(+) ADDITION / (+) AJOUTER (-***) DELETION / (-***) SUPPRIMER (*) TRANSFER - CHANGE / (*) TRANSFERER - CHANGEMENT

Size: px
Start display at page:

Download "(+) ADDITION / (+) AJOUTER (-***) DELETION / (-***) SUPPRIMER (*) TRANSFER - CHANGE / (*) TRANSFERER - CHANGEMENT"

Transcription

1 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A00 MAIL PREPARATION SCHEMATICS AND CONSOLIDATION POINTS SCHEMA DE PREPARATION DU COURRIER ET CENTRES DE REGROUPEMENT MAKE-UP LEVEL 1 = MAKE-UP LEVEL 2 = MAKE-UP LEVEL 3 = DISTRIBUTION MAKE-UP LEVEL 4 = DELIVERY FACILITY. CITY CONSOLIDATION. CENTRE FACILITY CONSOLIDATION. FORWARD CONSOLIDATION POINT. ADDRESSED ADMAIL LCP/NDG, ADDRESSED ADMAIL LCP/NDG, ADDRESSED ADMAIL LCP/NDG, PUBLICATIONS, ADDRESSED ADMAIL LCP/NDG, PUBLICATIONS, UNADDRESSED PUBLICATIONS, UNADDRESSED UNADDRESSED ADMAIL, BOOK PRESORT. PUBLICATIONS, UNADDRESSED ADMAIL, BOOK PRESORT. ADMAIL, BOOK PRESORT. ADMAIL, BOOK PRESORT. CONFECTION NIVEAU 1 = CONFECTION NIVEAU 2 = CONFECTION NIVEAU 3 = CENTRE CONFECTION NIVEAU 4 = CENTRE INSTALLATION DE LIVRAISON. REGROUPEMENT URBAIN. DE REGROUPEMENT DE COURRIER. DE REGROUPEMENT DU COURRIER MEDIAPOSTE ADRESSE TPIF/PNIA, MEDIAPOSTE ADRESSE TPIF/PNIA, MEDIAPOSTE ADRESSE TPIF/PNIA, D'ACHEMINEMENT. POSTE-PUBLICATIONS, POSTE-PUBLICATIONS, POSTE-PUBLICATIONS, MEDIAPOSTE ADRESSE TPIF/PNIA, MEDIAPOSTE SANS ADRESSE, MEDIAPOSTE SANS ADRESSE, MEDIAPOSTE SANS ADRESSE, POSTE-PUBLICATIONS, MEDIAPOSTE SANS TRI PRELIMINAIRE DES LIVRES. TRI PRELIMINAIRE DES LIVRES. TRI PRELIMINAIRE DES LIVRES. ADRESSE, TRI PRELIM. DES LIVRES

2 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A01 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU NEWFOUNDLAND AND LABRADOR -NL- TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR A1A-\ A1B 3T0 ST. JOHN'S NL STN MAIN -A0A 9Z0 -A0Z 9Z0 A1B ST. JOHN'S NL DCF STEPHENVILLE NL FWD A1C A1E A1G A1H A1N-/ A1K A1K 1A0 TORBAY NL STN MAIN A1L A1L 1A0 PARADISE NL STN MAIN A1M A1M 1A0 PORTUGAL COVE-ST PHILIPS NL STN MAIN A1S A1S 1A0 GOULDS NL STN MAIN A1W A1W 1A0 MANUELS NL STN MAIN A1X A1X 1A0 FOXTRAP NL STN MAIN A1Y A1Y 1A0 CARBONEAR NL STN MAIN A0A-\ A0B-/ A5A A5A 1A0 CLARENVILLE NL STN MAIN -A0E 9Z0 CLARENVILLE NL DCF A0C-\ A0E-/ A1V A1V 1K0 GANDER NL STN MAIN -A0G 9Z0 GANDER NL DCF A0G A2A-\ A2A 1C0 GRAND FALLS-WINDSOR NL STN MAIN -A0H 9Z0 A2B-/ GRAND FALLS NL DCF A0H-\ A0J-/

3 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A02 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 A8A A8A 2E0 DEER LAKE NL STN MAIN -A0K 9Z0 A0Z 9Z0 CONT'D./SUITE DEER LAKE NL DCF STEPHENVILLE NL FWD A0K A2H A2H 1B0 CORNER BROOK NL STN MAIN -A0L 9Z0 CORNER BROOK NL DCF A0L A0M A0M 9Z0 PORT-AUX-BASQUES NL DCF A2N A2N 1E0 STEPHENVILLE NL STN MAIN -A0N 9Z0 STEPHENVILLE NL DCF A0N-\ A0Z-/ A0P A0P 9Z0 -H0K 9Z0 H. VAL-GOOSE BAY NL DCF MONTREAL QC FWD A2V A2V 1L0 LABRADOR CITY NL STN MAIN -H0A 9Z0 MONTREAL QC A0R NOVA SCOTIA -NS- NOUVELLE-ECOSSE B1A B1A 4X0 GLACE BAY NS STN MAIN -B0C 9Z0 -B0J 9Z0 SYDNEY NS DCF HALIFAX NS FWD B1B B1B 1A0 PORT MORIEN NS STN MAIN B1C B1C 1A0 LOUISBOURG NS STN MAIN B1E B1E 1A0 RESERVE MINES NS STN MAIN B1G B1G 1A0 DOMINION NS STN MAIN B1H B1H 1Y0 NEW WATERFORD NS STN MAIN

4 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A03 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 B1J-\ B1J 1A0 SYDNEY AREA NS STN J B0C 9Z0 CONT'D./SUITE B0J 9Z0 CONT'D./SUITE B2E-/ SYDNEY NS DCF HALIFAX NS FWD B1K-\ B1K 1A0 SYDNEY AREA NS STN K B2J-/ B1L-\ B1P 5Z0 SYDNEY NS STN MAIN B1M B1N B1P B1R B1S-/ B1T B1T 1A0 CHRISTMAS ISLAND NS STN MAIN B1W B1W 1A0 ESKASONI NS STN MAIN B1X-\ B1Y 1A0 SYDNEY AREA NS STN Y B1Y-/ B1V-\ B2A 2W0 NORTH SYDNEY NS STN MAIN B2A-/ B2C B2C 1A0 IONA NS STN MAIN B0C B9A B9A 1A0 PORT HAWKESBURY NS STN MAIN -B0E 9Z0 PORT HAWKESBURY NS DCF B0E B2G B2G 2B0 ANTIGONISH NS STN MAIN -B0H 9Z0 ANTIGONISH NS DCF B0H B2R B2R 1A0 WAVERLEY NS STN MAIN -B0J 9Z0 HALIFAX NS DCF B2S B2S 1A0 LANTZ NS STN MAIN B2T B2T 1A0 ENFIELD NS STN MAIN B3E B3E 1A0 PORTERS LAKE NS STN MAIN

5 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A04 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 B3T B3T 1Z0 LAKESIDE NS STN MAIN B0J 9Z0 CONT'D./SUITE B0J 9Z0 CONT'D./SUITE HALIFAX NS DCF HALIFAX NS FWD B3Z B3Z 1A0 TANTALLON NS STN MAIN B0J-\ B0N-/ B2H B2H 3P0 NEW GLASGOW NS STN MAIN -B0K 9Z0 NEW GLASGOW NS DCF B0K B4H B4H 1X0 AMHERST NS STN MAIN -B0L 9Z0 AMHERST NS DCF B0L B2N-\ B2N 6P0 TRURO NS STN MAIN -B0M 9Z0 B6L-/ TRURO NS DCF B0M B4N B4N 1K0 KENTVILLE NS STN MAIN -B0P 9Z0 KENTVILLE NS DCF B4P B4P 1A0 WOLFVILLE NS STN MAIN B4R B4R 1A0 COLDBROOK NS STN MAIN B0P B4V B4V 1B0 BRIDGEWATER NS STN MAIN -B0R 9Z0 BRIDGEWATER NS DCF B0R B0S B0S 9Z0 MIDDLETON NS DCF B0T B0T 9Z0 LIVERPOOL NS DCF B0V B0V 9Z0 DIGBY NS DCF

6 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A05 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 B5A B5A 1T0 YARMOUTH NS STN MAIN -B0W 9Z0 B0J 9Z0 CONT'D./SUITE YARMOUTH NS DCF HALIFAX NS FWD B0W B2V-\ B2W 3E0 DARTMOUTH NS STN EAST -B3B 1R0 B2W DARTMOUTH NS B2X B2Z-/ B2Y-\ B2Y 1G0 DARTMOUTH NS STN MAIN B3A B3B B3G-/ B4A-\ B4A 1B0 DARTMOUTH NS STN BEDFORD B4B-/ B4C-\ B4C 2S0 DARTMOUTH NS LCD LOWER SACKVILLE B4E B4G-/ -- B3M-\ B3K 1V0 HALIFAX NS LCD 1 -B3K 1T0 B3N HALIFAX NS B3P B3R B3S B3V-/ B3H-\ B3K 1W0 HALIFAX NS LCD 2 B3J B3K B3L-/ PRINCE EDWARD ISLAND -PE- ILE-DU-PRINCE-EDOUARD C1A-\ C1A 4A0 CHARLOTTETOWN PE STN MAIN -C0A 9Z0 -C0A 9Z0 C1B CHARLOTTETOWN PE DCF CHARLOTTETOWN PE FWD C1C C1E-/ C0A

7 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A06 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 C1N C1N 3K0 SUMMERSIDE PE STN MAIN -C0B 9Z0 C0A 9Z0 CONT'D./SUITE SUMMERSIDE PE DCF CHARLOTTETOWN PE FWD C0B NEW BRUNSWICK -NB- NOUVEAU-BRUNSWICK E3Y-\ E3Z 1A0 GRAND FALLS/GRAND-SAULT NB STN MAIN -E0A 9Z0 -E0A 9Z0 E3Z-/ MONCTON NB DCF MONCTON NB FWD E4H E4H 1A0 MONCTON AREA NB STN H E4J E4J 3E0 SALISBURY NB STN MAIN E4K E4K 1A0 MONCTON AREA NB STN K E4L E4L 1A0 SACKVILLE NB STN MAIN E4M E4M 1A0 MONCTON AREA NB STN M E4N E4N 1A0 MONCTON AREA NB STN N E4P E4P 1A0 MONCTON AREA NB STN P E4R E4R 1A0 MONCTON AREA NB STN R E4S E4S 1A0 MONCTON AREA NB STN S E4T E4T 1A0 MONCTON AREA NB STN T E4V E4V 1A0 MONCTON AREA NB STN V E4W E4W 1A0 MONCTON AREA NB STN W E4X E4X 1A0 MONCTON AREA NB STN X E4Y E4Y 2T0 ROGERSVILLE NB STN MAIN E4Z E4Z 1A0 MONCTON AREA NB STN Z E8C E8C 1A0 DALHOUSIE NB STN MAIN

8 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A07 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 E0A E0A 9Z0 CONT'D./SUITE --MONCTON NB DCF E0A 9Z0 CONT'D./SUITE MONCTON NB FWD E1W E1W 1A0 CARAQUET NB STN MAIN -E0B 9Z0 BATHURST NB DCF E2A E2A 1P0 BATHURST NB STN MAIN E8E E8E 1A0 BATHURST AREA NB STN E E8G E8G 1A0 BATHURST AREA NB STN G E8J E8J 1A0 BATHURST AREA NB STN J E8K E8K 1A0 BATHURST AREA NB STN K E8L E8L 1A0 ALLARDVILLE NB STN MAIN E8M E8M 2L0 SAINT-ISIDORE NB STN MAIN E8N E8N 1A0 BATHURST AREA NB STN N E8P E8P 1A0 BATHURST AREA NB STN P E8R E8R 2B0 PAQUETVILLE NB STN BUREAU-CHEF E8S E8S 1A0 BATHURST AREA NB STN S E8T E8T 1A0 BATHURST AREA NB STN T E0B E1N-\ E1V 1Y0 MIRAMICHI NB STN MAIN -E0C 9Z0 E1V-/ MIRAMICHI NB DCF E1X E1X 1A0 TRACADIE-SHEILA NB STN MAIN E9A E9A 1A0 MIRAMICHI AREA NB STN A -E9E 0A0 E9B E9B 1A0 MIRAMICHI AREA NB STN B MIRAMICHI AREA NB E9C E9C 1A0 MIRAMICHI AREA NB STN C E9E E9E 1A0 MIRAMICHI AREA NB STN E

