV 18 SPV 25 SPV 33 SPV 5 SPV 75 SPV 1 SPV 15 Turning-drilling-millingconditioning-glass processing Turning-drilling-millingconditioning-glass processing Cutting-drilling-milling-printingglass processing Cutting-drilling-milling-printingglass processing Cutting-drilling-milling-printingglass processing Cutting-drilling-milling-printingglass processing Cutting-drilling-milling-printingglass processing Cutting-drilling-milling-printingglass processing.4 3 Oil-oily emulsions.5 3 Oil-oily emulsions.5 3 Oil-oily emulsions-glycol.6 3 Oil-oily emulsions-glycol Oil-oily emulsions-glycol Nylon Nylon Oil-oily emulsions-glycol Nylon Nylon Oil-oily emulsionsalkaline solutions Oil-oily emulsionsalkaline solutions PBT PBT PBT PBT PBT PBT PBT PBT Nylon Nylon Nylon Nylon PBT PBT PBT PBT Nylon Nylon Nylon Nylon SP 12 Milling-turning-drilling-.4 3 Oil-oily emulsions SP 18 Milling-turning-drilling-.5 3 Oil-oily emulsions SP 25 SP 33 SP 5 SP 75 SP 1 SP Milling-turning-drillinggrinding-filtration Milling-turning-drillinggrinding-filtration Milling-turning-drillinggrinding-filtration Milling-turning-drillinggrinding-filtration Milling-turning-drillinggrinding-filtration Milling-turning-drillinggrinding-filtration.5 3 Oil-oily emulsions.6 3 Oil-oily emulsions Oil-oily emulsionsalkaline solutions Oil-oily emulsionsalkaline solutions Oil-oily emulsionsalkaline solutions Oil-oily emulsionsalkaline solutions Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 PBT PBT PBT PBT PBT PBT PBT PBT PBT PBT PBT PBT PBT PBT PBT PBT SP 56 SP 63 SP 71A SP 71B SP 8A SQ 8B Turning-drilling-milling-surface treatment Turning-drilling-milling-surface treatment Turning-drilling-milling-surface treatment Turning-drilling-milling-surface treatment Turning-drilling-milling-surface treatment Turning-drilling-milling-surface treatment Oil-oily emulsions-alkaline solutions Oil-oily emulsions-alkaline solutions Oil-oily emulsions-alkaline solutions Oil-oily emulsions-alkaline solutions Oil-oily emulsions-alkaline solutions Oil-oily emulsions-alkaline solutions --- Nylon/Cast iron Cast Iron --- Nylon/Cast iron Cast Iron --- Cast Iron Cast Iron --- Cast Iron Cast Iron --- Cast Iron Cast Iron --- Cast Iron Cast Iron Nylon Nylon Brass 58 Brass 58 Brass 58 Brass 58 AU 56 Recirculation-suction 1..3 Oil-oily emulsions --- Aluminium AU 63 Recirculation-suction 1..3 Oil-oily emulsions --- Aluminium Cast Iron G2 Cast Iron G2 Brass 58 Brass 58 TR 71A Recirculation-transfer 1. 3 TR 71B Recirculation-transfer TR 8A Recirculation-transfer TR 8B Recirculation-transfer Oil-oily emulsionsalkaline solutions Oil-oily emulsionsalkaline solutions Oil-oily emulsionsalkaline solutions Oil-oily emulsionsalkaline solutions --- Cast Iron Cast Iron --- Cast Iron Cast Iron --- Cast Iron Cast Iron --- Cast Iron Cast Iron Brass 58 Brass 58 Brass 58 Brass 58 Rev. 2/217 4
9 Use, component and materials table Type of pump AP 8B AP 9A AP 9B AP 1A AP 112B Uses Turning-filtration-grinding-surface treatment Turning-filtration-grinding-surface treatment Turning-filtration-grinding-surface treatment Turning-filtration-grinding-surface treatment Turning-filtration-grinding-surface treatment Operating of pressure (bar) Impurity (mm) Type of fluid Oil-oily emulsions-alkaline solutions Oil-oily emulsions-alkaline solutions Oil-oily emulsions-alkaline solutions Oil-oily emulsions-alkaline solutions Oil-oily emulsions-alkaline solutions Pump body manufacturing features Length of the suction pipe (mm) Suction pipe Feed screw Impeller Cast Iron G2 Closed Cast Iron G2 Steel Cast Iron G Cast Iron G2 Closed Cast Iron G2 Steel Cast Iron G Cast Iron G2 Closed Cast Iron G2 Steel Cast Iron G Cast Iron G2 Closed Cast Iron G2 Steel Cast Iron G Cast Iron G2 Closed Cast Iron G2 Steel Cast Iron G2 AP 9A* AP 9B* AP 1A* AP 112B* * Option Turning-filtration-grinding-surface treatment Turning-filtration-grinding-surface treatment Turning-filtration-grinding-surface treatment Turning-filtration-grinding-surface treatment Oil-oily emulsions-alkaline solutions Oil-oily emulsions-alkaline solutions Oil-oily emulsions-alkaline solutions Oil-oily emulsions-alkaline solutions Cast Iron G2 Steel Cast Iron G2 Steel Cast Iron G2 Steel Cast Iron G2 Steel Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 * Cast Iron G2 * Cast Iron G2 * Cast Iron G2 * Cast Iron G2 MP 63C Turning-filtration-grinding Oil-oily emulsions Aluminium Aluminium MP 71A Turning-filtration-grinding Oil-oily emulsions Aluminium Aluminium MP 71B Turning-filtration-grinding Oil-oily emulsions Aluminium Aluminium MP 8C Turning-filtration-grinding Oil-oily emulsions Aluminium Aluminium MP 9B Turning-filtration-grinding Oil-oily emulsions Aluminium Aluminium MP 1B Turning-filtration-grinding 6. 3 Oil-oily emulsions Aluminium Aluminium MPC 8B Turning-filtration-grinding Oil-oily emulsions Aluminium Aluminium MPC 8C Turning-filtration-grinding Oil-oily emulsions Aluminium Aluminium MPC 9B Turning-filtration-grinding Oil-oily emulsions Aluminium Aluminium MPC 1B Turning-filtration-grinding Oil-oily emulsions Aluminium Aluminium Brass 58 Brass 58 Brass 58 Brass 58 Brass 58 Cast Iron G2 Closed Brass 58 Closed Brass 58 Closed Brass 58 Closed Brass 58 MSPV 71 MSPV 8 Milling-turning-drillinggrinding-filtration Milling-turning-drillinggrinding-filtration Oil-oily emulsions-glycol Nylon PBT 4. 3 Oil-oily emulsions-glycol Nylon PBT PBT PBT EPC 63C Deep-hole-drilling-cooling 3..3 Oil-oily emulsions-glycol EPC 71B Deep-hole-drilling-cooling 4..3 Oil-oily emulsions-glycol EPC 8B Deep-hole-drilling-cooling 6..3 Oil-oily emulsions-glycol EPC 9A Deep-hole-drilling-cooling 9..3 Oil-oily emulsions-glycol EPC 9B Deep-hole-drilling-cooling 13.3 Oil-oily emulsions-glycol Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Peripheral device Brass 58 Peripheral device Brass 58 Peripheral device Brass 58 Peripheral device Brass 58 Peripheral device Brass 58 PPI 63C Thermoregulation 3..3 Diathermic oil 195 Brass 58 Brass 58 PPI 71B Thermoregulation 4..3 Diathermic oil 2 Brass 58 Brass 58 Peripheral device Brass 58 Peripheral device Brass 58 HPP 8 HPP 9 HPP 1 HPP 112 Machine tool-filtrationwashing-cooling Machine tool-filtrationwashing-cooling Machine tool-filtrationwashing-cooling Machine tool-filtrationwashing-cooling Clean non-explosive fluids --- Inox Clean non-explosive fluids --- Inox Clean non-explosive fluids --- Inox Clean non-explosive fluids --- Inox --- Closed Stainless steel Closed Stainless steel Closed Stainless steel Closed Stainless steel Rev. 2/217 5
10 in metres (H) Hydraulic performance tables - standard running IMM 4A IMM 5A IMM 63A IMM 63B IMM 71A IMM 71B IMM 8A IMM 8B IMM 9A IMM 9B IMM 1B in metres (H) SPV SPV SPV SPV SPV SPV SPV SPV SP SP SP SP SP SP SP SP in metres (H) SQ SQ SQ 71A SQ 71B SQ 8A SQ 8B in metres (H) AU AU in metres (H) TR 71A TR 71B TR 8A TR 8B Rev. 2/217 6
11 in metres (H) Hydraulic performance tables - standard running Type of impeller AP 8B AP 9A AP 9B AP 1A AP 112B AP 9A AP 9B AP 1A AP 112B Impeller closed impeller in metres (H) MP 63C MP 71A MP 71B MP 8C MP 9B MP 1B in metres (H) MPC 8B MPC 8C MPC 9B MPC 1B in metres (H) MSPV MSPV in metres (H) EPC 63C EPC 71B EPC 8B EPC 9A EPC 9B in metres (H) PPI 63C PPI 71B Rev. 2/217 7
12 in metres (H) HPP pumps hydraulic performance tables HPP 8/ HPP 8/ HPP 8/ in metres (H) HPP 9/ HPP 9/ HPP 9/ in metres (H) HPP1/ HPP112/ HPP112/ Rev. 2/217 8
13 Datasheets motor-driven pumps Rev. 2/217 9
14 Submersible motor-driven pumps Type IMM 4-5 Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller, feed screw and pump body in PBT allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 7 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines-drills) - glass processing machinery (TRI version) - air-conditioning systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 2-3 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table A C ØD H IMM 4 IMM 5 A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg / (n.2) / (n.2) Rating plate data B ØE ØF kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ (P1) (P2) Amp. min -1 Q - maxq litres/min maxh - H metres IMM / IMM / kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) IMM4A/5A IMM4A IMM5A Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) IMM IMM Rev. 2/217 1
15 Submersible motor-driven pumps Type IMM 4-5 Spare parts nomenclature IMM 4 IMM 5 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon Nylon S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Nylon Nylon S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + rotor Steel* Steel* S19. Lower bearing - - S2. Bearing casing NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body PBT PBT S56. TRI washer PBT PBT S62. Impeller Nylon Nylon S74. Bottom PBT PBT *On demand Ax.AISI316 *On demand Ax.AISI316 Rev. 2/217 11
16 Submersible motor-driven pumps Type IMM 63 Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller and feed screw in nylon, pump body in aluminium allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 7 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines-drills) - glass processing machinery (TRI version) - surface treatment plants - filtration systems - air-conditioning systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 4-5 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. A C ØD H Size and weights table A B C ØD ØE ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm kg T 5. IMM 63A 45 2 T / T (n.4) T T 5.5 IMM 63B 45 2 T / T (n.4) T 6. On demand: T= TRI mode B Rating plate data ØE kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min -1 litres/min metres IMM 63A / IMM 63B / ØG 9 ØL ØI kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) IMM63B IMM63B IMM63A IMM63A Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) IMM 63A IMM 63B Rev. 2/217 12
17 Submersible motor-driven pumps Type IMM 63 Spare parts nomenclature IMM 63A IMM 63B Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + rotor Steel** Steel** S19. Lower bearing - - S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Aluminium Aluminium S56. TRI washer PBT PBT S59. Feed screw seal ring NBR NBR S6. Bushing Bronze Bronze S62. Impeller Nylon Nylon S74. Feed screw Nylon Nylon *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal **On demand.ax.aisi 416 **On demand.ax.aisi 416 Rev. 2/217 13
18 Submersible motor-driven pumps Type IMM 71 Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller in brass, feed screw and pump body in aluminium allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines) - glass processing machinery (TRI version) - surface treatment plants - filtration systems - air-conditioning systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 4-5 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. A C ØD H Size and weights table A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg 44 2 T 9.3 IMM 71A T T (n.5) T 1.2 IMM 71B T T (n.5) On demand: T= TRI mode B Rating plate data ØE kw V 23/4 - Hz 5 Q - maxq maxh - H Input Nom. In n cos φ (P1) (P2) Amp. min -1 litres/min metres IMM 71A / IMM 71B / Hydraulic performance curves (open impeller) Ø G 72 Ø L Ø I kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) IMM71B IMM71B IMM71A IMM71A Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) IMM 71A IMM 71B Rev. 2/217 14
