Pigments Special Applications SAnODAL, SANODURe. For the dyeing of anodized aluminum

Transcription

1 Pigment pecial Application AnODAL, ANODURe AND ANODYE DYE For the dyeing of anodized aluminum

2 PRODUCT NAME Dark hade Light hade ANODYE Yellow 3GL ANODYE Yellow D ANODAL GOLD 4N ANODURE Fat Gold L ANODURE Orange G ANODYE Orange 2B ANODYE Golden Orange RLW ANODURE Orange RL ANODURE Fat Bronze L ANODYE Brown R

3 > 92 ingle dye ( ) Mixture ( m ) upply form Heavy metal free tructure Indoor application Outdoor application Light fatne 1 Dye bath buffer* Recommended dye bath ph range Light hade Dark hade Granule Powder Powder (24 min) (30 ) 7 8 Granule Granule Powder Granule Granule Granule 0.5 Granule

4 PRODUCT NAME Dark hade Light hade ANODAL Orange 3LW liq. ANODAL Red B3LW ANODYE Red GLW ANODYE Red RLW ANODURE Fiery Red ML ANODURE Bordeaux RL ANODURE Violet CLW ANODYE Violet 3D ANODYE Violet MRB New ANODYE BLUE 2LW

5 ingle dye ( ) Mixture ( m ) upply form Heavy metal free tructure Indoor application Outdoor application Light fatne 1 Dye bath buffer* Recommended dye bath ph range Light hade Dark hade Liquid Granule Granule Granule 6 7 Granule m Granule Granule Powder 3 4 Powder A Granule

6 PRODUCT NAME Dark hade Light hade ANODYE BLUE G ANODAL Turquoie PLW liq. ANODAL Green 3LW ANODURE Green LWN ANODYE Green AEN ANODURE BROWN GL ANODURE Bronze 2LW ANODURE Bronze G ANODURE Yellow Brown 2G ANODURE Olive Brown 2R

7 A ingle dye ( ) Mixture ( m ) upply form Heavy metal free tructure Indoor application Outdoor application Light fatne 1 Dye bath buffer* Recommended dye bath ph range Light hade Dark hade Granule Liquid Granule 7 8 Granule 6 7 Powder m 6 7 Granule m 7 Granule Granule Granule m Granule

8 PRODUCT NAME Dark hade Light hade ANODURE Grey NL liq. ANODURE Grey HLN liq. ANODAL Black 2LW ANODAL Deep Black HBL liq. ANODAL Black GL ANODAL Deep Black H3LW ANODURE Black CRO ANODYE Black OA ANODAL Deep Black MLW

9 ingle dye ( ) Mixture ( m ) upply form Heavy metal free tructure Indoor application Outdoor application Light fatne 1 Dye bath buffer* Recommended dye bath ph range Light hade Dark hade Liquid Liquid Granule 10.0 > 8 (12 µm) > 10 (25 µm) Liquid Pate 10.0 > 8 (12 µm) > 10 (25 µm) Pate (12 µm) 7 8 (20 µm) > Powder Granule Granule Powder m

10 Quality Product for Anodized Aluminum Clariant manufacture a full range of dye and chemical, many of which are patented. In 2009 Clariant introduced anodye grade, which do not contain heavy metal a tructure element. Clariant ha initiated the development of an improved ealing proce with the target to cover a wide pectrum of economic (e. g. energy efficiency) and environmental (e. g. heavy metal free tructure) apect. The manufacturing of Clariant' dye involve multi-tep ynthee and utilize many different proce technologie. Preciion, cleanline and attention to the detail are key component to offer the finet product on the market. Clariant offer it cutomer technical ervice (e. g. color matching upport), aitance to improve their production procee and guidance to reduce wate in production. For the dyeing of anodized aluminum Clariant offer three dye range: anodal Excellent light- and weather fatne propertie uitable for outdoor and indoor application Applicable alone or in combination with an electrolytic dyeing proce Broad hade range acceible Deigned for many architectural need anodure Comprehenive range of different color, covering virtually all coloritic need Good fade reitance propertie Deigned for indoor application anodye Organic dye with heavy metal free tructure Good to excellent fade reitance propertie Deigned for interior or outdoor application a indicated in our technical data heet O rganic dye with heavy metal free tructure for more environmentally conciou application

11 Production condition for the illutration Anodizing Dyeing ealing Current Denity A/dm2 Voltage V Electrolyte free H2O Al Temperature C Time min Oxide Layer µm Temperature C Concentration ee illutration ph Mainly 6.0 acetate buffered, exception ee technical literature Time min Temperature > 96 C Time min Medium Deionized water, ph plu: 20 ml/l Anodal AL (liq.) (Nickel ealing) or 3 Anodal H-1 For detailed information on pretreatment, anodizing, dyeing and ealing condition, pleae check our technical brochure: Variation in Color: The dying of anodized aluminium.

