Connector- Housing technology

Size: px

Start display at page:

Download "Connector- Housing technology"

Mitchell Ellis
5 years ago
Views:

1 Splitter x x 5 years. e develop and manufacture connectivity.5 x.5 x f 5 m hrough our innovative strength and a highly f 4 m 5 f 4 Ø8 snap, 4 (8-pole) for 4x I/O (-pole) S7 M6x.75 (4-pole) for 4x I/O (4-pole) or 8xI/O (-pole) S8 9.x5x x.7 x x x 865 m 4 f 4 m m LE f m 4 f m 4 : f 4 : f ( IP68 IP69K), 6 shielded, bus 87 > mating cycles Protection class (C659): : AILOR MAE AE m x.5x4.5 Ø8 snap m f 4 Ø8 snap m m Ø9. x 9.5 M6x.75 (9-pole) for 8x I/O ( 4-pole) Connector- ousing technology SANAR ANAR...V A per signal contact 888 4,9 8,5,5 resistant to detergents, high-pressure ESCA has stood for competence and quality in 7 f Protection class (C659): IP 67 ambient temperature: - C C 69, 6 5,4 5,5 In addition to the standard--splitter shown here, custom-made variants are x Ø +PE A Mx (-pole) for I/O (+PE-pole) Mx (9-pole) for I/O (4+PE-pole) f 5 f x Ø m 5 m x Ø f 5 m x Ø ESCA Bauelemente Gmb m 9.5 x Ø 9 88 Elberfelder Str alver m x Ø * Options: his is a short overview of ESCA standard product range. he standard range polarities do not include...v A per signal contact > mating cycles Protection class (C659): 55.

General technical data Round connectors Coding quality Other Protection class (C659/A) in plugged/threaded condition Rated voltage : U max BL base line, 4, 5 A Ø8 snap : 6V 4, 5: V AL Automation Line

75 4, 9: V Accessories for M6x,75 4, 9 C 676--6 M x, 6, 9: 5V junction-boxes Mx, 6, 9 - Current load : I max Quick-turn connection, 4, 5 A f m LE according to C676-- Ø8 snap, 4: 4A 5: A SV NM ith

..+5 C /-4 M x current-carrying contacts, PE: 8A other contacts: 4A PP S -4 C...+5 C egree of pollution PFE S 4 - C...+5 C /-4 Mechanical life cycle > mating cycles PFE S 4 - C.

2 General technical data Round connectors Coding quality Other Protection class (C659/A) in plugged/threaded condition Rated voltage : U max BL base line, 4, 5 A Ø8 snap : 6V 4, 5: V AL Automation Line Ø8 snap, 4, 5 f m LE (not for Ø8 snap) /-4, 4: 5V 4+PE, 5: 6V 8, : V LE-version:...4V, 4, 4+PE, 5, 8, A f m LE thread type M6x.75 4, 9: V Accessories for M6x,75 4, 9 C M x, 6, 9: 5V junction-boxes Mx, 6, 9 - Current load : I max Quick-turn connection, 4, 5 A f m LE according to C676-- Ø8 snap, 4: 4A 5: A SV NM ith defined torque, 4, 5 A f m LE Food&Beverage P plus, 4, 4 A, 4 igh temperature 5 according to C676--, 4, 4+PE, 5: 4A 8: A :,5A M6x,75 current-carrying contacts, PE: 6A other contacts: A PP S -4 C...+5 C /-4 M x current-carrying contacts, PE: 8A other contacts: 4A PP S -4 C...+5 C egree of pollution PFE S 4 - C...+5 C /-4 Mechanical life cycle > mating cycles PFE S 4 - C...+5 C, 4, 5, 8, A 4, 8 X m RJ45 m -4 C...+5 C (Cat5e Cat6A) quality colour S7 S5 black S5 - C C IP C oil-, fire-, chemicals-, hydrolysis-, microbes resistant -, silicon-, and halogen-free control-cable, weld-field immune, Profibus P f m terminal plug S8 drag-chain application: r >xø, v = m/min (at amax = 5m/s²) C CAN open evicenet 4+GN A f m terminal plug S8 use in the area of robotics, machine tool and metal-cutting pro emperature range -4 C C f = female m = male = straight = angled = shielded LE = display for operating voltage and switching conditions thread type = grip with thread = field-wireable CuZn = brass version VA = stainless-steel version P, P grey good resistance against acids and lye, limited oil- and chemicals resistance, restricted abrasion, for average mechanical stresses in the area See connector overview for valid temperature ranges, protection class and standards of the corresponding flange product line. Flanges Built-in connectors Feed-through connections Coding for lines Ø8 snap, 4, 5 BL AL SV NM, 4, 4+PE, 5, 8, A Food&Beverage plus Mounting front-wall optional threaded rear Mounting back-wall threaded front hread version M6x.5 Pg9 Connecting version Soldering-contact Print-contact ire-contact of packing machines as well as assembly- and pro lines, PP S light blue flexible, flame retardant, good microbes- and chemicals resistance, torque up to 5N/mm², tested strength against highly effective deter- gents for, packaging-, bottling plants, industrial machinery- and plant construction, drag chain, movable machine parts igh temperature 5, 4, 5, 8, A 4, 8 X f CuZn Profibus P C CANopen evicenet 4+GN A Standard PFE S4 white high temperature resistance ( C/h), cold bending resistance down to -65 C, excellent oil-, acids-, chemicals-, ozone- and weather resistant, flame retardant, no corrosive fire gases, low smoke S7 green shielded, flexible, -, silicon- and halogen-free Ethernet cable, oil S5 (Cat7) resistant, flame retardant, drag chain application is possible (S7: up to million bendig cycles, r > mm, v = 4m/s (at amax = 4m/s²) S8 violet shielded, flexible, flame retardant, halogen-free Profibus cable for high requirements of the industrial machine- and plant construction, circuit 4VAC/C_4A circuit VAC/C_4A Valve connectors Protective circuit xx A 7.4 x 6.9 x 45 B BI. x 6.9 x 45 C CI 6 x 4.5 x Contacts + PE + PE jumpered +PE Pressure switch +PE+wire circuit 4 VC_4A quality circuit 4 VAC/C_4A circuit 4 4 VAC/C_4A circuit 5 VAC/C_4A transmission values according to RSA485 (cable type A) of PNO, suitable for energy flow on movable machine parts Protection class (C659/A) installed IN EN 75-8 IN EN 75-8 CANopen evicenet, excellent EMC-properties, bending cycles IN EN 75-8 > million, suitable for energy flow on movable machine parts S8 dark grey flexible, flame retardant, halogen-free bus cable including