9 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A08 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 E9G E9G 1A0 MIRAMICHI AREA NB STN G E9E 0A0 CONT'D./SUITE E0C 9Z0 CONT'D./SUITE E0A 9Z0 CONT'D./SUITE E9H E9H 1A0 MIRAMICHI AREA NB STN H --MIRAMICHI AREA NB MIRAMICHI NB DCF MONCTON NB FWD E0C E4A E4A 1C0 CHIPMAN NB STN MAIN -E0E 9Z0 SUSSEX NB DCF E4B E4B 1A0 SUSSEX AREA NB STN B -E4B 0A0 E4C E4C 1A0 SUSSEX AREA NB STN C --SUSSEX AREA NB E4E-\ E4E 1B0 SUSSEX NB STN MAIN E4G-/ E0E E2V E2V 1S0 OROMOCTO NB STN MAIN -E0G 9Z0 SAINT JOHN NB DCF E3L E3L 1G0 ST STEPHEN NB STN MAIN E5A E5A 2L0 MOORES MILLS NB STN MAIN E5B E5B 2X0 ST ANDREWS NB STN MAIN E5C E5C 1A0 SAINT JOHN AREA NB STN C -E5H 0A0 E5E E5E 1A0 SAINT JOHN AREA NB STN E SAINT JOHN AREA NB E5G E5G 1A0 SAINT JOHN AREA NB STN G E5H E5H 1A0 SAINT JOHN AREA NB STN H E5J E5J 1A0 SAINT JOHN AREA NB STN J E5K E5K 1A0 SAINT JOHN AREA NB STN K E5L E5L 1A0 SAINT JOHN AREA NB STN L E5M E5M 1A0 SAINT JOHN AREA NB STN M E5P E5P 1A0 SAINT JOHN AREA NB STN P

10 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A09 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 E5S E5S 1A0 SAINT JOHN AREA NB STN S E5H 0A0 CONT'D./SUITE E0G 9Z0 CONT'D./SUITE E0A 9Z0 CONT'D./SUITE E5T E5T 1A0 SAINT JOHN AREA NB STN T SAINT JOHN AREA NB SAINT JOHN NB DCF MONCTON NB FWD E5V E5V 1A0 SAINT JOHN AREA NB STN V -- E5N E5N 1Z0 HAMPTON NB STN MAIN E5R E5R 2Z0 ST MARTINS NB STN MAIN E0G E3A-\ E3B 2L0 FREDERICTON NB STN LCD 1 -E0H 9Z0 E3B FREDERICTON NB DCF E3C E3E E3G-/ E6A E6A 1A0 BOIESTOWN NB STN MAIN E6B E6B 1T0 STANLEY NB STN MAIN E6C E6C 1A0 FREDERICTON AREA NB STN C -E6C 0A0 E6E E6E 1A0 FREDERICTON AREA NB STN E FREDERICTON AREA NB E6G E6G 1A0 FREDERICTON AREA NB STN G E6H E6H 1A0 FREDERICTON AREA NB STN H E6K E6K 1A0 FREDERICTON AREA NB STN K E6L E6L 1A0 FREDERICTON AREA NB STN L -- E6J E6J 1K0 MCADAM NB STN MAIN E0H E7M E7M 1A0 WOODSTOCK NB STN MAIN -E0J 9Z0 WOODSTOCK NB DCF E7G E7G 1A0 WOODSTOCK AREA NB STN G -E7N 0A0 E7H E7H 1A0 WOODSTOCK AREA NB STN H WOODSTOCK AREA NB

11 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A10 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 E7J E7J 1A0 WOODSTOCK AREA NB STN J E7N 0A0 CONT'D./SUITE E0J 9Z0 CONT'D./SUITE E0A 9Z0 CONT'D./SUITE E7K E7K 1A0 WOODSTOCK AREA NB STN K WOODSTOCK AREA NB WOODSTOCK NB DCF MONCTON NB FWD E7L E7L 1A0 WOODSTOCK AREA NB STN L E7N E7N 1A0 WOODSTOCK AREA NB STN N -- E7P E7P 1A0 HARTLAND NB STN MAIN E0J E3N E3N 2G0 CAMPBELLTON NB STN MAIN -E0K 9Z0 CAMPBELLTON NB DCF E8A E8A 1A0 SAINT-QUENTIN NB STN MAIN E8B E8B 1A0 KEDGWICK NB STN MAIN E0K E3V-\ E3V 1R0 EDMUNDSTON NB LCD 1 -E0L 9Z0 E7B-/ EDMUNDSTON NB DCF E7A E7A 1A0 EDMUNDSTON AREA NB STN A -E7A 0A0 E7C E7C 1A0 EDMUNDSTON AREA NB STN C EDMUNDSTON AREA NB E7E E7E 1A0 EDMUNDSTON AREA NB STN E -- E0L E1A-\ E1A 1A0 MONCTON NB LCD 2 -E1A 5V0 E1H-/ MONCTON NB E1B-\ E1C 7G0 MONCTON NB STN LCD 1 E1C E1E E1G E1J-/ -- E2E-\ E2E 1A0 SAINT JOHN NB ROTHESAY STN MAIN -E2L 2B0 E2G-/ SAINT JOHN NB

12 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A11 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 E2H-\ E2J 2B0 SAINT JOHN NB STN MAIN E2L 2B0 CONT'D./SUITE E0A 9Z0 CONT'D./SUITE E2J SAINT JOHN NB MONCTON NB FWD E2K E2L E2M E2N E2P E2R E2S-/ QUEBEC -QC- QUEBEC G8T-\ G9A 1A0 TROIS-RIVIERES QC PDF 2 -G9A 4X0 -G0X 9Z0 -H0B 9Z0 G8V TROIS-RIVIERES QC TROIS-RIVIERES QC CDP MONTREAL QC FWD G8W-/ G8Y-\ G9A 4X0 TROIS-RIVIERES QC PDF 1 G8Z G9A G9B G9C-/ -- G9H G9H 1A0 BECANCOUR QC SUCC BUREAU-CHEF G9N-\ G9N 1V0 SHAWINIGAN QC SUCC BUREAU-CHEF G9P G9R-/ G9T G9T 2M0 GRAND-MERE QC SUCC BUREAU-CHEF G9X G9X 1L0 LA TUQUE QC SUCC BUREAU-CHEF G0X H1A-\ H1B 4A0 MONTREAL QC SUCC PT-AUX-TREMBLES -H3C 1S0 H1B MONTREAL QC H1C-/ H1G-\ H1H 4B0 MONTREAL QC PDF MTL-NORD H1H-/

13 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A12 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 H1E-\ H1K 3W0 MONTREAL QC PDF ANJOU H3C 1S0 CONT'D./SUITE H0B 9Z0 CONT'D./SUITE H1J MONTREAL QC MONTREAL QC FWD H1K-/ H1L-\ H1N 1E0 MONTREAL QC SUCC K H1M H1N-/ H1P-\ H1P 1X0 MONTREAL QC PDF SAINT-LEONARD H1R H1S H1T-/ H1V-\ H1V 1K0 MONTREAL QC SUCC M H1W H2K-/ H1X-\ H1X 1R0 MONTREAL QC PDF ROSEMONT H1Y-/ H1Z-\ H2A 3B0 MONTREAL QC PDF SAINT-MICHEL H2A H2B H2E H2G-/ H2H-\ H2H 1V0 MONTREAL QC PDF DELORIMIER H2J H2L H2W-/ H2M-\ H2P 1E0 MONTREAL QC PDF YOUVILLE H2N H2P H3N H3P-/ H2R-\ H2S 2R0 MONTREAL QC SUCC R H2S H2T-/

14 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A13 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 H2X-\ H3C 2H0 MONTREAL QC PDF BRIDGE 1 H3C 1S0 CONT'D./SUITE H0B 9Z0 CONT'D./SUITE H3A MONTREAL QC MONTREAL QC FWD H3B H3G H3H H4C H5A-/ H2Y-\ H3C 4B0 MONTREAL QC PDF BRIDGE 2 H2Z H3C H3J H3K-/ H2C-\ H3L 2S0 MONTREAL QC PDF AHUNTSIC H3L H3M-/ H2V-\ H3S 1J0 MONTREAL QC PDF COTE-DES-NEIGES H3S-/ H3T H3X 0A0 MONTREAL QC PDF SNOWDON 2 H3R-\ H3X 2H0 MONTREAL QC PDF SNOWDON 1 H3V H3W H3X-/ H4A-\ H4A 1X0 MONTREAL QC PDF N.D.-D-GRACE H4B-/ H3E H4C 1A0 MONTREAL QC PDF ST-HENRI IDS H3Y-\ H4C 1J0 MONTREAL QC PDF ST-HENRI H3Z-/ H4E H4E 3H0 MONTREAL QC SUCC S H4G-\ H4G 2M0 MONTREAL QC VERDUN SUCC BUREAU-CHEF H4H-/ H4K-\ H4T 1C0 MONTREAL QC PDF DEPOT OUEST 1 H4M H4R H4S H4T-/

15 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A14 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 H4J-\ H4T 1E0 MONTREAL QC PDF DEPOT OUEST 2 H3C 1S0 CONT'D./SUITE H0B 9Z0 CONT'D./SUITE H4L MONTREAL QC MONTREAL QC FWD H4N H4P-/ H4V-\ H4V 1H0 MONTREAL QC PDF COTE-ST-LUC H4W H4X-/ H4Z H4Z 1A0 MONTREAL QC SUCC TOUR D/L BOURSE H5B H5B 1A0 MONTREAL QC SUCC PL-DESJARDINS H7A-\ H7E 3M0 MONTREAL QC LAVAL PDF DUVERNAY H7B H7C H7E H7J-/ H7L-\ H7L 3S0 MONTREAL QC LAVAL PDF MONTEREY 1 H7S H7T-/ H7H-\ H7L 3T0 MONTREAL QC LAVAL PDF MONTEREY 2 H7K H7M-/ H7G-\ H7N 2T0 MONTREAL QC LAVAL PDF L-D-RAPIDES H7N H7V-/ H7P-\ H7P 1A0 MONTREAL QC LAVAL PDF LAVAL OUEST H7R H7W H7X H7Y-/ H8N-\ H8N 1A0 MONTREAL QC PDF CHAMPLAIN H8P-/ H8R-\ H8R 1X0 MONTREAL QC PDF LASALLE H8S-/ H8Y-\ H8Y 2N0 MONTREAL QC PDF ROXBORO H8Z H9B-/

16 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A15 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 H9A-\ H9H 4K0 MONTREAL QC PDF PIERREFONDS H3C 1S0 CONT'D./SUITE H0B 9Z0 CONT'D./SUITE H9C MONTREAL QC MONTREAL QC FWD H9E H9H H9J H9K-/ H4Y-\ H9R 2V0 H8T MONTREAL QC POINTE-CLAIRE PDF POINTE-CLAIRE H9G H9P H9R H9S-/ H9W H9W 2Y0 MONTREAL QC BEACONSFIELD PDF BEACONSFIELD H9X H9W 5S0 MONTREAL QC BEACONSFIELD PDF STE-ANNE-BELVUE J4G-\ J4H 3L0 MONTREAL QC LONGUEUIL SUCC A J4H-/ J4J-\ J4K 1V0 MONTREAL QC LONGUEUIL SUCC BUREAU-CHEF J4K J4L J4M J4N-/ J4W-\ J4W 1T0 MONTREAL QC BROSSARD PDF BROSSARD 1 J4X J4Y J4Z-/ J4P-\ J4W 3T0 MONTREAL QC BROSSARD PDF BROSSARD 2 J4R J4S J4V-/ -- J1A J1A 1N0 COATICOOK QC SUCC BUREAU-CHEF -J0B 9Z0 SHERBROOKE QC CDP J1C J1C 1A0 SHERBROOKE QC SUCC BROMPTONVILLE

17 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A16 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 J1E-\ J1H 1R0 SHERBROOKE QC SUCC BUREAU-CHEF J0B 9Z0 CONT'D./SUITE H0B 9Z0 CONT'D./SUITE J1G SHERBROOKE QC CDP MONTREAL QC FWD J1H J1J J1K J1L J1M J1N-/ J1R J1R 1A0 SHERBROOKE QC SUCC ST-ELI-D'ORFORD J1S J1S 1J0 WINDSOR QC SUCC BUREAU-CHEF J1T J1T 3A0 ASBESTOS QC SUCC BUREAU-CHEF J1X J1X 1Y0 MAGOG QC SUCC BUREAU-CHEF J0A-\ J0B-/ J1Z J1Z 1S0 -J0C 9Z0 SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER QC SUCC BUREAU-CHEF DRUMMONDVILLE QC CDP J2A-\ J2B 1H0 DRUMMONDVILLE QC SUCC BUREAU-CHEF J2B J2C J2E-/ J0C J2G-\ J2G 2W0 GRANBY QC SUCC BUREAU-CHEF -J0E 9Z0 J2H GRANBY QC CDP J2J-/ J2K J2K 2X0 COWANSVILLE QC SUCC BUREAU-CHEF J2L J2L 1A0 BROMONT QC SUCC BUREAU-CHEF J2M J2M 1A0 SHEFFORD QC SUCC BUREAU-CHEF J0E J3P-\ J3P 1C0 SOREL-TRACY QC SUCC BUREAU-CHEF -J0G 9Z0 J3R-/ SOREL QC CDP

