EDI USER'S GUIDE DELIVERY MESSAGE

Transcription

1 EDI USER'S GUIDE DELIVERY MESSAGE DESADV D 96A

2 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE INDEX Control version INTRODUCTION Goals of this Guide Advantages of EDI (Electronic Data Interchange) Prerequisites Presentation of EDI messages from PRINTEMPS Contact details PRINTEMPS mailbox details Information Examples Interchange envelope structure Guide for delivery message DESADV D Branch Diagram...12 Delivery message 1 pallet level...47 Delivery message 1 carton level...48 Delivery message 2 pallet levels + carton Delivery message validation rules Rules control list...50

3 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE Control version VERSION DATE REMARKS /03/2011 Supplier s distribution version /07/2011 Additional delivery dates requested, for a date (DTM segment), for a contact (COM and CTA segment), for a speaker/partner delivery from (NAD segment), of a segment number (G3RFF segment ) and of delivery (TDT segment) /10/2011 Additional object data code (LIN segment) /11/2011 Actualisation control rules. EDI User's Guide Pg. 3 of 51

4 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE 1 INTRODUCTION 1.1 Goals of this Guide This Guide is for PRINTEMPS suppliers who intend to send their Despatch Advice messages via EDI. The aim of this Guide is to show the concept of Electronic Data Interchange (EDI), to give the most important stages for efficient interchange, to provide the information expected in exchanges with PRINTEMPS, and to specify EDI's Despatch Advice message structure. The Guide includes: An introduction to EDI A presentation of the Despatch Advice message A structure and description of the Despatch Advice segments A Despatch Advice message example 1.2 Advantages of EDI (Electronic Data Interchange) In today s world, the real time interchange of information between suppliers and distributors is essential. The main reasons for a suitable exchange are: To avoid information loss To avoid a time lag between sending and receiving information To ensure information's traceability To avoid the use of paper To answer all these problems, the electronic data interchange is the best solution, and the tool or system of interchange is EDI. It also brings a reduction of costs for the parties involved. The advantages of using EDI between PRINTEMPS and a supplier are: The use of a common language between both parties via standard messages A reduction of errors within administrative processes and data manipulation. Data transmission costs are much lower than entering the data in an informatics system, ensuring a fast return of your initial investment. In brief, we can say that, the use of EDI, is a competitive advantage for any company, weather you are a manufacturer, a distributor or a logistics operator. EDI User's Guide Pg. 4 of 51

5 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE 1.3 Prerequisites For all suppliers using Electronic Data Interchange for the first time, it is very important to get familiarised with the parties involved in the system and the prerequisites before they start. System participants: Suppliers, distributors and logistic operators are the users of the EDI system The software suppliers provide and implement programs to allow exchanges and translations of the different messages Prerequisites: Must belong to a GS1 body or equivalent (acquisition of a GLN code: Global Location Number) Must have EDI software for sending and receiving messages. Must have an EDICOMNet or an RVA mailbox allowing the interconnection. If you don't have one of this elements, you can contact our EDI provider, EDICOM: edicomfr@edicomgroup.com phone: EDI User's Guide Pg. 5 of 51

6 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE 2 Presentation of EDI messages from PRINTEMPS 2.1 EDI standard used: messages and versions The standard EDIFACT message used by PRINTEMPS to receive shipping advice notes from its suppliers will be the DESADV D96A UN EAN Functionality of the message The aim of this message is to inform the recipient about the goods delivery or the goods ready to be delivered within agreed conditions. The message can be used either for a delivery or to inform about goods availability. The aim of this message is to inform about the different parts for a delivery. The message connects a supplier and a customer or their respective agents. It provides a goods departure date and a delivery place. It can correspond to different products and delivery units. The delivery message has to show the total contents of the shipment. The working unit is the one used in the purchase order message (consumer unit). The unit specified as working unit in this Guide is the consumer's unit (given in LIN segment). This message allows the recipient: - to acknowledge the delivery date, - to obtain accurate information about the delivery and get tracking details - to allow a link with the order, - to allow a link between the delivery and the corresponding invoice. To allow the recognition of each delivery unit (pallet, carton,...), Individual units have to be identified in a unique way. For this identification it is recommended to use the Serial Shipping Container Code (SSCC). The delivery message describes the contents of the units. This permits a direct comparison between the physical delivery and the electronic description after the goods have been delivered. Noticing the differences immediately. 3 Contact details Name Telephone Group EDI PRINTEMPS (+33) edi@printemps.fr EDI User's Guide Pg. 6 of 51

7 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE 4 PRINTEMPS mailbox details Information Companies VAN Description Mailbox PRINTEMPS TEST EDICOMNet Test mailbox PRINTEMPS PRODUCTION EDICOMNet Production mailbox Examples Example 1 : The delivery consists of two pallets of packages. The first pallet (identified by the Serial Shipping Container Code NSP1) consists of 3 cartons or packages (each one identified by the Serial Shipping Container Code NSC1): Carton EAN code Quantity in the pallet EAN code of the contained consumer unit Quantity in the carton NSC1 1 A1 20 A2 30 NSC2 1 A1 30 A2 15 A3 5 NSC3 1 A4 40 The second pallet (identified by the Serial Shipping Container Code NSP2) consists of two cartons or packages (each one identified by the Serial Shipping Container Code NSCx) : Carton EAN code Quantity in the pallet EAN code of the contained consumer unit Quantity in the carton NSC4 1 A1 35 NSC5 1 A4 60 EDI User's Guide Pg. 7 of 51

8 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE The delivery can be illustrated as follows: EXPEDITION PALETTE NSP1 PALETTE NSP2 CARTON NSC1 CARTON NSC2 CARTON NSC3 CARTON NSC4 CARTON NSC5 U C EAN A1 / A2 U C EAN A2 / A3 U C EAN A4 U C EAN A1 U C EAN A4 Note : to make the reading easier, the consumer's unit codes ( UC - Ax ), the SSCC carton codes ("NSCx") and the SSCC pallet codes ("NSPx") have been abbreviated. In a real transaction, EAN standard codes must be used. The information transmitted is: - the complete description of the hierarchical structure of the delivery, - the pallets and their content in terms of cartons and consumer units, - the SSCC of the pallets and the SSCC of the detail packages. The delivery is defined as composed by 2 pallets, each one identified by an SSCC (NSP1 and NSP2). Then, each pallet is described in terms of contained detail package and their SSCC code (NSC 1 à NSC 5). The message can then describe the detail package composition by means of contained units (consumer units) with their respective quantities. sscc=definition Segment Use CPS+1' 1rst level, upper level step PAC ' The level includes 2 pallets ISO 1 (80 x 120) MEA+PD+AAD+KGM:420' The total gross weight of the delivery is 420 KG CPS+2+1' 2nd level, lower than level 1 PAC+3++CT' The level includes 3 cartons EDI User's Guide Pg. 8 of 51