19 Submersible motor-driven pumps Type IMM 71 Spare parts nomenclature IMM 71A IMM 71B Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + rotor Steel** Steel** S19. Lower bearing - - S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Aluminium Aluminium S56. TRI washer PBT PBT S59. Feed screw seal ring NBR NBR S6. Bushing Bronze Bronze S62. Impeller Brass 58 Brass 58 S74. Feed screw Aluminium Aluminium *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal **On demand. Ax. AISI 416 **On demand. Ax. AISI 416 Rev. 2/217 15
20 Submersible motor-driven pumps Type IMM 8 Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller in brass, feed screw and pump body in aluminium allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines) - glass processing machinery (TRI version) - surface treatment plants - filtration systems - air-conditioning systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 4-5 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. A C ØD H Size and weights table A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg T 14.5 IMM 8A T T ¼ (n.5) T T 15.4 IMM 8B T T ¼ (n.5) T On demand: T= TRI mode Ø L Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Q - maxq maxh - H Input Nom. In n cos φ (P1) (P2) Amp. min -1 litres/min metres IMM 8A / IMM 8B / Ø G B ØE 72 Ø I kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) IMM8B IMM8B IMM8A IMM8A Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) IMM 8A IMM 8B Rev. 2/217 16
21 Submersible motor-driven pumps Type IMM 8 Spare parts nomenclature IMM 8A IMM 8B Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + rotor Steel** Steel** S19. Lower bearing - - S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Aluminium Aluminium S59. Feed screw seal ring NBR NBR S6. Bushing Bronze Bronze S62. Impeller Brass 58 Brass 58 S69. O-ring NBR NBR S74. Feed screw Aluminium Aluminium *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal **On demand Ax.AISI 416 **On demand Ax.AISI 416 Rev. 2/217 17
22 Submersible motor-driven pumps Type IMM 9-1 Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 4 mm in size. Their hydraulic components: impeller and feed screw in cast iron, pump body in steel allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are commonly used on: - machine tools - glass processing machinery - surface treatment plants - filtration systems - spray booths They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 7-8 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 5-6 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. A C B Ø F H Size and weights table A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg IMM 9A (n.4) IMM 9B (n.4) IMM 1B ½ (n.4) Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min -1 litres/min metres IMM 9A / IMM 9B / IMM 1B / Ø E Ø D kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) IMM1B IMM1B IMM9B IMM9B OUT IMM9A 2. 8 Ø L IMM9A 1. 4 Ø G Ø I Portata in litri/min (Q) 9. in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) IMM 9A IMM 9B IMM 1B Rev. 2/217 18
23 Submersible motor-driven pumps Type IMM 9-1 Spare parts nomenclature IMM 9A IMM 9B IMM 1B Component Materials Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium Aluminium S9. Wound stator S12. Terminal board cover Nylon Nylon Nylon S17. Upper bearing S18. Axis + rotor Steel Steel Steel S19. Lower bearing S21. Special shield Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 S21. Support flange Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 S23. Motor seal ring NBR NBR NBR S42. Terminal board S53. Pump body Cast Iron G2/Steel Cast Iron G2/Steel Cast Iron G2/Steel S62. Impeller Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 S74. Feed screw Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal Rev. 2/217 19
24 Submersible motor-driven pumps Type SPV Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller, feed screw and pump body in PBT allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 7 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines-drills) - glass processing machinery (TRI version) - printing machines They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 3-4 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table A C B Ø D H A B C ØD ØE ØF ØG H ØI L Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg T T 2.9 SPV T / T (n.4) T T T 2.9 SPV T / T (n.4) T On demand: T= TRI mode Rating plate data Ø E Ø F kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min -1 litres/min metres SPV / SPV / kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) SPV12 SPV SPV12 SPV Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) SPV SPV Rev. 2/217 2
25 Submersible motor-driven pumps Type SPV Spare parts nomenclature SPV 12 SPV 18 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon Nylon S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + rotor Steel* Steel* S19. Lower bearing - - S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body PBT PBT S56. TRI washer PBT PBT S59. Feed screw seal ring NBR** NBR** S6. Bushing Bronze** Bronze** S62. Impeller PBT PBT S69. O-ring NBR NBR S74. Feed screw PBT PBT *On demand. Ax. AISI 316 **Available only on suction pipe *On demand. Ax. AISI 316 **Available only on suction pipe Rev. 2/217 21
26 Submersible motor-driven pumps Type SPV Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller, feed screw and pump body in PBT allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 7 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines-drills) - glass processing machinery (TRI version) - printing machines - air-conditioning systems - filtration systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 3-4 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. H Size and weights table A C B Ø D A B C ØD ØE ØF ØG H ØI L Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg 3 9 T T 4.4 SPV T / T (n.4) T T T 4.9 SPV T / T (n.4) T On demand: T= TRI mode Ø E Ø F Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Q - maxq maxh - H Input Nom. In n cos φ (P1) (P2) Amp. min -1 litres/min metres SPV / SPV / kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) SPV33 SPV25 SPV33 SPV in metres (H) Portata in litri/min (Q) Hydraulic performance table (open impeller) SPV SPV Rev. 2/217 22
27 Submersible motor-driven pumps Type SPV Spare parts nomenclature SPV 25 SPV 33 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + rotor Steel** Steel** S19. Lower bearing - - S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body PBT PBT S56. TRI washer PBT PBT S59. Feed screw seal ring NBR*** NBR*** S6. Bushing Bronze*** Bronze*** S62. Impeller PBT PBT S69. O-ring NBR NBR S74. Feed screw PBT PBT *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal **On demand. Ax. AISI 416 **On demand. Ax. AISI 416 ***Available only on suction pipe 35 ***Available only on suction pipe 35 Rev. 2/217 23
28 Submersible motor-driven pumps Type SPV 5-75 Uses H They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller, feed screw and pump body in Nylon allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 7 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines) - glass processing machinery (TRI version on suction pipes 2 and 27) - printing machines - air-conditioning systems - spray booths They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 3-4 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. A B C Ø D Size and weights table A B C ØD ØE ØF ØG H ØI L Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg SPV T T 26 1 ¼ (n.4) SPV T T 26 1 ¼ (n.4) On demand: T= TRI mode ØL Ø E Ø F Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres SPV / SPV / ØG 9 ØI kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) SPV75 SPV5 SPV SPV Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) SPV SPV Rev. 2/217 24
29 Submersible motor-driven pumps Type SPV 5-75 Spare parts nomenclature SPV 5 SPV 75 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + rotor (AX.AISI 416)** (AX.AISI 416)** S19. Lower bearing - - S21. Flange Aluminium Aluminium S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Nylon Nylon S56. TRI washer PBT PBT S6. Bushing Engineering plastic Engineering plastic S62. Impeller Nylon Nylon S69. O-ring NBR NBR S74. Feed screw Nylon Nylon *On demand Sheet metal **On demand covered in PBT on suction pipe *On demand Sheet metal **On demand covered in PBT on suction pipe Rev. 2/217 25
30 Submersible motor-driven pumps Type SPV 1-15 Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller, feed screw and pump body in Nylon allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 7 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines) - glass processing machinery (TRI version when possible) - printing machines - air-conditioning systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 4-5 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. A C Ø D H Size and weights table A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg SPV T T 3 1 ¼ (n.4) SPV T T 3 1 ¼ (n.4) On demand: T= TRI mode B Ø E Ø F Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres SPV / SPV / ØG 9 ØL ØI kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) SPV15 SPV15 SPV1.8 8 SPV Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) SPV SPV Rev. 2/217 26
31 Submersible motor-driven pumps Type SPV 1-15 Spare parts nomenclature SPV 1 SPV 15 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + rotor (AX.AISI 416) (AX.AISI 416) S19. Lower bearing - - S21. Flange Aluminium Aluminium S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Nylon Nylon S56. TRI washer PBT PBT S6. Bushing Bronze Bronze S62. Impeller Nylon Nylon S69. O-ring NBR NBR S74. Feed screw Nylon Nylon *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal Rev. 2/217 27
32 Submersible motor-driven pumps Type SP Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller and feed screw in PBT, pump body in cast iron allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 7 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines) - glass processing machinery (TRI version) - surface treatment plants - filtration systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 3-4 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table A C B Ø D H A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg T T 5.3 SP T / T (n.4) T T T 5.4 SP T / T (n.4) T On demand: T= TRI mode ØL Ø E Ø F Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres SP / SP / ØG 9 ØI kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) SP18 SP SP12 SP18 in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) Portata in litri/min (Q) SP SP Rev. 2/217 28
33 Submersible motor-driven pumps Type SP Spare parts nomenclature SP 12 SP 18 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon Nylon S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + rotor Steel* Steel* S19. Lower bearing - - S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Cast Iron G2 Cast Iron G2 S56. TRI washer PBT PBT S59. Feed screw seal ring NBR*** NBR*** S6. Bushing Bronze*** Bronze*** S62. Impeller PBT** PBT** S69. O-ring NBR NBR S74. Feed screw PBT** PBT** *On demand. Ax. AISI 416 *On demand. Ax. AISI 416 **On demand Cast Iron G2 **On demand Cast Iron G2 ***Available only on suction pipe 35 ***Available only on suction pipe 35 Rev. 2/217 29