18 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A17 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 J3T J3T 1A0 NICOLET QC SUCC BUREAU-CHEF J0G 9Z0 CONT'D./SUITE H0B 9Z0 CONT'D./SUITE SOREL QC CDP MONTREAL QC FWD J0G J2R-\ J2S 3A0 SAINT-HYACINTHE QC SUCC BUREAU-CHEF -J0H 9Z0 J2S ST-HYACINTHE QC CDP J2T-/ J0H J2N J2N 1L0 FARNHAM QC SUCC BUREAU-CHEF -J0J 9Z0 ST-JEAN QC CDP J2W J2W 1A0 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU QC SUCC SAINT-LUC J2X-\ J3B 6V0 J2Y SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU QC SUCC BUREAU-CHEF J3A J3B-/ J0J J5T J5T 1A0 LAVALTRIE QC SUCC BUREAU-CHEF -J0K 9Z0 JOLIETTE QC CDP J5V J5V 2A0 LOUISEVILLE QC SUCC BUREAU-CHEF J5W J5W 1A0 L'ASSOMPTION QC SUCC BUREAU-CHEF J5X J5X 3Y0 L'EPIPHANIE QC SUCC BUREAU-CHEF J6E J6E 3H0 JOLIETTE QC SUCC BUREAU-CHEF J0K J3E J3E 1A0 SAINTE-JULIE QC SUCC BUREAU-CHEF -J0L 9Z0 MONTREAL #1 QC CDP J3G-\ J3G 2M0 BELOEIL QC SUCC BUREAU-CHEF J3H-/ J3L J3L 1W0 CHAMBLY QC SUCC BUREAU-CHEF J3M J3M 1A0 MARIEVILLE QC SUCC BUREAU-CHEF

19 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A18 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 J3N J3N 1A0 SAINT-BASILE-LE-GRAND QC SUCC BUREAU-CHEF J0L 9Z0 CONT'D./SUITE H0B 9Z0 CONT'D./SUITE MONTREAL #1 QC CDP MONTREAL QC FWD J3V J3V 1Y0 SAINT-BRUNO QC SUCC BUREAU-CHEF J3X J3X 1A0 VARENNES QC SUCC BUREAU-CHEF J4T J3Y 2V0 SAINT-HUBERT QC SUCC LAFLECHE J3Y-\ J3Y 3R0 SAINT-HUBERT QC SUCC BUREAU-CHEF J3Z-/ J4B J4B 5B0 BOUCHERVILLE QC SUCC BUREAU-CHEF J5A J5A 1A0 SAINT-CONSTANT QC SUCC BUREAU-CHEF J5B J5B 1A0 DELSON QC SUCC BUREAU-CHEF J5C J5C 1A0 SAINTE-CATHERINE QC SUCC BUREAU-CHEF J5R J5R 1V0 LA PRAIRIE QC SUCC BUREAU-CHEF J6J-\ J6J 3X0 CHATEAUGUAY QC SUCC BUREAU-CHEF J6K-/ J6N J6N 1V0 BEAUHARNOIS QC SUCC BUREAU-CHEF J6R J6R 1A0 MERCIER QC SUCC BUREAU-CHEF J7T J7T 2X0 SAINT-LAZARE QC SUCC BUREAU-CHEF J7V-\ J7V 2K0 VAUDREUIL-DORION QC SUCC BUREAU-CHEF J7W-/ J0L J0M J0M 9Z0 MTL (NV-QC) QC CDP J5Y-\ J6A 2C0 REPENTIGNY QC SUCC BUREAU-CHEF -J0N 9Z0 J5Z MONTREAL #2 QC CDP J6A-/

20 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A19 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 J6V-\ J6X 4J0 TERREBONNE QC PDF 1 J0N 9Z0 CONT'D./SUITE H0B 9Z0 CONT'D./SUITE J6W MONTREAL #2 QC CDP MONTREAL QC FWD J6X J6Y J7M-/ J7K-\ J6X 5J0 TERREBONNE QC PDF 2 J7L-/ J6Z-\ J7A 3N0 ROSEMERE QC PDF ROSEMERE J7A-/ J7B-\ J7E 3K0 BOISBRIAND QC SUCC DEPOT RIVE-NORD J7C J7E J7G J7H-/ J7J-\ J7N 1A0 MIRABEL QC SUCC BUREAU-CHEF J7N-/ J7P-\ J7P 2B0 SAINT-EUSTACHE QC SUCC BUREAU-CHEF J7R-/ J0N J5J J5J 1A0 SAINTE-SOPHIE QC SUCC BUREAU-CHEF -J0R 9Z0 SAINT-JEROME QC CDP J5K J5K 1A0 SAINT-COLOMBAN QC SUCC PRINCIPALE J5L J5L 1A0 SAINT-JEROME QC SUCC BELLEFEUILLE J5M J5M 1A0 SAINT-LIN-LAURENTIDES QC SUCC BUREAU-CHEF J7Y-\ J7Z 5L0 SAINT-JEROME QC SUCC BUREAU-CHEF J7Z-/ J8A J8A 1A0 SAINT-HIPPOLYTE QC SUCC BUREAU-CHEF J8B J8B 1A0 SAINTE-ADELE QC SUCC BUREAU-CHEF J8G J8G 1A0 BROWNSBURG-CHATHAM QC SUCC BUREAU-CHEF J8H J8H 1Y0 LACHUTE QC SUCC BUREAU-CHEF

21 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A20 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 J0R-\ J0R 9Z0 CONT'D./SUITE H0B 9Z0 CONT'D./SUITE J0V-/ SAINT-JEROME QC CDP MONTREAL QC FWD J6S-\ J6S 2M0 -J0S 9Z0 J6T SALABERRY-DE-VALLEYFIELD QC SUCC BUREAU-CHEF VALLEYFIELD QC CDP J7X-/ J0P-\ J0S-/ J8C J8C 2A0 -J0T 9Z0 SAINTE-AGATHE-DES-MONTS QC SUCC BUREAU-CHEF ST-AGATHE QC CDP J8E J8E 1A0 MONT-TREMBLANT QC SUCC PRINCIPALE J0T J9E J9E 2J0 MANIWAKI QC SUCC BUREAU-CHEF -J0W 9Z0 MONT-LAURIER QC CDP J9L J9L 1S0 MONT-LAURIER QC SUCC BUREAU-CHEF J0W J9P J9P 1W0 VAL-D'OR QC SUCC BUREAU-CHEF -J0Y 9Z0 VAL D'OR QC CDP J9T J9T 1T0 AMOS QC SUCC BUREAU-CHEF J0Y J9V J9V 1A0 VILLE-MARIE QC SUCC BUREAU-CHEF -J0Z 9Z0 ROUYN-NORANDA QC CDP J9X-\ J9X 3E0 ROUYN-NORANDA QC SUCC BUREAU-CHEF J9Y-/ J9Z J9Z 1Y0 LA SARRE QC SUCC BUREAU-CHEF J0Z G4T G4T 1A0 CAP-AUX-MEULES QC SUCC PRINCIPALE G0B 9Z0 -H0K 9Z0 CAP-AUX-MEULES QC CDP MONTREAL QC FWD G4V G4V 1A0 SAINTE-ANNE-DES-MONTS QC SUCC BUREAU-CHEF -G0E 9Z0 MONT-JOLI # 1 QC CDP

22 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A21 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 G4X G4X 1A0 GASPE QC SUCC BUREAU-CHEF G0E 9Z0 CONT'D./SUITE H0K 9Z0 CONT'D./SUITE MONT-JOLI # 1 QC CDP MONTREAL QC FWD G0C-\ G0E-/ G4R-\ G4R 2W0 SEPT-ILES QC SUCC BUREAU-CHEF -G0G 9Z0 G4S-/ SEPT-ILES QC CDP G5B G5B 2G0 PORT-CARTIER QC SUCC BUREAU-CHEF G0G G4Z-\ G5C 2A0 BAIE-COMEAU QC SUCC BUREAU-CHEF -G0H 9Z0 G5C-/ BAIE COMEAU QC CDP G0H G4W G4W 3B0 MATANE QC SUCC BUREAU-CHEF -G0J 9Z0 MONT-JOLI # 2 QC CDP G5H G5H 2V0 MONT-JOLI QC SUCC BUREAU-CHEF G5J G5J 1A0 AMQUI QC SUCC BUREAU-CHEF G0J G5L-\ G5L 8B0 RIMOUSKI QC PDF RIMOUSKI -G0K 9Z0 G5M RIMOUSKI # 1 QC CDP G5N-/ G0B-\ G0K-/ G5R G5R 3A0 RIVIERE-DU-LOUP QC SUCC BUREAU-CHEF -G0L 9Z0 RIVIERE-DU-LOUP QC CDP G5T G5T 1A0 DEGELIS QC SUCC BUREAU-CHEF G0L G5X G5X 1A0 BEAUCEVILLE QC SUCC BUREAU-CHEF -G0M 9Z0 ST-GEORGES QC CDP

23 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A22 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 G5Y-\ G5Y 1A0 SAINT-GEORGES QC SUCC BUREAU-CHEF G0M 9Z0 CONT'D./SUITE H0K 9Z0 CONT'D./SUITE G5Z ST-GEORGES QC CDP MONTREAL QC FWD G6A-/ G6B G6B 1G0 LAC-MEGANTIC QC SUCC BUREAU-CHEF G0M-\ G0Y-/ G6G-\ G6G 2J0 THETFORD MINES QC SUCC BUREAU-CHEF -G0N 9Z0 G6H-/ THETFORD MINES QC CDP G0N G6L G6L 1R0 PLESSISVILLE QC SUCC BUREAU-CHEF -G0P 9Z0 VICTORIAVILLE QC CDP G6P-\ G6P 3Z0 VICTORIAVILLE QC SUCC BUREAU-CHEF G6R G6S G6T-/ G0P-\ G0Z-/ G5V G5V 2T0 MONTMAGNY QC SUCC BUREAU-CHEF -G0R 9Z0 QUEBEC # 2-A QC CDP G6C G6C 1A0 PINTENDRE QC SUCC BUREAU-CHEF G0R G6E G6E 1A0 SAINTE-MARIE QC SUCC BUREAU-CHEF -G0S 9Z0 QUEBEC # 2-B QC CDP G6J G6J 1A0 SAINT-ETIENNE-DE-LAUZON QC SUCC BUREAU-CHEF G6K G6K 1A0 SAINT-REDEMPTEUR QC SUCC BUREAU-CHEF G6Z G6Z 1A0 SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME QC SUCC BUREAU-CHEF G7A G7A 1C0 SAINT-NICOLAS QC SUCC BUREAU-CHEF G0S

24 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A23 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 G3A G3A 1A0 -G0T 9Z0 H0K 9Z0 CONT'D./SUITE SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES QC SUCC BUREAU-CHEF QUEBEC # 1 QC CDP MONTREAL QC FWD G3B G3B 0A0 LAC-BEAUPORT QC SUCC BUREAU-CHEF G3C G3C 1A0 STONEHAM-ET-TEWKESBURY QC SUCC BUREAU-CHEF G3H G3H 1A0 PONT-ROUGE QC SUCC BUREAU-CHEF G3L G3L 1A0 SAINT-RAYMOND QC SUCC BUREAU-CHEF G3M G3M 1A0 DONNACONA QC SUCC BUREAU-CHEF G3N G3N 1A0 STE-CATHERINE-DE-LA-J-CARTIER QC SUCC BUREAU-CHEF G3Z G3Z 1M0 BAIE-SAINT-PAUL QC SUCC BUREAU CHEF G4A G4A 1A0 CLERMONT QC SUCC BUREAU-CHEF G5A G5A 1A0 LA MALBAIE QC SUCC BUREAU-CHEF G0A-\ G0T-/ G7B G7B 2E0 CHICOUTIMI CITE QC PDF LA BAIE -G7H 0A0 -G0W 9Z0 G7G-\ G7H 3A0 CHICOUTIMI CITE QC PDF CHICOUTIMI CHICOUTIMI CITE QC CHICOUTIMI QC CDP G7H G7J G7K-/ G7N G7N 1A0 CHICOUTIMI CITE QC LATERRIERE SUCC BUREAU CHEF -- G7P G7P 1A0 CHICOUTIMI QC SUCC DESSERTE 1-A G7S-\ G7T 1B0 JONQUIERE CITE QC PDF JONQUIERE G7T G7X G7Y G7Z G8A-/

25 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A24 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 G8B-\ G8B 3E0 ALMA QC SUCC BUREAU-CHEF G0W 9Z0 CONT'D./SUITE H0K 9Z0 CONT'D./SUITE G8C CHICOUTIMI QC CDP MONTREAL QC FWD G8E-/ G8G G8G 1A0 METABETCHOUAN-LAC-A-LA-CROIX QC SUCC BUREAU-CHEF G8H G8H 2L0 ROBERVAL QC SUCC BUREAU-CHEF G8J G8J 1A0 CHICOUTIMI QC SUCC DESSERTE 2-A G8K G8K 1A0 SAINT-FELICIEN QC SUCC BUREAU-CHEF G8L G8L 1W0 DOLBEAU-MISTASSINI QC SUCC BUREAU-CHEF G8M G8M 1A0 NORMANDIN QC PDF PRINCIPAL G8N G8N 1A0 HEBERTVILLE QC PDF PRINCIPAL G8P G8P 1P0 CHIBOUGAMAU QC SUCC BUREAU-CHEF G0V-\ G0W-/ H0A H0A 9Z0 MONTREAL QC G1B-\ G1E 5A0 MONTREAL QC QUEBEC PDF BEAUPORT -H6K 3W0 G1C MONTREAL QC G1E-/ G1G-\ G1H 1J0 MONTREAL QC QUEBEC PDF CHARLESBOURG G1H G2L G2M G2N-/ G1A G1K 3W0 MONTREAL QC QUEBEC SUCC TERMINUS G1K G1K 3Y0 MONTREAL QC QUEBEC PDF LEON-HARMEL 1 G1R G1K 3Z0 MONTREAL QC QUEBEC PDF LEON-HARMEL 2 G1J-\ G1L 1N0 MONTREAL QC QUEBEC PDF JOLY G1L-/

