IT-Systems water, energy and infrastructure

Transcription

1 IT-S Y S T E M S We think in systems! IT-Systems water, energy and infrastructure

2 2 Contents 3 HST Systemtechnik 4 HST IT systems 6 KANiO 8 KANiO.web 9 SCADA.web Operations management 10 HydroDat V8 12 HST TeleMatic Operations management 13 HydroMatic 14 SensoMatic Process control 15 VRS virtual rain gauge 16 Service for IT systems Process control Control/Monitoring Control/Monitoring Data acquisition Data acquisition 2

3 HST Systemtechnik We think in systems! Our expertise in safety, efficiency and cost effectiveness in a modern water management and a sustainable energy industry Technologies for water, energy and infrastructure Ideas, innovations, engineering power Easy, binding, safe HST Systemtechnik the technology company Safe, efficient and cost effective solutions require technical competence. HST stands for over 25 years of experience in the development of technology and equipment for water and utilities management systems. Whenever products, systems and solutions are required for water, energy and infrastructure, that s the time to call on HST s experts. The interdisciplinary and interdepartmental team made up of mechanical engineers, electronics engineers, process engineers and IT specialists pool their expertise and ideas in relation to branch-specific products and systems for construction equipment, process technology, process monitoring and operations management. Products, systems, solutions HST is the leading product and system manufacturer with interdisciplinary know-how in relation to machinery, plants and process technology. The use of standards in the products and systems and simultaneous openness and flexibility within the system technology are a key unique selling proposition and guarantee security of investment and independence from suppliers. HST specializes in overall solutions with its own products: these range from purely mechanical or automatic weirs to waste water treatment plants, from telecontrol to complete process control technology and a higher operations management system for utility networks, from service activities to maintenance organization. The four HST corporate areas Hydro Systems, Treatment Systems, IT Systems and Service stand for ideas, innovations and engineering power. The Systemtechnik principle Systemtechnik stands for a systemic, networked approach. It controls processes, makes them safe, controllable and reproducible. Systemtechnik always means searching for the optimum in technical and economic terms. In short: the Systemtechnik method gives our customers and partners security, reduces complexity and engenders commitment in all areas. System partners Solution partners Strong partners When designing our IT systems we concentrate on our core area of expertise, the development of software for water and utilities management. We use hardware and software from system partners who are leaders in their markets as a technology platform and as a supplement to our systems. We also have strong partners for the implementation of overall solutions with our products and systems: If we do not provide a particular solution, we can recommend one of these trained and certified solution partners or delegate the task to them. I T- S y s t e m s 3

4 HST IT SYSTEMS HST IT-Systems always an idea ahead! Integrated systems for automation, process monitoring, SCADA and asset management Integrated complete IT-solutions from the one stop IT-shop The by HST developed IT-Systems incorporate as integrated complete solution all levels of automation from process monitoring to SCADA to operations management to maintenance. For us, information technology starts with telesurveillance and control. This way relevant information can be made transparent and used at all levels. Our PC based monitoring and control system HST TeleMatic can be seamlessly connected to our process control system HydroDat and our asset management system KANiO. It is complemented by the innovative camera system TeleCam. Mechatronic one of a kind combination of machinery, process technology and IT Systems Our IT Systems develop incomparable strength in combination with our machinery, process technology and systems. Carefully tuned hardware and software guarantee a better facility performance increased profitability and maximum operational safety. An example of this systematic linking is our software library HydroMatic that guarantees ideal control of technical equipment and operational processes. Open and flexible Our IT Systems were developed based on open and common standards. They support the connection to other products without problems. Interfaces to leading GIS systems are as much standard as an uncomplicated connection to ERP-Systems (i.e. SAP) or automation systems. Operations management Process contol Control/Monitoring Data acquisition Feature overview: proven, common, experienced open through consequent use of industry standards flexible through high modular variability and scalability Technologically sound modules the clever alternative The module library HydroMatic provides ideal support for the control of processes and machinery, for adjusting and optimization independent if you are handling simple or complex challenges of the water industry. The ideal hardware platforms are our powerful TeleMatic controllers. Also supported are all per IEC programmable control systems. integration of automation and process monitoring centralized visual surveillance of wide spread facilities regulation compliant documentation summary of data volumes 4 I T- S y s t e m s

