Government Gazette. Staatskoerant

Transcription

1 INDEX OF THE Government INHOUDSOPGAWE VAN DIE Staatskoerant FOR THE MONTH VIR DIE MAAND MEI 2000 JANUARY JANUARIE 2013 (Vol. 571) We all have the power to prevent AIDS Prevention is the cure AIDS HElPLINE DEPARTMENT OF HEALTH

2 AGRICULTURE, DEPARTMENT OF General Notice 26 The Marketing of Agricultural Products Act (47/1996): Invitation to register as a directly affected group AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES, DEPARTMENT OF 1 Marketing of Agricultural Products Act (47/1996): Establishment of statutory measure and determination of guideline prices: Levy on fresh citrus fruit intended for export do.: Establishment of statutory measure: Records and returns by exporters and producers of fresh citrus fruit do.: do.: Registration of certain persons in respect of fresh citrus fruit intended for export Meat Safety Act (40/2000): Proposal for a meat inspection service in South Africa for public comments General Notice 7 Draft Climate Change Sector Plan for Agriculture, Forestry and Fisheries: For public comments ARTS AND CULTURE, DEPARTMENT OF 20 South African Library for the Blind Act (91/1998): Call for nominations of candidates to serve on the Board of the South African Library for the Blind (SALB), Grahamstown General Notice 25 National Audit of Community Arts Centres: Appointment of a service provider to conduct a National Audit of Community Arts Centres: Bids awarded BASIC EDUCATION, DEPARTMENT OF 37 South African Schools Act (84/1996): Approval for the extension of the Senior Certificate Examination concession for adult learners who are 21 years and older until May/June General Notice 6 South African Schools Act (84/1996): Call for comments on regulations relating to minimum uniform norms and standards for public school infrastructure COMMUNICATIONS, DEPARTMENT OF 14 Independent Communications Authority of South Africa Amendment Bill, 2012: Further consultation on the Proposed Independent Communications Authority of South Africa Amendment Bill, 2012 published in Government on 23 November ECONOMIC DEVELOPMENT, DEPARTMENT OF 33 International Trade Administration Act (71/2002): Draft Policy Directive on the Exportation of Ferrous and Non-Ferrous Waste and Scrap Metal ARBEID, DEPARTEMENT VAN s R. 16 Wet op Arbeidsverhoudinge, 1995: Nasionale Bedingingsraad vir die Klerasie Vervaardigingsnywerheid: Hernuwing van tydperk van Kollektiewe Fondsooreenkoms vir die Noordelike Streek R. 17 do.: do.: Hernuwing van tydperk van Kollektiewe Voorsorgfondsooreenkoms vir die Oos-Kaap Streek R. 18 do.: do.: Hernuwing van tydperk van Kollektiewe Voorsorgfondsooreenkoms vir die KwaZulu-Natal Streek R. 19 do.: do.: Hernuwing van tydperk van Kollektiewe Voorsorgfondsooreenkoms vir die Wes-Kaap Streek R. 27 Basic Conditions of Employment Act (75/1997): Amendment of Sectoral Determination 9: Wholesale and Retail Sector, South Africa R. 31 Labour Relations Act, 1995: National Bargaining Council for the Road Freight and Logistics Industry: Extension to nonparties of the main collective amending agreement R. 47 Basic Conditions of Employment Act (75/1997): Amendment of Sectoral Determination 9: Wholesale and Retail Sector, South Africa R. 61 Basic Conditions of Employment Act (75/1997): Correction Notice: Sectoral Determination 6: Private Security Sector South Africa Algemene Kennisgewings 3 Labour Relations Act, 1995: Variation of scope of the Bargaining Council for the Hairdressing, Cosmetology, Beauty and Skincare do.: Intention of cancellation of registration of an employers organisation BASIESE ONDERWYS, DEPARTEMENT VAN 37 South African Schools Act (84/1996): Approval for the extension of the Senior Certificate Examination concession for adult learners who are 21 years and older until May/June Algemene Kennisgewing 6 South African Schools Act (84/1996): Call for comments on regulations relating to minimum uniform norms and standards for public school infrastructure BINNELANDSE SAKE, DEPARTEMENT VAN s 5 Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames do.: Alteration of surnames Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of surnames Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames do.: do do.: Alteration of surnames do.: do Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames do.: Alteration of surnames DIE PRESIDENSIE of 2012: Credit Rating Services Act,

3 34 International Trade Administration Act (71/2002): Draft Export Control Guide - lines on the Exportation of Ferrous and Non-Ferrous Metal Waste and Scrap ENERGY, DEPARTMENT OF R. 7 Petroleum Products Act (120/1977): Regulations in respect of the single maximum national retail price for illuminating paraffin R. 8 do. Amendment of the regulations in respect of petroleum products R. 9 do.: Maximum retail price for liquefied petroleum gas ENVIRONMENTAL AFFAIRS, DEPARTMENT OF 49 National Environmental Management: Biodiversity Act (10/2004): Biodiversity Management Plan for the Black Rhinoceros in South Africa General Notice 39 South African Weather Service Act (8/2001): Proposed regulations regarding fees for the provision of aviation meteorological services FINANCE, DEPARTMENT OF 11 South African Reserve Bank Act (90/1989): The dimension of, design for, and compilation of the year 2013 Natura Pure Gold Coin Series do.: The dimension of, design for, and compilation of the year 2013 Sterling Silver Coin Series do.: The dimension of, design for, and compilation of the year 2013 crown size and 2 1 / 2 Sterling Silver Coin Series HEALTH, DEPARTMENT OF R. 28 Foodstuffs, Cosmetics and disinfectants Act (54/1972): Enforcement by Local Authority: Correction notice R. 30 Dental Technicians Act (19/1979): Regulations relating to the restricted registration of informally trained persons as