26 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A25 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 G1N-\ G1N 4C0 MONTREAL QC QUEBEC PDF GRAHAM-BELL H6K 3W0 CONT'D./SUITE H0K 9Z0 CONT'D./SUITE G1S MONTREAL QC MONTREAL QC FWD G1T G1V-/ G1W-\ G1X 3V0 MONTREAL QC QUEBEC PDF DUPLESSIS G1X-/ G2A-\ G2B 1E0 MONTREAL QC QUEBEC PDF LORETTEVILLE G2B-/ G1M-\ G2C 2B0 MONTREAL QC QUEBEC PDF JEAN-PERRIN G1P G2C G2J G2K-/ G1Y-\ G2E 3J0 MONTREAL QC QUEBEC SUCC L'ANC-LORETTE G2E G2G-/ G3E G3E 1A0 MONTREAL QC QUEBEC SUCC SAINT-EMILE G3G G3G 1A0 MONTREAL QC QUEBEC SUCC LAC-ST-CHARLES G3J-\ G3J 1A0 MONTREAL QC QUEBEC SUCC VAL-BELAIR G3K-/ G6V-\ G6V 3P0 MONTREAL QC LEVIS SUCC LEVIS G6W G6X-/ J8L J8L 2G0 GATINEAU QC SUCC BUCKINGHAM -J0X 9Z0 -K0A 9Z0 HULL QC CDP OTTAWA ON FWD J8M J8M 1A0 GATINEAU QC SUCC MASSON-ANGERS J8N J8N 1A0 VAL-DES-MONTS QC SUCC BUREAU-CHEF J8P-\ J8P 5B0 GATINEAU QC SUCC BUREAU-CHEF J8R J8T J8V-/

27 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A26 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 J8X-\ J8Y 6N0 GATINEAU QC PDF HULL J0X 9Z0 CONT'D./SUITE K0A 9Z0 CONT'D./SUITE J8Y HULL QC CDP OTTAWA ON FWD J8Z J9A-/ J9B J9B 1A0 CHELSEA QC SUCC BUREAU-CHEF J9H-\ J9H 3L0 GATINEAU QC PDF AYLMER J9J-/ J0X H0M K0C 9Z0 CORNWALL ON DCF ONTARIO -ON- ONTARIO K4B K4B 1A0 NAVAN ON STN MAIN -K0A 9Z0 K0A 9Z0 CONT'D./SUITE OTTAWA ON DCF OTTAWA ON FWD K4C K4C 1A0 CUMBERLAND ON STN MAIN K4K K4K 1A0 ROCKLAND ON STN MAIN K4M K4M 1A0 MANOTICK ON STN MAIN K4P K4P 1A0 GREELY ON STN MAIN K4R K4R 1A0 RUSSELL ON STN MAIN K7C K7C 2V0 CARLETON PLACE ON STN MAIN K7S K7S 1S0 ARNPRIOR ON STN MAIN K0A-\ L0V-/ K6A K6A 1A0 HAWKESBURY ON STN MAIN -K0B 9Z0 HAWKESBURY ON DCF K0B

28 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A27 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 K6H-\ K6H 1Y0 CORNWALL ON LCD 1 -K0C 9Z0 K0A 9Z0 CONT'D./SUITE K6J CORNWALL ON DCF OTTAWA ON FWD K6K-/ K0C K6T-\ K6V 4Y0 BROCKVILLE ON STN MAIN -K0E 9Z0 K6V-/ BROCKVILLE ON DCF K0E K7A K7A 1H0 SMITHS FALLS ON STN MAIN -K0G 9Z0 SMITHS FALLS ON DCF K7H K7H 1B0 PERTH ON STN MAIN K0G K7G K7G 1G0 GANANOQUE ON STN MAIN -K0H 9Z0 KINGSTON ON DCF K7K-\ K7L 1X0 KINGSTON ON STN MAIN -K7L 1X0 K7L-/ KINGSTON ON K7M-\ K7M 5E0 KINGSTON ON STN A K7N K7P-/ -- K0H K7V K7V 1R0 RENFREW ON STN MAIN -K0J 9Z0 PEMBROKE ON DCF K8A-\ K8A 3J0 PEMBROKE ON STN MAIN K8B-/ K8H K8H 1X0 PETAWAWA ON STN MAIN K0J K7R K7R 1N0 NAPANEE ON STN MAIN -K0K 9Z0 BELLEVILLE ON DCF K8N-\ K8P 5J0 BELLEVILLE ON STN MAIN K8P K8R-/

29 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A28 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 K8V K8V 4N0 TRENTON ON STN MAIN K0K 9Z0 CONT'D./SUITE K0A 9Z0 CONT'D./SUITE BELLEVILLE ON DCF OTTAWA ON FWD K9A K9A 1M0 COBOURG ON STN MAIN K0K K9H-\ K9J 2T0 PETERBOROUGH ON STN DELIVERY CENTRE -K0L 9Z0 K9J PETERBOROUGH ON DCF K9K K9L-/ K9V K9V 3B0 LINDSAY ON STN MAIN K0L-\ K0M-/ K1A K1A 0A0 OTTAWA ON STN FED-GOVT/GOUV -K1G 0A0 K1J-\ K1B 1A0 OTTAWA ON STN TERMINAL 2 OTTAWA ON K1K-/ K1B-\ K1B 3E0 OTTAWA ON LCD LANCASTER K1G K1H K1X-/ K1C-\ K1C 1L0 OTTAWA ON ORLEANS STN ORLEANS K1E K1W K4A-/ K1P-\ K1G 2C0 OTTAWA ON LCD CENTRETOWN K1R K2P-/ K1S K1G 5E0 OTTAWA ON LCD GLEBE K1T-\ K1G 7S0 OTTAWA ON LCD S K1V-/ K1L-\ K1L 5A0 OTTAWA ON STN VANIER K1M K1N-/

30 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A29 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 K1Y-\ K1Y 1H0 OTTAWA ON STN C K1G 0A0 CONT'D./SUITE K0A 9Z0 CONT'D./SUITE K1Z-/ OTTAWA ON OTTAWA ON FWD K2A-\ K2A 0A0 OTTAWA ON STN J K2B-/ K2C-\ K2G 4V0 OTTAWA ON NEPEAN LCD MERIVALE K2E K2G-/ K2H K2H 5Z0 OTTAWA ON NEPEAN STN H K2J-\ K2J 1T0 OTTAWA ON NEPEAN LCD N K2R-/ K2K-\ K2K 1A0 OTTAWA ON KANATA STN KANATA K2L K2M K2T K2V K2W-/ K2S K2S 1E0 OTTAWA ON STITTSVILLE STN B L9N L3Y 1E0 EAST GWILLIMBURY ON STN MAIN -L0G 9Z0 -L0J 9Z0 NEWMARKET ON DCF MISSISSAUGA ON FWD L3Z L3Z 1A0 BRADFORD ON STN MAIN L7B L7B 1A0 KING CITY ON STN MAIN L9P L9P 1A0 UXBRIDGE ON STN MAIN L9R L9R 1A0 ALLISTON ON STN MAIN L0C-\ L0E L0G-/ L3V L3V 4Y0 ORILLIA ON STN MAIN -L0M 9Z0 BARRIE ON DCF L4M-\ L4N 3V0 BARRIE ON LCD DISTRIBUTION L4N L9J-/

31 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A30 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 L4R L4R 1P0 MIDLAND ON STN MAIN L0M 9Z0 CONT'D./SUITE L0J 9Z0 CONT'D./SUITE BARRIE ON DCF MISSISSAUGA ON FWD L9M L9M 1A0 PENETANGUISHENE ON STN MAIN L9S L9S 1L0 INNISFIL ON STN MAIN L9Y L9Y 2L0 COLLINGWOOD ON LCD COLLINGWOOD L9Z L9Z 1A0 WASAGA BEACH ON STN MAIN P1H P1H 1A0 HUNTSVILLE ON STN MAIN P1L P1L 1A0 BRACEBRIDGE ON STN MAIN P1P P1P 1A0 GRAVENHURST ON STN MAIN P2A P2A 1T0 PARRY SOUND ON STN MAIN L0K-\ L0L L0M P0A P0B P0C P0E P0G-/ L1A L1A 2Z0 PORT HOPE ON STN MAIN -L0P 9Z0 TORONTO WEST # 2 ON DCF L1B-\ L1C 3A0 BOWMANVILLE ON STN MAIN L1C L1E-/ L1M L1M 1A0 WHITBY ON STN BROOKLIN L4A L4A 1A0 STOUFFVILLE ON STN MAIN L6A L6A 4G0 VAUGHAN ON MAPLE STN DELIVERY CENTRE L7G L7G 3Z0 GEORGETOWN ON STN MAIN L7J L7J 1E0 ACTON ON STN MAIN

32 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A31 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 L9L L9L 1A0 PORT PERRY ON STN MAIN L0P 9Z0 CONT'D./SUITE L0J 9Z0 CONT'D./SUITE TORONTO WEST # 2 ON DCF MISSISSAUGA ON FWD L9T L9T 1P0 MILTON ON STN MAIN L7K L9W 1C0 CALEDON ON STN C L9V-\ L9W 1L0 ORANGEVILLE ON LCD MAIN L9W-/ L0A-\ L0B L0H L0J L0N L0P M0B-/ L1N-\ L1H 0A0 MISSISSAUGA ON OSHAWA LCD WHITBY -L4W 1T0 L1P MISSISSAUGA ON L1R-/ L1G-\ L1H 4G0 MISSISSAUGA ON OSHAWA STN A L1H L1J L1K L1L-/ L1V-\ L1V 1C0 MISSISSAUGA ON PICKERING STN MAIN L1W L1X L1Y-/ L1S-\ L1Z 1L0 MISSISSAUGA ON AJAX STN DELIVERY CENTRE L1T L1Z-/ L3P L3P 1X0 MISSISSAUGA ON MARKHAM STN MAIN L3S-\ L3R 2K0 MISSISSAUGA ON UNIONVILLE LCD 2 L6B L6E-/ L3R-\ L3R 3K0 MISSISSAUGA ON UNIONVILLE LCD 1 L6C L6G-/

33 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A32 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 L3T-\ L3T 2C0 MISSISSAUGA ON THORNHILL STN MAIN L4W 1T0 CONT'D./SUITE L0J 9Z0 CONT'D./SUITE L4J-/ MISSISSAUGA ON MISSISSAUGA ON FWD L3X-\ L3Y 3Z0 MISSISSAUGA ON NEWMARKET LCD 1 L3Y-/ L4B L4B 2C0 MISSISSAUGA ON RICHMOND HILL LCD 20 L4C-\ L4C 3R0 MISSISSAUGA ON RICHMOND HILL STN A L4E L4S-/ L4G L4G 1H0 MISSISSAUGA ON AURORA STN MAIN L4K L4K 1A0 MISSISSAUGA ON CONCORD STN MAIN L4H-\ L4L 1A0 MISSISSAUGA ON WOODBRIDGE STN MAIN L4L-/ L4P L4P 1J0 MISSISSAUGA ON KESWICK STN MAIN L4W-\ L4Y 2A0 MISSISSAUGA ON LCD 2 L4X L4Y-/ L4Z-\ L4Z 1P0 MISSISSAUGA ON LCD 6 L5R-/ L5A-\ L5A 2G0 MISSISSAUGA ON LCD 5 L5B-/ L5E-\ L5E 1G0 MISSISSAUGA ON STN PORT CREDIT L5G L5H-/ L5J L5J 0A0 MISSISSAUGA ON STN CLARKSON L5C-\ L5K 2L0 MISSISSAUGA ON STN LCD 3 L5K L5L-/ L5V L5M 1L0 MISSISSAUGA ON LCD 7 L5M L5N 5A0 MISSISSAUGA ON LCD STREETSVILLE