5 Technical operations management leads through experience Our KANiO operations management system is the perfect answer for preparing, planning and documenting operations in an efficient and economical way. In the areas of service, maintenance, quality assurance and the fulfillment of legal requirements, operators receive optimum support for their work from KANiO, the leading software system on the market. The new KANiO.web also integrates the familiar range of KANiO functions in a future-safe webbased system architecture. The SCADA package for energy and water industry process technology that is solid and sound Our reliable and user-friendly HydroDat V8 process control system controls all central and decentral equipment in water and energy management. HydroDat V8 processes all process data, from visualization and analyzing to logging and alarming. This is based on industry-specific laws and standards. VRS virtual rain gauge Information technology and automation converge for more operational security in your plants The PC-based process monitoring and control system HST TeleMatic unites innovative telecontrol concepts and proven industry standards with the reliability of the PLC technology in a single system. The open, highly modular TeleMatic system provides for allover data acquisition and monitoring for decentralized equipment and for the powerful automation of machines, processes and plants. Remote monitoring made easy any time, any place SCADA.web keeps operators informed about their decentral technical equipment and plants at all times and in all places. The user benefits from the simplicity of the technology: there is no need to invest in a central server, as HST operates a web portal for all users at a monthly fee instead. SCADA.web is an innovative cost-saving solution for monitoring small plants in an economical way. HST is also forging new paths when it comes to purchasing: in addition to the providing fee, the full service package also includes the funding for the remote stations. Precipitation data on the web area-wide and up-to-date The VRS virtual rain gauge data service is provided by HST and Meteomedia. It is an innovative alternative for measuring precipitation. Users of the VRS portal can save money and gain quality to an extent that cannot be achieved solely using conventional measuring networks. I T- S y s t e m s HydroDat and KANiO are registered trademarks of HST Systemtechnik GmbH Benefits at a glance: integrated overall solution consisting of hardware and software for automation, process management, process monitoring, process control, operations management and maintenance innovative IT solutions for the entire lifecycle for saving operating costs and increasing plant availability avoidance of major investments through web portals and new types of provision or full service charging models unimpeded horizontal communication for optimum coordination of decentralized processes seamless vertical communication for maximum transparency from sensors to the operations management level 5

6 KANiO Technical operations management leads through experience Workforce management for cost-optimized maintenance KANiO maximum safety and increased cost effectiveness When it comes to the management of technical operations on installations and networks, cost effectiveness, efficiency and safety are key requirements. Structured process planning and optimum utilization of resources are essential when it comes to service, maintenance and quality control, as well as compliance with legal requirements. KANiO offers the operator an extensive, user-friendly software solution for operations management that has proven its performance capabilities in many practical applications. As numerous references will confirm, KANiO is the leading technical operations and asset management system in water and energy industries. KANiO extensive functions with a transparent, easy-to-use system The KANiO operations management system meets all the requirements placed on modern businesses in the water and energy sector. The basis for this is provided by integrating the existing plants and networks data sets, including all key mater data and operating data and individually configured activities. KANiO merges together the numerous data sets available in various systems and tables in a complete and transparent form. All operating processes are organized and rendered transparent using the KANiO planning tool. The operating processes can be displayed at any time using the evaluation function. The detailed evaluation also takes account of the relevant monitoring regulations. The planning processes are supported by the integrated KANiO graphic viewer, which can be used on both a stationary and mobile basis. planning optimization evaluation evaluation KANiO mobile solutions data feedback task processing local documentation 6 I T- S y s t e m s