3 Splitter x x 5 years. e develop and manufacture connectivity.5 x.5 x f 5 m hrough our innovative strength and a highly f 4 m 5 f 4 Ø8 snap, 4 (8-pole) for 4x I/O (-pole) S7 M6x.75 (4-pole) for 4x I/O (4-pole) or 8xI/O (-pole) S8 9.x5x x.7 x x x 865 m 4 f 4 m m LE f m 4 f m 4 : f 4 : f ( IP68 IP69K), 6 shielded, bus 87 > mating cycles Protection class (C659): : AILOR MAE AE m x.5x4.5 Ø8 snap m f 4 Ø8 snap m m Ø9. x 9.5 M6x.75 (9-pole) for 8x I/O ( 4-pole) Connector- ousing technology SANAR ANAR...V A per signal contact 888 4,9 8,5,5 resistant to detergents, high-pressure ESCA has stood for competence and quality in 7 f Protection class (C659): IP 67 ambient temperature: - C C 69, 6 5,4 5,5 In addition to the standard--splitter shown here, custom-made variants are x Ø +PE A Mx (-pole) for I/O (+PE-pole) Mx (9-pole) for I/O (4+PE-pole) f 5 f x Ø m 5 m x Ø f 5 m x Ø ESCA Bauelemente Gmb m 9.5 x Ø 9 88 Elberfelder Str alver m x Ø * Options: his is a short overview of ESCA standard product range. he standard range polarities do not include...v A per signal contact > mating cycles Protection class (C659): 55.

4 Splitter x x 5 years. e develop and manufacture connectivity.5 x.5 x f 5 m hrough our innovative strength and a highly f 4 m 5 f 4 Ø8 snap, 4 (8-pole) for 4x I/O (-pole) S7 M6x.75 (4-pole) for 4x I/O (4-pole) or 8xI/O (-pole) S8 9.x5x x.7 x x x 865 m 4 f 4 m m LE f m 4 f m 4 : f 4 : f ( IP68 IP69K), 6 shielded, bus 87 > mating cycles Protection class (C659): : AILOR MAE AE m x.5x4.5 Ø8 snap m f 4 Ø8 snap m m Ø9. x 9.5 M6x.75 (9-pole) for 8x I/O ( 4-pole) Connector- ousing technology SANAR ANAR...V A per signal contact 888 4,9 8,5,5 resistant to detergents, high-pressure ESCA has stood for competence and quality in 7 f Protection class (C659): IP 67 ambient temperature: - C C 69, 6 5,4 5,5 In addition to the standard--splitter shown here, custom-made variants are x Ø +PE A Mx (-pole) for I/O (+PE-pole) Mx (9-pole) for I/O (4+PE-pole) f 5 f x Ø m 5 m x Ø f 5 m x Ø ESCA Bauelemente Gmb m 9.5 x Ø 9 88 Elberfelder Str alver m x Ø * Options: his is a short overview of ESCA standard product range. he standard range polarities do not include...v A per signal contact > mating cycles Protection class (C659): 55.