34 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A33 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 L5N-\ L5N 5M0 MISSISSAUGA ON LCD 4 L4W 1T0 CONT'D./SUITE L0J 9Z0 CONT'D./SUITE L5W-/ MISSISSAUGA ON MISSISSAUGA ON FWD L5P L5P 1A0 MISSISSAUGA ON STN TORONTO AMF L4T-\ L5T 2G0 MISSISSAUGA ON STN LCD MALTON L4V L5S L5T-/ L6H-\ L6J 1N0 MISSISSAUGA ON OAKVILLE STN MAIN L6J-/ L6K-\ L6L 2X0 MISSISSAUGA ON OAKVILLE LCD 1 L6L L6M-/ L6S-\ L6W 1B0 MISSISSAUGA ON BRAMPTON STN B L6T-/ L6X-\ L6W 2B0 MISSISSAUGA ON BRAMPTON LCD 2 L6Y-/ L6V-\ L6W 3M0 MISSISSAUGA ON BRAMPTON STN A L6W-/ L7C-\ L7A 1A0 MISSISSAUGA ON CALEDON STN MAIN L7E-/ L6Z-\ L7A 3B0 MISSISSAUGA ON BRAMPTON LCD 3 L7A-/ L6P-\ L7A 4B0 MISSISSAUGA ON BRAMPTON LCD 4 L6R-/ M1B M1B 3C0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD MALVERN M1C-\ M1E 2P0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD WEST HILL M1E-/ M1G-\ M1H 1A0 MISSISSAUGA ON SCARBOROUGH LCD C M1H-/

35 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A34 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 M1J-\ M1K 2M0 MISSISSAUGA ON SCARBOROUGH LCD 11 L4W 1T0 CONT'D./SUITE L0J 9Z0 CONT'D./SUITE M1K MISSISSAUGA ON MISSISSAUGA ON FWD M1L M1M M1N-/ M1P-\ M1R 3C0 MISSISSAUGA ON SCARBOROUGH STN D M1R-/ M1S M1S 1T0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD AGINCOURT M1V-\ M1V 2T0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD AGINCOURT 4 M1X-/ M1T-\ M1W 2K0 MISSISSAUGA ON SCARBOROUGH STN F M1W-/ M2H-\ M2H 1A0 MISSISSAUGA ON WILLOWDALE LCD 2 M2J-/ M2K-\ M2K 1E0 MISSISSAUGA ON WILLOWDALE STN B M2L-/ M2M-\ M2N 1K0 MISSISSAUGA ON WILLOWDALE LCD 3 M2N-/ M2R M2R 3G0 MISSISSAUGA ON WILLOWDALE STN D M3A-\ M3C 2E0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD DON MILLS M3B M3C-/ M3H-\ M3M 2G0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD DOWNSVIEW A M3K M3L M3M-/ M3J-\ M3N 2S0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD DOWNSVIEW C M3N-/ M2P-\ M4B 2B0 MISSISSAUGA ON NORTH YORK STN O M4A M4B-/ M4C-\ M4C 1L0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN H M4E-/

36 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A35 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 M4G-\ M4G 3T0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN R L4W 1T0 CONT'D./SUITE L0J 9Z0 CONT'D./SUITE M4H-/ MISSISSAUGA ON MISSISSAUGA ON FWD M4J-\ M4J 1L0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN J M4K-/ M4L-\ M4M 1H0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN G M4M-/ M4N-\ M4P 2E0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN K M4P M4R M5P-/ M4S-\ M4T 1L0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD Q M4T M4V-/ M4W M4W 3N0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD F M4Y M4Y 1T0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD CHARLES ST M4X-\ M5A 1C0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD ADELAIDE M5A-/ M5B-\ M5C 1A0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD 2 M5C M5E M5G-/ M5H-\ M5J 1E0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD 1 M5J-/ M5K M5K 1A0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN TORONTO DOM M5L M5L 1A0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN COMMERCE COURT M5M-\ M5M 3Y0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN S M5N-/ M5R-\ M5S 2J0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN P M5S-/ M5T-\ M5T 2C0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD B M5V-/

37 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A36 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 M5W M5W 1A0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN A L4W 1T0 CONT'D./SUITE L0J 9Z0 CONT'D./SUITE M5X M5X 1A0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN 1ST CAN PLACE MISSISSAUGA ON MISSISSAUGA ON FWD M6A-\ M6B 3T0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN T M6B-/ M6C-\ M6E 2W0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN L M6E-/ M6G-\ M6H 2X0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN E M6H-/ M6J-\ M6J 1J0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN C M6K M6R-/ M6L-\ M6M 2P0 MISSISSAUGA ON NORTH YORK STN W M6M-/ M6N-\ M6P 2K0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN D M6P-/ M6S M6S 1P0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD 3 M7A M7A 1A0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN PROVINCIAL GOVT M7R M7R 1A0 MISSISSAUGA ON STN GATEWAY CR M7Y M7Y 1A0 MISSISSAUGA ON TORONTO STN BRM B M8V-\ M8V 1J0 MISSISSAUGA ON ETOBICOKE STN N M8W-/ M8Y-\ M8Z 1P0 MISSISSAUGA ON ETOBICOKE LCD U M8Z-/ M8X-\ M9A 1B0 MISSISSAUGA ON ETOBICOKE LCD D M9A M9B-/ M9C M9C 2Y0 MISSISSAUGA ON ETOBICOKE LCD A M9L-\ M9L 1X0 MISSISSAUGA ON TORONTO LCD WESTON B M9M-/

38 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A37 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 M9N-\ M9N 1X0 MISSISSAUGA ON YORK STN WESTON A L4W 1T0 CONT'D./SUITE L0J 9Z0 CONT'D./SUITE M9P MISSISSAUGA ON MISSISSAUGA ON FWD M9R-/ M9V M9V 1C0 MISSISSAUGA ON ETOBICOKE STN C M9W M9W 4K0 MISSISSAUGA ON ETOBICOKE STN B L0R-\ L0R 9Z0 -L0R 9Z0 L0S HAMILTON ON DCF HAMILTON ON FWD N0A N0E-/ L2A L2A 2S0 HAMILTON ON FORT ERIE STN MAIN -L8E 2R0 L2E-\ L2E 2L0 HAMILTON ON NIAGARA FALLS STN MAIN HAMILTON ON L2G L2H L2J-/ L2P-\ L2M 3Y0 HAMILTON ON ST CATHARINES LCD 2 L2R L2S L2T L2V-/ L2M-\ L2N 4H0 HAMILTON ON ST CATHARINES STN LCD 1 L2N L2W-/ L3B-\ L3B 3Z0 HAMILTON ON WELLAND STN MAIN L3C-/ L3K L3K 4N0 HAMILTON ON PORT COLBORNE STN MAIN L3M L3M 1M0 HAMILTON ON GRIMSBY STN MAIN L7M-\ L7P 2J0 HAMILTON ON BURLINGTON STN LCD 8 L7P-/ L7L-\ L7R 2H0 HAMILTON ON BURLINGTON STN LCD 1 L7N L7R L7S L7T-/

39 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A38 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 L8E-\ L8E 2K0 HAMILTON ON STONEY CREEK STN LCD 3 L8E 2R0 CONT'D./SUITE L0R 9Z0 CONT'D./SUITE L8G HAMILTON ON HAMILTON ON FWD L8H L8K-/ L8L-\ L8L 2Z0 HAMILTON ON STN LCD 1 L8M L8N L8P L8R L8S-/ L8T-\ L8V 4L0 HAMILTON ON STN LCD 5 L8V L8W-/ *L8J L8W 0A0 HAMILTON ON LCD MOUNTAIN 2 L9A-\ L9C 3B0 HAMILTON ON LCD 2 L9C-/ L9B-\ L9G 4V0 HAMILTON ON LCD WEST L9G L9H L9K-/ N1A N1A 1G0 HAMILTON ON DUNNVILLE STN MAIN N3L-\ N3T 2J0 HAMILTON ON BRANTFORD STN MAIN N3P N3R N3S N3T N3V-/ N3W N3W 1A0 HAMILTON ON CALEDONIA STN MAIN N3Y N3Y 3N0 HAMILTON ON SIMCOE STN MAIN N4B N4B 1V0 HAMILTON ON DELHI STN MAIN N0B-\ N0B 9Z0 -N0B 9Z0 N0G KITCHENER ON DCF KITCHENER ON FWD N0K-/

40 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A39 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 N4K N4K 2K0 OWEN SOUND ON STN MAIN -N0H 9Z0 N0B 9Z0 CONT'D./SUITE OWEN SOUND ON DCF KITCHENER ON FWD N4L N4L 1A0 MEAFORD ON STN MAIN N0C-\ N0H-/ N1C-\ N1H 1B0 KITCHENER ON GUELPH LCD ROYAL CITY MAIL -N2E 2C0 N1E KITCHENER ON N1G N1H N1K N1L-/ N1M N1M 1N0 KITCHENER ON FERGUS STN MAIN N1P-\ N1R 3B0 KITCHENER ON LCD GALT N1R N1S N1T-/ N2A-\ N2C 1A0 KITCHENER ON LCD 1 N2C-/ N2E-\ N2E 1A0 KITCHENER ON LCD 3 N2M N2N N2P N2R-/ N2B-\ N2H 1Y0 KITCHENER ON LCD 2 N2G N2H-/ N2J-\ N2J 2X0 KITCHENER ON LCD WATERLOO N2K N2L N2T N2V-/ N2Z N2Z 1A0 KITCHENER ON KINCARDINE STN MAIN N3A N3A 1A0 KITCHENER ON NEW HAMBURG STN MAIN

41 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A40 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 N3B N3B 2N0 KITCHENER ON ELMIRA STN MAIN N2E 2C0 CONT'D./SUITE N0B 9Z0 CONT'D./SUITE N3C-\ N3H 3P0 KITCHENER ON LCD PRESTON KITCHENER ON KITCHENER ON FWD N3E N3H-/ N4N N4N 2M0 KITCHENER ON HANOVER STN MAIN N4W N4W 1A0 KITCHENER ON LISTOWEL STN MAIN N4Z-\ N5A 4A0 KITCHENER ON STRATFORD STN MAIN N5A-/ N0J-\ N0L 9Z0 -N0L 9Z0 N0L LONDON ON DCF LONDON ON FWD N0M N0N-/ N4G N4G 3R0 LONDON ON TILLSONBURG STN MAIN -N5Y 1B0 N4S-\ N4S 1K0 LONDON ON WOODSTOCK LCD MAIN LONDON ON N4T N4V-/ N4X N4X 1A0 LONDON ON ST MARYS STN MAIN N5C N5C 2L0 LONDON ON INGERSOLL STN MAIN N5H N5H 1J0 LONDON ON AYLMER STN MAIN N5L N5L 1A0 LONDON ON PORT STANLEY STN MAIN N5P-\ N5P 1B0 LONDON ON ST THOMAS STN MAIN N5R-/ N5V-\ N5Y 2A0 LONDON ON LCD 1 N5X N5Y N6M-/ N5W-\ N6B 2L0 LONDON ON LCD 6 N5Z N6A N6B-/

42 ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A41 FSA MAKE-UP LEVEL 1 MAKE-UP LEVEL 2 MAKE-UP LEVEL 3 MAKE-UP LEVEL 4 RTA CONFECTION NIVEAU 1 CONFECTION NIVEAU 2 CONFECTION NIVEAU 3 CONFECTION NIVEAU 4 N6C-\ N6C 5T0 LONDON ON LCD 5 N5Y 1B0 CONT'D./SUITE N0L 9Z0 CONT'D./SUITE N6E LONDON ON LONDON ON FWD N6L N6N-/ N6G-\ N6H 4S0 LONDON ON LCD 4 N6H-/ N6J-\ N6J 2L0 LONDON ON LCD 3 N6K-/ N6P N6P 2A0 LONDON ON STN LAMBETH N7A N7A 1N0 LONDON ON GODERICH STN MAIN N7G N7G 2R0 LONDON ON STRATHROY STN MAIN N7S-\ N7T 2M0 LONDON ON SARNIA STN MAIN N7T N7V N7W N7X-/ N0P-\ N0R 9Z0 -N0R 9Z0 N0R-/ WINDSOR ON DCF WINDSOR ON FWD N7L-\ N7M 4V0 WINDSOR ON CHATHAM STN MAIN -N8W 4W0 N7M-/ WINDSOR ON N8A N8A 2Y0 WINDSOR ON WALLACEBURG STN MAIN N8H N8H 1H0 WINDSOR ON LEAMINGTON STN MAIN N8M N8M 2M0 WINDSOR ON ESSEX STN MAIN N8N-\ N8N 1M0 WINDSOR ON STN TECUMSEH N8P N9K-/ N8S-\ N8T 1B0 WINDSOR ON LCD 1 N8T-/

(+) ADDITION / (+) AJOUTER (-***) DELETION / (-***) SUPPRIMER (*) TRANSFER - CHANGE / (*) TRANSFERER - CHANGEMENT

(+) ADDITION / (+) AJOUTER (-***) DELETION / (-***) SUPPRIMER (*) TRANSFER - CHANGE / (*) TRANSFERER - CHANGEMENT ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A00 MAIL PREPARATION SCHEMATICS AND CONSOLIDATION POINTS SCHEMA DE PREPARATION DU COURRIER ET CENTRES DE REGROUPEMENT -------------------------------