34 Submersible motor-driven pumps Type SP Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller and feed screw in PTB, pump body in cast iron allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 7 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines) - glass processing machinery (TRI version) - surface treatment plants - filtration systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 3-4 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table A C B Ø D H A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg 35 9 T T 6.8 SP T / T (n.4) T T T 7.3 SP T / T (n.4) T On demand: T= TRI mode Rating plate data ØL Ø E Ø F kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres SP / SP / ØG 9 ØI kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) SP33 SP25 SP33 SP MAX Portata in litri/min (Q) MIN in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) SP SP Rev. 2/217 3
35 Submersible motor-driven pumps Type SP Spare parts nomenclature SP 25 SP 33 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + Rotor Steel** Steel** S19. Lower bearing - - S21. Flange Aluminium Aluminium S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Cast Iron G2 Cast Iron G2 S56. TRI washer PBT PBT S59. Feed screw seal ring NBR**** NBR**** S6. Bushing Bronze**** Bronze**** S62. Impeller PBT*** PBT*** S69. O-ring NBR NBR S74. Feed screw PBT*** PBT*** *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal **On demand. Ax. AISI 416 **On demand. Ax. AISI 416 ***On demand Cast Iron G2 ***On demand Cast Iron G2 ****Available only on suction pipe 35 ****Available only on suction pipe 35 Rev. 2/217 31
36 Submersible motor-driven pumps Type SP 5-75 Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller and feed screw in PTB, pump body in cast iron allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 7 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines) - glass processing machinery (TRI version) - surface treatment plants - filtration systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 4-5 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. A C B Ø D H Size and weights table A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg 45 2 T 13.5 SP T ¼ (n.4) T 14.5 SP T ¼ (n.4) On demand: T= TRI mode Rating plate data ØL Ø E Ø F kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres SP / SP / ØG 9 ØI kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) SP75 SP SP5 SP Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) SP SP Rev. 2/217 32
37 Submersible motor-driven pumps Type SP 5-75 Spare parts nomenclature SP 5 SP 75 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + Rotor Steel** Steel** S19. Lower bearing - - S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Cast Iron G2 Cast Iron G2 S59. Feed screw seal ring NBR NBR S6. Bushing Bronze Bronze S62. Impeller PBT*** PBT*** S69. O-ring NBR NBR S74. Feed screw PBT*** PBT*** *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal **On demand. Ax. AISI 416 **On demand. Ax. AISI 416 ***On demand Cast Iron G2 ***On demand Cast Iron G2 Rev. 2/217 33
38 Submersible motor-driven pumps Type SP 1-15 Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller and feed screw in PTB, pump body in cast iron allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 7 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines) - glass processing machinery (TRI version) - surface treatment plants - filtration systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 4-5 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. A C B Ø D H Size and weights table A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg 5 2 T 16.3 SP T ¼ (n.4) T 17.6 SP T ¼ (n.4) On demand: T= TRI mode ØL Ø E Ø F Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres SP / SP / ØG 9 ØI kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) SP15 SP SP1 SP in metres (H) Portata in litri/min (Q) Hydraulic performance table (open impeller) SP SP Rev. 2/217 34
39 Submersible motor-driven pumps Type SP 1-15 Spare parts nomenclature SP 1 SP 15 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + Rotor Steel** Steel** S19. Lower bearing - - S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Cast Iron G2 Cast Iron G2 S59. Feed screw seal ring NBR NBR S6. Bushing Bronze Bronze S62. Impeller PBT*** PBT*** S69. O-ring NBR NBR S74. Feed screw PBT*** PBT*** *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal **On demand. Ax. AISI 416 **On demand. Ax. AISI 416 ***On demand Cast Iron G2 ***On demand Cast Iron G2 Rev. 2/217 35
40 Submersible motor-driven pumps Uses Type SQ They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller in nylon and feed screw in cast-iron allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 7 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines) - surface treatment plants (oil separators) They must be installed laterally on the tank to allow the liquid to enter directly into the suction point (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table A B C D E F G ØH ØI L Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg SQ 56/S / SP 63/S / SP 71A SP 71B SP 8A ¼ SQ 8B ¼ A Rating plate data C B kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres SQ 56/S / SP 63/S / SP 71A / SP 71B / SP 8A / SQ 8B / Hydraulic performance curves (open impeller) kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) SQ71B SQ8A SQ8B SQ8B SQ8A SQ71A SQ71B SQ71A SQ56S SQ63S SQ56S SQ63S Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) SQ 56/S SP 63/S SP 71A SP 71B SP 8A SQ 8B Rev. 2/217 36
41 Submersible motor-driven pumps Type SQ Spare parts nomenclature SP 56 SP 63 SQ 71A-B SQ 8A-B Component Materials Materials Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium S9. Wound stator S12. Terminal board cover Nylon Nylon Nylon Nylon S17. Upper bearing S18. Axis + Rotor Steel** Steel** Steel** Steel** S19. Lower bearing S21. Flange Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium S42. Terminal board S53. Cone PBT*** PBT*** Not available Not available S56. TRI washer PBT PBT PBT PBT S57. Mechanical seal S59. Feed screw seal ring NBR NBR NBR NBR S62. Impeller Nylon*** Nylon*** Brass 58*** Brass 58*** S69. O-ring NBR NBR Not available Not available S71. Adaptor coupling Not available! Not available! Cast Iron G2 Cast Iron G2 S74. Feed screw Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal **On demand.ax.aisi 416 **On demand.ax.aisi 416 **On demand.ax.aisi 416 **On demand.ax.aisi 416 ***On demand Cast Iron G2 ***On demand Cast Iron G2 ***On demand Cast Iron G2 ***On demand Cast Iron G2 Rev. 2/217 37
42 Submersible motor-driven pumps Uses Type AU They are suitable for transferring clean liquids containing impurities up to.3 mm in size. Their hydraulic components: impeller in brass, bottom in cast iron and pump body in aluminium allow them to be used with emulsions, oily substances and liquids in general provided they are not oxidative for the construction materials. Viscosity must not exceed 21 cst (3 Engel). They must be installed on the top of the tank and be primed before use. Should the pump suck air due to a lack of liquid, the priming operation must be repeated. To ensure proper life to the pump, do not let it run dry, as the mechanical seal is not lubricated. It is advisable, where possible, to install a suction filter. For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table A ØB C D ØE ØF ØG Mass mm mm mm mm mm mm kg AU / AU / Rating plate data A Ø E Aspirazione Ø E Mandata kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres AU / AU / C Hydraulic performance curves (peripheral impeller) D Ø B ØG F kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) AU56 AU63 AU56 AU Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (peripheral impeller) AU AU Rev. 2/217 38
43 Submersible motor-driven pumps Type AU Spare parts nomenclature AU 56 AU 63 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon Nylon S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + Rotor Steel Steel S19. Lower bearing - - S21. Flange Aluminium Aluminium S42. Terminal board - - S53. Pump body Aluminium Aluminium S55. Diffuser Cast Iron G2 Cast Iron G2 S57. Mechanical seal NBR NBR S62. Impeller Brass 58 Brass 58 S68. Gasket Guarnital Guarnital S69. O-ring Viton Viton S74. Bottom Cast Iron G2 Cast Iron G2 Rev. 2/217 39
44 Submersible motor-driven pumps Uses Type TR They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller in brass and feed screw in cast-iron allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are normally used when there is no space on the top of the tank. They must be installed laterally on the tank to allow the liquid to enter directly into the suction point (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. To ensure proper life to the pump, do not let it run dry, as the mechanical seal is not lubricated. For different uses, please consult our Technical Office. C Size and weights table A B C ØD E F Mass mm mm mm mm mm kg TR 71A TR 71B TR 8A TR 8B Rating plate data A Ø E Aspirazione Ø E Mandata kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres TR 71A / TR 71B / TR 8A / TR 8B / Ø B F kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) TR71B TR8A TR8B TR8B TR71A TR71B TR8A TR71A Portata in litri/min (Q) Aspirazione in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) TR 71A TR 71B TR 8A TR 8B Rev. 2/217 4
45 Submersible motor-driven pumps Type TR Spare parts nomenclature TR 71A TR 71B TR 8A TR 8B Component Materials Materials Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium S9. Wound stator S12. Terminal board cover Nylon Nylon Nylon Nylon S17. Upper bearing S18. Axis + Rotor Steel** Steel** Steel** Steel** S19. Lower bearing S21. Flange Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium S42. Terminal board S57. Mechanical seal Viton Viton Viton Viton S62. Impeller Brass 58 Brass 58 Brass 58 Brass 58 S71. Adaptor coupling Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 S74. Feed screw Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal **On demand.ax.aisi 416 **On demand.ax.aisi 416 **On demand.ax.aisi 416 **On demand.ax.aisi 416 Rev. 2/217 41
46 Submersible motor-driven pumps Uses Type AP 8-9 closed impeller They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 2 mm in size. Their hydraulic components: impeller and feed screw in cast iron, pump body in cast iron/steel allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines-machining centres) - glass processing machinery - surface treatment plants - filtration systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 6-7 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table M N Ø F Ø E C B A AP 8B AP 9A AP 9B A B C D ØE ØF ØG ØH ØI ØL M N Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg ½ 2 ½ (n.4) ½ 2 ½ (n.4) ½ 2 ½ (n.4) D Ø L Ø G Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres AP 8B / AP 9A / AP 9B / Hydraulic performance curves (closed impeller) Ø H 9 Ø I kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) AP8B AP8B AP9A AP9B AP9A AP9B Hydraulic performance table (closed impeller) in metres (H) Portata in litri/min (Q) Type of pump AP 8B AP 9A AP 9B Rev. 2/217 42
47 Submersible motor-driven pumps Type AP 8-9 closed impeller Spare parts nomenclature AP 8 AP 9 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + Rotor Steel Steel S19. Lower bearing - - S21. Motor flange Cast Iron G2 Cast Iron G2 S21. Support flange Cast Iron G2 Cast Iron G2 S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Cast Iron G2/Steel Cast Iron G2/Steel S57. Mechanical seal - - S62. Impeller Cast Iron G2 Cast Iron G2 S74. Feed screw Cast Iron G2 Cast Iron G2 S8. Suction reduction Nylon Nylon S83. IR rings Steel** Steel** S83. Bushing Bronze** Bronze** *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal ****Available only on suction pipe 86 ****Available only on suction pipe 86 Rev. 2/217 43