dental technicians R. 35 Medicines and Related Substances Act (101/1965): Annual adjustment of the single exit price of medicines and scheduled substances for the year R. 36 do.: Regulations relating to a transparent pricing system for medicines and scheduled substances HIGHER EDUCATION AND TRAINING, DEPARTMENT OF 29 Higher Education Act (101/1997): Extension of the period of appointment of the Administrator to the Vaal University of Technology Further Education and Training Colleges Act (16/2006): Extension of the period of appointment of the administrator for Ikhala Public Further Education and Training College HOME AFFAIRS, DEPARTMENT OF 5 Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames do.: Alteration of surnames ENERGIE, DEPARTEMENT VAN R. 7 Petroleum Products Act (120/1977): Regulations in respect of the single maximum national retail price for illuminating paraffin R. 8 do. Amendment of the regulations in respect of petroleum products R. 9 do.: Maximum retail price for liquefied petroleum gas EKONOMIESE ONTWIKKELING, DEPARTEMENT VAN Algemene Kennisgewings 33 International Trade Administration Act (71/2002): Draft Policy Directive on the Exportation of Ferrous and Non-Ferrous Waste and Scrap Metal do.: Draft Export Control Guide lines on the Exportation of Ferrous and Non-Ferrous Metal Waste and Scrap FINANSIES, DEPARTEMENT VAN s 11 South African Reserve Bank Act (90/1989): The dimension of, design for, and compilation of the year 2013 Natura Pure Gold Coin Series do.: The dimension of, design for, and compilation of the year 2013 Sterling Silver Coin Series do.: The dimension of, design for, and compilation of the year 2013 crown size and 2 1 / 2 Sterling Silver Coin Series GESONDHEID, DEPARTEMENT VAN s R. 28 Wet op Voedingsmiddels, Skoonheids - middels en Ontsmettingsmiddels (54/1972): Toepassing deur Plaaslike Bestuur: Korreksie kennisgewing R. 30 Dental Technicians Act (19/1979): Regulations relatinig to the restricted registration of informally trained persons as dental technicians R. 35 Medicines and Related Substances Act (101/1965): Annual adjustment of the single exit price of medicines and scheduled substances for the year R. 36 do.: Regulations relating to a transparent pricing system for medicines and scheduled substances HANDEL EN NYWERHEID, DEPARTEMENT VAN Algemene Kennisgewings 1 Drankwet (27/1989): Kennisgewing van aansoeke om dranklisensies: Ingedeel onder die volgende provinsies: Vrystaat... 6 KwaZulu-Natal... 7 Limpopo Mpumalanga Noord-wes do.: Kennisgewing van aansoeke om die verplasing van lisensies: Ingedeel onder die volgende provinsies: KwaZulu-Natal Noord-wes International Trade Administration Commission: Customs tariff application: List 1/ Competition Tribunal: Notification of decision to approve merger: Humulani Investments (Pty) Ltd and MacNeil (Pty) Ltd

4 10 Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of surnames Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames do.: do do.: Alteration of surnames do.: do Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames do.: Alteration of surnames INDEPENDENT COMMUNICATIONS AUTHORITY OF SOUTH AFRICA General Notices 8 Radio Frequency Spectrum Fee Regulations and Radio Frequency Spectrum Regulations: Invitation to licensees to apply for the renewal of radio frequency licences and or a multiple year licence for amateur, aeronautical and ship station categories Electronic Communications Act (36/2005): Re-categorization of 91.3 MHz in the Tygerberg Area in Western Cape Province Electronic Communications Act (36/2005): Application for an amendment of North West FM Radio Frequency Spectrum Licence Radio Frequency Spectrum Fee Regulations: Extension to closing date: Invitation to licensees to notify the authority of its intention to renew their radio frequency licences and or to apply for a multi-year licence for amateur, aeronautical and ship station categories Postal Services Act (124/1998): Fees and charges for postal services JUSTICE AND CONSTITUTIONAL DEVELOPMENT, DEPARTMENT OF Proclamation 2 Criminal Law (Forensic Procedures) Amendment Act (6/2010): Commencement of Act Small Claims Courts Act (61/1984): Establishment of Small Claims Courts for the areas of Volksrust and Wak ker - stroom and withdrawal of Government Notice 548 of 31 March do.: Establishment of Small Claims Courts for the areas of Thohoyandou and Malamulele and withdrawal of 966 of 31 July do.: Establishment of Small Claims Courts for the areas of Fauresmith and Jagers fontein and withdrawal of Govern - ment Notice 2488 of 4 September do.: Establishment of Small Claims Courts for the areas Graaff-Reinet and Aberdeen and withdrawal of 2513 of 2 November R. 62 Criminal Procedure Act (51/1977): Determination of amounts for purposes of certain provisioins of the Criminal Procecure Act R. 63 Magistrate s Courts Act (32/1944): Determination of amount for Purposes of Section 92 (1) (b) Competition Tribunal: Notification of decision to approve merger: Imperial Logistics, a division of Imperial Holdings Ltd and KWS Carriers CC do.: Notification of complaint referral: Lambda Test Equipment CC and Aztec Components CC do.: do.: Arcelor Mittal South Africa Limited do.: Notification of decision to approve merger: Samancor Chrome Ltd and N57 Ferrochrome (Pty) Ltd do.: do.: Imperial Holdings Ltd and Imperial Group (Pty) Ltd and RTT Group (Pty) Ltd do.: do.: Barloworld Logistics (Pty) Ltd and Manline (Pty) Ltd do.: do.: Bonitas Medical Fund and Pro Sano Medical Scheme do.: do.: Sasol Holdings USA (Pty) Ltd and Merichem Company Co-operatives Act, 2005: Co-operatives to be removed from the register Kennisgewing van die faksimile nommers vir publiek kontak met die Kommissie vir Maatskappy en Intellektuele Eiendom International Trade Administration Commission: