Injection System VMZ. Injection System for cracked and non-cracked concrete. Conical Stud VMZ-A. Cartridge VMZ 150

Size: px

Start display at page:

Download "Injection System VMZ. Injection System for cracked and non-cracked concrete. Conical Stud VMZ-A. Cartridge VMZ 150"

Gabriel Lester
5 years ago
Views:

Injection System for cracked and non Injection System Conical Stud A Cartridge Coaxial Cartridge for silicone guns Content: ml Cartridge 2 Coaxial Cartridge for silicone guns Content: 2ml, incl.

1 Injection System for cracked and non Injection System Conical Stud A Cartridge Coaxial Cartridge for silicone guns Content: ml Cartridge 2 Coaxial Cartridge for silicone guns Content: 2ml, incl. 2 Static mixer on Cartridge Cartridge 34 Sidebyside Cartridge Content: 34ml Cartridge 4 Coaxial Cartridge Content: 4ml 8 FF Fire tested HCR Advantages: Small thickness of concrete slab No load reduction for wet or waterfilled drill holes (drill holes d0= and larger) Approved from C to+ C temperature of base material while installing Approved to use under seismic action according to the performance category C and C2 () Through fastening installation possible for and bigger (no additional accessories required) 7 2: drill hole like but connection thread 2 (ideally suited for through fastening installation) With fire test report Large variety of different diameters, anchorage depths and lengths Very economic fixings, optimized to the requirements of the fixing Opened cartridges can be reused with a new mixer nozzle Tested according to ZTV tunnel temperature curve ( HCR). Applications: Heavy duty fastenings in cracked and non, e.g. steel beams, steel supports, railings, brackets, facade substructures, cable trays, fixing of bridge railings according to GEL ( 7 2/3 A4) and GEL 33 ( 6/7 A4). Cartridge 34 express Sidebyside Cartridge Content: 34ml Injection Cartridge Range of loading: 4,3 kn,7 kn Range of concrete quality: C/2 C/ aterial: Steel, zinc plated, Stainless steel A4, Stainless steel HCR on demand: hot dip galvanized or sheradized Two component cartridge, styrenefree Various cartridge systems Approved for cracked and non The Injection System consists of an anchor rod with conical expansion elements and a 2 component injection adhesive. This combination provides extremely high load bearing capacity even at minimum edge distance and spacing. The system combines the benefits of bonded anchors and expansion anchors in a European technical approved fastening system for both cracked and non. Con Content tent of master box ml per master box per piece Cartridge ,32 0, Cartridge ,70 0,6 Cartridge , 0,69 Cartridge , 0,83 Cartridge 34 express ,6 Static mixer VX (for all cartridge) 2 0,2 0,0 ixer extension VXE /0 (0) 2 0,0 ixer extension VXE /0 (0) 89 0,02 Installation wedge K ,0 One static mixer as well as one screwon cap comes with each cartridge. Usable length of static mixer see page. ) Cartridge 2 comes with 2 mixers. 8 PR KT