12 Important Note Preteting in the cutomer pecific material following the cutomer pecific production proce i abolutely neceary, epecially with repect to compatibility and achievable hade The colored aluminum plaque cannot be ued for tet of dye propertie and coloritic comparion Abbreviation and Explanation 1 The light fatne rating relate to IO 2135 and IO 105B02 and were done with deep hade at 12 µm anodized oxide layer thickne a decribed in our technical literature and do not necearily refer to the illutrated plate in thi hade card. With paler hade or lower oxide layer thicknee, lower eal quality or ofter layer, light fatne tend to be generally lower. 2 A firt break phenomenon for ferrioxalate containing dye i well known and documented in the literature: Thoe kind of compound how a fading after a hort radiation time (approximately 100 h) which then doe not further degrade. * odium Acetate Buffering: Add 8.0 odium acetate trihydrate (NaCOOH.3H2O) into the dyeing tank; then lowly add approximately 0.4 ml/l acetic acid 100 % (conc. CH3COOH) until the ph 5 6 i achieved. * A Ammonium Acetate Buffering: Add ammonium acetate (NH4COOH) into the dyeing tank; then lowly add approximately 0.5 ml/l acetic acid 100 % (conc. CH3COOH) until the ph range 5 6 i achieved.

13

14 PRODUCT NAME olubility 20 C / 60 F ANODYE Yellow 3GL 100 ANODYE Yellow D > 300 ANODAL GOLD 4N > 300 ANODURE Fat Gold L 60 ANODURE Orange G 40 ANODYE Orange 2B 7 ANODYE Golden Orange RLW 100 ANODURE Orange RL 40 ANODURE Fat Bronze L 100 ANODYE Brown R > 300 ANODAL Orange 3LW liq. mic. ANODAL Red B3LW 150 ANODYE Red GLW 50 ANODYE Red RLW 100 ANODURE Fiery Red ML 75 ANODURE Bordeaux RL 50 ANODURE Violet CLW 20 ANODYE Violet 3D 250 ANODYE Violet MRB New 95 ANODYE BLUE 2LW 5

15 PRODUCT NAME olubility 20 C / 60 F ANODYE BLUE G 3 ANODAL Turquoie PLW liq. mic. ANODAL Green 3LW 100 ANODURE Green LWN 40 ANODYE Green AEN 12 ANODURE BROWN GL 10 ANODURE Bronze 2LW 5 ANODURE Bronze G 15 ANODURE Yellow Brown 2G 20 ANODURE Olive Brown 2R 30 ANODURE Grey NL liq. mic. ANODURE Grey HLN liq. mic. ANODAL Black 2LW 50 ANODAL Deep Black HBL liq. mic. ANODAL Black GL mic. ANODAL Deep Black H3LW mic. ANODURE Black CRO 40 ANODYE Black OA 20 ANODAL Deep Black MLW GRAN. 50 ANODAL Deep Black MLW 50

16 Clariant International Ltd Rothautrae Muttenz witzerland Buine Unit Pigment Marketing and ale Platic and pecial Application Fon + 41 (0) Fax + 41 (0) Thi information correpond to the preent tate of our knowledge and i intended a a general decription of our product and their poible application. Clariant make no warrantie, expre or implied, a to the information accuracy, adequacy, ufficiency or freedom from defect and aume no liability in connection with any ue of thi information. Any uer of thi product i reponible for determining the uitability of Clariant product for it particular application. * Nothing included in thi information waive any of Clariant General Term and Condition of ale, which control unle it agree otherwie in writing. Any exiting intellectual/indutrial property right mut be oberved. Due to poible change in our product and applicable national and international regulation and law, the tatu of our product could change. Material afety Data heet providing afety precaution, that hould be oberved when handling or toring Clariant product, are available upon requet and are provided in compliance with applicable law. You hould obtain and review the applicable Material afety Data heet information before handling any of thee product. For additional information, pleae contact Clariant. * For ale to cutomer located within the United tate and Canada the following applie in addition: NO EXPRE OR IMPLIED WARRANTY I MADE OF THE M ERCHANTABILITY, UITABILITY, FITNE FOR A PARTICULAR PURPOE OR OTHERWIE OF ANY PRODUCT OR ERVICE. Trademark of Clariant regitered in many countrie Clariant International Ltd DP 9501 E