9 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE PCI+33E' The SSCC is marked on the pallet GIN+BJ+NSP1' The SSCC is NSP1 CPS+3+2' 3rd level, lower than level 2 PAC+1++CT' The level includes 1 carton PCI+33E' The SSCC is marked on the detail package GIN+BJ+NSC1' The SSCC is NSC1 LIN+1++A1:EN' Line N 1, consumer unit identified by EAN code A1 QTY+12:20' Delivered quantity: 20 LIN+2++A2:EN' Line N 2, consumer unit identified by EAN code A2 QTY+12:30' Delivered quantity: 30 CPS+4+2' 4th level, lower than level 2 PAC+1++CT' The level includes 1 carton PCI+33E' The SSCC is marked on the carton GIN+BJ+NSC2 The SSCC is NSC21 LIN+3++A1:EN' Line N 3, consumer unit identified by EAN code A1 QTY+12:30 Delivered quantity: 30 RFF+ON: ' The order number is LIN+4++A2:EN' Line N 4, consumer unit identified by EAN code A2 QTY+12:15' Delivered quantity: 15 LIN+5++A3:EN' Line N 5, consumer unit identified by EAN code A3 QTY+12:5' Delivered quantity: 5 CPS+5+2' 5th level, lower than level 2 PAC+1++CT' The level includes 1 carton PCI+33E' The SSCC is marked on the carton GIN+BJ+NSC3 The SSCC is NSC3 LIN+6++A4:EN' Line N 6, consumer unit identified by EAN code A4 QTY+12:40 Delivered quantity: 40 CPS+6+1' 6th level, lower than level 1 EDI User's Guide Pg. 9 of 51

10 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE PAC+2++CT' The level includes 2 cartons PCI+33E' The SSCC is marked on the pallet GIN+BJ+NSP2' The SSCC is NSP2 CPS+7+6 7th level, lower than level 6 PAC+1++CT' The level includes 1 carton PCI+33E' The SSCC is marked on the carton GIN+BJ+NSC4 The SSCC is NSC4 LIN+7++A1:EN' Line N 7, consumer unit identified by EAN code A1 QTY+12:35' Delivered quantity : 35 CPS+8+6 8th level, lower than level 6 PAC+1++CT' The level includes 1 carton PCI+33E' The SSCC is marked on the carton GIN+BJ+NSC5 The SSCC is NSC5 LIN+8++A4:EN' Line N 7, consumer unit identified by EAN code A4 QTY+12:60' Delivered quantity: 60 6 Interchange envelope structure UNB SEGMENT - INTERCHANGE HEADER Element data Description EANCOM PRINTEMPS Remarks S001 Syntax identifier M M 0001 Syntax identifier M a4 M UNOC 0002 Syntax version number Mn1 M 3 S002 INTERCHANGE SENDER M M 0004 Interchange sender identification MAn..35 M EAN location code (format n13) 0007 Identification code qualifier MAn..4 M 14=EAN 0008 Interchange sender internal identification On..14 N Not used S003 INTERCHANGE RECIPIENT M O 0010 Interchange recipient identification MAn..35 M Message recipient EAN code (format n13) 0007 Identification code qualifier MAn..4 M 14=EAN 0014 Interchange recipient internal OAn..14 N Not used EDI User's Guide Pg. 10 of 51

11 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE S004 DATE AND TIME OF PREPARATION M M 0017 Date Mn6 M Format AAMMJJ 0019 Time Mn4 M Format HHMM 0020 Interchange control reference Man..14 M Unique reference given by the sender S005 RECIPIENT'S REFERENCE/PASSWORD DETAILS O N 0022 Recipient reference/password Man..14 Mandatory service segment allowing you to start, identify and specify an interchange. UNZ SEGMENT - INTERCHANGE FOOTER Element data Description EANCOM PRINTEMPS Remarks 0036 Interchange control count Mn6 M Number of messages in the interchange 0020 Interchange control reference Man..14 M Same as UNB 0020 Mandatory service segment allowing you to end and control the integrity of the interchange. The interchange envelope segments are mandatory for all EDI messages. EDI User's Guide Pg. 11 of 51

12 7 Guide for delivery message DESADV D Branch Diagram UNH (M) BGM (M) DTM (M) RFF (M) NAD (M) TDT (C) CPS (M) CNT (M) UNT (M) RFF (M) CTA (C) PAC (M) LIN (M) COM (C) MEA (C) PCI (M) PIA (C) QTY (M) DTM (C) GIN (M) EDI User's Guide Pg. 12 of 51

13 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE 7.2 Segment Description UNH M 1 Message header A service segment starting and uniquely identifying a message. Beginning of message BGM M 1 A segment by which the sender must uniquely identify the order by means of its name and number and its function. DTM C 10 Date/time/period SG1 C 10 RFF-DTM RFF M 1 SG2 C 10 A segment specifying the document, despatch advice and delivery dates. Reference A segment identifying the order and despatch advice number. This reference concerns the whole document. NAD-SG3-SG4 Group of segments specifying the different partys involved and their related information. NAD M 1 GLN, Name and address of the party SG3 C 10 RFF RFF M 1 SG4 C 10 CTA-COM CTA M 1 COM C 1 SG6 C 10 TDT M 1 Reference A segment identifying the number of segment. Party information A segment identifying the supplier contact identification Communication data A segment identifying the number or/and of party o service identified in CTA segment. TDT-SG7 SG10 M 1 CPS-SG11-SG15 A segment group identifying details information about transport. Detailed information about transport A segment identifying detailed informations about transport, as mode and mean of transport, name and identification of means of transport. CPS M 9999 Delivery consignment packing sequence SG11 M 1 PAC-MEA-QTY-SG12-SG13 PAC M 1 Package MEA C 10 Measures SG13 C 1000 PCI M 1 PCI-RFF-DTM-SG14 Group of segments specifying markings and labels used on the packages, and giving the individual package identification number. Package identification A segment specifying markings and labels used on individual physical units (packages) described in the PAC segment EDI User's Guide Pg. 13 of 51