Customs tariff application: List 1/2013 Correction notice do.: do.: List 2/ do.: Notice of initiation of an investigation into the alleged dumping of coated paper originating in or imported from the People s Republic of China and Korea HOËR ONDERWYS EN OPLEIDING, DEPARTEMENT VAN s 29 Higher Education Act (101/1997): Extension of the period of appointment of the Administrator to the Vaal University of Technology Further Education and Training Colleges Act (16/2006): Extension of the period of appointment of the administrator for Ikhala Public Further Education and Training College Further Education and Training Colleges Act (16/2006): Extension of the period of appointment of the administrator for Ikhala Public Further Education and Training College JUSTISIE EN STAATKUNDIGE ONTWIKKELING, DEPARTEMENT VAN Proklamasie 2 Wysigingswet op die Strafreg (Foren siese Prosedures) (6/2010): Inwerkingtreding van Wet s 50 Small Claims Courts Act (61/1984): Establishment of Small Claims Courts for the areas of Volksrust and Wak ker - stroom and withdrawal of Government Notice 548 of 31 March do.: Establishment of Small Claims Courts for the areas of Thohoyandou and Malamulele and withdrawal of 966 of 31 July do.: Establishment of Small Claims Courts for the areas of Fauresmith and Jagersfontein and withdrawal of 2488 of 4 September

5 LABOUR, DEPARTMENT OF R. 16 Labour Relations Act, 1995: National Bargaining Council for the Clothing Manufacturing Industry: Renewal of period of operation on the Collective Fund Agreement for the Northern Region R. 17 do.: do.: Renewal of period of operation of Provident Fund Collective Agreement for the Eastern Cape Region R. 18 do.: do.: Renewal of period of operation of Provident Fund Collective Agreement for the KwaZulu-Natal Region R. 19 do.: do.: Renewal of period of operation of Provident Fund Collective Agreement for the Western Cape Region R. 27 Basic Conditions of Employment Act (75/1997): Amendment of Sectoral Determination 9: Wholesale and Retail Sector, South Africa R. 31 Labour Relations Act, 1995: National Bargaining Council for the Road Freight and Logistics Industry: Extension to nonparties of the main collective amending agreement R. 47 Basic Conditions of Employment Act (75/1997): Amendment of Sectoral Determination 9: Wholesale and Retail Sector, South Africa R. 61 Basic Conditions of Employment Act (75/1997): Correction Notice: Sectoral Determination 6: Private Security Sector, South Africa General Notices 3 Labour Relations Act, 1995: Variation of scope of the Bargaining Council for the Hairdressing, Cosmetology, Beauty and Skincare do.: Intention of cancellation of registration of an employers organisation NATIONAL TREASURY 64 Division of Revenue Act (5/2012): Statement of the National and Provincial Governments Revenue, Expenditure and National borrowing as at 31 December 2012 issued by the Director-General General Notices 27 National Treasury: Internal Registered Bonds: Issued in favour of Dorothea Catharina Pieterse: Certificate do.: do.: Issued in favour of Michael Daniel Pieterse: Certificate POLICE, DEPARTMENT OF Proclamation 1 Protection of Constitutional Democracy against Terrorist and Related Activities Act (33/2004): Notification by President in respect of entities identified by the United Nations Security Council RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM, DEPARTMENT OF 25 Land Titles Adjustment Act (111/1993): Designation of certain land situated in the Moses Kotane Local Municipality, Bojanala District, North West Province, or land for the purposes of the Act Small Claims Courts Act (61/1984): Establishment of Small Claims Courts for the areas Graaff-Reinet and Aberdeen and withdrawal of 2513 of 2 November R. 62 Strafproseswet (51/1977): Bepaling van bedrae vir doeleindes van sekere bepalings van die Strafproseswet R. 63 Wet op Landdroshowe (32/1944): Bepalings van bedrag vir doeleindes van artikel 92 (1) (b) KOMMUNIKASIE, DEPARTEMENT VAN 14 Independent Communications Authority of South Africa Amendment Bill, 2012: Further consultation on the Proposed Independent Communications Authority of South Africa Amendment Bill, 2012 published in Government on 23 November KUNS EN KULTUUR, DEPARTEMENT VAN 20 Wet op Suid-Afrikaanse Biblioteek vir Blindes (91/1998): Versoek om die nominasie van kandidate om te dien in die Raad van die Suid-Afrikaanse Biblioteek vir Blindes (SABB), Grahamstad Algemene Kennisgewing 25 National Audit of Community Arts Centres: Appointment of a service provider to conduct a National Audit of Community Arts Centres: Bids awarded LANDBOIU, DEPARTEMENT VAN Algemene Kennisgewing 26 Landbouprodukte Wet (47/1996): Uit - nodiging om te registreer as n direk geaf fekteerde groep LANDBOU, BOSBOU EN VISSERYE, DEPARTEMENT VAN s 1 Marketing of Agricultural Products Act (47/1996): Establishment of statutory measure and determination of guideline prices: Levy on fresh citrus fruit intended for export do.: Establishment of statutory measure: Records and returns by exporters and producers of fresh citrus fruit do.: do.: Registration of certain persons in respect of fresh citrus fruit intended for export Meat Safety Act (40/2000): Proposal for a meat inspection service in South Africa for public comments Algemene Kennisgewing 7 Draft Climate Change Sector Plan for Agriculture, Forestry and Fisheries: For public comments LANDELIKE ONTWIKKELING EN GRONDHERVORMING, DEPARTEMENT VAN s 25 Wet op Reëling van Grondtitels (111/1993): Aanwysing van sekere grond geleë in die Moses Kotane Plaaslike Bestuur Munisipaliteit, Bojanala Distrik, die Noord-Wes Provinsie, vir doeleindes van die Wet Planning Profession Act (36/2002): Appointment of members to the South African Council for Planners and the Appeal Board

