Design. pure elements

Transcription

1 08 pure elements

2 pure elements de en fr Warum höre ich meine Schritte nicht? Bleiben meine Füße trocken? Was macht der gepflasterte Weg in diesem Gebäude? Wasser ohne Nässe, Wiesen ohne Nesseln, Holz ohne Klacken, Metall ohne Scheppern, Strand ohne Sand? Ja, aber alles funktionell, stimmungsvoll und komfortabel - auf strapazier fähigem Teppichboden von HTW Design Carpet. Why do I not hear my footsteps? Am I keeping my feet dry? What is a plastered walkway doing in this building? Water without moisture, lawns without nettles, wood without clicking, metal without clanging, a beach without sand? Yes, but everything is functional, atmospheric and comfortable on hard-wearing carpets from HTW Design Carpet. Pourquoi je n entends pas mes pas? Mes pieds restent-ils au sec? Que fait ce chemin pavé dans ce bâtiment? L eau sans humidité, des prés sans orties, du bois sans craquements, du métal sans bruits, une plage sans sable? Oui, mais tout fonctionnel, convivial et confortable sur des moquettes résistantes de HTW Design Carpet. Es ist das Spiel mit den Elementen, Design und Technik, mit dem individuell Themen- und Erlebniswelten auf dem Boden entwickelt werden können. It is the interplay of the elements, design and technology with which the flooring can create unique themed worlds of experience. C est un jeu avec les éléments, le design et la technique avec lesquelles des univers de thèmes et d expériences peuvent être mis au point pour le sol. Der Designguide Pure Elements gibt Inspirationen zur Gestaltung von Hotel-, Laden- und Büroräumen. Ob kraftvoller Blickfang, naturnahe Impressionen oder spannende Kombination unterschiedlicher Elemente - die Möglichkeiten eröffnen interessante Spielräume. The Pure Elements design guide offers inspiration for the design of hotel, shop and office spaces. Whether it is an eye-catching feature, a natural-looking impression or an exciting combination of various elements the possibilities open up an interesting degree of scope. Le guide de design «Pure Eléments» est une source d inspiration pour la décoration de chambres d hôtel, de magasins et de bureaux. Qu il s agisse d attirer tous les regards, de donner l impression proche de la nature ou de fournir une association passionnante de différents éléments les possibilités offrent une marge de manœuvre sensationnel. 2 pure elements pure elements 3

3 seaside impressions 4 pure elements pure elements 5

4 08 Seaside impressions pure elements pure elements 7

5 08 Seaside impressions Detail appr. 90 x 66 cm pure elements pure elements 9

6 08 Seaside impressions Detail appr. 130 x 130 cm Detail appr x 100 cm pure elements pure elements 11