14 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE SG14 C 99 GIN M 1 SG15 C 9999 LIN M 1 PIA C 1 QTY M 1 DTM C 1 CNT C 5 UNT M 1 GIN Group of segments providing the identity numbers of packages being despatched. Goods identification number This segment indicates the despatch units identification numbers and the identified level in segment PAC (SSCC palet, EAN despatch unit). LIN-PIA-IMD-MEA-QTY-DLM-DTM-FTX-SG16-SG18-SG20-SG23 Group of segments informing about the delivered articles. Line A segment identifying the item line or the consigned support (National EAN code) or the dividers (National EAN code). Additional product identification A segment identifying the item batch number Quantity A segment indicating the delivered quantity or the quantity to be delivered of the product identified on segment LIN and/or PIA. Date, time or period A segment indicating the expiry, production/manufacturing or best before date Control total A segment allowing the deliverer to indicate the control totals which will be controlled by the informatics system of the recipient. Message footer This segment is a mandatory UN/EDIFACT segment. It must always be the last segment in the message. EDI User's Guide Pg. 14 of 51

15 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE 7.3 Despatch Advice message's summary data All the possible segments for the Despatch Advice message that Printemps expects to receive from their suppliers are described below : This means that DESADV 96 messages can contain less segments than the completed one described below. However, some segments are MANDATORY. The document DESADV 96 contains four different sections: HEADER, PACKAGES, DETAILS, FOOTER. DESADV D.96A - HEADER section Data Comments Mandatory Delivery message identification Delivery message nº Delivery message number YES Document Date Document / message Date YES Expected delivery date Expected delivery date NO Delivery date Delivery date NO Delivery expected date Delivery expected date NO Order number Order reference YES Despatch advice number Despatch advice reference number YES Parties data Supplier Supplier data YES Buyer Buyer data YES Delivery party Delivery party data YES Sender Sender data YES Ultimate consignee Ultimate consignee data. Mandatory for cross docking NO Delivery from Delivery from data NO Other data Nº segment Segment number YES EDI User's Guide Pg. 15 of 51

16 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE Supplier contact name Supplier contact name for delivery NO Supplier phone Supplier contact phone NO Supplier Supplier contact NO Transport Mode of transport Mode of transport NO Mean of transport Identifying mean of transport NO Registration / flight Registration or flight number NO Carrier name Carrier name NO DESADV D.96A - Package Section Data Comments Mandatory Delivery level Delivery level identification YES Package Type of package YES Quantity Number of delivered units YES Measure Weight of the packaging NO Logistic unit identification Package traceability YES DESADV D.96A - DETAILS Section Data Comments Mandatory Line nº Identifies the message line, must be sequential. YES EAN Code Item identifier YES Batch nº Item batch number NO Delivered quantity Delivered quantity YES Expiry date Expiry date NO Manufacturing date Production/Manufacturing date NO Best before date Best before date NO EDI User's Guide Pg. 16 of 51

17 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE DESADV D.96A - FOOTER Section Data Comments Mandatory Control total Total line number YES Control total Total package number YES EDI User's Guide Pg. 17 of 51

18 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE 7.4 Segment contents The segments are introduced following the sequence in which they appear in the message. The label for the segment or group of segments is followed by an M for mandatory or a C for conditional. In the segment contents description, the Field column indicates the number of the data element (DE) and the EANCOM Description column indicates the name. The third column, entitled EAN, indicates the nature of the data elements, whether mandatory or conditional in EANCOM (M for mandatory, C for conditional) and its format. PRINTEMPS information is indicated in PRINTEMPS column. The possible values that can be used in the segments are indicated in the column *. When the symbol * appears, only the listed code(s) is(are) available. A number is indicated in the first column to inform about the reference of the item, which enables you to consult the dictionary's data and look for the description of the products. Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS * Value Abbreviations will be used to indicate the different position of the EANCOM fields, mandatory or conditional. Below you can find the abbreviations and their description: M C R A D O N Mandatory Conditional Mandatory according to a condition (requirement) Recommended (or advised) Dependent (explanatory notes) Optional (depending on the users' requirements) Not used The EAN columns indicates the field format required by EANCOM. Below is the format you will find in the document with its description : Nxx Numerical code of xx digits Axx Alphabetical code of xx digits Anxx Alphanumeric code of xx digits EDI User's Guide Pg. 18 of 51

19 7.5 Details of the segments used UNH M MESSAGE HEADER Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS * Value 0062 Message reference number M an...14 M Senders unique message reference. Sequence number of the messages in the interchange. DE 0062 in the UNT will be identical. Sender generated. S009 MESSAGE IDENTIFIER M M 0065 Message type identifier M an...6 M * DESADV = Despatch advice message 0052 Message type version number M an...3 M * D = Draft directory 0054 Message type release number M an...3 M * 96A = Version 96A 0051 Controlling agency M an...2 M * UN= Controlling agency Association assigned code C an...6 R * EAN005 = EAN Version control number Common access reference C an..35 N S010 STATUS OF THE TRANSFER C N 0070 Sequence message transfer number M n First/last sequence message transfer indication C a1 Notes: This segment is used to head, identify and specify a message. Example: UNH+EW DESADV:D:96A:UN:EAN005' Despatch advice UNSM with draft directory D.96A, version 5 of EANCOM's Guide with reference EW in the interchange. EDI User's Guide Pg. 19 of 51

20 BGM - M BEGINNING OF MESSAGE Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS * Value C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C M 1001 Document/message name, coded C an..3 M 351 = Despatch advice 1131 Code list qualifier C an..3 N 3055 Code list responsible agency, coded C an..3 N 1000 Document/message name C an..35 N 1004 Document/message number C an..35 M Despatch advice number given by the document sender Message function, coded R an..3 M * 9 = Original 4343 Response type, coded N an..3 N Notes: This segment is used to indicate the type and function of the message and to transmit the identifying number. The number must also be in the box (BL) Example: BGM ' Original despatch advice n : EDI User's Guide Pg. 20 of 51