6 48 Planning Profession Act (36/2002): Appointment of members to the South African Council for Planners and the Appeal Board General Notice 29 Land Adjustment Act (111/1993): Portions of the farms Witfontein 1 JS, Tweefontein 154 JR and Toitskraal 6 JS in the district of Sekhukhune SOUTH AFRICAN QUALIFICATIONS AUTHORITY 39 National Qualifications Act (67/2008): The association of accounting technicians do.: African Professional Staffing Organisation do.: The Institute of Bankers in South Africa do.: The Institute of Safety Management do.: The Institute of Safety and Health do.: The South African Association of Health and Skincare Professionals do.: Additional Professional Designation to be registered South African Qualifications Authority: National Certificate: Mine Ventilation, Level 2 and Unit Standards SOUTH AFRICAN REVENUE SERVICE R. 32 Customs and Excise Act, 1964: Amendment of Schedule 3 (3/1/691) THE PRESIDENCY of 2012: Credit Rating Services Act, TRADE AND INDUSTRY, DEPARTMENT OF General Notices 1 Liquor Act (27/1989): Notice of applications for liquor licences: Divided into the following provinces: Free State... 6 KwaZulu-Natal... 7 Limpopo Mpumalanga North West do.: Notice of applications for the removal of licences: Divided in the following provinces: KwaZulu-Natal North West International Trade Administration Commission: Customs tariff application: List 1/ Competition Tribunal: Notification of decision to approve merger: Humulani Investments (Pty) Ltd and MacNeil (Pty) Ltd Competition Tribunal: Notification of decision to approve merger: Imperial Logistics, a division of Imperial Holdings Ltd and KWS Carriers CC Competition Tribunal: Notification of complaint referral: Lambda Test Equipment CC and Aztec Components CC do.: do.: Arcelor Mittal South Africa Limited do.: Notification of decision to approve merger: Samancor Chrome Ltd and N57 Ferrochrome (Pty) Ltd Algemene Kennisgwing 29 Land Adjustment Act (111/1993): Portions of the farms Witfontein 1 JS, Tweefontein 154 JR and Toitskraal 6 JS in the district of Sekhukhune NASIONALE TESOURIE 64 Division of Revenue Act (5/2012): Statement of the National and Provincial Governments Revenue, Expenditure and National borrowing as at 31 December 2012 issued by the Director-Ganeral Algemene Kennisgewings 27 National Treasury: Internal Registered Bonds: Issued in favour of Dorothea Catharina Pieterse: Certificate do.: do.: Issued in favour of Michael Daniel Pieterse: Certificate OMGEWINGSAKE, DEPARTEMENT VAN 49 National Environmental Management: Biodiversity Act (10/2004): Biodiversity Management Plan for the Black Rhinoceros in South Africa Algemene Kennisgewing 39 South African Weather Service Act (8/2001): Proposed regulations regarding fees for the provision of aviation meteorological services ONAFHANKLIKE KOMMUNIKASIE-OWERHEID VAN SUID-AFRIKA Algemene Kennisgewings 8 Radio Frequency Spectrum Fee Regulations and Radio Frequency Spectrum Regulations: Invitation to licensees to apply for the renewal of radio frequency licences and or a multiple year licence for amateur, aeronautical and ship station categories Electronic Communications Act (36/2005): Re-categorization of 91.3 MHz in the Tygerberg Area in Western Cape Province Electronic Communications Act (36/2005): Application for an amendment of North West FM Radio Frequency Spectrum Licence Radio Frequency Spectrum Fee Regulations: Extension to closing date: Invitation to licensees to notify the authority of its intention to renew their radio frequency licences and or to apply for a multi-year licence for amateur, aeronautical and ship station categories Postal Services Act (124/1998): Fees and charges for postal services POLISIE, DEPARTEMENT VAN Proklamasie 1 Wet op die Beskerming van Konsti - tusionele Demokrasie teen Terroristeen Verwante Aktiwiteite (33/2004): Kennisgewing deur President ten opsigte van entiteite deur Veilig - heidsraad van Verenigde Nasies geïdentifiseer

7 16 Competition Tribunal: Notification of decision to approve merger: Imperial Holdings Ltd and Imperial Group (Pty) Ltd and RTT Group (Pty) Ltd do.: do.: Barloworld Logistics (Pty) Ltd and Manline (Pty) Ltd do.: do.: Bonitas Medical Fund and Pro Sano Medical Scheme do.: do.: Sasol Holdings USA (Pty) Ltd and Merichem Company Co-operatives Act, 2005: Co-operatives to be removed from the register Notice of facsimile numbers for public contact with The Companies and Intellectual Property Commission International Trade Administration Commission: Customs tariff application: List 1/2013 Correction notice do.: do.: List 2/ do.: Notice of initiation of an investigation into the alleged dumping of coated paper originating in or imported from the People s Republic of China and Korea TRANSPORT, DEPARTMENT OF 26 Transport Appeal Tribunal Act (39/1998): Transport Appeal Tribunal Regulations, General Notices 21 National Railway Safety Regulator Act (16/2002): Railway Safety Standards Development Amendment Regulations Air Service Licensing Act (115/1990): Application for the grant or amendment of domestic air service licence International Air Service Act (60/1993): Grant/amendment of international air service license National Land Transport Act (5/2009): Draft model tender and contract documents for public transport services: For public comments BOARD NOTICES 1 Section Project and Construction Management Professions Act (48/2000): The South African Council for the Project and Construction Management Professions (SACPCMP): Rules for inquiry into alleged improper conduct: Call for comment The Project of Construction Act (48/2000): South African Council for the Project and Construction Management Professions (SACPCMP): Fee Structure for validation of CPD activities with the SACPCMP South African Council for the Project and Construction Management Professions (SACPCMP): Application fees for