SEAFREIGHT SAILING SCHEDULE FOR DECEMBER 2017 (EXPORT TO INTRA- ASIA) (EX HONG KONG TO SINGAPORE, SINGAPORE)

Transcription

1 (EX HONG KONG TO, ) WAN HAI 313 S /12 05/12 06/12 07/12 10/12 3 WAN HAI 315 S /12 12/12 13/12 14/12 17/12 3 WAN HAI 311 S /12 19/12 20/12 21/12 24/12 3 WAN HAI 316 S /12 22/12 27/12 28/12 31/12 3 WAN HAI 313 S /01 02/01 03/01 04/01 07/01 3 WAN HAI 315 S /01 09/01 10/01 11/01 14/01 3 MOL EXPLORER W /12 04/12 05/12 06/12 09/12 3 WAN HAI 506 W /12 11/12 12/12 13/12 16/12 3 MOL EMINENCE W /12 18/12 19/12 20/12 23/12 3 MOL EARNEST W /12 22/12 26/12 27/12 30/12 3 MOL EMERALD W /01 01/01 02/01 03/01 06/01 3 WAN HAI 510 W /01 08/12 10/01 11/01 14/01 3 MOL GATEWAY S /12 01/12 03/12 04/12 07/12 3 MOL GRANDEUR S /12 08/12 10/12 11/12 14/12 3 MOL GLOBE S /12 15/12 17/12 18/12 21/12 3 MOL GATEWAY S /12 22/12 24/12 25/12 28/12 3 MOL GLOBE S /01 05/01 07/01 08/01 11/01 3 MOL GATEWAY S /01 12/01 14/01 15/01 18/01 3 WAN HAI 509 W /12 01/12 05/12 06/12 10/12 4 ITAL MODERNA W /12 08/12 12/12 13/12 17/12 4 CORINTHIAKOS W /12 15/12 19/12 20/12 24/12 4 WAN HAI 505 W /12 22/12 26/12 27/12 31/12 4 WAN HAI 509 W /01 29/12 02/01 03/01 07/01 4 ITAL MODERNA W /01 05/01 09/01 10/01 14/01 4

2 (EX HONG KONG TO, ) KOTA CEPAT W /12 01/12 04/12 05/12 10/12 5 WAN HAI 613 W /12 08/12 11/12 12/12 17/12 5 WAN HAI 517 W /12 15/12 18/12 19/12 24/12 5 KOTA CEMPAKA W /12 22/12 25/12 26/12 31/12 5 WAN HAI 612 W /12 29/12 01/01 02/01 07/01 5 WAN HAI 611 W /01 05/01 08/01 09/01 14/01 5 WAN HAI 503 W /12 07/12 08/12 09/12 14/12 5 MARIBOR W /12 14/12 15/12 16/12 21/12 5 ATENS BRIDGE W /12 21/12 22/12 23/12 28/12 5 KOTA LAHIR W /12 28/12 29/12 30/12 04/01 5 COSCO DURBAN W /01 04/01 05/01 06/01 11/01 5 WAN HAI 503 W /01 11/01 12/01 13/01 18/01 5 KMTC NHAVA SHEVA 1711S -- 06/12 05/12 06/12 08/12 11/12 3 HONG KONG BRIDGE 0016S -- 13/12 12/12 13/12 14/12 17/12 3 OOCL NORFOLK 005S -- 20/12 19/12 20/12 24/12 27/12 3 KMTC CHENNAI 1713S -- 27/12 22/12 27/12 28/12 31/12 3 KMTC NHAVA SHEVA 1712S -- 03/01 02/01 03/01 04/01 07/12 3 HONGKONG BRIDGE 0017S -- 10/01 09/01 10/01 11/01 14/12 3 ** WAN HAI 315 V.S152 05/ /12 10/12 3 MOL GRANDEUR V.0041S 08/ /12 14/12 3 WAN HAI 311 V.S163 12/ /12 17/12 3 MOL GLOBE V.0030S 15/ /12 21/12 3 WAN HAI 316 V.S146 19/ /12 24/12 3 MOL GATEWAY V.0031S 22/ /12 28/12 3 WAN HAI 313 