2 Conical Stud A For use in structures subject to dry internal conditions Steel, zinc plated Version LG: with thread to concrete surface Drill hole depth from 42 Drill hole Ø x depth Setting depth Seismic C / C2 Fixture thickness Anchor length Thread P. per p. A 8/6 32 x42 4 / 6 8x22 0, A 8/ 32 x 2 / 8x22 0, A 8/9 323 x 2 / 9 8x3 0,4 A 84/ 32 x 2 / 4 8x3 0,47 A /8 32 2x6 8 x8 0,6 A / x6 9 x27 0,66 A / x6 x27 0,72 A / x6 3 x47 0,87 A 0/7 32 2x6 0 7 x7, A 7 / 322 2x x27 0,7 A 7 22/ x 2 2x37 0,8 A 7 2/ x 3 2x2 0,9 A 7 2/ x 2x72,0 A 7 2/ x 7 2x87, A 70 22/ x x, A 2/ 32 x8 2x2,7 A 22/ x x, A 2/ 323 x8 2x46,49 A / x x7,93 A 22/ x x7 2,7 A 26/ 32 x8 6 2x7 2,7 A 9 22/ x x, A 0 22/ 3237 x 4 2 2x,46 A 0 2/ 3238 x 4 2x6,7 A 0 /2 323 x x 2,2 A 22/ x 2 2x, A 2 22/ x x,7 A 6/ 32 8 x x44 2, 2,4 A 6/ 32 8x3 9 6x44 A 2 6/ 32 8x33 6x44 2, A 2 6/2 32 8x33 2 6x 3, A 2 60/2 32 8x x6 4,23 A 2 66/3 32 8x x,2 A 6/0 32 8x3 0 6x44 3,70 A 6/ x x44 3,4 A 6/ 3 8x68 6 6x 3,98 A 60/ 3 8x x6 4,62 A /7 3 22x 7 x46 2, A 70 /22 LG 323 x 22 x4 3, A 70 2/2 32 x 2 2 x33 3,2 A 70 /2 3 x 2 x46 3,83 A 70 0/ 3 x 0 x7 4,46 A /27 32 x x46 4, A 70 /2 3 x x 4,8 A 70 0/3 327 x x7,46 A 0 / LG 327 x2 22 x7, A 0 / 327 x2 22 x, A 0 0/3 327 x x7 6,0 A 22 / x x,73 Other lengths or threads on demand. Dispenser and accessories for drill hole cleaning see page /8. 8 PR KT 8

3 Injection System for cracked and non Conical Stud A A4 Stainless steel A4 / For use in structures subject to dry internal conditions or external atmospheric exposure Version LG: with thread to concrete surface Drill hole depth from 42 Drill hole Ø x depth Setting depth Seismic C / C2 Fixture thickness Anchor length Thread P. per p. A 8/6 A4 32 x42 4 / 6 8x22 0, A 8/ A4 32 x 2 / 8x22 0, A 8/9 A4 323 x 2 / 9 8x3 0,4 A 84/ A4 32 x 2 / 4 8x3 0,47 A /8 A4 32 2x6 8 x8 0,6 A /9 A x6 9 x27 0,66 A / A x6 x27 0,72 A /3 A x6 3 x47 0,87 A 0/7 A4 32 2x6 0 7 x7, A 7 / A x x27 0,7 A 7 / A4 32 2x x47 0,86 A 7 22/ A x 2 2x37 0,8 A 7 2/3 A x 3 2x2 0,9 A 7 2/ A x 2x72,0 A 7 2/7 A x 7 2x92, A 70 22/ A x x, A 70 2/ A4 323 x7 74 2x,33 A 2/ A4 32 x8 2x2,7 A 22/2 A x x, A 2/ A4 323 x8 2x46,49 A /0 A x x7,93 A 22/22 A4 323 x x7 2,7 A 26/ A4 32 x8 6 2x7 2,7 A 9 22/ A x x, A 0 22/ A x 4 2 2x,46 A 0 2/ A x 4 2x6,7 A 0 /2 A4 323 x x 2,2 A 22/ A x 2 2x, A 2 22/70 A x x,7 A 6/ A4 32 8x x44 2, A 64/ A4 3 8x x9 2, A 6/7 A x x74 3,08 A 6/ A4 32 8x3 9 6x44 2,4 A 2 6/ A4 32 8x33 6x44 2, A 2 6/2 A4 32 8x33 2 6x 3, A 2 60/2 A4 32 8x x6 4,23 A 2 66/3 A4 32 8x x,2 A 6/0 A4 32 8x3 0 6x44 3,70 A 6/2 A x x44 3,4 A 6/ A4 3 8x68 6 6x 3,98 A 60/ A4 3 8x x6 4,62 A /7 A4 3 22x 7 x46 2, A 70 /22 LG A4 323 x 22 x4 3, A 70 2/2 A4 32 x 2 2 x33 3,2 A 70 /2 A4 3 x 2 x46 3,83 A 70 0/ A4 3 x 0 x7 4,46 A /27 A4 32 x x46 4, A 70 /2 A4 3 x x 4,8 A 70 0/3 A4 327 x x7,46 A 0 / LG A4 327 x2 22 x7, A 0 / A4 327 x2 22 x, A 0 0/3 A4 327 x x7 6,0 A 22 /3 A x x,73 Other lengths or threads on demand PR KT