validation of CPD activities Veterinary and Para-Veterinary Professions Act, 1982: South African Veterinary Council: Nomination of candidates for the election of council members for the term of office to commence of 1 August 2013 to 31 July Accounting Standards Board (ASB): Invitation to comment on exposure drafts issued by the Board Road Accident Fund Act (56/1996): Adjustment of statutory limit in respect of claims for loss of income and loss of support SUID-AFRIKAANSE INKOMSTEDIENS R. 32 Doeane- en Aksynswet, 1964: Wysiging van Bylae 3 (3/1/691) SUID-AFRIKAANSE KWALIFIKASIE-OWERHEID s 39 National Qualifications Act (67/2008): The association of accounting technicians do.: African Professional Staffing Organisation do.: The Institute of Bankers in South Africa do.: The Institute of Safety Management do.: The Institute of Safety and Health do.: The South African Association of Health and Skincare Professionals do.: Additional Professional Designation to be registered South African Qualifications Authority: National Certificate: Mine Ventilation, Level 2 and Unit Standards VERVOER, DEPARTEMENT VAN 26 Transport Appeal Tribunal Act (39/1998): Transport Appeal Tribunal Regulations, Algemene Kennisgewings 21 National Railway Safety Regulator Act (16/2002): Railway Safety Standards Development Amendment Regulations Air Service Licensing Act (115/1990): Application for the grant or amendment of domestic air service licence International Air Service Act (60/1993): Grant/amendment of international air service license National Land Transport Act (5/2009): Draft model tender and contract documents for public transport services: For public comments RAADSKENNISGEWINGS 1 Section Project and Construction Management Professions Act (48/2000): The South African Council for the Project and Construction Management Professions (SACPCMP): Rules for inquiry into alleged improper conduct: Call for comment The Project of Construction Act (48/2000): South African Council for the Project and Construction Management Professions (SACPCMP): Fee Structure for validation of CPD activities with the SACPCMP South African Council for the Project and Construction Management Professions (SACPCMP): Application fees for validation of CPD activities Wet op Veterinêre en Para-Veterinêre Beroepe, 1982: Suid-Afrikaanse Veterinêre Raad: Nominasie van kandidate vir die verkiesing van raadslede vir die termyn wat n aanvraag neem op 1 Augustus 2013 tot 31 Julie Accounting Standards Board (ASB): Invitation to comment on exposure drafts issued by the Board Padongelukfondswet (56/1996): Aan - passing van Statutêre limiet ten opsigte van eise vir verlies aan inkomste en onderhoud

8 7 Engineering Council of South Africa: Invitation to Comment on the Proposed ECSA Technology Qualification Standards: Diploma in Engineering Technology: NQF Level Bachelor of Engineering Technology Honours: NQF Level Financial Advisory and Intermediary Services Act (37/2002): Amendment of the Exemption of ABSA Insurance and Financial Advisers do: Exemption of Associated Compliance (Pty) Ltd from fees payable to Registrar, Financial Advisory and Intermediary Services Act (37/2002): Exemption of Innovation Group (Pty) Ltd UNCLAIMED MONIES Administration of Estates Act (66/1965): Unclaimed monies: Divided in the following provinces: Gauteng Eastern Cape KwaZulu-Natal Limpoopo Engineering Council of South Africa: Invitation to Comment on the Proposed ECSA Technology Qualification Standards: Diploma in Engineering Technology: NQF Level Bachelor of Engineering Technology Honours: NQF Level Financial Advisory and Intermediary Services Act (37/2002): Amendment of the Exemption of ABSA Insurance and Financial Advisers do: Exemption of Associated Compliance (Pty) Ltd from fees payable to Registrar, Financial Advisory and Intermediary Services Act (37/2002): Exemption of Innovation Group (Pty) Ltd ONOPGEËISTE GELDE Boedelwet (66/1965): Onopgeëiste gelde: Ingedeel onder die volgende provinsies: Gauteng Oos-Kaap KwaZulu-Natal Limpopo

9 PROCLAMATIONS 1 Protection of Constitutional Democracy against Terrorist and Related Activities Act (33/2004): Notification by President in respect of entities identified by the United Nations Security Council Criminal Law (Forensic Procedures) Amendment Act (6/2010): Commencement of Act GOVERNMENT NOTICES 1 Marketing of Agricultural Products Act (47/1996): Establishment of statutory measure and determination of guideline prices: Levy on fresh citrus fruit intended for export do.: Establishment of statutory measure: Records and returns by exporters and producers of fresh citrus fruit do.: do.: Registration of certain persons in respect of fresh citrus fruit intended for export Meat Safety Act (40/2000): Proposal for a meat inspection service in South Africa for public comments Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames do.: Alteration of surnames R. 7 Petroleum Products Act (120/1977): Regulations in respect of the single maximum national retail price for illuminating paraffin R. 8 do. Amendment of the regulations in respect of petroleum products R. 9 do.: Maximum retail price for liquefied petroleum gas Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of surnames South African Reserve Bank Act (90/1989): The dimension of, design for, and compilation of the year 2013 Natura Pure Gold Coin Series do.: The dimension of, design for, and compilation of the year 2013 Sterling Silver Coin Series do.: The dimension of, design for, and compilation of the year 2013 crown size and 2 1 / 2 Sterling Silver Coin Series Independent Communications Authority of South Africa Amendment Bill, 2012: Further consultation on the Proposed Independent Communications Authority of South Africa Amendment Bill, 2012 published in Government on 23 November of 2012: Credit