48 Submersible motor-driven pumps Type AP closed impeller Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 2 mm in size. Their hydraulic components: impeller and feed screw in cast iron, pump body in cast iron/steel allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines-machining centres) - glass processing machinery - surface treatment plants - filtration systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 6-7 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table Ø E C A AP 1A AP 112B A B C D ØE ØF ØG ØH ØI ØL M N Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg ½ 2 ½ (n.4) ½ 2 ½ (n.4) M N Ø F D Ø G B Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ (P1) (P2) Amp. min -1 Q - maxq litres/min maxh - H metres AP 1A / AP 112B / Ø H 9 Ø L Ø I kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (closed impeller) AP1A AP112B AP112B AP1A Portata in litri/min (Q) Hydraulic performance table (closed impeller) in metres (H) Type of pump AP 1A AP 112B Rev. 2/217 44
49 Submersible motor-driven pumps Type AP closed impeller Spare parts nomenclature AP 1 AP 112 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + Rotor Steel Steel S19. Lower bearing - - S21. Motor flange Cast Iron G2 Cast Iron G2 S21. Support flange Cast Iron G2 Cast Iron G2 S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Cast Iron G2/Steel Cast Iron G2/Steel S57. Mechanical seal - - S62. Impeller Cast Iron G2 Cast Iron G2 S74. Feed screw Cast Iron G2 Cast Iron G2 S8. Suction reduction Nylon Nylon S83. IR rings Steel** Steel** S83. Bushing Bronze** Bronze** *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal **Available only on suction pipe 86 **Available only on suction pipe 86 Rev. 2/217 45
50 Submersible motor-driven pumps Uses Type AP 9 open impeller They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller and feed screw in cast iron, pump body in cast iron/steel allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines-machining centres) - glass processing machinery - surface treatment plants - filtration systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 6-7 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table M N Ø F Ø E C B A AP 9A AP 9B A B C D ØE ØF ØG ØH ØI ØL M N Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg ½ 2 ½ (n.4) ½ 2 ½ (n.4) D Ø L Ø G Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Q - Qmax Hmax - H Input Nom. In n cos φ (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres AP 9A / AP 9B / Ø H 9 Ø I kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) AP9B AP9A AP9A AP9B Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) AP 9A AP 9B Rev. 2/217 46
51 Submersible motor-driven pumps Type AP 9 open impeller Spare parts nomenclature AP 8 Component Materials S2. Fan cover Nylon* S3. Fan Nylon S4. V-ring NBR S5. Stay rod Steel S6. Upper shield Aluminium S7. Balancing ring Steel S8. Housing Aluminium S9. Wound stator - S12. Terminal board cover Nylon S17. Upper bearing - S18. Axis + Rotor Steel S19. Lower bearing - S21. Motor flange Cast Iron G2 S21. Support flange Cast Iron G2 S23. Motor seal ring NBR S42. Terminal board - S53. Pump body Cast Iron G2/Steel S57. Mechanical seal - S62. Impeller Cast Iron G2 S74. Feed screw Cast Iron G2 S8. Suction reduction Nylon S83. IR rings ** S83. Bushing Bronze** *On demand Sheet metal **Available only on suction pipe 86 Rev. 2/217 47
52 Submersible motor-driven pumps Uses Type AP open impeller They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller and feed screw in cast iron, pump body in cast iron/steel allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines-machining centres) - glass processing machinery - surface treatment plants - filtration systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 6-7 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table M N Ø E C B A AP 1A AP 112B A B C D ØE ØF ØG ØH ØI ØL M N Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg ½ 2 ½ (n.4) ½ 2 ½ (n.4) Ø F D Ø G Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min -1 litres/min metres AP 1A / AP 112B / Ø L Hydraulic performance curves (open impeller) Ø H 9 Ø I kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) AP1A AP1A AP112B AP112B Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table < AP 1A AP 112B Rev. 2/217 48
53 Submersible motor-driven pumps Type AP open impeller Spare parts nomenclature AP 1 AP 112 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + Rotor Steel Steel S19. Lower bearing - - S21. Motor flange Cast Iron G2 Cast Iron G2 S21. Support flange Cast Iron G2 Cast Iron G2 S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Cast Iron G2/Steel Cast Iron G2/Steel S57. Mechanical seal - - S62. Impeller Cast Iron G2 Cast Iron G2 S74. Feed screw Cast Iron G2 Cast Iron G2 S8. Suction reduction Nylon Nylon S83. IR rings Steel** Steel** S83. Bushing Bronze** Bronze** *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal **Available only on suction pipe 86 **Available only on suction pipe 86 Rev. 2/217 49
54 Submersible motor-driven pumps Type MP Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller in brass, feed screw and pump body in aluminium allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines-machining centres) - glass processing machinery - filtration systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 4-5 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table A B C Ø D H MP 63C MP 71A MP 71B A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg / (n.4) / (n.4) / (n.4) ØL Ø E Ø F Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min -1 litres/min metres MP 63C / MP 71A / MP 71B / ØG 9 ØI kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (open impeller) MP71B 1. 2 MP71B MP71A MP63C MP71A MP63C Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) MP 63C MP 71A MP 71B Rev. 2/217 5
55 Submersible motor-driven pumps Type MP Spare parts nomenclature MP 63C MP 71A MP 71B Component Materials Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium Aluminium S9. Wound stator S12. Terminal board cover Nylon Nylon Nylon S17. Upper bearing S18. Axis + Rotor Steel** Steel** Steel** S19. Lower bearing S23. Motor seal ring NBR NBR NBR S42. Terminal board S53. Pump body Aluminium Aluminium Aluminium S55. Diffuser Aluminium Aluminium Aluminium S59. Feed screw seal ring NBR NBR NBR S6. Bushing Bronze Bronze Bronze S62. Impeller Brass 58 Brass 58 Brass 58 S63. Spacer ring Steel Steel Steel S69. O-ring NBR NBR NBR S74. Feed screw Aluminium Aluminium Aluminium *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal **On demand.ax.aisi 416 **On demand.ax.aisi 416 **On demand.ax.aisi 416 Rev. 2/217 51
56 Submersible motor-driven pumps Type MP Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller in brass, feed screw and pump body in aluminium allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines-machining centres) - filtration systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 4-5 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table A B C Ø D H MP 8C MP 9B MP 1B A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg (n.5) (n.5) ¼ (n.5) Rating plate data Ø E Ø F kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres MP 8C / MP 9B / MP 1B / Ø L Hydraulic performance curves (open impeller) Ø G 72 Ø I kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) MP1B MP9B MP9B MP1B MP8C MP8C Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) MP 8C MP 9B MP 1B Rev. 2/217 52
57 Submersible motor-driven pumps Type MP Spare parts nomenclature MP 8C MP 9B MP 1B Component Materials Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium Aluminium S9. Wound stator S12. Terminal board cover Nylon Nylon Nylon S17. Upper bearing S18. Axis + Rotor Steel Steel Steel S19. Lower bearing S23. Motor seal ring NBR NBR NBR S42. Terminal board S53. Pump body Aluminium Aluminium Aluminium S55. Diffuser Aluminium (no 1) Aluminium (no 2) Aluminium (no 2) S59. Feed screw seal ring NBR NBR NBR S6. Bushing Bronze Bronze Bronze S62. High impeller Brass 58 Brass 58 Cast Iron G2 S63. Upper spacer ring Steel Steel Steel S63. Lower spacer ring Not available Steel Steel S65. Low impeller Brass 58 Brass 58 Cast Iron G2 S69. O-ring NBR NBR NBR S74. Feed screw Aluminium Aluminium Aluminium *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal Rev. 2/217 53
58 Submersible motor-driven pumps Type MPC Uses They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 2 mm in size. Their hydraulic components: impeller in brass, feed screw and pump body in aluminium allow them to be used with water, emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines-machining centres) - filtration systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 4-5 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. A B C Ø D Ø L H Ø E Ø F Size and weights table MPC 8B MPC 8C MPC 9B MPC 1B Rating plate data A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg (n.4) (n.4) (n.4) ¼ (n.4) kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - maxq maxh - H (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres MPC 8B / MPC 8C / MPC 9B / MPC 1B / Hydraulic performance curves (closed impeller) Ø G 72 Ø I kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) MPC9B MPC1B MPC1B MPC9B MPC8C MPC8C MPC8B MPC8B Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (closed impeller) MPC 8B MPC 8C MPC 9B MPC 1B Rev. 2/217 54
59 Submersible motor-driven pumps MPC 8B/C MPC 9B MPC 1B Type MPC Spare parts nomenclature MPC 8B/C MPC 9B MPC 1B Component Materials Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium Aluminium S9. Wound stator S12. Terminal board cover Nylon Nylon Nylon S17. Upper bearing S18. Axis + Rotor Steel Steel Steel S19. Lower bearing S21. Flange Aluminium Aluminium Aluminium S23. Motor seal ring NBR NBR NBR S42. Terminal board S53. Pump body Aluminium Aluminium Aluminium S55. Upper diffuser Aluminium (8C) Aluminium Aluminium S55. Intermediate diffuser Not available Not available Aluminium S59. Feed screw seal ring NBR NBR NBR S6. Bushing Bronze Bronze Bronze S62. High impeller Brass 58 Brass 58 Brass 58 S63. Spacer ring Steel (8C) Steel Steel S65. Low impeller Brass 58 Brass 58 Brass 58 S69. O-ring NBR NBR NBR S73. Lower bushing Not available Not available Bronze S74. Feed screw Aluminium Aluminium Aluminium *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal Rev. 2/217 55
60 Submersible motor-driven pumps Uses Type MSPV They are suitable for transferring liquids containing impurities up to 3 mm in size. Their hydraulic components: impeller, feed screw and pump body in PBT allow them to be used with emulsions and oily substances in general, with a viscosity not exceeding 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are commonly used on: - machine tools (milling and turning machines-machining centres) - glass processing machinery - printing machines - filtration systems - air-conditioning systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 4-5 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). Should the liquid be particularly dirty, it is advisable to build a compartment tank in order to allow the sludge to deposit before it is sucked by the pump. For different uses, please consult our Technical Office. A C ØD H Size and weights table MSPV 71 MSPV 8 A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg ¼ (n.4) ¼ (n.4) B Rating plate data ØF ØE kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - Qmax maxh - H (P1) (P2) Amp. min -1 litres/min metres MSPV / MSPV / Hydraulic performance curves (open impeller) kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) 25 2 MSPV8 MSPV8 MSPV MSPV Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (open impeller) MSPV MSPV Rev. 2/217 56