4 Conical Stud A HCR For use in particularly corrosive environments Stainless steel HCR High Corrosion Resistant Steel grade.429 Drill hole Ø x depth Setting depth Seismic C / C2 Fixture thickness Anchor length Thread P. per p. A 8/6 HCR 3 x42 4 / 6 8x22 A 8/ HCR 3 x 2 / 0, 8x22 A 8/9 HCR 32 x 2 / 0, 9 8x3 A 84/ HCR 3 x 2 0,4 / 4 8x3 A /8 HCR 3 2x6 0,47 8 x8 A /9 HCR 32 0,6 2x6 9 x27 A / HCR 0, x6 x27 0,72 A /3 HCR 322 2x6 3 x47 0,87 A 0/7 HCR 3 2x6 0 7 x7, A 7 / HCR 32 2x x27 0,7 A 7 22/ HCR x 2 2x37 0,8 A 70 22/ HCR 3232 x x, A 2/ HCR 3 x8 2x2,7 A 22/2 HCR 323 x x, A 2/ HCR 32 x8 2x46,49 A /0 HCR x x7,93 A 22/22 HCR 32 x x7 2,7 A 26/ HCR 326 x8 6 2x7 2,7 A 9 22/ HCR x x, A 0 22/ HCR x 4 2 2x,46 A 0 2/ HCR x 4 2x6,7 A 0 /2 HCR 3236 x x 2,2 A 22/ HCR x 2 2x, A 2 22/70 HCR x x,7 A 6/ HCR 3 8x x44 2, A 6/ HCR 3 8x3 9 6x44 2,4 A 2 6/ HCR 3 8x33 6x44 2, A 2 6/2 HCR 3 8x33 2 6x 3, A 2 60/2 HCR 3 8x x6 4,23 A 2 66/3 HCR 3 8x x,2 A 6/0 HCR 3 8x3 0 6x44 3,70 A 6/2 HCR 32 8x x44 3,4 A /7 HCR 36 22x 7 x46 2, A 70 /22 LG HCR 32 x 22 x4 3, A 70 2/2 HCR 3 x 2 2 x33 3,2 3,83 A 70 /2 HCR x 2 x46 A 70 0/ HCR x 0 x7 4,46 A /27 HCR 3 x x46 4, A 70 /2 HCR 36 x x 4,8 A 0 / LG HCR 36 x2 2 x7, A 0 / HCR 3276 x2 2 x, A 0 0/3 HCR 3276 x x7 6,0 A 22 /3 HCR 327 x x,73 Other lengths or threads on demand. 8 PR KT 83 Version LG: with thread to concrete surface