21 DTM - M DATE/TIME/PERIOD Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS * Value C507 DATE/TIME/PERIOD M M 2005 Date/time/period qualifier 2380 Date/time/period M an..3 M 137 = Document/message date/time 11 = Despatch date and or time 17 = Delivery date/time, estimated 2 = Delivery date/time, expected C an..35 M Message date or date related to the delivery Date/time/period format qualifier C an..3 M 102 = Format CCYYMMDD 203 = Format CCYYMMDDHHMM Note: This segment is used to specify the date of the Despatch Advice, the delivery date estimated and/or the despatch date. DE 2005 : Identification of the 'Document/message date/time' (code value 137) is mandatory in the despatch advice DE 2379 : Both formats can be used indistinctly. Example: DTM+137: :102' Document date: 1rst January DTM+11: :203' Despatch date/time: 1rst January 2011 at 10h00 EDI User's Guide Pg. 21 of 51

22 SG1 - C RFF - M RFF-DTM REFERENCE Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS * Value C506 REFERENCE M M 1153 Reference qualifier M an..3 M 1154 Reference number C an..35 M ON = Order number DQ = Delivery note number Reference number Line number C an..6 N 4000 Reference version number C an..35 N Note: This segment is used to provide references that apply to the whole transaction. The recommendation of the logistic group is that each despatch advice correspond to an only order and delivery note (paper document) and therefore contain only an order number (exceptions apart) and a delivery note number. DE 1153 : DQ = Delivery note number Examples : RFF+DQ: The delivery note number is EDI User's Guide Pg. 22 of 51

23 SG2 - C NAD-M NAD-SG3-SG4 NAME AND ADDRESS Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS * Value 3035 Party qualifier M an..3 M BY = Buyer (mandatory, purchaser) DP = Delivery party (mandatory, primary delivery place) SU = Supplier (mandatory, purchased to) UD = Ultimate consignee (only for Cross Docking despatch advices) SH = Shipper (conditional, delivered by, delivery responsible) SF = Delivery from (conditional) C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C M 3039 Party id. identification M an..35 M Global location Number EAN - Format n Code list qualifier C an..3 N 3055 Code list responsible agency, coded C an..3 M * 9 = EAN C058 NAME AND ADDRESS C N 3124 Name and address line M an Name and address line C an Name and address line C an Name and address line C an Name and address line C an..35 C080 PARTY NAME C D EDI User's Guide Pg. 23 of 51

24 3036 Party name Man..35 M 3036 Party name C an..35 O 3036 Party name C an..35 O 3036 Party name C an..35 O 3036 Party name C an..35 O 3045 Party name format, coded C an..3 O C059 STREET C D 3042 Street and number/p.o. box M an..35 M 3042 Street and number/p.o. box C an..35 O 3042 Street and number/p.o. box C an..35 O 3042 Street and number/p.o. box C an..35 O 3164 City name C an..35 D 3229 Country sub-entity identification C an..9 D 3251 Postcode identification C an..9 D 3207 Country, coded C an..3 D EDI User's Guide Pg. 24 of 51

25 Note: NAD segment allows the partners involved to identify themselves in the Despatch Advice Note. DE 3035 :This segment is used to identify the trading partners involved in the Despatch Advice message - BY is being used to indicate the buyer party (mandatory) - DP is being used to indicate physical delivery platform (first primary delivery place) - SU is being used to indicate the purchased party (supplier, mandatory) - SH is being used to indicate the delivery party (responsible of the delivery, delivered by, conditional) - UD is being used to indicate the final delivery place for cross docking DESADV. - SF is being used to indicate party place where goods will be or has been delivered from (loaded) (conditional) DE 3035 : remarks concerning the use of DP and UD : DP code is being used to identify the delivery place where the goods are physically delivered by the sender. In cross docking cases, it should be necessary to indicate the final delivery GLN too.. Then it's indicated in segment NAD with DE 3035 = UD. DE 3039 : for party identification, it's recommended to use EAN GLN codes. Examples : NAD+SH ::9' Sender, identified by EAN GLN code: NAD+DP ::9' Delivery party, identified by EAN GLN code: EDI User's Guide Pg. 25 of 51

26 SG3 - C RFF- M RFF COMMENTS ZONE Field EANCOM Description EAN PRINTEMPS * Value C506 Department identification C M 1153 Free format text M an..3 M * SD = Number of segment 1154 Free format text R an..35 M Printemps reference Note: Mandatory segment identifying the segment number (old department) of buyer. This occurrence is attached to NAD+BY segment. Example : RFF+SD:270 EDI User's Guide Pg. 26 of 51

27 SG4 - C CTA -M CTA-COM PARTY INFORMATIONS Chield EANCOM description EDIFACT PRINTEMPS Value 3139 Party function (coded) C an..3 C AR = Clients account contact C056 Precision about service or associate C C 3413 Service or associate identification C an..17 C 3412 Service ou associate C an..35 C Supplier contact name Note: This segment is being used to identify company contacts identified in previous NAD segment. The place/function code can be used for this identification. This segment is being used to identify the supplies contact (NAD+SU) Example : CTA+AR+:W.MILLS' The contact supplier is W.MILLS EDI User's Guide Pg. 27 of 51

28 SG4 - C COM -C CTA-COM COMMUNICATION DATA Field EANCOM description EDIFACT PRINTEMPS Value C076 Communication data M M 3148 Communication number Man..512 M 3155 Communication mode qualify Man..3 M EM = Electronic message TE = Phone Note : Segment identifying communication number and communication mode of contact or service identified in CTA segment. Example : COM :TE' Phone number : COM+xxx@fournisseur.com:EM' supplier : xxx@fournisseur.com EDI User's Guide Pg. 28 of 51