7 Operations management KANiO modular, scalable and open KANiO is used for technical operations management in the areas of sewer works, water supply, treatment plants, gas supply, electricity supply, district heating, lighting, dams and in industry. Despite its wide range of standardized functions, KANiO can be adapted to the various operational requirements at any time, because of its openness and modular structure. Naturally, KANiO can be integrated in the existing system environment, such as GIS, process control technology and commercial systems, such as SAP. KANiO mobile and digital task processing KANiO permits digital and mobile task processing. This means that the tasks created can be documented quickly and easily by the relevant staff at local level. KANiO supports both simple PDAs and convenient tablet PCs of different protection classes, irrespective of the device type and manufacturer. The use of tablet PCs plays a key role in mobile operations management because the following advantages are to be gained in operation and in the processing of data in comparison with the PDA: large display for convenient operation interaction with the mobile GIS transfer of documents as an attachment with the task creation of spontaneous tasks documentation of unscheduled events Benefits at a glance: integrated graphic viewer for supporting planning in network operations existing standard interfaces for GIS and graphical viewers commonly used in the market user-friendly, easy operation can be used as an industry-oriented frontend for SAP end-to-end documentation and legally secure reports developed by practitioners modular and configurable, can be extended according to customer requirements digital task processing with mobile graphic capability for PDAs or tablet PCs transparency, thanks to integrated plants and network data sets Properties at a glance: technical shells for different areas of application (e.g. sewer works, water, electricity, street lighting, gas) interfaces with different software systems, such as GIS, process control technology (e.g. HydroDat V8, Siemens WinCC and PCS7), and ERP systems (e.g. SAP) KANiO graphical viewer for stationary and mobile use management of operational resources, personnel, vehicles, tools and equipment task manager and tour planner, also with PDAs and tablet PCs bar code, transponder and GPS technology integrated contact, stock and order management workflow and alert management module object-based documents for planning, approval, construction and operation reporting and documentation according to the German Environmental Liability Act and other international laws, orders and ordinances (water management: EKVO, EÜV, SüwVKan, SüwVKom, DWA; supply: TSM, G 1000, W 1000, S 1000) analyses and data evaluations of all kinds, with graphics (e.g. machine, plant, activity analysis) I T- S y s t e m s 7

8 KANiO.web A new dimension in operations management Operations management Web application for modern workforce management KANiO.web innovative and future-proof KANiO.web is a unique symbiosis of the latest IT developments and KANiO, the leading operations management system for installations and networks. Over 15 years of expertise in the development and practical implementation of technical operations management solutions have been brought together in KANiO.web with an innovative and future-safe system architecture. The result is a platformindependent, highly-functional web application. KANiO.web provides a technological framework for all requirements in the intranet and internet, ranging from standard process planning in administration and mobile data acquisition systems to portal applications or B2B/B2C applications. KANiO.web process-oriented workforce management KANiO.web is characterized by a high degree of flexibility and user-friendliness, so that, for example, even complex process steps can be simplified through the use of intuitive wizards. KANiO.web enables individual processes to be represented by adapting itself to the specified established processes, rather than vice versa. KANiO.web offers a powerful workflow module that enables new processes to be represented, as well as allowing already created workflows to be adjusted. This means that house connection processes, maintenance processes or comprehensive complaints management can be integrated in line with customer requirements. KANiO.web rapid entry and upgrade without risk KANiO.web encompasses the complete range of functions of the proven market leader, KANiO operations management system. In addition, KANiO.web offers a number of new functions and, thanks to its modern system architecture, encompasses other applications. KANiO.web is therefore suitable both for beginners in solutions for technical operations management and as an upgrade to existing KANiO installations. The KANiO.web migration tools are used to enable technical and productive data to be transferred in a quick, uncomplicated way. Thus, KANiO.web integrates the familiar range of functions and secures the investments that have already been made, but can do a whole lot more, also guaranteeing a secure future. Additional properties at a glance pure web application service-oriented architecture (SOA) portal capability modern user interface in the web browser ergonomic user guidance, including traffic light function in the acknowledgment dialog wizards for creating tasks and tours of inspection process-oriented workflows, integrated workflow engine Additional benefits at a glance highly secure future thanks to the modern web application operating system-independent servers (Windows, Linux) operating system-independent clients (Windows, Linux, Mac) no need for an installation on the client simple, intuitive operation no-risk upgrade thanks to migration tools 8 I T- S y s t e m s