5 Injection System for cracked and non Usable length Static mixer VX Drill holes must always be filled from the bottom of the hole to ensure no air pockets are trapped in the adhesive. This is only possible when the tip of the mixing nozzle reaches the very bottom of the drill hole before injecting the adhesive. If the mixing nozzle does not reach the bottom of the drill hole, a mixer extension tube must be used. Outer diameter mixer: ø 9, ø 2 ø ø 6 ø 8 ø 22 ø Curing Time Injection Adhesive Cartridge temperature when installing min. + C Curing Time Injection Adhesive express Cartridge temperature when installing min. + C Temperature ( C) of the base material Gel time dry base material Curing time wet base material Temperature ( C) of the base material Gel time dry base material Curing time wet base material C : h 6:00 h 2:00 h ) 4 C to C 4 min 6:00 h 2:00 h ) 0 C to +4 C min 3:00 h 6:00 h + C to +9 C 2 min 2:00 h 4:00 h + C to +9 C 6 min : h 2: h + C to +29 C 4 min 4 min : h + C to +34 C 2 min 2 min min +3 C to +39 C,4 min min min + C,4 min min min ) It must be ensured that icing does not occur in the drill hole. The hole must be drilled and cleaned directly prior to the installation of the anchor. C min 4:00 h 8:00 h ) 4 C to C min 4:00 h 8:00 h ) 0 C to +4 C min 2:00 h 4:00 h + C to +9 C 6 min :00 h 2:00 h + C to +9 C 3 min min min + C to +29 C min min min + C min min min ) It must be ensured that icing does not occur in the drill hole. The hole must be drilled and cleaned directly prior to the installation of the anchor. Cleaning Brush RB 6 With connection thread 6 extension for large depths of drill hole and/or for throughsetting installation For drilling machines with keyed chuck or with SDS adaptor for SDS plus drill holder RB 6, with connection thread 6 RBL 6, with internal and external thread 6 RBL 6 SDS, with internal thread 6 Suitable for drill hole Ø Total length of brush Suitable for A A dyn IG P. RB ,0 RB , ,0 RB ,0 RB ,0 RB ,0 RB ,06 RB ,06 RBL Brush extention with connection thread 6 0,09 RBL 6 SDS 333 SDS Plus adapter with internal thread 6 0,06 Blowout pump VAP For approvalcompliant aircleaning of drill holes with a diameter up to 8 () For best drill hole cleaning, the hose must reach the bottom of the drill hole Hose Ø For drill hole Ø ax. drill hole depth P. VAP 3, blowout pump ) 3 0,27 ) With extension tube Ø 6 x 0 For through fastening: aximum drill hole depth through fixture 8 PR KT

Air gun VABP For approvalcompliant drill hole cleaning with compressed air for drill holes with a diameter larger than 6 For best drill hole cleaning, the nozzle of the air gun must reach the bottom

VABP 0 3 6 2 0, VABP 2 3 6 8 2,00 VABP 0 3 6 8 4, For through fastening: aximum drill hole depth through fixture ) Dispenser VP Profi Professional dispenser with an ideal center of gravity for more

also suitable for silicone cartridges For occasional use, metal version Piston rod with adjusting screw Dispenser VP Pneumatic VP 34 Standard 3 ml, 2ml, 0ml, 34ml VP 3 Standard 30 also suitable for

Singlehand pressure regulation to adjust the piston speed With compressed air connection nipple Dispenser VP Akku VP 34 Pneumatic 3 2ml, 0ml, 34ml max.

6 Air gun VABP For approvalcompliant drill hole cleaning with compressed air for drill holes with a diameter larger than 6 For best drill hole cleaning, the nozzle of the air gun must reach the bottom of the drill hole NEW Nozzleø For drill hole Ø ax. drill hole depth) P. VABP , VABP ,00 VABP , For through fastening: aximum drill hole depth through fixture ) Dispenser VP Profi Professional dispenser with an ideal center of gravity for more comfortable working Dispenser VP Standard VP 34 Profi 3 ml, 2ml, 0ml, 34ml VP 3 Profi 3 P.,00 3ml, 4ml, 4ml, P.,00, P. also suitable for silicone cartridges For occasional use, metal version Piston rod with adjusting screw Dispenser VP Pneumatic VP 34 Standard 3 ml, 2ml, 0ml, 34ml VP 3 Standard 30 also suitable for silicone cartridges 3ml, 4ml, 4ml Professional air tool with an optimum center of gravity and quick cartridge exchange Automatic pressure release system reduces adhesive overrun to a minimum Singlehand pressure regulation to adjust the piston speed With compressed air connection nipple Dispenser VP Akku VP 34 Pneumatic 3 2ml, 0ml, 34ml max. working pressure 8bar, l/min 2,4 VP 3 Pneumatic 302 3ml, 4ml, 4ml max. working pressure 8bar, l/min 2,00 Professional, solid battery cartridge dispenser in a plastic case Repeat function, for retrieving the last fill quantity Stepless variable pressing speed Overrunquantitystop by automatic return after release of the dispending switch VP 34 Akku 3 VP 3 Akku 32 3ml, 4ml, 4ml 34ml pressout force kn ) Dimensions) LxBxH P. per piece,0 3,3 39 x x 7,72 3,9 3,62 37 x x 7, 8 V/2,0 Ah,00 adjustable 0,02 Accessories (for all models) with battery 8V/2,0 Ah ) Replacement battery 3 Shoulder strap 8 PR KT Automatic pressure release for minimum adhesive overrun