29 SG6 - C TDT -M TDT-SG7 TRANSPORT DETAILED INFORMATION Field EANCOM description EDIFACT PRINTEMPS Value 8051 Step transport qualifier Man..3 M 20 = Main transport 12 = At departure 8028 Transport reference number C an..17 C Reference number about transport C220 Transport mode C C 8067 Transport mode (coded) C an..3 C 10 = Shipping transport 20 = Rail transport 30 = Road transport 40 = Airline transport 60 = Multi-modal transport 8066 Transport mode C an..17 N C228 Mean of transport C C 8179 Mean of transport type identification C an..8 C 25 = Express rail 31 = Truck 8178 Mean of transport type C an..17 C C040 Carrier C C 3127 Carrier identification C an..17 C Place/function EAN code - Format n Code list qualifier C an..3 C EDI User's Guide Pg. 29 of 51

30 3055 Responsible organization of list of codes C an..3 C 9 = EAN 3128 Carrier name C an..35 C 8101 Transit way (coded) C an..3 C BS = Buyer to supplier SB = Supplier to buyer C401 Information about excess transport C N 8457 Reason of excess transport (coded) C an Responsibility of excess transport (coded) C an Authorization number client C an..17 C222 Mean of transport identification C C 8213 Mean of transport identification C an..9 C 1131 Qualifier from code list C an..3 C 3055 Responsible organization of list of codes C an..3 C 8212 Mean of transport identification C an..35 C Registration/flight number 8452 Mean of transport nationality (coded) C an..3 C ISO 3166, 2 alphabetic position 8281 Mean of transport property (coded) C an..3 N Note : This segment is being used to indicate transport services for delivery. DE 8179 and DE 8178 are only being used when the mean of transport type must be specially identified, in other words if a description like road transport, can not be used. Example : TDT ' Main transport : road transport, by truck. EDI User's Guide Pg. 30 of 51

31 SG10 - M CPS-SG11-SG15 CPS -M CONSIGNMENT PACKING SEQUENCE Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS Value 7164 Hierarchical id. number M an..12 M Sequential numbering recommended Hierarchical parent id. C an..12 A Parent CPS Packaging level, coded C an..3 N Note: This segment is used to identify the sequence in which packing of the consignment occurs. The CPS segment Le segment is the trigger for each packaging unit level (pallet, box for example) or for each individual expedition unit. Element 7166 is being used to indicate the parent number level. Example : CPS+1 1 rst level. Main level. CPS nd level, lower than the 1 rst one. It could correspond to the pallet level. CPS rd level, lower than the 2 nd one. It could correspond to the package level.. CPS ème level, lower than the first level. The 2 nd palet inclued in the delivery. Printemps accepts despatch advices with 2 or 3 levels CPS+1 CPS+1 CPS+2+1 Pallet or package or CPS+2+1 Pallet CPS+3+2 Package EDI User's Guide Pg. 31 of 51

32 SG11 - C SG11 - PAC-MEA-QTY-SG12 G11PAC - M PACKAGE Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS Value 7224 Number of packages C n..8 M Number of expedition units. C531 PACKAGING DETAILS C N 7075 Packaging level, coded C an Packaging related information, coded C an Packaging terms and conditions, coded C an..3 C202 PACKAGE TYPE C M 7065 Type of packages identification C an..17 M 201 = Pallet ISO 1 - Pallet EURO 1/1 (EAN code) CT = Carton (See code list below) 1131 Code list qualifier C an..3 N 3055 Code list responsible agency, coded C an..3 C 7064 Type of packages C an..35 N C402 PACKAGE TYPE IDENTIFICATION C N 7077 Item description type, coded M an Type of packages M an..35 EDI User's Guide Pg. 32 of 51

33 7143 Item number type, coded C an Type of packages C an Item number type, coded C an..3 C532 RETURNABLE PACKAGE DETAILS C N 8395 Returnable package freight payment responsibility, coded C an Returnable package load contents, coded C an..3 Notes: This segment can be used to identify the total number of packages per hierarchical level identified in the CPS segment, in a shipment. DE 3055 : the code 9 must be informed in case of using an EAN code in DE There will be an occurrence of group CPS, PAC, PCI, DTM, GIN for each change of traceability element. Example : PAC Euro pallets 1/1 (80 X 120). List of codes used in DE7065 : - DE7065 : 200 Standard pallet Euro ½,dimensions 80 x 60 cm (EAN code) - DE7065 : 201 Standard pallet Euro 1/1, dimensions 80 x 120 cm (EAN code) - DE7065 : X1 Pallet (EAN Code) - DE7065 : 202 Standard pallet ISO 2 (EAN Code), dimensions 100 x 120 cm (EAN code) - DE7065 : 211 Pallet 80 X 100 cm (EAN Code) - DE7065 : 212 Pallet 60 X 100 cm (EAN Code) - DE7065 : DPE Display package (EAN Code) - DE7065 : RCA Roll cage (EAN Code) - DE7065 : CHB CHEP Eurobox (EAN Code) - DE7065 : CHC CHEP cage (EAN Code) - DE7065 : CR Crate - DE7065 : CT Carton - DE7065 : HAN Hanger rack (EAN Code) - DE7065 : RO Roll EDI User's Guide Pg. 33 of 51

34 SG11- C PAC-MEA-QTY-SG12 G11MEA - C MEASUREMENTS Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS * Value 6311 Measurement application qualifier M an..3 M PD = Physical dimensions C502 MEASUREMENT DETAILS C A 6313 Measurement dimension, coded C an..3 A AAD = Total gross weight AAA = Unit net weight 6321 Measurement significance, coded C an..3 N 6155 Measurement attribute, coded C an..3 N 6154 Measurement attribute C an..70 N C174 VALUE/RANGE C M 6411 Measure unit qualifier M an..3 M * KGM = Kilogram 6314 Measurement value C n..18 O 6162 Range minimum C n..18 O 6152 Range minimum C n..18 O 6432 Significant digits C n..2 N 7383 Surface/layer indicator, coded C an..3 N EDI User's Guide Pg. 34 of 51

35 Notes: This segment is used to provide measurements relevant to the packaging unit and level described in the PAC segment. DE 6313 : The use of "AAA" is limited to variable weight cartons and pallets. "AAD" is used to indicate the delivery total gross weight in the first occurrence of CPS / PAC Example : CPS+1 PAC MEA+PD+AAD+KGM:1420' Total gross weight: 1420 Kilograms. EDI User's Guide Pg. 35 of 51