9 SCADA.web Remote monitoring made easy any time, any place Process control Portal for cost-saving remote monitoring with full service SCADA.web saving costs through innovation The new SCADA.web portal keeps operators in the water management and energy industry sectors informed about their decentral technical equipment, installations and networks at all times and in all places. The user also benefits from uncomplicated technology and the resulting cost savings: there is no need to invest in hardware and software for a central server because, instead, the user is provided with a portal for which HST guarantees safe operation, maintenance and administration. Only provider fees have to be paid similar to a mobile phone contract with a flat rate. SCADA.web brings even the smallest installations online, anytime, anywhere Because there is no need to provide a central control system, it is now possible to monitor machines and installations that were not previously remotely monitored for cost reasons. The remote stations communicate by means of the internet, e.g. using GPRS with the portal ( always online ). The portal contains all modern SCADA functions, such as monitoring, remote control, archiving, analyzing, reporting or alarming. SCADA.web is available in the web browser anytime, anywhere, on PC, PDA or smartphone. There is an easy-to-use iphone or ipad app for this purpose. SCADA.web no investment required, thanks to a full service package Even when it comes to the provision of the overall solution, HST is the first provider to take an innovative approach together with municipal operators: The unique full service package encompasses not only the fee for the secure operation of the portal and communication with the distributed installations, but also for turnkey remote stations. This means that the operator is not required to make any investment either for the central control system or for the monitoring technology in the decentral machines and installations. Properties at a glance web portal for central monitoring of distributed installations operation, maintenance and administration by HST access with web browser or app for iphone/ipad communication with the remote station via GPRS, DSL, UMTS (opt. VPN) online display of the current process state SMS or alarms in the event of faults remote control by setting set values and commands central long-term archiving according to the delta event process graphical analyzing of archived process data reports and logs according to the relevant regulations I T- S y s t e m s Benefits at a glance cost-saving because there is no need to invest in a central server easy, safe, available anytime and any place cost-efficient monitoring of even the smallest installations full service package option: no investment in portal, communications and remote stations technology for the overall solution quick and easy provisioning calculable costs thanks to a simple charging model open to control systems and remote control technology from different manufacturers no-risk transition from existing remote control technology to modern technology 9

10 HydroDat V8 The SCADA package for the energy and water industries process control technology that is solid and sound Software for process control, process monitoring and reporting HydroDat V8 developed by industry experts The continuous development and consistent tailoring of the system to the needs of the industry has led to HydroDat V8, a widespread process control system. Continuous dialog between our development team, construction engineers and process engineers and the operators of water and energy management installations have created practical, real-life oriented software. Thus, the Delta Event Plus archiving method first introduced with HydroDat has become a leading industry standard. HydroDat V8 features without compromises In an effort to cater to the increasing demands of operators, the functionality of the proven and widely used HydroDat V8 process control system is constantly being expanded without impairing the recognized simple operation. Thus, the new components such as reporting for water management according to DWA M260 are an integral part of the software package. Standard interfaces can also be used to connect the software modules to third party systems, such as WinCC. HydroDat V8 constant innovation For us, innovative technologies are an elementary part of every product strategy. Thus, highly available server systems are designed as redundant hot standby systems or as cluster systems on the basis of Microsoft Windows servers. Another example of this is the HydroDat V8 WebNavigator. This enables the process control system to be operated easily and without restriction by means of the Internet. HydroDat V8 open to standards in the IT world System openness is one of the key criteria for a software product. Thus, the integrated interfaces permit seamless communication with the office world, for example operating data logging with Microsoft Excel. KANiO can be used as an integral part of the process control system, enabling not only preventive maintenance, but also status-oriented, demand-oriented maintenance. 10 I T- S y s t e m s