7 Injection System for cracked and non Extract from Permissible Service Conditions of European Technical Assessment ETA04/0092 Approved loads (static or quasistatic) for single anchor without influence of spacing and edge distance for temperature range C to + C) (Approved loads for temperature range C to + C see ETA04/009. Total safety factor as per ETAG 00 included (γ and γf). Load capacities under fire exposure see page 68. Loads and performance data Injection System, steel zinc plated ean ultimate loads, tension C2/ Num 2,3 9, 2 29, 34,9 4,0 48,2,6 ean ultimate loads, shear C2/ Vum,6,6 C/2appr. N 4,3 6,,,,0 2,3,9 7, 9,8,0 C2/appr. N 4,8 6,6 8,7,9 2,2,0 3,4 7,4 8,8 2,7,2 C/37appr. N,3 7,4 9,7,9 3, 2,2,9 9,3,9, 27, C/appr. N 6,,3,9,7,2 7,3,2 27, 27, C/appr. N 6,7,9,9 6,7,6 9,0,6,6 27, 27, non C/2appr. N 4,3 8,,2,9,6, 7,2 9,0,0 23,8 23,8 C2/appr. N 4,7,9,9 6,7,4 8,9,9,3,, C/37appr. N,2,9,9 6,7 7,,9 27, 27, 27, C/appr. N 6,,9,9 6,7 9,9,3 2,7 27, 27, 27, C/appr. N 6,6,9,9 6,7 2,8 2,7 2,7 27, 27, 27, cracked and non Approved loads, shear > C/2appr. V 2,0 2,0 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 Approved loads, shear Type LG > C/2appr. V 2,0 2,0 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 appr. [Nm] 7, 7, 34,3 34,3,0,0,0,0,0,0,0 Approved bending moments Spacing and edge distance Effective anchorage depth Characteristic spacing scr,n Characteristic edge distance ccr,n 7 2, 2, 2, 6 87, 0 inimum spacing non 0 inimum spacing ) ) ) ) ) ) Drill hole diameter do fixture Preinstallation fixture Through fastening 4) 4) Installation parameters Depth of drill hole ho Installation torque < [Nm] SW Amount of adhesive per drill hole3) [ml] 3,4 4, 6, 7,0 7,0 6,8 9,0 9,2 9,4 9,6 Add. amount of adhesive per drill hole for Through fastening per of fixture thickness [ml/ ],0,0 0,7,2,2,2,2,2,2 Drill holes per cartridge / 2 0 /8 8/39 /34 /34 6/3 2/27 2/ / /2 / Drill holes per cartridge3) 34 / 4 88/ 73/92 49/62 43/4 43/4 44/ 34/44 33/42 32/4 32/ 3/39 Width across nut 3) Not for use in through fastening applications. ) ax. long term temperature + C / max. short term temperature + C For edge distance c >, minimal spacing distance = The annular gap of the clearance hole must be completely filled with adhesive after fixing. 3) Values shown are for preinstallation. For through fastening additional adhesive is required to completely fill the clearance hole in the fixture. 4) ) Installation (Preinstallation) + C Nm 4 min. Installation (Through fastening) + C Nm 4 min PR KT