61 Submersible motor-driven pumps Type MSPV Spare parts nomenclature MSPV 71 MSPV 8 Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + Rotor Steel Steel S19. Lower bearing - - S21. Motor flange Cast Iron G2 Cast Iron G2 S21. Support flange Cast Iron G2 Cast Iron G2 S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Cast Iron G2 Cast Iron G2 S55. Diffuser Nylon Nylon S56. TRI washer PBT PBT S6. Bushing Engineering plastic Engineering plastic S62. Impeller PBT PBT S63. Spacer ring AISI 416 AISI 416 S74. Feed screw PBT PBT *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal Rev. 2/217 57
62 Submersible motor-driven pumps Type EPC Uses They are suitable for transferring clean liquids containing impurities up to.3 mm in size. Their hydraulic components: impeller in brass, feed screw and pump body in cast-iron allow them to be used with emulsions and oily substances, glycol and liquids in general provded they are not oxidative for the construction materials. Viscosity must not exceed 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are commonly used on: - drilling centres - cooling units They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 3-4 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg EPC 63C EPC 71B / (n.4) / (n.4) Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - Qmax Hmax - H (P1) (P2) Amp. min -1 litres/min metres EPC 63C / EPC 71B / ØL Hydraulic performance curves (peripheral impeller) ØG 9 ØI kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) EPC71B EPC71B EPC63C EPC63C in metres (H) Portata in litri/min (Q) Hydraulic performance table (peripheral impeller) EPC 63C EPC 71B Rev. 2/217 58
63 Submersible motor-driven pumps Type EPC Spare parts nomenclature EPC 63C EPC 71B Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Nylon Nylon S17. Upper bearing - - S18. Axis + Rotor Steel** Steel** S19. Lower bearing - - S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Cast Iron G2 Cast Iron G2 S59. Feed screw seal ring NBR NBR S6. Bushing Bronze Bronze S62. Impeller Brass 58 Brass 58 S69. O-ring NBR NBR S71. Adaptor coupling Cast Iron G2 Cast Iron G2 S74. Feed screw Cast Iron G2 Cast Iron G2 *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal **On demand. Ax. AISI 416 **On demand. Ax. AISI 416 Rev. 2/217 59
64 Submersible motor-driven pumps Type EPC 8-9 Uses They are suitable for transferring clean liquids containing impurities up to.3 mm in size. Their hydraulic components: impeller in brass, feed screw and pump body in cast-iron allow them to be used with emulsions and oily substances, glycol and liquids in general provded they are not oxidative for the construction materials. Viscosity must not exceed 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. They are commonly used on: - drilling centres - cooling units They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 3-4 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). For different uses, please consult our Technical Office. Size and weights table A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg EPC 8B EPC 9A EPC 9B / (n.4) / (n.4) / (n.4) ØL Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Q - Qmax Hmax - H Input Nom. In n cos φ (P1) (P2) Amp. min-1 litres/min metres EPC 8B / EPC 9A / EPC 9B / Hydraulic performance curves (peripheral impeller) ØG 9 ØI kw assorbiti (P1 input) Prevalenza in metri (H) EPC9B EPC8B EPC9A EPC9B EPC8B EPC9A Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (peripheral impeller) EPC 8B EPC 9A EPC 9B Rev. 2/217 6
65 Submersible motor-driven pumps Type EPC 8-9 Spare parts nomenclature EPC 8B EPC 9A EPC 9B Component Materials Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium Aluminium S9. Wound stator S12. Terminal board cover Nylon Nylon Nylon S17. Upper bearing S18. Axis + Rotor Steel** Steel** Steel** S19. Lower bearing S21. Flange Aluminium Aluminium Aluminium S23. Motor seal ring NBR NBR NBR S42. Terminal board S53. Pump body Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 S55. Diffuser Not available Aluminium (no 2) Aluminium (no 2) S59. Feed screw seal ring NBR NBR NBR S6. Bushing Bronze Bronze Bronze S62. Impeller Brass 58 (no 1) Brass 58 (no 2) Brass 58 (no 3) S69. Feed screw O-ring NBR (no 2) NBR (no 3) NBR (no 4) S71. Adaptor coupling Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 S74. Feed screw Cast Iron G2 Cast Iron G2 Cast Iron G2 *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal *On demand Ax.AISI 416 **On demand Ax.AISI 416 **On demand Ax.AISI 416 Rev. 2/217 61
66 Submersible motor-driven pumps Uses Type PPI They are suitable for transferring liquids containing impurities up to.3 mm in size. Their hydraulic components: impeller, feed screw and pump body in brass allow them to be used with emulsions and oily substances, glycol and liquids in general provided they are not oxidative for the construction materials. Viscosity must not exceed 21 cst (3 Engel). The temperature of the liquid must not exceed 9 C. When using diathermic oil, the fluid temperature can reach 15 C. They are commonly used on: - temperature regulation systems They are normally installed on a tank with a capacity which is proportional to their flow rate, about 3-4 cm from the bottom. It is important to make sure that the maximum liquid level in the tank is always 3-4 cm lower than the support flange (see figure). For different uses, please consult our Technical Office. C H Size and weights table A B C ØD ØE ØF ØG H ØI ØL Mass mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg PPI 63C / PPI 71B / (n.4) 7 (n.4) A B Ø D Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ Q - Qmax Hmax - H (P1) (P2) Amp. min -1 litres/min metres PPI 63C / PPI 71B / ØL Ø E Ø F Prevalenza in metri (H) Hydraulic performance curves (peripheral impeller) 1. 5 ØG 9 ØI PPI71B PPI71B PPI63C PPI63C Portata in litri/min (Q) in metres (H) Hydraulic performance table (peripheral impeller) PPI 63C PPI 71B Rev. 2/217 62
67 Submersible motor-driven pumps Type PPI Spare parts nomenclature PPI 63C PPI 71B Component Materials Materials S2. Fan cover Nylon* Nylon* S3. Fan Nylon Nylon S4. V-ring NBR NBR S5. Stay rod Steel Steel S6. Upper shield Aluminium Aluminium S7. Balancing ring Steel Steel S8. Housing Aluminium Aluminium S9. Wound stator - - S12. Terminal board cover Aluminium Aluminium S17. Upper bearing - - S18. Axis + Rotor (Ax.AISI 416) (Ax.AISI 416) S19. Lower bearing - - S21. Motor flange Aluminium Aluminium S23. Motor seal ring NBR NBR S42. Terminal board - - S53. Pump body Brass 58 Brass 58 S59. Feed screw seal ring NBR NBR S62. Impeller Brass 58 Brass 58 S6. Self-lubricating bush AISI 34 AISI 34 S69. O-ring NBR NBR S71. Adaptor coupling Brass 58 Brass 58 S74. Feed screw Brass 58 Brass 58 *On demand Sheet metal *On demand Sheet metal Rev. 2/217 63
68 Vertical multistage pumps Type HPP 8 Main applications The pump is designed for pumping clean and non-explosive liquids without abrasive and filamentous suspended parts and with a viscosity not exceeding 2mm 2 /s. The pump is designed for industrial applications: - Machine tools (grinding, lathes, drilling centres) - Glass processing machinery - Filtration systems - Cooling systems - Washing machines Operating conditions Liquid temperature from -15 C to + 9 C - Maximum room temperature + 4 C. Electric motor: The pump is equipped with a closed construction engine, with external ventilation, built in accordance with IEC in efficiency class IE3 (Premium Efficiency). Degree of protection IP 55 Size and weights table A B C D E F Mass mm mm mm mm mm mm kg HPP 8/ HPP 8/ HPP 8/ Rating plate data Type of pump kw V 23/4 - Hz 5 Qmax - Q H - Hmax Input Nom. In n cos φ IE3 η (P1) (P2) Amp. min -1 5% 75% 1% litres/min metres HPP 8/ / HPP 8/ / HPP 8/ / Hydraulic performance curves in metres (H) Hydraulic performance table HPP 8/ HPP 8/ HPP 8/ Rev. 2/217 64
69 Vertical multistage pumps Type HPP 9 Main applications The pump is designed for pumping clean and non-explosive liquids without abrasive and filamentous suspended parts and with a viscosity not exceeding 2mm 2 /s. The pump is designed for industrial applications: - Machine tools (grinding, lathes, drilling centres) - Glass processing machinery - Filtration systems - Cooling systems - Washing machines Operating conditions Liquid temperature from -15 C to + 9 C - Maximum room temperature + 4 C. Electric motor: The pump is equipped with a closed construction engine, with external ventilation, built in accordance with IEC in efficiency class IE3 (Premium Efficiency). Degree of protection IP 55 Size and weights table A B C D E F Mass mm mm mm mm mm kg HPP 9/ HPP 9/ HPP 9/ Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Qmax - Q H - Hmax Input Nom. In n cosφ IE3 η (P1) (P2) Amp. min -1 5% 75% 1% litres/min metres HPP 9/ / HPP 9/ / HPP 9/ / Hydraulic performance curves in metres (H) Hydraulic performance table HPP 9/ HPP 9/ HPP 9/ Rev. 2/217 65
70 Vertical multistage pumps Type HPP 1 Main applications The pump is designed for pumping clean and non-explosive liquids without abrasive and filamentous suspended parts and with a viscosity not exceeding 2mm 2 /s. The pump is designed for industrial applications: - Machine tools (grinding, lathes, drilling centres) - Glass processing machinery - Filtration systems - Cooling systems - Washing machines Operating conditions Liquid temperature from -15 C to + 9 C - Maximum room temperature + 4 C. Electric motor: The pump is equipped with a closed construction engine, with external ventilation, built in accordance with IEC in efficiency class IE3 (Premium Efficiency). Degree of protection IP 55 Size and weights table A B C D E F Mass mm mm mm mm mm kg HPP 1/ Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Input Nom. In n cos φ IE3 η Qmax-Q H-Hmax (P1) (P2) Amp. min -1 5% 75% 1% litres/min metres HPP 1/ / Hydraulic performance curves in metres (H) Hydraulic performance table HPP 1/ Rev. 2/217 66
71 Vertical multistage pumps Type HPP 112 Main applications The pump is designed for pumping clean and non-explosive liquids without abrasive and filamentous suspended parts and with a viscosity not exceeding 2mm 2 /s. The pump is designed for industrial applications: - Machine tools (grinding, lathes, drilling centres) - Glass processing machinery - Filtration systems - cooling systems - Washing machines Operating conditions Liquid temperature from -15 C to + 9 C - Maximum room temperature + 4 C. Electric motor: The pump is equipped with a closed construction engine, with external ventilation, built in accordance with IEC in efficiency class IE3 (Premium Efficiency). Degree of protection IP 55 Size and weights table A B C D E F Mass mm mm mm mm mm kg HPP 112/ HPP 112/ Rating plate data kw V 23/4 - Hz 5 Qmax-Q H-Hmax Input Nom. In n cosφ IE3 η (P1) (P2) Amp. min -1 5% 75% 1% litres/min metres HPP 112/ / HPP 112/ / Hydraulic performance curves in metres (H) Hydraulic performance table HPP 112/ HPP 112/ Rev. 2/217 67
ELECTRIC PUMPS ENGLISH
ELECTRIC PUMPS ENGLISH Index Company profile...1 Declaration of Conformity...2 Production program...3 Use, component and materials tables... 4-5 Hydraulic performance tables, standard running pumps...