11 Process control HydroDat V8 open to standards in automation A number of drivers and standard interfaces are available for connecting to the real process. In addition to the telecontrol protocols according to IEC x und IEC 61850, HydroDat V8 also supports all leading fieldbuses, all commonly used automation systems and OPC technology. The seamless integration of the HST TeleMatic system permits end-to-end engineering with support from the worldwide PLC programming standard IEC HydroDat V8 grows in line with requirements The absolutely modular system architecture means that HydroDat V8 can adjust to the applicable requirements. Whether it is used purely to operate a plant component or to monitor a complex network of distributed installation with several workstations in client/server architecture, HydroDat V8 is extremely scalable, always making it the right solution from an economic perspective. Benefits at a glance: complete modular software package from a single source openness, thanks to the use of standards interfaces with external systems such as WinCC cost effective and continuous monitoring of technical equipment in water and energy industries automatic alarming with escalation management in the event of a fault delta Event Plus archiving works without data compression, which is why no information is lost during long-term archiving complete data acquisition, archiving and logging detailed, user-friendly visualization, even in the Internet recorded process data provides the basis for planning and optimizing (benchmarking) plants cost-efficient and optimum management through controlled intervention using telecontrol technology scalable performance through the flexible use of existing hardware (distributed systems, solution for associations, network control systems) consistent implementation of DWA-M 253 user authorization with multi-client capability Properties at a glance: delta Event Plus archiving method fast graphical analyzing of historical data unlimited overlapping of graphs industry-specific package for water management: reporting according to DWA-M 260, A 128, H 260, Hirthammer reporting with Microsoft Excel (OLE interface) operating hours and recording of switching cycles with maintenance intervals integrated document management extensive evaluation of precipitation data standard interfaces, including OPC, IEC x, IEC energy optimization, sewer management remote alarming call via SMS, fax, , voice fully synthetic voice message for measurement values and alarms integrated PLC according to IEC (TwinCAT, CoDeSys) use of modern IT technologies (Windows 7/2008 server, Microsoft SQL server 2008, client server architecture) increased availability through redundancy package or cluster unlimited use of the entire process control system via Internet (HydroDat WebNavigator, VPN option) full integration of the virtual rain gauges I T- S y s t e m s 11

12 HST TeleMatic Telecontrol and automation converge for more operational safety in your installations PC-based process monitoring and control technology TeleMatic all the benefits of a PC environment TeleMatic unites proven industrial PC standards with the reliability of the PLC world. Thus, as requirements grow, the system evolves from a pure PLC control system to an extensive PC-based monitoring and control solution. TeleMatic has the right solution for every application. Variable RDT connections permit very effective communications from the classic ISDN remote station to the implementation of a wired network covering several kilometers. Technologies such as WLAN, GPRS or UMTS are also supported. TeleMatic compact, scalable and flexibly extendable The use of standard hardware (industrial PC, standard I/O system) and operating systems (Windows embedded, CE) ensures the greatest possible compatibility with current technologies. The openness of the system, which is linked to the scalability provided by five TeleMatic station types adapted to different installation sizes (SMART-100 to SMART-500) enables requirement-based adaptation at any time. The powerful, integrated PLC according to IEC is used to implement application-specific or industry-specific solutions. The variable equipment with precisely those interfaces that are actually required saves space is required and makes the system more reliable. The seamless integration of TeleMatic in intranet and Internet also extends the options for using web technologies. The use of flexible program elements from the HydroMatic library enables control tasks to be resolved without requiring additional PLC programming. TeleMatic maximum safety TeleMatic simplifies and speeds up operations and ensures maximum operational safety in water and energy management installations. The installations can be visualized and operated onsite with touchscreen panels or text displays. When faults occur, TeleMatic provides decentralized, redundant alerts. By connecting cameras from the TeleCam system to the TeleMatic stations that transmit images to the central process control system via RDT connection, the monitoring of the remote stations can be expanded, helping measures to be planned quickly in the event of a fault. The components of TeleMatic controller SMART-410 Properties at a glance: telecontrol communication according to IEC , IEC web-based communication according to DWA-M 207 modular principle with standard bus terminals and controllers touch panel for consite operating and monitoring decentralized, redundant remote alarms decentralized, fully synthetic voice messaging web capability thanks to Internet technologies platform for the HydroMatic library easy configuration according to the plug & play principle direct connection of existing PLCs status information via integrated web interface configuration via integrated web interface Benefits at a glance: increased economic efficiency thanks to maximum operational safety openness, thanks to global standards (IEC , Windows, OPC, IEC , IEC 61850) flexibility, thanks to high levels of modularity and scalability compact, space-saving design short commissioning periods archive capacity for up to 72 months no telecontrol center required remote programming, diagnosis and configuration via a data communications connection or web interface wide range of data communications connections (LAN, WLAN, fixed connection, GSM, GPRS, ISDN, UMTS, etc.) 12 I T- S y s t e m s