36 SG13 - C PCI-RFF-DTM-SG14 G13PCI - M PACKAGE IDENTIFICATION Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS * Value 4233 Marking instructions, coded C an..3 M * 33E = Marked with serial shipping container code (EAN Code), where the supplier number has 18 characters. C210 MARKS & LABELS C N 7102 Shipping marks M an Shipping marks C an Shipping marks C an Shipping marks C an Shipping marks C an Shipping marks C an Shipping marks C an Shipping marks C an Shipping marks C an Shipping marks C an Container/package status, coded C an..3 N C827 TYPE OF MARKING C N EDI User's Guide Pg. 36 of 51

37 7511 Type of marking, coded M an Code list qualifier C an Code list responsible agency, coded C an..3 Notes: This segment is used to provide markings and labels information relevant to the packaging unit and level identified in the PAC segment. Example : PCI+33E Marked with a Serial Shipping Container Code (SSCC) EDI User's Guide Pg. 37 of 51

38 SG14 - C GIN G14GIN - M GOODS IDENTITY NUMBER Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS Value 7405 Identity number qualifier Man..3 M * BJ = Serial shipping container code C208 IDENTITY NUMBER RANGE M M 7402 Identity number Man..35 M Sequential package number 7402 Identity number C an..35 N C208 IDENTITY NUMBER RANGE C N 7402 Identity number Man Identity number C an..35 C208 IDENTITY NUMBER RANGE C N 7402 Identity number Man Identity number Oan..35 C208 IDENTITY NUMBER RANGE C N 7402 Identity number M an Identity number C an..35 C208 IDENTITY NUMBER RANGE C N EDI User's Guide Pg. 38 of 51

39 7402 Identity number Man Identity number C an..35 Note: This segment is used to provide identification numbers relevant to the packaging unit and level identified in the PAC segment (Batch carton number, pallet SSCC, EAN delivery unit). In EANCOM it is recommended to use the Serial Shipping Container Code (SSCC) for unique identification of individual transport packages. Example : GIN+BJ ' The unit is identified by the SSCC EDI User's Guide Pg. 39 of 51

40 SG15 - C LIN-PIA-IMD-MEA-QTY-DLM-DTM-FTX-SG16-SG18-SG20-SG23 G15LIN-M LINE ITEM Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS Value 1082 Line item number C n..6 M Application generated number of the item lines within the Despatch Advice Action request/notification, coded C an..3 N C212 ITEM NUMBER IDENTIFICATION C M 7140 Item number C an..35 M Format n..14 : EAN-8, UPC-A, EAN-13, or EAN-14 about invoiced product number 7143 Item number type, coded C an..3 M * EN = EAN (International Article Numbering Association) UP = UPC (Universal product code) 1131 Code list qualifier C an..3 N 3055 Code list responsible agency, coded C an..3 N C829 SUB-LINE INFORMATION C N 5495 Sub-line indicator, coded C an Line item number C n Configuration level C n..2 N 7083 Configuration, coded C an..3 N Notes: This segment identifies the delivered item line or the support consigned (national EAN code) or the dividers (national EAN code). All consigned support will be identified by an EAN 13 code and indicated in DE 7140 of this segment. DE 7140 : Requested article code. It's the EAN 13 code of the consumer unit that is contained in the carton or pallet described in PAC segment. EDI User's Guide Pg. 40 of 51

41 Example: LIN :EN' Line n 1, article with EAN code: EDI User's Guide Pg. 41 of 51

42 SG15 - C LIN-PIA-IMD-MEA-QTY-DLM-DTM-FTX-SG16-SG18-SG20-SG23 G15PIA - C ADDITIONAL PRODUCT ID Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS * Value 4347 Product id. function qualifier M an..3 M 1 = Additional identification C212 ITEM NUMBER IDENTIFICATION M 7140 Item number R an..35 M Code or number 7143 Item number type, coded R an..3 M NB = Batch number 1131 Code list qualifier N an Code list responsible agency, coded O an..3 C212 ITEM NUMBER IDENTIFICATION O N 7140 Item number R an Item number type, coded R an Code list qualifier N an Code list responsible agency, coded O an..3 C212 ITEM NUMBER IDENTIFICATION O N 7140 Item number R an Item number type, coded R an Code list qualifier N an..3 EDI User's Guide Pg. 42 of 51

43 3055 Code list responsible agency, coded O an..3 C212 ITEM NUMBER IDENTIFICATION O N 7140 Item number R an Object's code type (coded) R an Code list qualifier N an Code list responsible agency, coded O an..3 C212 ITEM NUMBER IDENTIFICATION O N 7140 Item number R an Item number type, coded R an Code list qualifier N an Code list responsible agency, coded O an..3 Notes: This segment is used to identify additional product codes for the current line item. Example : PIA :NB' The item belongs to batch EDI User's Guide Pg. 43 of 51

44 SG15 - C LIN-PIA-IMD-MEA-QTY-DLM-DTM-FTX-SG16-SG18-SG20-SG23 G15QTY-M QUANTITY Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS * Value C186 QUANTITY DETAILS M M 6063 Quantity qualifier M an..3 M * 12 = Despatch quantity 6060 Quantity M n..15 M Quantity 6411 Measure unit qualifier C an..3 C PCE = piece Notes: This segment is used to specify the quantity of the product identified in the LIN segment which is about to be, or, has been despatched. Example: QTY+12:10' Delivered quantity: 10 pieces EDI User's Guide Pg. 44 of 51

45 SG15 - C LIN-PIA-IMD-MEA-QTY-DLM-DTM-FTX-SG16-SG18-SG20-SG23 G15DTM-C DATE/TIME/PERIOD Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS * Value C507 DATE/TIME/PERIOD M M 2005 Date/time/period qualifier M an..3 M 36 = Expiry date 94 = Production/manufacture date 361 = Best before date 2380 Date/time/period C an..35 M Date 2379 Date/time/period format qualifier C an..3 M 102 = Format CCYYMMDD 203 = Format CCYYMMDDHHMM Notes: This segment is used to indicate the expiry date/time of the delivered products, the manufacture date, or the best before date. Example: DTM+36: :102' Expiry date : the 06 th may 2011 EDI User's Guide Pg. 45 of 51