8 Extract from Permissible Service Conditions of European Technical Assessment ETA04/0092 Approved loads (static or quasistatic) for single anchor without influence of spacing and edge distance for temperature range C to + C4) (Approved loads for temperature range C to + C see ETA04/009. Total safety factor as per ETAG 00 included (γ and γf). Load capacities under fire exposure see page 68. Loads and performance data Injection System, steel zinc plated LG LG LG 0 0 LG LG 9,6 6,2 0,9 0,9 ean ultimate loads, tension C2/ Num 49,0 74,8 8,7 8,7,7 3,3 ean ultimate loads, shear C2/ Vum 62,8 62,8 62,8 62,8 62,8 6 9,6,7(93)),7(93)) 79,(,83)) 79,(,83)) 79,(,83)) C/2appr. N,6 8,4,0 29,9 34,7 2, 3 44,9 3 48, 7,9 C2/appr. N 6,0,2,2 32,8 3 4,6 49,2 4,6 3,,4 C/37appr. N 7,8 29,,4 42,2 2,7 4,6 9,0 70,4 C/appr. N,7, 33,9 42,3 29,9 3,7, 3,7 6 8,8 C/appr. N 22,7 2 37, 46,4 32,8 8,9 69,6 8,9 7, 89,6 non C/2appr. N, 2,8 33, 3,7 42,9 29,6 3,2 62,9 3,2 67,9 C2/appr. N,3,7 39, 32,4 8,3 68,9 8,3 74,4 88,7 C/37appr. N,9 3,4,8 43,4 64,7 76, 64,7 8 98, C/appr. N 29,0, 47,4,,8 7,2 88,9 7,2 96,0,7 C/appr. N 3,7,0 2,0 2,9,8 82,4 89, 82,4,2,7,7 Approved loads, shear > C/2appr. V 29,3 3,7 76,0 8, 76,0 97,0 Approved loads, shear Type LG > C/2appr. V 29,3 3,7 6,0 6,0 76,0,6,6 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 0,0 296,6 296,6 2,0 2,0 2,0 Approved bending moments appr. [Nm] Spacing and edge distance Effective anchorage depth Characteristic spacing scr,n Characteristic edge distance ccr,n 3 7, 87, 27, 2 72, , inimum spacing non inimum spacing Drill hole diameter do fixture Preinstallation (223)) (223) ) fixture Through fastening) Depth of drill hole ho Installation torque < [Nm] 0 SW Amount of adhesive per drill hole [ml],,,8 7,4,8, 32,2 33,3,6 4,3 Add. amount of adhesive per drill hole for Through fastening per of fixture thickness [ml/ ],6,6,6,6,6 2, 2,9 2,9 Drill holes per cartridge / 2 9/2 8/9 7/6 6/ 6/3 / 3/6 2/ Drill holes per cartridge 34 / 4 27/34 / 9/ 7/2 /8 /2 9/ 9/ 8/ 7/9 Installation parameters Width across nut Values in brackets are for Type LG 4) ax. long term temperature + C / max. short term temperature + C 3) The annular gap of the clearance hole must be completely filled with adhesive after fixing. Values shown are for preinstallation. For through fastening additional adhesive is required to completely fill the clearance hole in the fixture. ) For anchor designing an easy to operate CDRO is available on request or can be downloaded at Preinstallation Through fastening d0 h0 h m hmin 8 PR KT d0 h m hmin Type LG 87 h0 Type LG cracked and non