V.S167 26/ /12 31/12 3 MOL GRANDEUR V.0042S 29/ /01 04/01 3 ** REMARKS : LCL CONSOLIDATION SERVICE THE ABOVE SCHEDULES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE. PLEASE CONTACT OUR OFFICE FOR CONFIRMATION. *** SI CUT OFF = SHIPPING INSTRUCTION CUT OFF **** VGM CUT OFF : SUBJECT TO BOOKING CONFIRMATION (NOTE) 1. HKG SI CUT-OFF : ON THE DATE OF CY CLOSING SI CUT-OFF TIME: 17:00 (MON-FRI) / 12:00 (SAT) 2. IF THE CY CUT OFF DATE DURING PUBLIC HOLIDAYS, HKG SI CUT OFF WILL BE ONE WORKING DAY PRIOR TO CY OR CFS CLOSING DATE. ANY BOOKING AND / OR INQUIRY PLEASE CONTACT TRAFFIC CONTACT PERSON DIRECT LINE MS YUNICE LI SALES DEPT DIRECT LINE SALES DEPT DIRECT LINE MR EDMOND TSE MR CALVIN CHO MR BEN MAN MR LARRY HAU MR ELAIN WU MR DENNIS CHAN HOLIDAY NOTICE : CHRISTMAS DAY THE 1st WEEKDAY AFTER CHRISTMAS DAY Own Branch offices: Shanghai -- Shenzhen -- Ningbo -- Qingdao -- Guangzhou -- Nanjing -- Tianjin -- Xiamen -- Dalian -- Suzhou -- Singapore-Indonesia

3 (EX HONG KONG TO,VIETNAM) WAN HAI 262 S /12 01/12 04/12 05/12 07/12 2 WAN HAI 265 S /12 08/12 11/12 12/12 14/12 2 WHITE DRAGON S /12 15/12 20/12 21/12 22/12 1 WAN HAI 262 S /12 22/12 25/12 26/12 28/12 2 WAN HAI 265 S /01 29/12 01/01 02/01 04/01 2 WHITE DRAGON S /01 05/01 08/01 09/01 11/01 2 WAN HAI 272 S /12 06/12 07/12 08/12 11/12 3 INTERASIA ADVANCE S /12 13/12 14/12 15/12 18/12 3 WAN HAI 271 S /12 21/12 22/12 23/12 25/12 2 WAN HAI 272 S /12 27/12 28/12 29/12 01/01 3 INTERASIA ADVANCE S /01 03/01 04/01 05/01 08/01 3 WAN HAI 271 S /01 10/01 11/01 12/01 15/01 3 GH MISTRAL /12 04/12 05/12 06/12 10/12 4 KATRIN-S /12 11/12 12/12 13/12 17/12 4 APOLLON D /12 18/12 19/12 20/12 24/12 4 GH MISTRAL /12 22/12 26/12 27/12 31/12 4 HANSA MEERSBURG 245TVS -- 06/12 05/12 06/12 07/12 12/12 5 CAPE FAWLEY 17017S -- 13/12 12/12 13/12 14/12 19/12 5 CAPE FORBY 17016S -- 20/12 19/12 20/12 21/12 26/12 5 HANSA MEERSBURG 251TVS -- 27/12 22/12 27/12 28/12 02/01 5 CASTOR N 251XKS -- 08/12 08/12 09/12 10/12 16/12 6 LORRAINE 17017S -- 15/12 15/12 16/12 17/12 23/12 6 NEW HAMPSHIRE TRADER 255XKS -- 22/12 22/12 23/12 24/12 30/12 6 CASTOR N 257XKS -- 29/12 29/12 30/12 31/12 06/01 6