Rating Services Act, R. 16 Labour Relations Act, 1995: National Bargaining Council for the Clothing Manufacturing Industry: Renewal of period of operation on the Collective Fund Agreement for the Northern Region R. 17 do.: do.: Renewal of period of operation of Provident Fund Collective Agreement for the Eastern Cape Region R. 18 do.: do.: Renewal of period of operation of Provident Fund Collective Agreement for the KwaZulu-Natal Region R. 19 do.: do.: Renewal of period of operation of Provident Fund Collective Agreement for the Western Cape Region South African Library for the Blind Act (91/1998): Call for nominations of candidates to serve on the Board of the South African Library for the Blind (SALB), Grahamstown PROKLAMASIES 1 Wet op die Beskerming van Konstitusionele Demokrasie teen Terroriste- en Verwante Aktiwiteite (33/2004): Kennisgewing deur President ten opsigte van entiteite deur Veiligheidsraad van Verenigde Nasies geïdentifiseer Wysigingswet op die Strafreg (Foren siese Prosedures) (6/2010): Inwerkingtreding van Wet GOEWERMENTSKENNISGEWINGS 1 Marketing of Agricultural Products Act (47/1996): Establishment of statutory measure and determination of guideline prices: Levy on fresh citrus fruit intended for export do.: Establishment of statutory measure: Records and returns by exporters and producers of fresh citrus fruit do.: do.: Registration of certain persons in respect of fresh citrus fruit intended for export Meat Safety Act (40/2000): Proposal for a meat inspection service in South Africa for public comments Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames do.: Alteration of surnames R. 7 Petroleum Products Act (120/1977): Regulations in respect of the single maximum national retail price for illuminating paraffin R. 8 do. Amendment of the regulations in respect of petroleum products R. 9 do.: Maximum retail price for liquefied petroleum gas Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of surnames South African Reserve Bank Act (90/1989): The dimension of, design for, and compilation of the year 2013 Natura Pure Gold Coin Series do.: The dimension of, design for, and compilation of the year 2013 Sterling Silver Coin Series do.: The dimension of, design for, and compilation of the year 2013 crown size and 2 1 / 2 Sterling Silver Coin Series Independent Communications Authority of South Africa Amendment Bill, 2012: Further consultation on the Proposed Independent Communications Authority of South Africa Amendment Bill, 2012 published in Government on 23 November of 2012: Credit Rating Services Act, R. 16 Wet op Arbeidsverhoudinge, 1995: Nasionale Bedingingsraad vir die Klerasie Vervaardigingsnywerheid: Hernuwing van tydperk van Kollektiewe Fondsooreenkoms vir die Noordelike Streek R. 17 do.: do.: Hernuwing van tydperk van Kollektiewe Voorsorgfondsooreenkoms vir die Oos-Kaap Streek R. 18 do.: do.: Hernuwing van tydperk van Kollektiewe Voorsorgfondsooreenkoms vir die KwaZulu-Natal Streek R. 19 do.: do.: Hernuwing van tydperk van Kollektiewe Voorsorgfondsooreenkoms vir die Wes-Kaap Streek Wet op Suid-Afrikaanse Biblioteek vir Blindes (91/1998): Versoek om die nominasie van kandidate om te dien in die Raad van die Suid-Afrikaanse Biblioteek vir Blindes (SABB), Graham stad

10 21 Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames do.: do do.: Alteration of surnames do.: do Land Titles Adjustment Act (111/1993): Designation of certain land situated in the Moses Kotane Local Municipality, Bojanala District, North West Province, or land for the purposes of the Act Transport Appeal Tribunal Act (39/1998): Transport Appeal Tribunal Regulations, R. 27 Basic Conditions of Employment Act (75/1997): Amendment of Sectoral Determination 9: Wholesale and Retail Sector, South Africa R. 28 Foodstuffs, Cosmetics and disinfectants Act (54/1972): Enforcement by Local Authority: Correction notice Higher Education Act (101/1997): Extension of the period of appointment of the Administrator to the Vaal University of Technology R. 30 Dental Technicians Act (19/1979): Regulations relating to the restricted registration of informally trained persons as dental technicians R. 31 Labour Relations Act, 1995: National Bargaining Council for the Road Freight and Logistics Industry: Extension to nonparties of the main collective amending agreement R. 32 Customs and Excise Act, 1964: Amendment of Schedule 3 (3/1/691) Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames do.: Alteration of surnames R. 35 Medicines and Related Substances Act (101/1965): Annual adjustment of the single exit price of medicines and scheduled substances for the year R. 36 do.: Regulations relating to a transparent pricing system for medicines and scheduled substances South African Schools Act (84/1996): Approval for the extension of the Senior Certificate Examination concession for adult learners who are 21 years and older until May/June Further Education and Training Colleges Act (16/2006): Extension of the period of appointment of the administrator for Ikhala Public Further Education and Training College National Qualifications Act (67/2008): The association of accounting technicians do.: African Professional Staffing Organisation do.: The Institute of Bankers in South Africa do.: The Institute of Safety Management do.: The Institute of Safety and Health do.: The South African Association of Health and Skincare Professionals do.: Additional Professional Designation to be registered South African Qualifications Authority: National Certificate: Mine Ventilation, Level 2 and Unit Standards R. 47 Basic Conditions of Employment Act (75/1997): Amendment of Sectoral Determination 9: Wholesale and Retail Sector, South Africa Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames do.: do do.: Alteration of surnames do.: do Wet op