9 Injection System for cracked and non Extract from Permissible Service Conditions of European Technical Assessment ETA04/0092 Approved loads (static or quasistatic) for single anchor without influence of spacing and edge distance for temperature range C to + C) (Approved loads for temperature range C to + C see ETA04/009. Total safety factor as per ETAG 00 included (γ and γf). Load capacities under fire exposure see page 68. Loads and performance data Injection System Stainless steel A4 / HCR ean ultimate loads, tension C2/ Num 2,3 9, 2 29, 34,9 4,0 48,2,6 ean ultimate loads, shear C2/ Vum 7,6 7,6 27,8 27,8,,,,,,, C/2appr. N 4,3 6,,,,0 2,3,9 7, 9,8,0 C2/appr. N 4,8 6,6 8,8,9 2,2,0 3,4 7,4 8,8 2,7,2 C/37appr. N,3 7,4 9,7,9 3, 2,2,9 9,3,9, 27, C/appr. N 6,,3,9,7,2 7,3,2 27, 27, C/appr. N 6,7,9,9 6,7,6 9,0,6,6 27, 27, non C/2appr. N 4,3 8,,2,9,6, 7,2 9,0,0 23,8 23,8 C2/appr. N 4,7,9,9 6,7,4 8,8,9,3,, C/37appr. N,2,9,9 6,7 7,,9 27, 27, 27, C/appr. N 6,,9,9 6,7 9,9,3 2,7 27, 27, 27, C/appr. N 6,6,9,9 6,7 2,8 2,7 2,7 27, 27, 27, 9,4 cracked and non Approved loads, shear > C/2appr. V 3, 3, 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 Approved loads, shear Type LG > C/2appr. V 3, 3, 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 7, 7, 34,3 34,,0,0,0,0,0,0,0 2 Approved bending moments appr. [Nm] Spacing and edge distance Effective anchorage depth Characteristic spacing scr,n Characteristic edge distance ccr,n 7 2, 2, 2, 6 87, 0 inimum spacing non 0 inimum spacing ) ) ) ) ) ) Installation parameters Drill hole diameter do fixture Preinstallation fixture Through fastening 4) 4) Depth of drill hole ho Installation torque < [Nm] SW Amount of adhesive per drill hole3) [ml] 3,4 4, 6, 7,0 7,0 6,8 9,0 9,2 9,4 9,6 Add. amount of adhesive per drill hole for Through fastening per of fixture thickness [ml/ ],0,0 0,7,2,2,2,2,2,2 Drill holes per cartridge3) / 2 0 /8 8/39 /34 /34 6/3 2/27 2/ / /2 / Drill holes per cartridge3)) 34/ 4 88/ 73/92 49/62 43/4 43/4 44/ 34/44 33/42 32/4 32/ 3/39 Width across nut For edge distance c >, minimal spacing distance = The annular gap of the clearance hole must be completely filled with adhesive after fixing. 3) Values shown are for preinstallation. For through fastening additional adhesive is required to completely fill the clearance hole in the fixture. Not for use in through fastening applications. ) ax. long term temperature + C / max. short term temperature + C ) 4) Installation (Preinstallation) + C Nm 4 min. Installation (Through fastening) + C Nm 4 min PR KT

10 Extract from Permissible Service Conditions of European Technical Assessment ETA04/0092 Approved loads (static or quasistatic) for single anchor without influence of spacing and edge distance for temperature range C to + C4) (Approved loads for temperature range C to + C see ETA04/009. Total safety factor as per ETAG 00 included (γ and γf). Load capacities under fire exposure see page 68. Loads and performance data Injection System Stainless steel A4 / HCR LG LG LG 0 0 LG LG 9,6 6,2 0,9 0,9 ean ultimate loads, tension C2/ Num 49,0 74,8 8,7 8,7,7 3,3 ean ultimate loads, shear C2/ Vum 7,4 7,4 7,4 7,4 7,4 2,9 9,6 8,2(2,93)) 8,2(2,93)) 88,4(7,83)) 88,4(7,83)) 88,4(7,83)) C/2appr. N,6 8,4,0 29,9 34,7 2, 3 44,9 3 48, 7,9 C2/appr. N 6,0,2,2 32,8 3 4,6 49,2 4,6 3,,4 C/37appr. N 7,8 29,,4 42,2 2,7 4,6 9,0 70,4 C/appr. N,7, 33,9 42,3 29,9 3,7, 3,7 6 8,8 C/appr. N 22,7 2 37, 46,4 32,8 8,9 69,6 8,9 7, 89,6 non C/2appr. N, 2,8 33, 3,7 42,9 29,6 3,2 62,9 3,2 67,9 C2/appr. N,3,7 39, 32,4 8,3 68,9 8,3 74,7 88,7 C/37appr. N,9 3,4,8 43,4 64,7 76, 64,7 8 92,4 C/appr. N 29,0, 47,4, 4,9 7,2 7 7,2 92,4 92,4 C/appr. N 3,7,0 2,0 2,9 4, ,4 92,4 92,4 89, Approved loads, shear > C/2appr. V 29,3 42,3 74,9 74,9 76,0 89, Approved loads, shear Type LG > C/2appr. V 29,3 42,3 49, 49, 70,3 70,3 70,3 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 23,6 29,4 29, Approved bending moments appr. [Nm] Spacing and edge distance Effective anchorage depth Characteristic spacing scr,n Characteristic edge distance ccr,n 3 7, 87, 27, 2 72, , inimum spacing inimum spacing non Installation parameters Drill hole diameter do fixture Preinstallation (223)) (223)) fixture Through fastening) Depth of drill hole ho Installation torque < [Nm] 0 SW Amount of adhesive per drill hole [ml],,,8 7,4,8, 32,2 33,3,6 4,3 Add. amount of adhesive per drill hole for Through fastening per of fixture thickness [ml/ ],6,6,6,6,6 2, 2,9 2,9 Drill holes per cartridge / 2 9/2 8/9 7/6 6/ 6/3 / 3/6 2/ Drill holes per cartridge 34/ 4 27/34 / 9/ 7/2 /8 /2 9/ 9/ 8/ 7/9 Width across nut The annular gap of the clearance hole must be completely filled with adhesive after fixing. Values shown are for preinstallation. For through fastening additional adhesive is required to completely fill the clearance hole in the fixture. Values in brackets are for Type LG 4) ax. long term temperature + C / max. short term temperature + C ) 3) For anchor designing an easy to operate CDRO is available on request or can be downloaded at Preinstallation Through fastening d0 h0 h m hmin 8 PR KT d0 h0 h m hmin Type LG 89 Type LG cracked and non