13 HydroMatic Control/Monitoring TeleMatic building block system Automation software IEC software library HST HydroMatic TeleMatic software options Decentralized voice messaging Video monitoring Local trends / graphs Local process visualization Text display control Decentralized alarms Data communications Ethernet Wireless LAN ISDN Telephone GSM DSL Wired connection Radio GPRS Remote alarm ISDN Telephone GSM GPRS Operate and monitor Text display ST10 SMART-200/CP Graphical display CP System interfaces Profibus master slave COM2/COM3 RS422/485 TeleMatic controller SMART-100 SMART-200 SMART-300 SMART-410 SMART-500 I/O bus terminals TeleMatic KL Technologically sophisticated function blocks the clever alternative Software for process automation and control: the industry-specific solution for water management HydroMatic practical, standardized, individually applicable The HydroMatic industry-oriented software library is the perfect tool for easy and fast automation of technical equipment and installations. The function blocks contained in the library were designed specially for the requirements of water management and have been proven in many real life applications. The powerful controllers of the HST TeleMatic monitoring and control system or other IEC compatible controllers are the ideal hardware platform for HydroMatic. The functions are variable and can be adapted to any requirement. Each individual component can be instantiated as often as required, e.g. in order to control complete pumping stations or multiple flush throughs. I T- S y s t e m s Areas of use for the automation and control components: systems plants conventional throughflow RAS plants adaptive multiple items controls for waste water treatment SBR waste water decanters automatic sludge removal HydroMat-E (outlet control) flush throughs jet cleaner pump stations pump station optimization horizontal bar screen retention water level control domestic water tank well 13

14 SensoMatic Measurement technology and data acquisition everything under control Data acquisition EMA system The EMA system (overflow volume analysis) is an optimum solution for determining and evaluating overflow volumes at special water management structures that provide overflow by means of fixed weir sills. The EMA system consists of various system components. Thus, for example, a structured measurement profile is used to improve accuracy and to compensate for differences in height within the construction. The high-precision, hydrostatic measurement of filling level is used to record the exact overflow level and a digital level switch as a reference signal for calibration purposes. The optimum construction of the EMA panel offers maintenance-friendly access and precise adjustment of the sensors. The signals are archived according to the delta event method using an EMA controller. The perfectly tailored software package enables the recorded measuring data to be analyzed and reported with ease. In addition, it is also possible to perform the necessary calibrations and adaptations retrospectively on the basis of the raw data. Benefits of the EMA systems: precisely quantifiable changes in level, even with small volumes of overflow water maintenance-friendly access and precise adjustment of the sensors reference signal for testing and calibration purposes user-friendly analyzing and reporting reporting based on Microsoft Excel TeleCam web-based visual monitoring keeping everything in sight TeleCam TeleCam permits the central monitoring of geographically distributed installations and equipment as stills, audio or video data. This means that process states can be examined in detail without requiring personnel. Integrated event detection and optional links to the monitoring and HST TeleMatic control system enable special situations to be recorded and corresponding alarms to be issued. This means that faults can be detected at an early stage and remedied in a suitable way. The system can also be used in areas where there is a risk of explosion, such as biogas plants, sewers and stormwater basins. 135 mm Properties and benefits at a glance: camera system with extensive accessories certified explosion-proof housing or weather-proof version (IP65) high resolution, internal image memory enhanced operating safety for installations and plants monitoring of hard-to-access areas at risk of explosion, such as biogas plants, stormwater basins and sewer networks facility security and protection against vandalism controlled and monitored by means of a web browser 72 mm 45 mm 14 I T- S y s t e m s