46 CNT - M CONTROL TOTAL Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS * Value C270 CONTROL M M 6069 Control qualifier M an..3 M 2 = Number of line items in message 11 = Total number of packages 6066 Control value M n..18 M 6411 Measure unit qualifier O an..3 N Notes: This segment is used to provide message control information for checking on the message receiver's in-house system. DE 6069 : code 11 = Total number of packages' in this data element the total specified in data element 6066 is arrived at by adding the values in data element 7224 of the PAC segments in the messages. Example : CNT+2:12 12 item lines in the message. UNT - M MESSAGE TRAILER Field EANCOM Description EDIFACT PRINTEMPS * Value 0074 Number of segments in a message M n..6 M The total number of segments in the message is detailed here Message reference number M an..14 M The message reference numbered detailed here should equal the one specified in the UNH segment. Notes: This segment is a mandatory UN/EDIFACT segment. It must always be the last segment in the message. Example : UNT+48+EW000001' 48 segments message with reference EW EDI User's Guide Pg. 46 of 51

47 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE 7.6 Delivery message examples(desadv D96A) Delivery message 1 pallet level UNH+2+DESADV:D:96A:UN:EAN005' Mandatory segment BGM ' Mandatory segment with an 8 numeric characters reference DTM+137: :102' Mandatory document date DTM+11: :203' Despatch date: mandatory DTM+17: :203' Delivery date, estimated: mandatory RFF+ON: ' Delivered order number: mandatory RFF+DQ:356125' Despatch advice number: mandatory NAD+BY ::9' Goods buyer: mandatory NAD+DP ::9' Place of delivery of the goods: mandatory NAD+SH+xxxxxxxxxxxxxxx::9' Goods shipper: mandatory NAD+SU+xxxxxxxxxxxxxxx::9' Supplier: mandatory CPS+1' Level indicator: mandatory PAC ' MEA+PD+AAD+KGM:218.5' Total delivery weight CPS+2+1' The 2 nd level is lower than the 1rst one. PAC ' This level describes a pallet. PCI+33E' Indicates that the pallet is marked with a SSCC number GIN+BJ ' Indicates the pallet SSCC LIN :EN' Specifies the EAN code of the delivered product PIA+1:123:NB' Batch item number is 123 QTY+12:15' Quantity delivered: 15. DTM+361: :102' Best before date: 06 th of may 2011 CPS+3+1' The 3 rd level is lower than the 1rst one, and at the same level of the 2 nd. PAC ' This level describes a pallet. PCI+33E' Indicates that the pallet is marked with a SSCC number GIN+BJ ' Indicates the pallet SSCC LIN :EN' PIA+1:123:NB' QTY+12:12' DTM+361: :102' CPS+4+1' PAC ' PCI+33E' GIN+BJ ' LIN :EN' PIA+1:124:NB' QTY+12:12' DTM+361: :102' CPS+5+1' PAC ' PCI+33E' GIN+BJ ' LIN :EN' PIA+1:124:NB' QTY+12:10' DTM+361: :102' LIN :EN' PIA+1:124:NB' QTY+12:18' DTM+361: :102' LIN :EN' PIA+1:124:NB' QTY+12:20' DTM+361: :102' LIN :EN' PIA+1:124:NB' QTY+12:32' DTM+361: :102' CNT+11:4' Control segment: total package number = 4 CNT+2:8' Control segment: Number of lines = 7 UNT+57+2' Control segment: Total segment number (including UNH and UNT) Each pallet constituting the delivery has to be described EDI User's Guide Pg. 47 of 51

48 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE Delivery message 1 carton level UNH+2+DESADV:D:96A:UN:EAN005' Mandatory segment BGM ' Mandatory segment with reference number DTM+137: :102' Mandatory document date DTM+11: :203' Despatch date/time: Mandatory DTM+17: :203' Delivery date/time: Mandatory RFF+ON: ' Delivered order number: mandatory RFF+DQ:356125' Despatch advice number: mandatory NAD+BY ::9' Buyer: mandatory NAD+DP ::9' Delivery place: mandatory NAD+SH+xxxxxxxxxxxxxxx::9' Shipper: mandatory NAD+SU+xxxxxxxxxxxxxxx::9' Supplier: Provider CPS+1' Level indicator: Provider PAC+4++CT' Total: 4 cartons MEA+PD+AAD+KGM:218.5' Total delivery weight CPS+2+1' Level 2 is lower than level 1 PAC+1++CT' This level describes a carton. PCI+33E' Indicates that the carton is marked with a SSCC number GIN+BJ ' Indicates the carton SSCC LIN :EN' Delivered article EAN code. PIA+1:123:NB' Batch number : 123 QTY+12:15' Delivered quantity: 15. DTM+36: :102' Expiry date 06th may 2011 CPS+3+1' Level 3 is lower than level 1 PAC+1++CT' This level describes a carton PCI+33E' Indicates that the carton is marked with a SSCC number GIN+BJ ' Indicates the carton SSCC LIN :EN' PIA+1:123:NB' QTY+12:12' DTM+36: :102' CPS+4+1' PAC+1++CT' PCI+33E' GIN+BJ ' LIN :EN' PIA+1:123:NB' QTY+12:12' DTM+36: :102' CPS+5+1' PAC+1++CT' PCI+33E' GIN+BJ ' LIN :EN' PIA+1:123:NB' QTY+12:10' DTM+36: :102' LIN :EN' PIA+1:123:NB' QTY+12:18' DTM+36: :102' LIN :EN' PIA+1:123:NB' QTY+12:20' DTM+36: :102' CNT+11:4' Control segment: total package number = 4 CNT+2:6' Control segment: Number of lines = 6 UNT+57+2' Control segment: Total segment number (including UNH and UNT) Each carton constituting the delivery has to be described EDI User's Guide Pg. 48 of 51