More information- SPECIFICATIONS 200 SELECTION CHART 201 TYPE KEY AND CURVE SPECIFICATIONS PERFORMANCE CURVE MULTIGO PERFORMANCE CURVE MULTIGO
CONTENTS Page - SPECIFICATIONS 200 SELECTION CHART 201 TYPE KEY AND CURVE SPECIFICATIONS 202-203 PERFORMANCE CURVE 40 203 PERFORMANCE CURVE 80 204 - CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300-301 QUANTITY FOR
More information- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 QUANTITY FOR MODEL 302 MECHANICAL SEAL and BEARINGS 303
CONTENTS Page - SPECIFICATIONS 200 PERFORMANCE RANGE and SELECTION CHART 201 TYPE KEY 202 CURVE SPECIFICATIONS 203 PERFORMANCE CURVE 40 203 PERFORMANCE CURVE 80 204 - CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING
More information- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 SECTIONAL TABLE 301 QUANTITY FOR MODEL 302 MECHANICAL SEAL 303 BEARINGS 304
CONTENTS Page - SPECIFICATIONS 200 PERFORMANCE RANGE and SELECTION CHART 201 TYPE KEY and CURVE SPECIFICATIONS 202 PERFORMANCE CURVE 40 203 PERFORMANCE CURVE 80 204 - CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300
More informationEC medium pressure axial fans. The efficient system solution.
EC medium pressure axial fans. The efficient system solution. GreenTech EC technology in a new dimension. Thanks to the new axial fans, our highly efficient GreenTech EC technology is now available for
More informationModel EVMS Vertical Multistage Pumps for the Global Market
New Products & New Techniques Model EVMS Vertical Multistage Pumps for the Global Market Hiroyuki KAWASAKI*, and So KUROIWA* Abstract As key products for the global market, new model EVMS stainless vertical
More informationPage - SPECIFICATIONS SPECIFICATION PUMP 200 SPECIFICATION MOTOR 201 SELCTION CHART TYPE KEY-TYPE PUMP 202 PERFORMANCE CURVE SB
SUBMERSIBLE MULTISTAGE PUMPS SB 3 CONTENENTS 50 Hz Page - SPECIFICATIONS SPECIFICATION PUMP 200 SPECIFICATION MOTOR 201 SELCTION CHART TYPE KEY-TYPE PUMP 202 PERFORMANCE CURVE SB 3 15-23-30-45 203 - CONSTRUCTIONS
More informationEC medium pressure axial fans.
EC medium pressure axial fans. The efficient system solution. The engineer s choice GreenTech EC technology in a new dimension. Thanks to these new new axial axial fans, fans, our our highly highly efficient
More information10" Submersible Pump General Data
" Submersible Pump General Data Sr. No. Pump Components Bowl / Diffuser Impeller Wear Ring Shaft Shaft Sleeve Couple Delivery Casing Suction case Bearing Bush Strainer Screw P TYPE PUMP Cast Iron Grey
More informationHYDRO SERIES 11K2-15K2 LIMITS TO USE
OPEN IMPELLER 5 Hz HYDRO SERIES 11K2 15K2 USE Submersible electric pumps suitable for the lifting of clear and dirty water. They are especially used in building yards and for pumping abrasive liquids.
More informationSubmersible Borehole Pump. Ixo N. Type Series Booklet
Submersible Borehole Pump Ixo N Type Series Booklet Legal information/copyright Type Series Booklet Ixo N All rights reserved. The contents provided herein must neither be distributed, copied, reproduced,
More informationBEST ONE SUBMERSIBLE SUMP PUMPS EPA. Page Features & Applications 100 Exploded View 101 Pump & Motor Specifications 102 Selection Chart / Type key 103
CONTENTS -SPECIFICATIONS Page Features & Applications 100 Exploded View 101 Pump & Motor Specifications 102 Selection Chart / Type key 103 -PERFORMANCE CURVES Performance Curve Best One 200 Performance
More informationPage - SPECIFICATIONS 200 SELECTION CHART 201 TYPE KEY 202 CURVE SPEFICATIONS 203 PERFORMANCE CHART BEST ONE 204 PERFORMANCE CHART BEST ONE VOX 205
CONTENTS Page - SPECIFICATIONS 200 SELECTION CHART 201 TYPE KEY 202 CURVE SPEFICATIONS 203 PERFORMANCE CHART 204 PERFORMANCE CHART VOX 205 - CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW
More informationPage - SPECIFICATIONS 200 SELECTION CHART 201 TYPE KEY 202 CURVE SPEFICATIONS 203 PERFORMANCE CHART BEST ONE 204 PERFORMANCE CHART BEST ONE VOX 205
CONTENTS Page - SPECIFICATIONS 200 SELECTION CHART 201 TYPE KEY 202 CURVE SPEFICATIONS 203 PERFORMANCE CHART 204 PERFORMANCE CHART VOX 205 - CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW
More informationAPPLICATIONS. This circulator is suitable for drinking water only. Hot water accelerated circulation in distribution loops.
OPERATING LIMITS Flow rates up to : m /h Heads up to :, m Max. operating pressure : bar Max. loop temperature : +8 C Max. circulator temperature: C Max. ambient temperature : + C Water hardness (TH) :
More informationRL SERIES. Two Stage Light Oil Burners FIRING RATES LIGHT OIL
The RL series of burners covers a firing range from 154 to 2700 kw, and it has been designed for use in low or medium temperature hot water boilers, hot air or steam boilers, diathermic oil boilers. Operation
More information- SPECIFICATIONS 200 PERFORMANCE RANGE and SELECTION CHART 201 TYPE KEY 202 CURVE SPECIFICATIONS 202 PERFORMANCE CURVE OPTIMA 203
CONTENTS Page - SPECIFICATIONS 200 PERFORMANCE RANGE and SELECTION CHART 201 TYPE KEY 202 CURVE SPECIFICATIONS 202 PERFORMANCE CURVE 203 - CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE
More informationNCE Energy saving circulating pumps
NCE NCE EI pag. 4 NCE EA pag. 8 Self-adapt energy saving circulating pumps NCE EL pag. 12 for solar systems 2 ENERGY EFFICIENCY OF CIRCULATING PUMPS Directive of the European Parliament COMMISSION REGULATION
More informationSMP. Single-channel closed impeller. submersible pumps PRODUCT CATALOGUE General characteristics
submersible pumps PRODU AALOGUE 04 Single-channel closed impeller All product images are indicative only General characteristics Single-channel closed impeller motor power,0 kw 6,4 kw poles / 4 / 6 discharge
More informationIn-line Twin Pump. Type Series Booklet. Omega DSL
In-line Twin Pump Type Series Booklet Legal information/copyright Type Series Booklet All rights reserved. The contents provided herein must neither be distributed, copied, reproduced, edited or processed
More informationFlygt 3171, 50Hz. Technical Specification
Flygt 3171, 50Hz Technical Specification Table of Contents Table of Contents F-pump, Standard Motor...2 Product description...2 Motor rating and performance curves...5 F-pump, Premium Efficiency Motor
More informationSubmersible Axial Flow Propeller Pumps
Submersible Axial Flow Propeller Pumps water wastewater flood control EBARA Fluid Handling an EBARA International Corporation company Features Watertight cable entry system prevents capillary action and
More information- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 BEARINGS 302 MECHANICAL SEAL 302
CONTENTS Page - SPECIFICATIONS 200 SELECTION CHART 201 TYPE KEY 202 CURVE SPECIFICATIONS 202 PERFORMANCE CURVE 203 PERFORMANCE CURVE VOX 204 - CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW
More informationLUBRICATION PUMP Z2 CENTRAL LUBRICATION
LUBRICATION PUMP APPLICATION Lubrication pumps are used as a source of pressure lubricant in the circuits of two-line central lubrication systems. Pumps can be used for lubrication of high number of lubricated
More informationAll product images are indicative only General characteristics
submersible pumps PRODU AALOGUE 0 Multi-channel open impeller All product images are indicative only General characteristics Multi-channel open impeller motor power, 9, kw poles / / 6 discharge DN80 DN50
More informationVERTICAL MULTISTAGE PUMPS - MV SERIES - 60Hz
N IS PA VERTICA MUTISTAGE PUMPS - MV SERIES - 6Hz Boost the pressure and your confidence 9 1 : 2 8 & 141 : 2 4 C M An IS 91 & IS 141 Company A N Y ur Vision, Mission and Values To be the industry leader
More informationRL SERIES. Two Stage Light Oil Burners FIRING RATES LIGHT OIL
The RL series of burners covers a firing range from 154 to 2700 kw, and it has been designed for use in low or medium temperature hot water boilers, hot air or steam boilers, diathermic oil boilers. Operation
More informationPHRT HEAT PUMP WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER 7 to 16 KW
TECHNICAL INSTRUCTIONS PHRT HEAT PUMP WITH HYDRAULIC EQUIPMENT AIR / WATER to KW PHRT PHRT PHRT For terminal units and boiler overhaul applications Heating Cooling PHRT.0 kw -.0 kw PHRT.00 kw -.0 kw 0.0
More informationSUGGESTED SPECIFICATIONS Pump Frames through 64132
TYPE HBB - HORIZONTAL SOLIDS-HANDLING WASTEWATER PUMPS Pump Frames 44081 through 64132 GENERAL Furnish and install Horizontal Flexible Coupled Dry Pit Pumping Units complete with all accessories and appurtenances
More informationCompany profile WORKING FOR AN ESSENTIAL RESOURCE MEANS TAKING CARE OF THE FUTURE. w w w. r o v a t t i. i t
Company profile WORKING FOR AN ESSENTIAL RESOURCE MEANS TAKING CARE OF THE FUTURE w w w. r o v a t t i. i t THE PHILOSOPHY A successful international company strategy is built on its thorough understanding
More informationDWC. ENCLOSED IMPELLER CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMPS in AISI 304. Japanese Technology since Commercial
Enclosed impeller centrifugal electric pumps stainless steel. APPLICATIONS Cooling, air conditioning and heating systems Chiller Washing systems Industrial liquids DWCN DWCV PERFORMANCE RANGE (according
More informationDRUM MOTOR 138LS 138.5Ø 0.10kW kW, with steel helical gearbox
8 DRUM MOTOR DRUM MOTOR 18LS 18.5Ø 0.10kW - 1.00kW, with steel helical gearbox Product description The drum motor 18LS is a very fl exible component thanks to the wide range of powers and speeds. Characteristics
More informationElectromagnetic flowmeters. dg: NEW. Sensor MUT 2200 EL DS100-2-ENG 1/12
Electromagnetic flowmeters dg: www.oryana.com.ar NEW Sensor MUT EL DSENG 1/ Sensor MUT EL MUT EL sensors represent the state of the art of EUROMAG INTERNATIONAL production for water cycle and process applications.