7 urban sights 12 pure elements pure elements 13

8 08 Urban Sights Detail appr. 105 x 102 cm pure elements pure elements 15

9 08 Urban Sights Detail appr. 137 x 100 cm pure elements pure elements 17

10 08 Urban Sights pure elements pure elements 19

11 08 Urban Sights pure elements pure elements 21

12 sunlight flair 22 pure elements pure elements 23

13 08 sunlight flair Detail appr. 130 x 130 cm pure elements pure elements 25

14 08 sunlight flair Detail appr. 137 x 100 cm pure elements pure elements 27

15 08 sunlight flair Detail appr. 228 x 100 cm pure elements pure elements 29

16 08 living Garden living garden 30 pure elements pure elements 31

17 08 living Garden pure elements pure elements 33

18 08 living Garden pure elements pure elements 35

19 08 living Garden Detail appr. 90 x 66 cm pure elements pure elements 37

20 mountain romance 38 pure elements pure elements 39

21 08 mountain romance pure elements pure elements 41

22 08 mountain romance pure elements pure elements 43

23 08 mountain romance Detail appr. 215 x 100 cm pure elements pure elements 45

24 desert beauty 46 pure elements pure elements 47

25 08 desert beauty Detail appr. 138 x 100 cm pure elements pure elements 49

26 08 desert beauty Detail appr. 130 x 130 cm pure elements pure elements 51

27 pure elements 52 pure elements pure elements 53

28 08 Pure Elements Bitte beachten Sie, dass die in dieser Kollektion dar gestellten Farben nur annähernd den tatsächlichen Teppichbodenfarben entsprechen. Verwenden Sie bitte unsere originalen Farbmuster. Wir raten bei fotorealistischen Designs von Druck auf Struktur- und Schlingenqualitäten ab. Unsere Teppichböden sind ausschließlich für die Verlegung in Innenräumen geeignet. Please note that colours in this printed brochure are approximate. For correct colours please refer to our colour samples. We do not recommend to print fotorealistic designs on loop pile or structured qualities. Our carpet is suitable for indoor use only. Notez que les coleurs représentées dans cette collection sont approximatives par rapport aux couleurs réelles. S il vous plait utiliser notre nuancier original. Pour les dessins photo réalistes nous vous déconseillons de l imprimer sur les qualités structurés et qualité bouclés. Nos moquettes sont uniquement appropriées pour l installation à l intérieur. Wooden floor Repeat appr. 200 x 295 cm Repeat appr. 200 x 302,1 cm Repeat appr. 400 x 349 cm Repeat appr. 400 x 349 cm Repeat appr. 200 x 155,6 cm Repeat appr. 133 x 131,2 cm Repeat appr. 400 x 349 cm Repeat appr. 200 x 171,5 cm Repeat appr. 400 x 393,9 cm Repeat appr. 200 x 197 cm Repeat appr. 200 x 171,5 cm Repeat appr. 200 x 197 cm Repeat appr. 200 x 197 cm Repeat appr. 200 x 98,5 cm Metal Repeat appr. 50 x 49,2 cm Repeat appr. 22,2 x 21,9 cm Repeat appr. 57,1 x 124,1 cm Repeat appr. 57,1 x 124,1 cm Repeat appr. 50 x 20,4 cm Repeat appr. 400 x 174 cm Repeat appr. 399 x 801,5 cm pure elements 55

29 08 pure elements Bitte beachten Sie, dass die in dieser Kollektion dar gestellten Farben nur annähernd den tatsächlichen Teppichbodenfarben entsprechen. Verwenden Sie bitte unsere originalen Farbmuster. Wir raten bei fotorealistischen Designs von Druck auf Struktur- und Schlingenqualitäten ab. Unsere Teppichböden sind ausschließlich für die Verlegung in Innenräumen geeignet. Please note that colours in this printed brochure are approximate. For correct colours please refer to our colour samples. We do not recommend to print fotorealistic designs on loop pile or structured qualities. Our carpet is suitable for indoor use only. Notez que les coleurs représentées dans cette collection sont approximatives par rapport aux couleurs réelles. S il vous plait utiliser notre nuancier original. Pour les dessins photo réalistes nous vous déconseillons de l imprimer sur les qualités structurés et qualité bouclés. Nos moquettes sont uniquement appropriées pour l installation à l intérieur. at the beach Soft meadow Repeat appr. 400x 248,7 cm Detail appr. 130 x 130 cm Repeat appr. 400 x 303,7 cm Detail appr. 130 x 130 cm Repeat appr. 200 x 131,3 cm Repeat appr. 400 x 295,4 cm Repeat appr. 133 x 116,2 cm Repeat appr. 400 x 147,7 cm Repeat appr. 400 x 295,4 cm Repeat appr. 133 x 131,3 cm Repeat appr. 200 x 147,7 cm Repeat appr. 133 x 98,3 cm Repeat appr. 100 x 98,5 cm Repeat appr. 200 x 120 cm Repeat appr. 200 x 311,8 cm Repeat appr. 400 x 393,9 cm Repeat appr. 200 x 120 cm Repeat appr. 400 x 280,5 cm Repeat appr. 100 x 98,5 cm Repeat appr. 200 x 152,4 cm Repeat appr. 200 x 152,4 cm Repeat appr. 200 x 152,4 cm Repeat appr. 200 x 253,1 cm pure elements

30 08 pure elements Bitte beachten Sie, dass die in dieser Kollektion dar gestellten Farben nur annähernd den tatsächlichen Teppichbodenfarben entsprechen. Verwenden Sie bitte unsere originalen Farbmuster. Wir raten bei fotorealistischen Designs von Druck auf Struktur- und Schlingenqualitäten ab. Unsere Teppichböden sind ausschließlich für die Verlegung in Innenräumen geeignet. Please note that colours in this printed brochure are approximate. For correct colours please refer to our colour samples. We do not recommend to print fotorealistic designs on loop pile or structured qualities. Our carpet is suitable for indoor use only. Notez que les coleurs représentées dans cette collection sont approximatives par rapport aux couleurs réelles. S il vous plait utiliser notre nuancier original. Pour les dessins photo réalistes nous vous déconseillons de l imprimer sur les qualités structurés et qualité bouclés. Nos moquettes sont uniquement appropriées pour l installation à l intérieur. Pebbles & Stones Repeat appr. 133 x 87,2 cm Repeat appr. 133 x 147,7 cm Repeat appr. 200 x 137,2 cm Repeat appr. 100 x 99,3 cm Repeat appr. 133 x 132,4 cm Concrete Touch Repeat appr. 200 x 197 cm Repeat appr. 400 x 262,6 cm Repeat appr. 66,7 x 65,7 cm Repeat appr. 200 x 117,9 cm Repeat appr. 400 x 393,9 cm Repeat appr. 133 x 131,3 cm Repeat appr. 66,7 x 65,7 cm Repeat appr. 200 x 197 cm Detail appr. 130 x 130 cm Repeat appr. 133 x 131,3 cm Repeat appr. 400 x 105,2 cm Repeat appr. 400 x 632,9 cm Repeat appr. 105 x 102 cm Detail appr. 105 x 102 cm pure elements 59

31 CARPET Design HTW Design Carpet Mindener Str. 6 D Herford, Germany Tel.: Fax: info@htw-designcarpet.de 4 pure elements