5 General technical data Round connectors Coding quality Other Protection class (C659/A) in plugged/threaded condition Rated voltage : U max BL base line, 4, 5 A Ø8 snap : 6V 4, 5: V AL Automation Line Ø8 snap, 4, 5 f m LE (not for Ø8 snap) /-4, 4: 5V 4+PE, 5: 6V 8, : V LE-version:...4V, 4, 4+PE, 5, 8, A f m LE thread type M6x.75 4, 9: V Accessories for M6x,75 4, 9 C M x, 6, 9: 5V junction-boxes Mx, 6, 9 - Current load : I max Quick-turn connection, 4, 5 A f m LE according to C676-- Ø8 snap, 4: 4A 5: A SV NM ith defined torque, 4, 5 A f m LE Food&Beverage P plus, 4, 4 A, 4 igh temperature 5 according to C676--, 4, 4+PE, 5: 4A 8: A :,5A M6x,75 current-carrying contacts, PE: 6A other contacts: A PP S -4 C...+5 C /-4 M x current-carrying contacts, PE: 8A other contacts: 4A PP S -4 C...+5 C egree of pollution PFE S 4 - C...+5 C /-4 Mechanical life cycle > mating cycles PFE S 4 - C...+5 C, 4, 5, 8, A 4, 8 X m RJ45 m -4 C...+5 C (Cat5e Cat6A) quality colour S7 S5 black S5 - C C IP C oil-, fire-, chemicals-, hydrolysis-, microbes resistant -, silicon-, and halogen-free control-cable, weld-field immune, Profibus P f m terminal plug S8 drag-chain application: r >xø, v = m/min (at amax = 5m/s²) C CAN open evicenet 4+GN A f m terminal plug S8 use in the area of robotics, machine tool and metal-cutting pro emperature range -4 C C f = female m = male = straight = angled = shielded LE = display for operating voltage and switching conditions thread type = grip with thread = field-wireable CuZn = brass version VA = stainless-steel version P, P grey good resistance against acids and lye, limited oil- and chemicals resistance, restricted abrasion, for average mechanical stresses in the area See connector overview for valid temperature ranges, protection class and standards of the corresponding flange product line. Flanges Built-in connectors Feed-through connections Coding for lines Ø8 snap, 4, 5 BL AL SV NM, 4, 4+PE, 5, 8, A Food&Beverage plus Mounting front-wall optional threaded rear Mounting back-wall threaded front hread version M6x.5 Pg9 Connecting version Soldering-contact Print-contact ire-contact of packing machines as well as assembly- and pro lines, PP S light blue flexible, flame retardant, good microbes- and chemicals resistance, torque up to 5N/mm², tested strength against highly effective deter- gents for, packaging-, bottling plants, industrial machinery- and plant construction, drag chain, movable machine parts igh temperature 5, 4, 5, 8, A 4, 8 X f CuZn Profibus P C CANopen evicenet 4+GN A Standard PFE S4 white high temperature resistance ( C/h), cold bending resistance down to -65 C, excellent oil-, acids-, chemicals-, ozone- and weather resistant, flame retardant, no corrosive fire gases, low smoke S7 green shielded, flexible, -, silicon- and halogen-free Ethernet cable, oil S5 (Cat7) resistant, flame retardant, drag chain application is possible (S7: up to million bendig cycles, r > mm, v = 4m/s (at amax = 4m/s²) S8 violet shielded, flexible, flame retardant, halogen-free Profibus cable for high requirements of the industrial machine- and plant construction, circuit 4VAC/C_4A circuit VAC/C_4A Valve connectors Protective circuit xx A 7.4 x 6.9 x 45 B BI. x 6.9 x 45 C CI 6 x 4.5 x Contacts + PE + PE jumpered +PE Pressure switch +PE+wire circuit 4 VC_4A quality circuit 4 VAC/C_4A circuit 4 4 VAC/C_4A circuit 5 VAC/C_4A transmission values according to RSA485 (cable type A) of PNO, suitable for energy flow on movable machine parts Protection class (C659/A) installed IN EN 75-8 IN EN 75-8 CANopen evicenet, excellent EMC-properties, bending cycles IN EN 75-8 > million, suitable for energy flow on movable machine parts S8 dark grey flexible, flame retardant, halogen-free bus cable including

min. 50min. 65min. PIT / P3 / P4 Ø

min. 50min. 65min. PIT / P3 / P4 Ø Flush design Stop switch, IP 65 Equipment consisting of (schematic overview) 2 78 23 Actuator Anti-twist ring 2... 6 Pressure ring = Screw terminal Product can differ from the configuration. Bayonet flange