More information

(+) ADDITION / (+) AJOUTER (-***) DELETION / (-***) SUPPRIMER (*) TRANSFER - CHANGE / (*) TRANSFERER - CHANGEMENT

(+) ADDITION / (+) AJOUTER (-***) DELETION / (-***) SUPPRIMER (*) TRANSFER - CHANGE / (*) TRANSFERER - CHANGEMENT ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A00 MAIL PREPARATION SCHEMATICS AND CONSOLIDATION POINTS SCHEMA DE PREPARATION DU COURRIER ET CENTRES DE REGROUPEMENT -------------------------------

More information

ONF9751B CANADA POST CORPORATION / SOCIETE CANADIENNE DES POSTES PAGE: A00 MAIL PREPARATION SCHEMATICS AND CONSOLIDATION POINTS SCHEMA DE PREPARATION DU COURRIER ET CENTRES DE REGROUPEMENT -------------------------------

More information

FedEx Express Rates. Effective January 4, 2016

FedEx Express Rates. Effective January 4, 2016 FedEx Express ates Effective January 4, 2016 Introduction The FedEx Express portfolio of shipping services has been designed to help address your unique needs whether you are shipping near or far, to clients

More information

FedEx Express Rates. Effective January 6, 2014

FedEx Express Rates. Effective January 6, 2014 FedEx Express ates Effective January 6, 201 Introduction The FedEx Express portfolio of shipping services has been designed to help address your unique needs whether you are shipping near or far, to clients

More information

FedEx Express Rates. Effective Jan. 4, 2010

FedEx Express Rates. Effective Jan. 4, 2010 FedEx Express Rates Effective Jan. 4, 2010 Table of Contents FedEx Express Intra-Canada Rates 2 Postal Code Index 3 Intra-Canada Index 4 FedEx First Overnight 6 FedEx Priority Overnight 12 FedEx 2Day 18

More information

FedEx Express. Effective Jan. 1, Rates

FedEx Express. Effective Jan. 1, Rates FedEx Express Effective Jan. 1, 2007 Rates Table of Contents FedEx Express Intra-Canada Rates 2 Postal Code Index 3 FedEx First Overnight 4 FedEx Intra-Canada Index 12 FedEx Priority Overnight 14 FedEx

More information

FedEx Express Rates Effective January 1, 2018

FedEx Express Rates Effective January 1, 2018 FedEx Express ates Effective January 1, 2018 Introduction The FedEx Express portfolio of shipping services has been designed to help address your unique needs whether you are shipping near or far, to clients

More information

FedEx Express Rates Effective January 7,

FedEx Express Rates Effective January 7, FedEx Express ates Effective January 7, 2019 1 Introduction The FedEx Express portfolio of shipping services has been designed to help address your unique needs whether you are shipping near or far, to

More information

Subsidiaries Whose Contributions Are Represented In This Report

Subsidiaries Whose Contributions Are Represented In This Report Appendix Subsidiaries Whose Contributions Are Represented In This Report As at October 3, 2009 Corporate Name Head Office Location Value of Voting Rights Shares Held by the Bank (In thousands of dollars)

More information

CUSTOM ELECTRICAL SOLUTIONS FOR YOUR BUSINESS.

CUSTOM ELECTRICAL SOLUTIONS FOR YOUR BUSINESS. CUSTOM ELECTRICAL SOLUTIONS FOR YOUR BUSINESS. Products and services for industrial markets. Westburne is the supplier of choice for the nation s largest industrial companies. Westburne is a partner with

More information

WESCO delivers. Solutions for NATIONAL ACCOUNTS CUSTOMERS. WESCO is the leading provider. of electrical MRO programs in

WESCO delivers. Solutions for NATIONAL ACCOUNTS CUSTOMERS. WESCO is the leading provider. of electrical MRO programs in W WESCO delivers NATIONAL ACCOUNTS CUSTOMERS WESCO is the leading provider of electrical MRO programs in North America, serving users in every major industry. Whether you need reliable local service or

More information

VETERANS INDEPENDENCE PROGRAM - NATIONAL RATE TABLE HOUSEKEEPING AND GROUNDS MAINTENANCE SERVICES

VETERANS INDEPENDENCE PROGRAM - NATIONAL RATE TABLE HOUSEKEEPING AND GROUNDS MAINTENANCE SERVICES These are the going rates payable by geographic area. They were calculated based on a review of prevailing rates for these services across the country, and the labour market index (HRSDC. These rates will

More information

Housekeeping Chimney Rate (per. Rate (per

Housekeeping Chimney Rate (per. Rate (per These are the going rates payable by geographic area. They were calculated based on a review of prevailing rates for these services across the country, and the labour market index (ESDC. These rates will

More information

FedEx Ground and FedEx Home Delivery Rates by Service

FedEx Ground and FedEx Home Delivery Rates by Service FedEx Ground and FedEx Home Delivery Rates by Service 1 FedEx Ground Package Rates Inside this section are our regular published rates for U.S. and international (U.S. export) FedEx Ground services, and

More information

Accidental spills and careless waste disposal practices can result in soil and ground water contamination. Spills are common and can occur just about

Accidental spills and careless waste disposal practices can result in soil and ground water contamination. Spills are common and can occur just about ENVIRONMENTAL CLEANUP; ENVIRONMENTAL REMEDIATION (Contamination Clean-Up in Ontario) We cleanup contaminants and pollutants from contaminated sites to redevelop or restore the contaminated sites in Ontario.

More information

I International Bureau (10) International Publication Number (43) International Publication Date 6 December 2012 ( )

I International Bureau (10) International Publication Number (43) International Publication Date 6 December 2012 ( ) (12) INTERNATIONAL APPLICATION PUBLISHED UNDER THE PATENT COOPERATION TREATY (PCT) (19) World Intellectual Property Organization I International Bureau (10) International Publication Number (43) International

More information

Sectoral patterns of technical change: Towards a taxonomy and a theory

Sectoral patterns of technical change: Towards a taxonomy and a theory Sectoral patterns of technical change: Towards a taxonomy and a theory 기술경영협동과정 박사 4학기 유광용/ 김동희 Contents Keith PAVITT, Research Policy 13 (1984) 343-373 Chapter 1 Summary Chapter 2 Critiques Chapter 3

More information

Residential Commercial Industrial Institutional

Residential Commercial Industrial Institutional Residential Commercial Industrial Institutional Welcome to the Nedco Rexel Family Nedco is a banner of Rexel, a world leader in the distribution of products, services and electrical solutions. Nedco is

More information

PRIVATE SECTOR MEMBERSHIP APPLICATION

PRIVATE SECTOR MEMBERSHIP APPLICATION PRIVATE SECTOR MEMBERSHIP APPLICATION Company Name: Address: City: Province: Postal Code: Website: How did you learn about OWMA? Authorized Representative Designated for OWMA Contact: The authorized representative

More information

Parcel Post Compendium Online Canada Post. CA - Canada CAA

Parcel Post Compendium Online Canada Post. CA - Canada CAA Parcel Post Compendium Online Basic Services 1 Maximum weight limit admitted 1.1 Surface parcels (kg) 30 1.2 Air (or priority) parcels (kg) 30 2 Maximum size admitted 2.1 Surface parcels 2.1.1 2m x 2m

More information

3 Classification of post items to the letters according to their size (Conv., art. 14; Regs., art. RL 121.2) Yes

3 Classification of post items to the letters according to their size (Conv., art. 14; Regs., art. RL 121.2) Yes Currency : Dollar Basic services Mail classification system (Conv., art. 13.3; Regs., art. RL 120) 1 Based on speed of treatment of items (Regs., art. RL 120.2): No 1.1 Priority and non-priority items

More information

Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, July 17, 1996, Vol. 128, No An Act respecting the Ministère de la Métropole

Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, July 17, 1996, Vol. 128, No An Act respecting the Ministère de la Métropole Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, July 17, 1996, Vol. 128, No. 29 3039 NATIONAL ASSEMBLY SECOND SESSION THIRTY-FIFTH LEGISLATURE Bill 1 (1996, chapter 13) An Act respecting the Ministère de la Métropole

More information

WWESCO delivers. Reduced Energy Costs. Maintenance Savings. Improved Lighting Quality and Related Productivity

WWESCO delivers. Reduced Energy Costs. Maintenance Savings. Improved Lighting Quality and Related Productivity WWESCO delivers LIGHTING UPGRADE SOLUTIONS Reduced Energy Costs Maintenance Savings Improved Lighting Quality and Related Productivity Inventory Procurement and Management Savings Environmental & Safety

More information

Sum Oil, Gas, Coal, & Cement A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T

Sum Oil, Gas, Coal, & Cement A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T 0 0 0 0 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T Oil & NGL Annual and cumulative Carbon Majors (MtCO) Annual and cumulative Carbon Majors (MtC) Annual and cumulative global oil emissions (MtCO) Annual and

More information

Municipalities to receive funding for 103 infrastructure initiatives across Canada 103 new initiatives approved in 97 communities

Municipalities to receive funding for 103 infrastructure initiatives across Canada 103 new initiatives approved in 97 communities Backgrounder Municipalities to receive funding for 103 infrastructure initiatives across Canada 103 new initiatives approved in 97 communities A new list of initiatives approved for 103 initiatives in

More information

APPENDIX D. MATERIAL TEST RESULTS

APPENDIX D. MATERIAL TEST RESULTS APPENDIX D. MATERIAL TEST RESULTS Tensile coupon testing was used to characterize the steel plate used to make the five connection members, gusset plates, and splice plates. Testing was performed according

More information

New Brunswick Private Sector Brochure Distribution Program 2015

New Brunswick Private Sector Brochure Distribution Program 2015 New Brunswick Private Sector Brochure Distribution Program 2015 The New Brunswick Private Sector Brochure Distribution Program 2015 is available to Tourism operators in New Brunswick to promote their business

More information

Protocol Application September 2003

Protocol Application September 2003 Protocol Application September 2003 Table of Contents 1. NOTICE OF INTENT TO CREATE...1 2. INTRODUCTION...2 3. PROPONENT IDENTIFICATION...2 4. EMISSION REDUCTION PROJECT DESCRIPTION...4 4.1 Site Description...4

More information

B U I L T F O R L I F E

B U I L T F O R L I F E B U I L T F O R L I F E Maple Leaf Homes Built for life Every Maple Leaf Home is manufactured with high quality materials by experienced craftsmen. You can take comfort in knowing that your investment

More information

Preparing. Delivery Facility Presort. Effective January 15, canadapost.ca/postalservicess

Preparing. Delivery Facility Presort. Effective January 15, canadapost.ca/postalservicess Preparing Delivery Facility Presort Effective January 15, 2018 Trade-mark of Canada Post Corporation. OM Official mark of Canada Post Corporation. canadapost.ca/postalservicess T455016 Delivery Facility

More information

Jeux du Commerce 2015 Université de Sherbrooke

Jeux du Commerce 2015 Université de Sherbrooke Human Resources Management Case Jeux du Commerce 2015 Université de Sherbrooke Executive, a recruitment challenge at Target Target Executive, a recruitment challenge at Target Case drafted by: Michel Pérusse

More information

STRATEGIC AND EXTERNAL RELATIONS COMMITTEE OPEN MEETING

STRATEGIC AND EXTERNAL RELATIONS COMMITTEE OPEN MEETING STRATEGIC AND EXTERNAL RELATIONS COMMITTEE OPEN MEETING Date: Location: Wednesday, May 3, 2017, 12:00 p.m. Second Floor Committee Room, City Hall, Fredericton 1. Committee Membership Deputy Mayor Kate

More information

Port of Argentia. Logistics is a preferred terminal operator in Newfoundland and Labrador.

Port of Argentia. Logistics is a preferred terminal operator in Newfoundland and Labrador. Argentia Newfoundland and Labrador, Canada Port of Argentia INTEGRATED LOGISTICS (NL) LTD Sales and Marketing 96, boulevard Champlain Québec QC GK 4J9 Canada Tel.: 48 522-470 Fax: 48 522-9770 info@ Operations

More information

Community innovation: Industrial specialization in Canadian cities

Community innovation: Industrial specialization in Canadian cities Catalogue no. 88F0006XIE No. 013 ISSN: 1706-8967 ISBN: 0-662-37654-4 Working Paper Science, Innovation and Electronic Information Division working papers Community innovation: Industrial specialization

More information

BUSINESS. your. Leverage the power of our network WITH CANADA S LARGEST DIRECT MAIL COMPANY

BUSINESS. your. Leverage the power of our network WITH CANADA S LARGEST DIRECT MAIL COMPANY DIRECT RESPONSE MEDIA GROUP See how easily you can reach more customers by integrating Direct Mail & Digital Marketing You can rely on one of Canada s Fastest Growing Companies grow your BUSINESS WITH

More information

!"#$%&'()!*"+,-).!!/0#'1(2'01!3"'&"4051)6!7('&

!#$%&'()!*+,-).!!/0#'1(2'01!3'&4051)6!7('& !!!!""#$%&'("!)*+! Escalation rate 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 0001 AA01 Administrative Assistant Level I HR $43.34 $44.64 $45.98 $47.36 $48.78 $50.24 $51.75 $53.30 $54.90 $56.55 0001 AA02 Administrative

More information

CANADIAN ASSOCIATION OF CHIEFS OF POLICE LABOUR RELATIONS COMMITTEE

CANADIAN ASSOCIATION OF CHIEFS OF POLICE LABOUR RELATIONS COMMITTEE CANADIAN ASSOCIATION OF CHIEFS OF POLICE LABOUR RELATIONS COMMITTEE ANNUAL REPORT 2014 - Table of Contents 2014 Message from the Co-Chairs... 3 Accomplishments... 3 Mandate... 3 Committee Priorities...