4 SAN PEDRO 1707S -- 05/12 04/12 05/12 08/12 09/12 1 KMTC KEELUNG 1715S -- 01/12 01/12 03/12 05/12 07/12 2 SKY ORION 1716S -- 01/12 01/12 02/12 06/12 08/12 2 BAO CHENG 0098S -- 08/12 08/12 09/12 11/12 13/12 2 KALLIROE 1716S -- 08/12 07/12 08/12 11/12 15/12 2 STARSHIP LEO 0083S -- 12/12 11/12 12/12 14/12 16/12 2 KMTC BANGKOK 1716S -- 08/12 08/12 10/12 14/12 16/12 2 SAWASDEE 0088S -- 15/12 15/12 17/12 19/12 21/12 2 KMTC TAIPEIS 1712S -- 15/12 15/12 16/12 19/12 21/12 2 SKY ORION 1717S -- 22/12 22/12 23/12 25/12 27/12 2 STARSHIP URSA 1717S -- 22/12 22/12 26/12 28/12 30/12 2 SAWASDEE LAEMCHABANG 0099S -- 29/12 29/12 30/12 01/01 03/01 2 SAN PEDRO 1708S -- 02/01 01/01 02/01 04/01 06/01 2 KMTC TAIPEIS 1801S -- 05/01 05/01 06/01 08/01 10/01 2 SAWASDEE 0089S -- 07/01 05/01 07/01 09/01 11/01 2 STARSHIP LEO 0084S -- 08/01 08/01 09/01 11/01 13/01 2 BINDI IPSA 1716S -- 22/12 21/12 22/12 24/12 29/12 3 KMTC KEELUNG 1716S -- 22/12 22/12 24/12 25/12 28/12 3 KMTC BANGKOK 1717S -- 29/12 29/12 31/12 02/01 04/01 4 STARSHIP AQUILA 0003S -- 15/12 14/12 15/12 18/12 23/12 5 KALLIROE 1717S -- 29/12 28/12 29/12 31/12 05/01 5 STARSHIP AQUILA 0004S -- 05/01 04/01 05/01 07/01 12/01 5 BINDI IPSA 1801S -- 12/01 11/01 12/01 14/01 19/01 5 SITC JIANGSU 1724S -- 06/12 05/12 06/12 07/12 09/12 2 SITC KAWASAKI 1726S -- 09/12 08/12 10/12 11/12 13/12 2 SITC SHANGHAI 1722S -- 13/12 12/12 13/12 14/12 16/12 2 SITC JAKARTA 1724S -- 15/12 15/12 17/12 18/12 20/12 2 SITC LIAONING 1724S -- 20/12 19/12 20/12 21/12 23/12 2 SITC HANSHIN 1726S -- 22/12 22/12 24/12 25/12 27/12 2 SITC LAEM CHANBAG 1724S -- 27/12 22/12 27/12 28/12 30/12 2 SITC MACAO 1726S -- 29/12 29/12 31/12 01/01 03/01 2 ** WAN HAI 272 S101 05/ /12 11/12 2 ORIENTAL BRIGHT 1709S 08/ /12 15/12 2 INTERASIA ADVANCE S188 12/ /12 18/12 2 HEUNG-A VENUS 0093S 15/ /12 22/12 3 TO BE ADVISED -- 19/ /12 29/12 2 TO BE ADVISED -- 22/ /01 05/01 2 (EX HONG KONG TO,VIETNAM) WAN HAI 266 S /12 08/12 09/12 10/12 12/12 2 MOON CHILD S /12 15/12 16/12 17/12 19/12 2 WAN HAI 267 S /12 22/12 23/12 24/12 26/12 2 WAN HAI 266 S /12 29/12 30/12 31/12 02/01 2 MOON CHILD S /01 05/01 06/01 07/01 09/01 2 WAN HAI 267 S /01 12/01 13/01 14/01 16/01 2 WAN HAI 282 S /12 08/12 09/12 10/12 12/12 2 ONYX 1 S /12 15/12 16/12 17/12 19/12 2 WAN HAI 231 S /12 22/12 23/12 24/12 26/12 2 WAN HAI 282 S /12 29/12 30/12 31/12 02/01 2 ONYX 1 S /01 05/01 06/01 07/01 09/01 2 WAN HAI 231 S /01 12/01 13/01 14/01 16/01 2