Reëling van Grondtitels (111/1993): Aanwysing van sekere grond geleë in die Moses Kotane Plaaslike Bestuur Munisipaliteit, Bojanala Distrik, die Noord-Wes Provinsie, vir doeleindes van die Wet Transport Appeal Tribunal Act (39/1998): Transport Appeal Tribunal Regulations, R. 27 Basic Conditions of Employment Act (75/1997): Amendment of Sectoral Determination 9: Wholesale and Retail Sector, South Africa R. 28 Wet op Voedingsmiddels, Skoonheids - middels en Ontsmettingsmiddels (54/1972): Toepassing deur Plaaslike Bestuur: Korreksie kennisgewing Higher Education Act (101/1997): Extension of the period of appointment of the Administrator to the Vaal University of Technology R. 30 Dental Technicians Act (19/1979): Regulations relating to the restricted registration of informally trained persons as dental technicians R. 31 Labour Relations Act, 1995: National Bargaining Council for the Road Freight and Logistics Industry: Extension to nonparties of the main collective amending agreement R. 32 Doeane- en Aksynswet, 1964: Wysiging van Bylae 3 (3/1/691) Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames do.: Alteration of surnames R. 35 Medicines and Related Substances Act (101/1965): Annual adjustment of the single exit price of medicines and scheduled substances for the year R. 36 do.: Regulations relating to a transparent pricing system for medicines and scheduled substances South African Schools Act (84/1996): Approval for the extension of the Senior Certificate Examination concession for adult learners who are 21 years and older until May/June Further Education and Training Colleges Act (16/2006): Extension of the period of appointment of the administrator for Ikhala Public Further Education and Training College National Qualifications Act (67/2008): The association of accounting technicians do.: African Professional Staffing Organisation do.: The Institute of Bankers in South Africa do.: The Institute of Safety Management do.: The Institute of Safety and Health do.: The South African Association of Health and Skincare Professionals do.: Additional Professional Designation to be registered South African Qualifications Authority: National Certificate: Mine Ventilation, Level 2 and Unit Standards R. 47 Basic Conditions of Employment Act (75/1997): Amendment of Sectoral Determination 9: Wholesale and Retail Sector, South Africa

11 48 Planning Profession Act (36/2002): Appointment of members to the South African Council for Planners and the Appeal Board National Environmental Management: Biodiversity Act (10/2004): Biodiversity Management Plan for the Black Rhinoceros in South Africa Small Claims Courts Act (61/1984): Establishment of Small Claims Courts for the areas of Volksrust and Wak ker - stroom and withdrawal of Government Notice 548 of 31 March do.: Establishment of Small Claims Courts for the areas of Thohoyandou and Malamulele and withdrawal of 966 of 31 July do.: Establishment of Small Claims Courts for the areas of Fauresmith and Jagers fontein and withdrawal of Govern - ment Notice 2488 of 4 September do.: Establishment of Small Claims Courts for the areas Graaff-Reinet and Aberdeen and withdrawal of 2513 of 2 November R. 61 Basic Conditions of Employment Act (75/1997): Correction Notice: Sectoral Determination 6: Private Security Sector, South Africa R. 62 Criminal Procedure Act (51/1977): Determination of amounts for purposes of certain provisioins of the Criminal Procecure Act R. 63 Magistrate s Courts Act (32/1944): Determination of amount for Purposes of Section 92 (1) (b) Division of Revenue Act (5/2012): Statement of the Natioinal and Provincial Governments Revenue, Expenditure and Natioinal borrowing as at 31 December 2012 issued by the Director-Ganeral GENERAL NOTICES 1 Liquor Act (27/1989): Notice of applications for liquor licences: Divided into the following provinces: Free State... 6 KwaZulu-Natal... 7 Limpopo Mpumalanga North West do.: Notice of applications for the removal of licences: Divided in the following provinces: KwaZulu-Natal North West Labour Relations Act, 1995: Variation of scope of the Bargaining Council for the Hairdressing, Cosmetology, Beauty and Skincare do.: Intention of cancellation of registration of an employers organisation International Trade Administration Commission: Customs tariff application: List 1/ South African Schools Act (84/1996): Call for comments on regulations relating to minimum uniform norms and standards for public school infrastructure Draft Climate Change Sector Plan for Agriculture, Forestry and Fisheries: For public comments Planning Profession Act (36/2002): Appointment of members to the South African Council for Planners and the Appeal Board National Environmental Management: Biodiversity Act (10/2004): Biodiversity Management Plan for the Black Rhinoceros in South Africa Small Claims Courts Act (61/1984): Establishment of Small Claims Courts for the areas of Volksrust and Wak ker - stroom and withdrawal of Government Notice 548 of 31 March do.: Establishment of Small Claims Courts for the areas of Thohoyandou and Malamulele and withdrawal of 966 of 31 July do.: Establishment of Small Claims Courts for the areas of Fauresmith and Jagersfontein and withdrawal of 2488 of 4 September do.: Establishment of Small Claims Courts for the areas Graaff-Reinet and Aberdeen and withdrawal of 2513 of 2 November R. 61 Basic Conditions of Employment Act (75/1997): Correction Notice: Sectoral Determination 6: Private Security Sector, South Africa R. 62 Strafproseswet (51/1977): Bepaling van bedrae vir doeleindes van sekere bepalings van die Strafproseswet R. 63 Wet op Landdroshowe (32/1944): Bepalings van bedrag vir doeleindes van artikel 92 (1) (b) Division of Revenue Act (5/2012): Statement of the Natioinal and Provincial Governments Revenue, Expenditure and Natioinal borrowing as at 31 December 2012 issued by the Director-Ganeral ALGEMENE KENNISGEWINGS 1 Drankwet (27/1989): Kennisgewing van aansoeke om dranklisensies: Ingedeel onder die volgende provinsies: Vrystaat... 