More information

Chief Information Officer - Solutions and Partners (CIO-SP3) (Unrestricted) Request for Proposal (RFP) NIHJT ACS Federal Solutions LLC

Chief Information Officer - Solutions and Partners (CIO-SP3) (Unrestricted) Request for Proposal (RFP) NIHJT ACS Federal Solutions LLC 0001 AA01 Administrative Assistant Level I HR $35.41 $36.33 $37.28 $38.24 $39.24 $40.26 $41.31 $42.38 $43.48 $44.61 0001 AA02 Administrative Assistant Level II HR $45.42 $46.60 $47.81 $49.06 $50.33 $51.64

More information

Data from the Waste Management Industry Survey and the Household Environment Survey

Data from the Waste Management Industry Survey and the Household Environment Survey Household participation in composting Data from the Waste Management Industry Survey and the Household Environment Survey Amanda Elliott October 1 st, 2009 Who am I? Why am I here? Amanda Elliott Analyst,

More information

An Independent Study Commissioned by. Source: Geobase.ca, data acquired February, Survey of Municipal Soil By-laws

An Independent Study Commissioned by. Source: Geobase.ca, data acquired February, Survey of Municipal Soil By-laws An Independent Study Commissioned by Source: Geobase.ca, data acquired February, 4 2013 Survey of Municipal Soil By-laws March 2013 Survey of Municipal Soil By-laws March 2013 An Independent Study Commissioned

More information

VARIQ CV JV, LLC Contractor Site Hourly Rate. Page 1 of. Contract Year ITEM DESCRIPTION U/M

VARIQ CV JV, LLC Contractor Site Hourly Rate. Page 1 of. Contract Year ITEM DESCRIPTION U/M Escalation rate 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 0001 AA01 Administrative Assistant Level I HR $46.72 $47.89 $49.09 $50.31 $51.57 $52.86 0001 AA02 Administrative Assistant Level II HR $63.71 $65.30 $66.94 $68.61

More information

VARIQ CV JV, LLC Government Site Hourly Rate. Page 1 of 5. Contract Year ITEM DESCRIPTION U/M

VARIQ CV JV, LLC Government Site Hourly Rate. Page 1 of 5. Contract Year ITEM DESCRIPTION U/M Escalation rate 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 0002 AA01 Administrative Assistant Level I HR $41.71 $42.75 $43.82 $44.92 $46.04 $47.19 0002 AA02 Administrative Assistant Level II HR $56.88 $58.30 $59.76 $61.25

More information

FORM F3 BUSINESS LOCATIONS OTHER THAN HEAD OFFICE (section 3.2)

FORM F3 BUSINESS LOCATIONS OTHER THAN HEAD OFFICE (section 3.2) FORM 33-109F3 BUSINESS LOCATIONS OTHER THAN HEAD OFFICE (section 3.2) GENERAL INSTRUCTIONS Complete and submit this form to notify the relevant regulator(s) or, in Québec, the securities regulatory authority,

More information

New Brunswick Private Sector Brochure Distribution Program 2018

New Brunswick Private Sector Brochure Distribution Program 2018 New Brunswick Private Sector Brochure Distribution Program 2018 The New Brunswick Private Sector Brochure Distribution Program 2018 is available to Tourism operators in New Brunswick to promote their business

More information

Synectics CIOSP3 Small Business Hourly Rates (Government Site)

Synectics CIOSP3 Small Business Hourly Rates (Government Site) ITEM DESCRIPTION U/M Escalation rate 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 0002 AA01 Administrative Assistant Level I HR $57.83 $59.56 $61.35 $63.19 $65.09 $67.04 $69.05 $71.12 $73.26 $75.46 0002 AA02 Administrative

More information

Toronto Star & Metro News Toronto. program

Toronto Star & Metro News Toronto. program Toronto Star & Metro News Toronto 2017 Insert program ADVERTISING RAtes FREE DAILY FREE DAILY With the largest circulation in Canada, Star Metro Media is welcomed into more homes than any other newspaper.

More information

Strategic Operational Solutions Inc. Contractor Site-Hourly Rate Page 1 of 10

Strategic Operational Solutions Inc. Contractor Site-Hourly Rate Page 1 of 10 Escalation rate 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 0001 AA01 Administrative Assistant Level I HR $34.14 $35.00 $35.87 $36.77 $37.69 $38.63 0001 AA02 Administrative Assistant Level II HR $43.63 $44.72 $45.84 $46.98

More information

RELI GROUP, INC. Contractor Site Hourly Rate Page 1 of 10

RELI GROUP, INC. Contractor Site Hourly Rate Page 1 of 10 Escalation rate 2% 2% 2% 2% 2% 0001 AA01 Administrative Assistant Level I HR $42.85 $43.71 $44.58 $45.47 $46.38 $47.31 0001 AA02 Administrative Assistant Level II HR $53.06 $54.12 $55.20 $56.31 $57.43

More information

DirectViz Solutions LLC Contractor Site-Hourly Rate Page 1 of 10

DirectViz Solutions LLC Contractor Site-Hourly Rate Page 1 of 10 Escalation rate 2% 2% 2% 2% 2% 0001 AA01 Administrative Assistant Level I HR $38.69 $39.46 $40.25 $41.06 $41.88 $42.72 0001 AA02 Administrative Assistant Level II HR $53.42 $54.49 $55.58 $56.69 $57.82

More information

DV United Labor Categories and Rates - Government Site

DV United Labor Categories and Rates - Government Site DV United Labor Categories and Rates - Government Site Escalation rate 2.4% 2.4% 2.4% 2.4% 2.4% 2.4% 2.4% 2.4% 2.4% 0002 AA01 Administrative Assistant Level I HR $30.47 $31.20 $31.95 $32.72 $33.50 $34.31

More information

CLOUD NINE TECHNOLOGIES INC Government Site Hourly Rate Page 6 of 10

CLOUD NINE TECHNOLOGIES INC Government Site Hourly Rate Page 6 of 10 Escalation rate 3% 3% 3% 3% 3% 0002 AA01 Administrative Assistant Level I HR $40.63 $41.84 $43.10 $44.39 $45.72 $47.10 0002 AA02 Administrative Assistant Level II HR $47.13 $48.54 $49.99 $51.49 $53.04

More information

ALL POINTS LOGISTICS, LLC Government Site Hourly Rate Page 6 of 10

ALL POINTS LOGISTICS, LLC Government Site Hourly Rate Page 6 of 10 Escalation rate 2% 2% 2% 2% 2% 0002 AA01 Administrative Assistant Level I HR $43.52 $44.39 $45.28 $46.18 $47.11 $48.05 0002 AA02 Administrative Assistant Level II HR $50.42 $51.43 $52.46 $53.51 $54.58

More information

ENLIGHTENED, INC. Contractor Site Hourly Rate Page 1 of 10

ENLIGHTENED, INC. Contractor Site Hourly Rate Page 1 of 10 Escalation rate 3% 3% 3% 3% 3% 0001 AA01 Administrative Assistant Level I HR $49.45 $50.93 $52.46 $54.04 $55.66 $57.33 0001 AA02 Administrative Assistant Level II HR $58.56 $60.32 $62.13 $63.99 $65.91

More information

AMAR Health IT LLC_J 1 Government Site Hourly Rate Page 6 of 10

AMAR Health IT LLC_J 1 Government Site Hourly Rate Page 6 of 10 Escalation rate 2.90% 2.90% 2.90% 2.90% 2.90% 2.90% 2.90% 2.90% 2.90% 0002 AA01 Administrative Assistant Level I HR $37.95 $39.05 $40.18 $41.35 $42.55 $43.78 $45.05 $46.36 $47.70 $49.09 0002 AA02 Administrative

More information

CLOUD NINE TECHNOLOGIES INC Contractor Site Hourly Rate Page 1 of 10

CLOUD NINE TECHNOLOGIES INC Contractor Site Hourly Rate Page 1 of 10 Escalation rate 3% 3% 3% 3% 3% 0001 AA01 Administrative Assistant Level I HR $43.27 $44.57 $45.90 $47.28 $48.70 $50.16 0001 AA02 Administrative Assistant Level II HR $50.19 $51.70 $53.25 $54.85 $56.49

More information

ALL POINTS LOGISTICS, LLC Contractor Site Hourly Rate Page 1 of 10

ALL POINTS LOGISTICS, LLC Contractor Site Hourly Rate Page 1 of 10 Escalation rate 2% 2% 2% 2% 2% 0001 AA01 Administrative Assistant Level I HR $45.70 $46.61 $47.54 $48.49 $49.46 $50.45 0001 AA02 Administrative Assistant Level II HR $52.94 $54.00 $55.08 $56.18 $57.31

More information

AMAR Health IT LLC_J 1 Contractor Site Hourly Rate Page 1 of 10

AMAR Health IT LLC_J 1 Contractor Site Hourly Rate Page 1 of 10 Escalation rate 2.90% 2.90% 2.90% 2.90% 2.90% 2.90% 2.90% 2.90% 2.90% 0001 AA01 Administrative Assistant Level I HR $40.69 $41.87 $43.08 $44.33 $45.62 $46.94 $48.30 $49.70 $51.15 $52.63 0001 AA02 Administrative

More information

Attachment J-1: Government Site Hourly Rates - CIO-SP3 SB (Restricted)

Attachment J-1: Government Site Hourly Rates - CIO-SP3 SB (Restricted) Government Site Hourly Rates CIOSP3 SB (Small Business Category) : July 15, 2012 July 14, 2022 Attachment J1: Government Site Hourly Rates CIOSP3 SB (Restricted) 0002 AA01 Administrative Assistant Level

More information

RIGHTDIRECTION TECHNOLOGY SOLUTIONS, LLC - Contractor Site-Hourly Rate Page 1 of 10

RIGHTDIRECTION TECHNOLOGY SOLUTIONS, LLC - Contractor Site-Hourly Rate Page 1 of 10 Escalation rate 2.50% 2.50% 2.50% 2.50% 2.50% 0001 AA01 Administrative Assistant Level I HR $46.03 $47.18 $48.36 $49.56 $50.80 $52.07 0001 AA02 Administrative Assistant Level II HR $53.90 $55.25 $56.63

More information

Submit this form at the National Registration Database (NRD) website in NRD format at

Submit this form at the National Registration Database (NRD) website in NRD format at FORM 33-109F2 CHANGE OR SURRENDER OF INDIVIDUAL CATEGORIES (section 2.2(2), 2.4, 2.6(2) or 4.1(4)) GENERAL INSTRUCTIONS Complete and submit this form to notify the relevant regulator(s) or, in Québec,

More information

Clostridium Difficile

Clostridium Difficile Surveillance Data on Clostridium Difficile Associated Diarrhea in Québec Hospitals News Bulletin No., November --WA Produced by : Direction des communications, ministère de la Santé et des Services sociaux

More information

A Guide to Construction Cost Sources

A Guide to Construction Cost Sources A Guide to Construction Cost Sources Commissioned by: Ontario Construction Secretariat Authored by: Prism Economics and Analysis and the Department of Civil Engineering, University of Toronto March 2001

More information

Synectics CIOSP3 Small Business Hourly Rates (Contractor Site)

Synectics CIOSP3 Small Business Hourly Rates (Contractor Site) Synectics CIOSP3 Small Business Hourly Rates (Contractor Site) ITEM DESCRIPTION U/M Escalation rate 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 0002 AA01 Administrative Assistant Level I HR $57.83 $59.56 $61.35 $63.19

More information

New Brunswick s Regional Service Commissions

New Brunswick s Regional Service Commissions New Brunswick s Regional Service Commissions Introduction The provincial government is undertaking a broad range of actions to create a new Local Governance System in New Brunswick. One of the five objectives

More information

December 6, To All Heads of Council. Dear Sir/Madam:

December 6, To All Heads of Council. Dear Sir/Madam: Ministry of Community Safety and Correctional Services 77 Wellesley Street West Box 222 Toronto ON M7A 1N3 Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels Gestion des situations d

More information

Natural gas supply in Québec. An undeniable asset for industrial development

Natural gas supply in Québec. An undeniable asset for industrial development Natural gas supply in Québec An undeniable asset for industrial development Énergir a key player in sustainable development With more than $7 billion in assets, Énergir distributes 97% of all natural gas

More information

Contractor Site Hourly Rates

Contractor Site Hourly Rates Contractor Site Hourly Rates Escalation rate 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 0001 AA01 Administrative Assistant Level I HR $43.83 $44.93 $46.05 $47.20 $48.38 $49.59 $50.83 $52.10 $53.40 $54.74