More informationFlygt 3057, 50Hz. Technical Specification
Flygt 3057, 50Hz Technical Specification Table of Contents Table of Contents C-pump...2 Product description...2 Motor rating and performance curves...4 D-pump...6 Product description...6 Motor rating and
More informationTYPES OF IMPELLERS. Single channel ( S1 ) Twin channel ( S2 ) Vortex Impeller
Grundfos Pumps TYPES OF PUMPS HOW A PUMP WORKS TYPES OF IMPELLERS Closed Radial Impellers Basic Sewage Impeller Types Single channel ( S1 ) Twin channel ( S2 ) Vortex Impeller CRUCIAL PARAMETERS FOR PUMP
More informationSPECIFICATIONS - DETAILED PROVISIONS Section Progressing Cavity Pump C O N T E N T S
SPECIFICATIONS - DETAILED PROVISIONS Section 11938 - Progressing Cavity Pump C O N T E N T S PART 1 - GENERAL... 1 1.01 GENERAL... 1 1.02 RELATED SPECIFICATION SECTIONS... 1 1.03 MANUFACTURERS... 1 PART
More informationPUMPS MANUFACTURING COMPANY POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS FOR OIL&GAS AND MARINE APPLICATIONS. Technical Specification. since 1952
PUMPS MANUFACTURING COMPANY POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS FOR OIL&GAS AND MARINE APPLICATIONS Technical Specification since 1952 1 2 index HR/HRV Twin Screw Pump Series 4 HD/HDL/HDV Twin Screw Pump Series
More informationN-pump, Standard Motor
N-pump, Standard Motor N-pump, Standard Motor Product description Usage Installation type P, S, T, Z Installation type L A submersible pump for efficient pumping of clean water, surface water, and wastewater
More information50 Hz. TLCN, TLCHN Series WET ROTOR CIRCULATORS FOR SANITARY SYSTEMS
5 Hz TLCN, TLCHN Series WET ROTOR CIRCULATORS FOR SANITARY SYSTEMS Cod. 19171 Rev. A Ed.11/14 TCLN, TLCHN SERIES INSTALLATION POSITIONS Lowara, Xylect are trademarks of Xylem Inc. or one of its subsidiaries.
More informationProduct information. UP-DO Pump Series Normal priming, centrifugal pumps with a double mechanical seal material: stainless steel 1.
Product information Normal priming, centrifugal pumps with a double mechanical seal material: stainless steel 1.4581 Description Normal priming centrifugal pumps with a double Mechanical seal Application:
More informationFlygt 3057, 50Hz. Technical Specification
Flygt 3057, 50Hz Technical Specification Table of Contents Table of Contents C-pump...2 Product description...2 Motor rating and performance curves...4 D-pump...6 Product description...6 Motor rating
More informationDWC. ENCLOSED IMPELLER CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMPS in AISI 304. Japanese Technology since Commercial
Enclosed impeller centrifugal electric pumps stainless steel. APPLICATIONS Cooling, air conditioning and heating systems Chiller Washing systems Industrial liquids DWCN DWCV PERFORMANCE RANGE (according
More information50 Hz. TLCN, TLCHN Series WET ROTOR CIRCULATORS FOR SANITARY SYSTEMS
5 Hz TLCN, TLCHN Series WET ROTOR CIRCULATORS FOR SANITARY SYSTEMS Cod. 19171 Rev. B Ed.1/14 TCLN, TLCHN SERIES INSTALLATION POSITIONS Lowara, Xylect are trademarks of Xylem Inc. or one of its subsidiaries.
More informationC o l u m n S u m p P u m p s
Column Sump Pumps Column Sump Pumps Regent Column Sump Pumps are column versions of the popular Regent end suction centrifugal models. This style of pump is advantageous when pumping high temperature liquids
More informationSelf-Priming pumps, when it really matters
Self-Priming pumps, when it really matters Horizontal Self-Priming pump www.komak.nl Engineered pump solutions Specially designed and manufactured, by KOMAK, to operate under the most difficult conditons.
More informationFlygt 3045, 50Hz. Technical Specification
Flygt 3045, 50Hz Technical Specification Table of Contents Table of Contents C-pump...2 Product description...2 Motor rating and performance curves...4 D-pump...6 Product description...6 Motor rating and
More informationDRUM MOTOR 216LS 216.0Ø 0.11kW kW, with steel helical gearbox
5 DRUM MOTOR UNIT HANDLING Product description The drum motor 16LS is able to provide high torques and withstand high radial loads. Characteristics Salt water resistant aluminum bearing housing Induction
More informationCombiSump. Vertical long shaft sump pump,according to ISO 2858,EN 733 (DIN 24255), API 610
CombiSump Vertical long shaft sump pump,according to ISO 2858,EN 733 (DIN 24255), API 610 CombiSump CombiSump is the sump pump solution for thin liquids. The pump is part of Johnson Pump s Combi-system,
More informationAll product images are indicative only General characteristics
submersible pumps PRODU AALOUE 04 Multi-channel open impeller All product images are indicative only eneral characteristics Multi-channel open impeller motor power poles discharge free max flow rate max
More informationSMP. Single-channel closed impeller. motralec. electrical submersible pumps. General characteristics
motralec 4 rue Lavoisier. ZA Lavoisier. 95 HERBLAY EDEX el. : 0.9.97.65.0 / Fax. : 0.9.97.68.48 Demande de prix / e-mail : service-commercial@motralec.com www.motralec.com Single-channel closed impeller
More informationG2S. Vertical Sump Pump
G2S Vertical Sump Pump G2S Our process-duty vertical sump pump for water, hydrocarbons, and acid and alkaline solutions. Modular in design, the G2S sump pump is made This pump comes standard with lip seals
More informationButterfly valves VFY DN VFY-WG, VFY-LG, VFY-WA
Data sheet Butterfly valves VFY 400-600 VFY-WG, VFY-LG, VFY-WA Description Features: Spline driven one piece shaft connected to spherically machined disc allows high torque transmission i.e. quick response
More informationabcdef EMV/S/Kseries Vertical Multistage Centrifugal Pumps where innovation f l ow s SNG
abcdef where innovation f l ow s SNG 6869 Vertical Multistage Centrifugal Pumps EMV/S/Kseries www.euroflopumps.com Coding System e.g. EMV 3-1 F A T XXXX XX-XXX X XX XXX X Series EMV EMVS EMVK - Cast iron
More informationHigh Pressure Centrifugal Pumps LHK & MHK & HK
High Pressure Centrifugal Pumps LHK & MHK & HK 2 Applications Technical Design Fields of Application Handling of corrosive and abrasive liquids with up to 5 % solids Design Horizontal, radial split, ring
More informationGoulds Two Stage, Horizontally Split Case Pump
Goulds 3316 Two Stage, Horizontally Split Case Pump 3316 Two Stage, Horizontally Split Case Pumps designed for boiler feed, mine dewatering and other applications requiring moderately high heads with a
More informationSAMSON LIQUID RING VACUUM PUMPS. 33 mbar absolute to 1013 mbar absolute. DATASHEET ME-SERIES DOC1005A
TRUCKS FOOD OFFSHORE FISH PROCESS DATASHEET ME-SERIES DOC1005A ME-SERIES Range: 33 mbar absolute to 1013 mbar absolute. Capacity: From 50 m3/h to 165 m3/h Index Page About SAMSON PUMPS...4 Materials...5
More informationSeries description Wilo-Drain STS 40
Series description Wilo-Drain STS 40 Series description Wilo-Drain STS 40 Subject to change 09/2008 WILO SE Wilo Catalogue C2 - - Sewage pumps from DN 32 to DN 800 Materials Pump housing: EN-GJL-250 Pedestal:
More informationFlygt C-pumps Submersible waste and raw water pumps
Flygt C-pumps 3068 3800 Submersible waste and raw water pumps Flygt submersible pumps for a variety of applications Submersibles Flygt pumps operate directly in the liquid being pumped, which means they
More informationHydraulic systems Quality without cutting corners
Hydraulic systems Quality without cutting corners HYDRAULIC SYSTEMS Hydraulics: Large forces in a small space Movements in plant and machinery need the advantages of hydraulics: Large forces in a small
More informationOUR POWER, YOUR SATISFACTION
OUR POWER, YOUR SATISFACTION DIAMOND SERIES Industrial pumps DH / JH series NR_BCH_EN_003 R03 28/09/2016 Hopper series The Diamond Series with hopper an auger feed screw to convey directly the product
More informationTECHNICAL SPECIFICATION OF HORIZONTAL MILLING MACHINE
SCOPE: SUPPLY, ERECTION & COMMISSIONING OF HORIZONTAL MILLING MACHINE WITH SPECIFICATIONS AS BELOW : SL. NO. DESCRIPTION OF BHEL REQUIREMENT REQUIRED OFFERED DEVIATION REMARKS 1.0 PURPOSE & WORKPIECE MATERIAL
More informationHEAVY DUTY BEVEL GEARBOX MODEL SB-V
FEATURES AND BENEFITS The SB-V series is suitable for use with Globe, Sluice and Knife Gate type valves and any other type requiring linear motion for thrust and torque applications Unique Top Entry replaceable
More informationDIAGRAM FOR CALCULATING PIPE SIZES, DISCHARGE VELOCITIES AND LOSS OF HEAD IN STANDARD STEEL PIPE PIPE FRICTION LOSS CHART
DIAGRAM FOR CALCULATING PIPE SIZES, DISCHARGE VELOCITIES AND LOSS OF HEAD IN STANDARD STEEL PIPE PIPE FRICTION LOSS CHART (For Cast Iron and Concrete Pipes See Note at Right) Lay a straightedge on scales
More informationWilo MC Self Priming, Horizontal Multi-Stage, High Pressure Pumps. Engineering Specification
Wilo MC Self Priming, Horizontal Multi-Stage, High Pressure Pumps Engineering Specification PART 1 - GENERAL 1.1 SUMMARY A. Furnish and install horizontal multi-stage, high pressure, self priming pressure
More informationGoulds Multistage Process Pumps
Goulds 3355 Multistage Process Pumps Multiple nozzle orientations to fit your piping configurations. Radial Suction Configuration. Radial nozzles are rotatable at 90 increments. Goulds Model 3355 Multistage
More informationSUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS
SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS SUBMERSIBLE PUMPS Gruppo Aturia started developing the Submersible Pump for pumping water in agriculture and for distribution of water in the municipalities. For these applications
More informationHorizontal. In-line operation. 8 sizes. Probst & Class Special machines for industrial process technology Since 1926
Colloid mill Type EL Horizontal. In-line operation. 8 sizes. Probst & Class Special machines for industrial process technology Since 1926 Probst & Class Colloid Mill Type E Probst & Class Colloid mills
More informationOUR POWER, YOUR SATISFACTION
OUR POWER, YOUR SATISFACTION DIAMOND SERIES Industrial pumps DN / JN series NR_BCH_EN_002 R01 25/01/2016 Flanged Industrial Series The DN and JN Diamond series is the best solution for the industrial sector
More informationThe power of proven technology PLR. Triplex Reciprocating Plunger Pump API 674 (ISO 13710)
The power of proven technology PLR Triplex Reciprocating Plunger Pump API 674 (ISO 13710) General Design Description The plunger pumps are designed in accordance with the latest revision of API674 and
More informationELECTRONIC EARTHING EQUIPMENT SERIES GRD 4200
ELECTRONIC EARTHING EQUIPMENT SERIES GRD 4200 The GRD 4200 is an electronic earthing equipment for tankers during loading and unloading operations of flammable liquids in places with danger of explosion.