49 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE Delivery message 2 pallet levels + carton UNH+2+DESADV:D:96A:UN:EAN005' Mandatory segment BGM ' Mandatory segment with reference number DTM+137: :102' Mandatory document date DTM+11: :203' Despatch date/time: Mandatory DTM+17: :203' Delivery date/time: Mandatory RFF+ON: ' Delivered order number: mandatory RFF+DQ:356125' Despatch advice number: mandatory NAD+BY ::9' Buyer: mandatory NAD+DP ::9' Delivery place: mandatory NAD+SH+xxxxxxxxxxxxxxx::9' Shipper: mandatory NAD+SU+xxxxxxxxxxxxxxx::9' Supplier: Provider CPS+1' Level indicator: Supplier PAC ' Total: 2 pallets MEA+PD+AAD+KGM:218.5' Total delivery weight CPS+2+1' Level 2 (pallet) is lower than level 1 PAC+1++CT' Total: 1 carton PCI+33E' Indicates that the pallet is marked with a SSCC number GIN+BJ ' Indicates the pallet SSCC CPS+3+2' Level 2 (carton) is lower than level 1 (pallet) PAC+1++CT' This level describes a carton. PCI+33E' Indicates that the carton is marked with a SSCC number GIN+BJ ' Indicates the carton SSCC LIN :EN' Delivered article EAN code. PIA+1:123:NB' Batch number : 123 QTY+12:15' Delivered quantity: 15. DTM+36: :102' Expiry date 06th may 2011 CPS+4+1' Level 2 (pallet) is lower than level 1 PAC+2++CT' Total: 2 cartons. PCI+33E' Indicates that the pallet is marked with a SSCC number GIN+BJ ' Indicates the pallet SSCC CPS+5+4' Level 5 (carton) is lower than level 2 (pallet) PAC+1++CT' This level describes a carton. PCI+33E' Indicates that the carton is marked with a SSCC number GIN+BJ ' Indicates the carton SSCC LIN :EN' Delivered article EAN code. PIA+1:124:NB' Batch number : 124 QTY+12:5' Delivered quantity: 5. DTM+36: :102' LIN :EN' PIA+1:124:NB' QTY+12:12' DTM+36: :102' CPS+6+4' PAC+1++CT' PCI+33E' GIN+BJ ' LIN :EN' PIA+1:124:NB' QTY+12:5' DTM+36: :102' LIN :EN' PIA+1:124:NB' QTY+12:12' DTM+36: :102' CNT+11:3' Control segment: total package number = 3 CNT+2:4' Control segment: Number of lines = 4 UNT+57+2' Control segment: Total segment number (including UNH and UNT) Each pallet and carton belonging to the delivery has to be described EDI User's Guide Pg. 49 of 51

50 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE 8 Delivery message validation rules An automatic validation has been placed in Printemps EDI solution. At the time of a DESADV reception, these rules will be checked and in case of an error detection, a GENRAL message with the error descriptions will be sent automatically via EDI to the supplier. 8.1 Rules control list Here are the validation rules: Rule 1 The document number is mandatory. Text sent throught GENRAL message: Il manque le numéro de l'avis d'expédition. [BGM.1004]. Rule 2 Only the delivery message type is accepted as document type for the DESADV. Text : Type de document non accepté. [BGM.1001]. Value reçue: <valeur>. Value admise: "351= Avis d'expédition" Rule 3 The delivery date is mandatory. Text : Il manque la date de l'avis d'expédition. [DTM.2380] si [DTM.2005]= 137 Rule 4 The order reference corresponding to the delivery message is mandatory. Text : Il manque le numéro de commande. [RFF.1154] si [RFF.1153]= ON Rule 5 The despatch advice reference corresponding to the delivery message is mandatory. Text : Il manque le numéro du bon de livraison. [RFF.1154] si [RFF.1153]= DQ Rule 6 The buyer party is mandatory. Text : Il manque l'identification de l'acheteur. [NAD.3039] si [NAD.3035]= BY Rule 7 The delivery place party is mandatory. Text : Il manque l'identification de l'intervenant à livrer. [NAD.3039] si [NAD.3035]= DP Rule 8 Field 7164 of CPS is mandatory to indicate the hierarchical level. Text : ll manque l'identification du niveau d'expédition. [CPS.7164] Rule 9 CPS count must be sequential. This rule verifies the package number as well as its hierarchical level. Text : La structure des emballages n'est pas séquentielle. Example with 1 hierarchical level: CPS+1' CPS+2+1' sequential CPS count CPS+3+1' sequential CPS count Example with 2 hierarchical levels : CPS+1' CPS+2+1' sequential count of the CPS CPS+3+2'... and of the hierarchical level CPS+4+2'... and of the hierarchical level CPS+5+1' sequential count of the CPS CPS+6+5' and of the hierarchical level Rule 10 Package type identification (pallet, carton, ) is mandatory for each package. Text : ll manque l'identification du type d'emballage. [PAC.7065]. Emballage <numéro> Rule 11 The package number is mandatory for each indicated level. Text : ll manque le nombre d'emballages. [PAC.7224] <numéro_emballage>. Rule 12 Package identification (SSCC) is mandatory for each indicated level. Text : Il manque l'identification du colis. [GIN.7402] si [GIN.7405]= BJ et [PCI.4233]= 33E. Niveau hiérarchique ([CPS.7164]): <numéro> EDI User's Guide Pg. 50 of 51

51 PRINTEMPS EDI USER'S GUIDE Rule 13 Item code is mandatory for each line. Text : Données absentes sur la ligne: <numéro_ligne>, <numéro_emballage>. Code article obligatoire [LIN.7140] Rule 14 Delivered quantity is mandatory for each line. Text : Manque la quantité livrée. [QTY.6060] si [QTY.6063]= 12. Alors qu'elle est obligatoire dans la ligne: <numéro_ligne>, <numéro_emballage>. 8.2 Example of a GENRAL return error message Automatic message sent to the supplier at the time of the reception of a DESADV number 1234 received by Printemps the 29th April UNH+4631+GENRAL:D:96A:UN:EAN003' BGM+14E:: ' GENRAL message reference DTM+137: :102' GENRAL message date NAD+MS ::9' message sender NAD+MR ::9' message receiver FTX+AAI+++EDIWIN. MODULE DE QUALITÉ' FTX+AAI+++RÉPONSE A?: MESSAGE RÉFÉRENCE DATE' FTX+AAI+++EDI_DESADV_D_96A_UN_EAN /04/2011' Data concerning the original DESADV which has been validated FTX+AAI ' FTX+AAI+++«RVA»;4;VAL_PRINTEMPS ~ Il manque le numéro de commande. [RFF.1154] si: [RFF.1153]= ON' DESADV error list FTX+AAI ' FTX+AAI+++FIN DU RAPPORT' UNT ' EDI User's Guide Pg. 51 of 51