More information

Our Water Commons !"#$%&'$'()#'*%)+,#$-)%'($%%$./) !"#$%&'(#)%*+,- ,./0(1,22,.34,*5

Our Water Commons !#$%&'$'()#'*%)+,#$-)%'($%%$./) !#$%&'(#)%*+,- ,./0(1,22,.34,*5 Our Water Commons!"#$%&'$'()#'*%)+,#$-)%'($%%$./)!"#$%&'(#)%*+,-,./0(1,22,.34,*5 Our Water Commons!,"0+$(&+',$/)'12/)&'#2-,"0-'1"/)3'("-'"()'#2-,"0-'#$-)%4!"#"$%&'()$!,)'#"%1&5+'#$-)%'6%2+2+'&0)'-"'7"110."(3'6128$-)'6,$(9)'$(&'$'+0%92(9'7"701$."('

More information

CAREER LADDERS. Administrative Support & Services

CAREER LADDERS. Administrative Support & Services Administrative Services Job Family Administrative Support & Services Exec Administrative Assistant D5H4 109 Exempt Administrative Assistant D5H8 108 Nonexempt Executive Secretary D4F2 107 Nonexempt Secretary

More information

CAREER LADDERS. Administrative Support & Services

CAREER LADDERS. Administrative Support & Services Administrative Services Job Family Administrative Support & Services Exec Administrative Assistant D5H4 109 Exempt Administrative Assistant D5H8 108 Nonexempt Executive Secretary D4F2 107 Nonexempt Secretary

More information

Form F5 Change of Registration Information (sections 3.1 and 4.1)

Form F5 Change of Registration Information (sections 3.1 and 4.1) Form 33-109F5 Change of Registration Information (sections 3.1 and 4.1) General Instructions Complete and submit this form to notify the relevant regulator(s) or, in Québec, the securities regulatory authority,

More information

Supply Chain Sector Facts and Figures

Supply Chain Sector Facts and Figures Supply Chain Sector Facts and Figures Canadian Supply Chain Sector Council 705-645-4097 info@supplychaincanada.org www.supplychaincanada.org Canadian Supply Chain Sector Council Products and Resources

More information

NEW EQUIPMENT PRICE LIST 2017

NEW EQUIPMENT PRICE LIST 2017 VERSION 8 NEW EQUIPMENT LIST 2017 SPEEDRACK PALLET RACKING QUICKSPAN HEAVY DUTY LONGSPAN SUPER STRONG 400 STEEL SHELVING OFFICIALLY THE UK S LARGEST STOCKHOLDER OF Contents Super-Strong 400 Shelving 03

More information

Research Report Is Your Workforce Prepared to Drive Your Organization s Future?

Research Report Is Your Workforce Prepared to Drive Your Organization s Future? Research Report Is Your Workforce Prepared to Drive Your Organization s Future? From the Drake Research Centre Survey administered from June 9, 2011 to July 25, 2011 Drake International assists organizations

More information

REGIONAL PLANNING PROCESS ANNUAL STATUS REPORT 2015

REGIONAL PLANNING PROCESS ANNUAL STATUS REPORT 2015 REGIONAL PLANNING PROCESS ANNUAL STATUS REPORT 2015 NOVEMBER 1 ST, 2015 [This page is intentionally left blank.] 1 EXECUTIVE SUMMARY As part of the Transmission System Code [1] ( TSC ) amendments on August

More information

Noblehurst Dairy Linwood, NY

Noblehurst Dairy Linwood, NY Data Integrator Initial Data Summary Site Description This site is a dairy farm located in the Central New York town of Linwood. A 13 kw Caterpillar engine generator uses digester gas to produce electricity

More information

(j DOMINION BUREAU OF STATISTICS

(j DOMINION BUREAU OF STATISTICS CATALOGUE N.. 41-004 Monthly Vo 1. 11 - No. 1 (j DOMINION BUREAU OF STATISTICS OTTAWA - CANADA Published by Authority of the Hon. Gordon Churchill. Minister of Trade and Commerce Price $1.00 per year ft.orcai

More information

Managing hazardous and nonhazardous waste

Managing hazardous and nonhazardous waste Managing hazardous and nonhazardous waste Why Veolia? Managing hazardous and nonhazardous waste When you manage multiple environmental responsibilities, including hazardous waste and its associated liability,

More information

Trade marketing Eyezen look book

Trade marketing Eyezen look book Trade marketing Eyezen look book Key visuals Press advertising - portrait watch post play scroll Press advertising - landscape Point-of-sale Various POS available; A1 and A2 posters, cubes and leaflets.

More information

Attention: Ms. Sheri Young, Secretary of the Board Re: Trans Québec & Maritimes Pipeline Inc. (TQM) Application for Final 2016 Tolls

Attention: Ms. Sheri Young, Secretary of the Board Re: Trans Québec & Maritimes Pipeline Inc. (TQM) Application for Final 2016 Tolls 450-1 Street SW Calgary, Alberta T2P 5H1 Tel: (416) 869-2191 Fax: (403) 920-2347 E-mail: don_bell@transcanada.com March 31, 2016 Filed Electronically National Energy Board 517 Tenth Avenue SW Calgary,

More information

2008 Toxics Release Inventory (TRI) National Training Conference Washington, DC

2008 Toxics Release Inventory (TRI) National Training Conference Washington, DC TRI-NATA Explorer 2008 Toxics Release Inventory (TRI) National Training Conference Washington, DC February 12, 2008 Ted Palma - EPA Office of Air Quality Planning and Standards Kim Balassiano - EPA OEI/OIAA

More information

Supply Chain Sector Facts and Figures

Supply Chain Sector Facts and Figures Supply Chain Sector Facts and Figures info@supplychaincanada.org www.supplychaincanada.org Products and Resources Available to Stakeholders Connector Tool Connector is an online tool that provides users

More information

A Guide to Waste Audits and Reduction Workplans for Industrial, Commercial and Institutional Sectors

A Guide to Waste Audits and Reduction Workplans for Industrial, Commercial and Institutional Sectors A Guide to Waste Audits and Reduction Workplans for Industrial, Commercial and Institutional Sectors As Required Under Ontario Regulation 102/94. Ministry of Environment and Energy To obtain copies of

More information

Overview Spring Evolving with Canadians. April, 2018

Overview Spring Evolving with Canadians. April, 2018 Overview Spring 2018 Evolving with Canadians April, 2018 STUDY SCOPE SPRING 2018 10 Provinces / 5 Regions / 45 Markets 42,604 Canadians aged 12+ 42,071 Canadians aged 18+ # Market Smpl # Market Smpl #

More information

Section 9. Fittings - Malleable Iron Pipe in this section... Elbow Equal - 90 Female 330. Elbow Reducing - 90 Female 330. Elbow - 90 Male/Female 330

Section 9. Fittings - Malleable Iron Pipe in this section... Elbow Equal - 90 Female 330. Elbow Reducing - 90 Female 330. Elbow - 90 Male/Female 330 Section 9 Fittings - Malleable Iron Pipe in this section... Elbow Equal - 90 Female 330 Elbow Reducing - 90 Female 330 Elbow - 90 Male/Female 330 Tee Equal Female 330 Tee Reducing Branch Female 331 Cross

More information

DOMINION BUREAU OF STATISTICS

DOMINION BUREAU OF STATISTICS CATALOGUE No. DOMINION BUREAU OF STATISTICS 4 1-004 OTTAWA - CANADA MONTHLY \ Published by Authority of the Minister of Trade and Commerce Vol. 15 No. 1 Price: 10 cents, $1.00 a year IRON CASTINGS AND

More information

WSPS 2015 Safety Group e-binder

WSPS 2015 Safety Group e-binder WSPS 2015 Safety Group e-binder January 2015 620-012-01-CGPA WSPS.CA Welcome Welcome to the WSPS Safety Group Program! This electronic binder (e-binder) is intended for WSPS Safety Group members only.

More information

DOMINION BUREAU OF STATISTICS. Published by Authority of the Hon. George Hees, Minister of Trade and Commerce

DOMINION BUREAU OF STATISTICS. Published by Authority of the Hon. George Hees, Minister of Trade and Commerce CATALOGUE No. 4 1-004 DOMINION BUREAU OF STATISTICS MONTHLY OTTAWA - CANADA I Published by Authority of the Hon. George Hees, Minister of Trade and Commerce Vol. 12 - No, 1 Price $1.00 per year -.. Copy

More information

Conference Justification Toolkit

Conference Justification Toolkit Conference Justification Toolkit Welcome APCO Canada Conference & Tradeshow 440 Laurier Ave. West Suite 200 Ottawa, ON K1R 7X6 May 1, 2018 Dear Delegate, RE: APCO Canada Conference & Tradeshow On behalf

More information

SAN JOAQUIN COUNTY, CALIFORNIA, AND INCORPORATED AREAS VOLUME 4 OF 4

SAN JOAQUIN COUNTY, CALIFORNIA, AND INCORPORATED AREAS VOLUME 4 OF 4 SAN JOAQUIN COUNTY, CALIFORNIA, AND INCORPORATED AREAS VOLUME 4 OF 4 Community Name Community Number *ESCALON, CITY OF 060644 LATHROP, CITY OF 060738 LODI, CITY OF 060300 MANTECA, CITY OF 060706 RIPON,

More information

CONFERENCE JUSTIFICATION TOOLKIT

CONFERENCE JUSTIFICATION TOOLKIT CONFERENCE JUSTIFICATION TOOLKIT ApcoCanadaConference.com Welcome APCO Canada Conference & Tradeshow 440 Laurier Ave. West Suite 200 Ottawa, ON K1R 7X6 June 1, 2017 Dear Delegate, RE: APCO Canada Conference

More information

SAN JOAQUIN COUNTY, CALIFORNIA, AND INCORPORATED AREAS VOLUME 3 OF 4

SAN JOAQUIN COUNTY, CALIFORNIA, AND INCORPORATED AREAS VOLUME 3 OF 4 SAN JOAQUIN COUNTY, CALIFORNIA, AND INCORPORATED AREAS VOLUME 3 OF 4 Community Name Community Number *ESCALON, CITY OF 060644 LATHROP, CITY OF 060738 LODI, CITY OF 060300 MANTECA, CITY OF 060706 RIPON,

More information

Preparing. Special Handling Mail. Effective January 15, canadapost.ca/postalservices

Preparing. Special Handling Mail. Effective January 15, canadapost.ca/postalservices Preparing Special Handling Mail Effective January 15, 2018 Trade-mark of Canada Post Corporation. OM Official mark of Canada Post Corporation. canadapost.ca/postalservices T455426 IMPORTANT UPDATES DESCRIPTION

More information

GROWING SEASON WATER DEFICITS IN ONTARIO

GROWING SEASON WATER DEFICITS IN ONTARIO GROWING SEASON WATER DEFICITS IN ONTARIO D.M. Brown, Land Resource Science, O.A.C., University of Guelph, Guelph, Ontario N1G 2W1 A. Bootsma and R. de Jong, Eastern Cereal and Oilseed Research Centre,

More information

Appendix A Decision Rules

Appendix A Decision Rules Appendix A Decision Rules Inclusion of deaths and injuries in the CAISP fatality database Alcohol Involvement Fatal injuries where the victim was under the influence of alcohol were included in the database

More information

CEO S ANNUAL REPORT TO MEMBERS May 28, 2015

CEO S ANNUAL REPORT TO MEMBERS May 28, 2015 CEO S ANNUAL REPORT TO MEMBERS May 28, 2015 Foreword This report covers the twelve months since the last annual general meeting, held May 29 th, 2014 in Halifax, Nova Scotia. Governance During this period,

More information

FSC CONTROLLED WOOD DUE DILIGENCE SYSTEM PUBLIC SUMMARY

FSC CONTROLLED WOOD DUE DILIGENCE SYSTEM PUBLIC SUMMARY FSC CONTROLLED WOOD DUE DILIGENCE SYSTEM PUBLIC SUMMARY Organization: Resolute Forest Products Inc. 111 Duke Street, suite 5000 Montreal, Quebec, H3C 2M1 Prepared by: Étienne Vézina etienne.vezina@resolutefp.com

More information

Saskatchewan Labour Force Statistics

Saskatchewan Labour Force Statistics Saskatchewan Labour Force Statistics March 2018 UNADJUSTED DATA According to the Statistics Canada Labour Force Survey during the week covering March 11 th to 17 th,, 2018, there were 562,700 persons employed

More information

CONSERVATION AND DEMAND MANAGEMENT PLAN REPORT CARD 2015 JULY 1 ST, Page 1

CONSERVATION AND DEMAND MANAGEMENT PLAN REPORT CARD 2015 JULY 1 ST, Page 1 CONSERVATION AND DEMAND MANAGEMENT PLAN REPORT CARD 2015 JULY 1 ST, 2015 Page 1 Table Contents EXECUTIVE SUMMARY... 4 ADDITIONAL RECOMMENDATIONS... 6 Energy Awareness Programs... 6 Training Key Stakeholders

More information