6 KwaZulu-Natal... 7 Limpopo Mpumalanga Noord-wes do.: Kennisgewing van aansoeke om die verplasing van lisensies: Ingedeel onder die volgende provinsies: KwaZulu-Natal Noord-wes Labour Relations Act, 1995: Variation of scope of the Bargaining Council for the Hairdressing, Cosmetology, Beauty and Skincare do.: Intention of cancellation of registration of an employers organisation International Trade Administration Commission: Customs tariff application: List 1/ South African Schools Act (84/1996): Call for comments on regulations relating to minimum uniform norms and standards for public school infrastructure Draft Climate Change Sector Plan for Agriculture, Forestry and Fisheries: For public comments

12 8 Radio Frequency Spectrum Fee Regulations and Radio Frequency Spectrum Regulations: Invitation to licensees to apply for the renewal of radio frequency licences and or a multiple year licence for amateur, aeronautical and ship station categories Electronic Communications Act (36/2005): Re-categorization of 91.3 MHz in the Tygerberg Area in Western Cape Province Electronic Communications Act (36/2005): Application for an amendment of North West FM Radio Frequency Spectrum Licence Competition Tribunal: Notification of decision to approve merger: Humulani Investments (Pty) Ltd and MacNeil (Pty) Ltd Competition Tribunal: Notification of decision to approve merger: Imperial Logistics, a division of Imperial Holdings Ltd and KWS Carriers CC Competition Tribunal: Notification of complaint referral: Lambda Test Equipment CC and Aztec Components CC do.: do.: Arcelor Mittal South Africa Limited do.: Notification of decision to approve merger: Samancor Chrome Ltd and N57 Ferrochrome (Pty) Ltd do.: do.: Imperial Holdings Ltd and Imperial Group (Pty) Ltd and RTT Group (Pty) Ltd do.: do.: Barloworld Logistics (Pty) Ltd and Manline (Pty) Ltd do.: do.: Bonitas Medical Fund and Pro Sano Medical Scheme do.: do.: Sasol Holdings USA (Pty) Ltd and Merichem Company Co-operatives Act, 2005: Co-operatives to be removed from the register National Railway Safety Regulator Act (16/2002): Railway Safety Standards Development Amendment Regulations Air Service Licensing Act (115/1990): Application for the grant or amendment of domestic air service licence International Air Service Act (60/1993): Grant/amendment of international air service license Notice of facsimile numbers for public contact with The Companies and Intellectual Property Commission National Audit of Community Arts Centres: Appointment of a service provider to conduct a National Audit of Community Arts Centres: Bids awarded The Marketing of Agricultural Products Act (47/1996): Invitation to register as a directly affected group National Treasury: Internal Registered Bonds: Issued in favour of Dorothea Catharina Pieterse: Certificate do.: do.: Issued in favour of Michael Daniel Pieterse: Certificate Land Adjustment Act (111/1993): Portions of the farms Witfontein 1 JS, Tweefontein 154 JR and Toitskraal 6 JS in the district of Sekhukhune International Trade Administration Commission: Customs tariff application: List 1/2013 Correction notice do.: do.: List 2/ Radio Frequency Spectrum Fee Regulations and Radio Frequency Spectrum Regulations: Invitation to licensees to apply for the renewal of radio frequency licences and or a multiple year licence for amateur, aeronautical and ship station categories Electronic Communications Act (36/2005): Re-categorization of 91.3 MHz in the Tygerberg Area in Western Cape Province Electronic Communications Act (36/2005): Application for an amendment of North West FM Radio Frequency Spectrum Licence Competition Tribunal: Notification of decision to approve merger: Humulani Investments (Pty) Ltd and MacNeil (Pty) Ltd Competition Tribunal: Notification of decision to approve merger: Imperial Logistics, a division of Imperial Holdings Ltd and KWS Carriers CC Competition Tribunal: Notification of complaint referral: Lambda Test Equipment CC and Aztec Components CC do.: do.: Arcelor Mittal South Africa Limited do.: Notification of decision to approve merger: Samancor Chrome Ltd and N57 Ferrochrome (Pty) Ltd do.: do.: Imperial Holdings Ltd and Imperial Group (Pty) Ltd and RTT Group (Pty) Ltd do.: do.: Barloworld Logistics (Pty) Ltd and Manline (Pty) Ltd do.: do.: Bonitas Medical Fund and Pro Sano Medical Scheme do.: do.: Sasol Holdings USA (Pty) Ltd and Merichem Company Co-operatives Act, 2005: Co-operatives to be removed from the register National Railway Safety Regulator Act (16/2002): Railway Safety Standards Development Amendment Regulations Air Service Licensing Act (115/1990): Application for the grant or amendment of domestic air service licence International Air Service Act (60/1993): Grant/amendment of international air service license Kennisgewing van die faksimile nommers vir publiek kontak met die Kommissie vir Maatskappy en Intellektuele Eiendom National Audit of Community Arts Centres: Appointment of a service provider to conduct a National Audit of Community Arts Centres: Bids awarded The Marketing of Agricultural Products Act (47/1996): Invitation to register as a directly affected group National Treasury: Internal Registered Bonds: Issued in favour of Dorothea Catharina Pieterse: Certificate do.: do.: Issued in favour of Michael Daniel Pieterse: Certificate Land Adjustment Act (111/1993): Portions of the farms Witfontein 1 JS, Tweefontein 154 JR and Toitskraal 6 JS in the district of Sekhukhune International Trade Administration Commission: Customs tariff application: List 1/2013 Correction notice do.: do.: List 2/