15 VRS Virtuelle Regenschreiber Precipitation data in the web area-wide and up-to-date Data acquisition Precipitation measurement and data service Virtual rain gauges wide range of applications The measurement of precipitation is an indispensable function for operating plants and equipment in water management, agriculture and the construction sector. The quality of the data determines the efficiency of the operation in question. Accordingly, VRS virtual rain gauges are also used in water management for measurement, control and management purposes, for protecting against flooding and for river basin management. VRS supplies both precise, up-to-date values and historical data. Virtual rain gauges precise and cost-efficient VRS permits convenient access to current, forecast and historical precipitation values, irrespective of location and without requiring operational effort. The combination of radar-based measurement data and soil measurements opens up new possibilities in relation to the gathering of precipitation data. Users of the VRS portal save money and gain quality to an extent that cannot be achieved using conventional measuring networks. Together with the measurement of over 1,500 soil measurement stations, the underlying radar measurements deliver precise precipitation values for every location in Germany. This is the only comprehensive measurement network of its kind in Germany. Data service third-party systems Virtual rain gauges available anytime, any place The precipitation data measured with virtual rain gauges are available anytime, any place thanks to a web-based information portal. The data is prepared and displayed in a transparent way within the portal: The provision of the data via the Internet portal does away with the high investment costs involved in establishing or expanding a measurement network and the cost-intensive servicing of the rain gauges. The precipitation values are provided for a fixed monthly charge. Virtual rain gauges are therefore the ideal solution when establishing and expanding precipitation measurement networks. Properties at a glance: data delivery precise, up-to-date precipitation values 5-minute intervals between measurement data forecast values for the next 72 hours measurement data archive internet portal easy access to data export data in Excel or CSV format cartographical presentation of precipitation trends in Germany data exchange integration of data in HydroDat V8 and other process control systems Automatic provision of data in CSV or XML format Incorporation of soil measurement stations alarms notification in the event of heavy precipitation individual value limits historical data can be supplied without a VRS subscription Data acquisition radar measurement 16 stations web portal virtual rain gauge area-wide I T S y s t e m s physical measurement 1,500 stations Benefits at a glance: precise measurement of precipitation for any location throughout Germany choice of location is not restricted by local conditions, such as vegetation, construction development or power supply no investment, maintenance or operating costs data can be exchanged with other operators with ease integration of data in HydroDat V8 and other process control systems precision assured by two independently linked values Areas of application: prevention of flooding sewer network management water supply building site security sewer network planning treatment plant control dam management agriculture disaster prevention 15

16 SERVICE IT SYSTEMS Operations management Process control Control/ Monitoring Data acquisition Services from A to Z competent, reliable, complete Our extensive service package enables us to support you as a user or solution partner from consulting to project planning and the safe operation of your installations or implemented solutions. A team of qualified, highly motivated experts, together with the best possible IT infrastructure, guarantee you professional support for our products and systems. We can guarantee you reliability and short response times within the framework of tailor-made service level agreements. Take this opportunity to benefit from our extensive experience in automation, process monitoring and operations management. Services for users support hotline software maintenance and update service 365 day / 24 hour standby support troubleshooting in emergencies IT system maintenance (including remote) electrical equipment maintenance extended warranty spare parts stocking Services for solution partners support hotline support forum wiki information system training courses and workshops sample programs training videos certification as a HST solutions partner sales support and marketing Experience and innovation that work for you contacts, planning aids and comprehensive information can be found in the Internet under HST in Germany HST, Meschede HST-WKS, Dresden Management office, Southern Region TB South-West, Pforzheim TB South, Nuremberg TB East, Berlin TB West, Siegen TB North, Bremen VB IT Systems, Munich HST Systemtechnik GmbH Sophienweg Meschede Tel Fax info@systemtechnik.net HST international HST Czech Republic HST Spain VB Romania VB Poland VB Slovenia VB Croatia VB Austria VB Italy