More informationOUR POWER, YOUR SATISFACTION
OUR POWER, YOUR SATISFACTION DIAMOND SERIES Industrial pumps DH / JH series NR_BCH_FR_003 R00 25/02/2016 Hopper series The Diamond Series with hopper an auger feed screw to convey directly the product
More informationCustomer-specific pump engineering
ANDRITZ Vertical volute pumps www.andritz.com Customer-specific pump engineering Solutions for customer needs For over 100 years, ANDRITZ has been a byword for competence and innovation in building centrifugal
More informationSPECIFICATIONS - DETAILED PROVISIONS Section Horizontal Centrifugal Water Pumps C O N T E N T S
SPECIFICATIONS - DETAILED PROVISIONS Section 11931 - Horizontal Centrifugal Water Pumps C O N T E N T S PART 1 - GENERAL... 1 1.01 PUMP - GENERAL... 1 1.02 CERTIFIED PUMP CURVES... 1 1.03 NPSH REQUIREMENTS...
More informationLRV LLR. Single Stage Horizontal. Single Stage Vertical. Two Stage Horizontal. Axially Split, General Industry Pumps.
LR Single Stage Horizontal LRV Single Stage Vertical LLR Two Stage Horizontal Axially Split, General Industry Pumps Bulletin PS-20-3b (E) Pump Supplier To The World Flowserve is the driving force in the
More informationANDRITZ pumps and motors Products, systems, applications
ANDRITZ pumps and motors Products, systems, applications www.andritz.com/pumps Experience and expertise Decades of experience in hydraulic machine manufacturing and complete process know-how form the basis
More informationDRUM MOTOR 220M-H 216.0Ø 0.37kW - 5.5kW, with steel helical gearbox
58 DRUM MOTOR UNIT HANDLING Product description Drum motor very robust able to provide high torques and withstand high radial loads Characteristics Salt water resistant aluminum bearing housing Induction
More informationDRUM MOTORS UNIT HANDLING. Moving ahead.
DRUM MOTORS UNIT HANDLING Moving ahead. Rulmeca - Moving ahead. Since its foundation in 1962, the Rulmeca Group, headquartered in Bergamo (Almé), Italy, has grown to become one of the world s leading
More informationSAMSON LIQUID RING VACUUM PUMPS KE-SERIES. 33 mbar, absolute to 3.5 bar, gauge DATASHEET KE-SERIES DOC1013
TRUCKS FOOD OFFSHORE FISH PROCESS DATASHEET KE-SERIES DOC113 KE-SERIES Range: 33 mbar, absolute to 3.5 bar, gauge Capacity: From 15 m3/h to 32 m3/h KE SERIES Index Page About SAMSON PUMPS... 4 Materials...
More informationAlternators single phase dedicated - 4 Pole LSA 43.2 / LSA 44.2
Alternators single phase dedicated - 4 Pole LSA 43.2 / LSA 44.2 5 to 135 kva Electrical and mechanical data 3542 en - 12.08 / f LSA 43.2 / 44.2-4 Pole SPECIALLY ADAPTED FOR SINGLE PHASE Dedicated single
More informationPAHT C pumps ATEX PAHT C pump
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Lenntech info@lenntech.com Tel. +31-152-610-900 www.lenntech.com Fax. +31-152-616-289 Data sheet ATEX PAHT C pump hpp.danfoss.com Table of Contents 1. Introduction...2 2.
More informationGoulds API ISO / API 610 VS4 Vertical Sump Pump
Goulds API 3171 ISO 13709 / API 610 VS4 Vertical Sump Pump API 3171 ISO 13709 / API 610 11 th edition, compliant VS4 sump pump Capacities to 680 m³/h (3000 GPM) Heads to 290 m (950 feet) Temperatures to
More informationYEOMANS SUBMERSIBLE SOLIDS-HANDLING WASTEWATER PUMPS YEOMANS
YEOMANS SUBMERSIBLE SOLIDS-HANDLING WASTEWATER PUMPS YEOMANS SERIES 9100 - SUBMERSIBLE NON-CLOG PUMPS SERIES 9235 - DRY-PIT SUBMERSIBLE NON-CLOG PUMPS SERIES 9500 - STAINLESS STEEL SUBMERSIBLE NON-CLOG
More informationProgressing Cavity Pump. WANGEN Xpress. The pump for low-viscosity media, with the (r)evolution in pump technology: the X-LIFT quick change system.
Progressing Cavity Pump WANGEN Xpress The pump for low-viscosity media, with the (r)evolution in pump technology: the X-LIFT quick change system. Progressing Cavity Pump WANGEN Xpress The latest innovation
More informationVSP solar pumps. Photovoltaic energy pumping systems ENGLISH
VSP solar pumps Photovoltaic energy pumping systems ENGLISH VSP: Photovoltaic energy pumping systems VSP_0_0_eng 02/2014 Nastec srl, Via della Tecnica, 8, 36024, Mossano, Vicenza, Italy,Tel. +39 0444 886289,
More informationFESA PRECISION BEHIND WATER ATLANTA BRITS AUGUST 2015 MR. D VILJOEN AND MR. J VERREYNNE
FESA PRECISION BEHIND WATER ATLANTA BRITS AUGUST 2015 MR. D VILJOEN AND MR. J VERREYNNE Who is Franklin Electric Franklin Electric is the leading manufacturer of world-class pumping system solutions providing
More informationThe Grundfos approach to machine tools
Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence GRUNDFOS INDUSTRY The Grundfos approach to machine tools Grundfos Management A/S Poul Due Jensens Vej 7 DK-8850
More informationCIVIL/INDUSTRIAL. water solutions. Grey. series SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS FOR DRAINAGE, CIVIL AND INDUSTRIAL LIFTING SYSTEMS. zenit.
CIVIL/INDUSTRIAL water solutions Grey zenit.com EN SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS FOR DRAINAGE, CIVIL AND INDUSTRIAL LIFTING SYSTEMS series Grey series Why Grey? The Zenit Grey series is a new solution for
More informationTechnical Specification _3.0. Flygt Hz
Technical Specification 88587_3. Flygt 369 5 Hz Table of Contents Table of Contents 1 D-pump... 1.1 roduct description... 1. Motor rating and performance curves... F-pump...1.1 roduct description... 1.
More informationMINOR. Electrical submersible drainage pump. Tel Fax Hz. No: PD603-EN. Revision
o: PD63-E Revision 27.12 z MIOR 793 mm Ø 286 mm Ø1 mm Weight: 2 kg P (kw) 6 (m) 4 3 2 1 4 3 3 2 2 1 1 1 1 2 2 3 3 ISO 996/A : ormal pressure : igh pressure Insulation class (IEC 8) Rated output Max. power
More informationDEVELOPMENT OF DOWNHOLE PUMP FOR BINARY CYCLE POWER GENERATION USING GEOTHERMAL WATER
DEVELOPMENT OF DOWNHOLE PUMP FOR BINARY CYCLE POWER GENERATION USING GEOTHERMAL WATER Shozo Ichikawa, Hiroichi Yasuga, Toshiyuki Tosha, Hirokazu Karasawa. Geothermal Energy Center., Technology Development
More informationVEY Molten Salt Pump for Concentrated Solar Power
VEY Molten Salt Pump for Concentrated Solar Power Main Applications The VEY is a vertical mixed flow pump with high capacity and medium to high head. Its design includes hydraulics from proven ranges.
More informationCONTENTS 3 SPLIT CASE PUMPS 4 HORIZONTAL END-SUCTION PUMPS 5 MULTI STAGE PUMPS. HORIZONTAL 6 MULTI STAGE PUMPS. VERTICAL 7 VERTICAL IN LINE PUMPS
G IN ER EN GI NE GM BH PE N VA LV ES PU M M S MP AU RU PU INDUSTRIAL FOR WATER APPLICATIONS Water Supply Well Systems Irrigation Cooling Water Waste Water Sludge Desalination Fire Fighting CONTENTS 2 3
More informationRotary joints Solutions for safe transfer of fluids
Rotary joints Solutions for safe transfer of fluids Our Solutions at a Glance This overview illustrates the benefits, application areas and performance ranges of the Maier rotary joints. Series DA Shaft-supported
More informationHWX. API OH3 Pump Bearing Frame. API OH4 Rigidly Coupled. API OH5 Close Coupled. API 610 Vertical In-Line Process Pumps.
API 6 Vertical In-Line Process Pumps API OH3 Pump Bearing Frame API OH4 Rigidly Coupled API OH5 Close Coupled Bulletin PS--27 (E) Pump Supplier To The World Flowserve is the driving force in the global
More informationNessie Pumps type PAH 2/4/6.3, 10/ /32 and PAH 50/63/70/80
Data Sheet Nessie Pumps type PAH 2/4/6.3, 10/12.5 25/32 and PAH 50/63/70/80 Generally PAH 2/4/6,3, 10/12,5, 25/32 and 50/63/70/80 are pumps designed to supply water flow under high pressure. The pumps
More informationFlygt N-Pumps 3085, 3102 & For reliable and efficient wastewater handling
Flygt N-Pumps 3085, 3102 & 3127 For reliable and efficient wastewater handling The Concept Flygt N-Pump series Reduced pumping efficiency, high energy and maintenance costs shouldn t be a fact of life
More informationM21Si ISO and M21Vi ISO Ball Valves DN15 to DN150
Local regulations may restrict the use of this product to below the conditions quoted. In the interests of development and improvement of the product, we reserve the right to change the specification without
More informationM21Si ISO and M21Vi ISO Ball Valves DN15 to DN150
Page 1 of 6 TI-P133-77 ST Issue 1 M21Si ISO and M21Vi ISO Ball Valves DN15 to DN150 Description Both the M21Si and M21Vi are reduced bore ball valves, with a single piece body, having ISO mounting as standard.
More information1DIVISION 15- MECHANICAL Section Fire Pumps. A. Single Stage, Double Suction, 9100 Series Horizontal Splitcase Fire Pump (Base Mounted)
1DIVISION 15- MECHANICAL Section 15320 Fire Pumps 1.00 PART 1 -GENERAL 1.01 DESCRIPTION OF WORK: A. Provide pumps for fire suppression. 1.02 SECTION INCLUDES: A. Single Stage, Double Suction, 9100 Series
More informationManufacturing Program: LAND APPLICATIONS. Propeller Pumps
Propeller Pumps type PV APPLICATIONS Vertical propeller pumps for pumping clean and treated liquids, without the presence of important solid bodies such as: cooling water, drinking water, hot water, sea
More information