11 Cleaning Brush RB 6 With connection thread 6 extension for large depths of drill hole and/or for throughsetting installation For drilling machines with keyed chuck or with SDS adaptor for SDS plus drill holders RB 6, with connection thread 6 RBL 6, with internal and external thread 6 RBL 6 SDS, with internal thread 6 Suitable for drill hole Ø Total length of brush Suitable for A A dyn IG P. RB ,0 RB , ,0 RB ,0 RB ,0 RB ,0 RB ,06 RB ,06 RBL Brush extention with connection thread 6 0,09 RBL 6 SDS 333 SDS Plus adapter with internal thread 6 0,06 Blowout pump VAP For approvalcompliant aircleaning of drill holes with a diameter up to 8 () For best drill hole cleaning, the hose must reach the bottom of the drill hole VAP 3, blowout pump Hose Ø For drill hole Ø ax. drill hole depth P ) 3 0,27 With extension tube Ø 6 x 0 For through fastening: aximum drill hole depth through fixture Air gun VABP For approvalcompliant drill hole cleaning with compressed air for drill holes with a diameter larger than 6 For best drill hole cleaning, the nozzle of the air gun must reach the bottom of the drill hole NEW Nozzleø For drill hole Ø ax. drill hole depth) P. VABP , VABP ,00 VABP , For through fastening: aximum drill hole depth through fixture ) Dispenser VP Profi Professional dispenser with an ideal center of gravity for more comfortable working Automatic pressure release for minimum adhesive overrun Dispenser VP Standard VP 34 Profi 3 ml, 2ml, 0ml, 34ml VP 3 Profi 3 P.,00 3ml, 4ml, 4ml, P.,00, P. also suitable for silicone cartridges For occasional use, metal version Piston rod with adjusting screw Dispenser VP Pneumatic VP 34 Standard 3 ml, 2ml, 0ml, 34ml VP 3 Standard 30 also suitable for silicone cartridges 3ml, 4ml, 4ml Professional air tool with an optimum center of gravity and quick cartridge exchange Automatic pressure release system reduces adhesive overrun to a minimum Singlehand pressure regulation to adjust the piston speed With compressed air connection nipple 8 PR KT VP 34 Pneumatic 3 34ml max. working pressure 8bar, l/min 2,4 VP 3 Pneumatic 302 3ml, 4ml, 4ml max. working pressure 8bar, l/min 2,00 97 )

Injection Adhesive VM-PY

Injection Adhesive VM-PY Cartridge VM-PY 410 Coaxial cartridge Content: 410ml Range of loading: 0,3 kn - 39,4 kn Concrete quality: C20/25 - C50/60 Masonry: Solid brick, Hollow block Description The Injection Adhesive is a polyester-resin