5 LANTAU BRIDE 17016S -- 01/12 01/12 02/12 03/12 05/12 2 PADIAN W -- 01/12 01/12 03/12 04/12 06/12 2 ITALIAN EXPRESS 17005W -- 05/12 04/12 05/12 07/12 09/12 2 MARCARRIER 17046S -- 08/12 08/12 09/12 10/12 12/12 2 BAOHANG 1723W -- 08/12 08/12 10/12 11/12 13/12 2 SENTOSA TRADER 1726W -- 12/12 11/12 12/12 14/12 16/12 2 LANTAU BEE 17024S -- 15/12 15/12 16/12 17/12 19/12 2 ITALIAN EXPRESS 17006W -- 15/12 15/12 17/12 18/12 20/12 2 PADIAN2 1724W -- 19/12 18/12 19/12 21/12 23/12 2 LANTAU BRIDE 17017S -- 22/12 22/12 23/12 24/12 26/12 2 SENTOSA TRADER 1727W -- 22/12 23/12 24/12 25/12 27/12 2 BAOHANG 1724W -- 22/12 22/12 26/12 28/12 30/12 2 ETA T/T (DAY) TRIUMPH 1707S -- 01/12 01/12 03/12 05/12 06/12 1 PEGASUS UNIX 0004S -- 05/12 04/12 05/12 07/12 08/12 1 DONGJIN AUBE 0030W -- 07/12 06/12 07/12 08/12 09/12 1 ST.MARY 1722S -- 06/12 05/12 06/12 10/12 11/12 1 TRIDENT 1707S -- 08/12 08/12 10/12 11/12 12/12 1 HONGKONG R 0064S -- 14/12 13/12 14/12 15/12 16/12 1 ASIATIC NEPTUNE 1717S -- 12/12 11/12 12/12 15/12 16/12 1 SINOKOR HONGKONG 0161W -- 14/12 13/12 14/12 15/12 16/12 1 TRIUMPH 1708S -- 15/12 15/12 17/12 18/12 19/12 1 PEGASUS UNIX 0005S -- 19/12 18/12 19/12 21/12 22/12 1 ASIATIC NEPTUNE 1718S -- 22/12 22/12 26/12 28/12 29/12 1 SINOKOR HONGKONG 0162W -- 28/12 27/12 28/12 29/12 30/12 1 HONGKONG R 0065S -- 28/12 27/12 28/12 29/12 31/12 1 TRIUMPH 1709S -- 29/12 29/12 31/12 01/01 02/01 1 SUNNY LAVENDER 1727S -- 29/12 29/12 31/12 02/01 03/01 1 PEGASUS UNIX 0006S -- 02/01 29/12 02/01 04/01 05/01 1 DONGJIN AUBE 0032W -- 04/01 03/01 04/01 05/01 06/01 1 TRIDENT 1801S -- 05/01 06/01 07/01 08/01 09/01 1 SUNNY CLOVER 1801S -- 05/01 06/01 07/01 09/01 10/01 1 ASIATIC NEPTUNE 1801S -- 09/01 08/01 09/01 11/01 12/01 1 SINOKOR HONGKONG 0163W -- 11/01 10/01 11/01 12/01 13/01 1 SUNNY CLOVER 1726S -- 22/12 22/12 24/12 26/12 27/12 1 DONGJIN AUBE 0031W -- 21/12 20/12 21/12 22/12 23/12 1 TRIDENT/1708S 1708S -- 22/12 22/12 24/12 25/12 26/12 1 SUNNY LAVENDER 1725S -- 01/12 01/12 03/12 06/12 08/12 2 SINAR BANGKA 1725S -- 07/12 06/12 07/12 08/12 10/12 2 SUNNY CLOVER 1725S -- 08/12 08/12 10/12 12/12 14/12 2 HYUNDAI BRIDGE 434S -- 13/12 12/12 13/12 14/12 16/12 2 ST.MARY 1723S -- 20/12 19/12 20/12 21/12 23/12 2 HYUNDAI BRIDGE 435S -- 27/12 22/12 27/12 28/12 30/12 2 ST.MARY 1724S -- 03/01 02/01 03/01 04/01 06/01 2 SUNNY CANNA 1801S -- 04/01 03/01 04/01 05/01 07/01 2 HYUNDAI BRIDGE 436S -- 10/01 09/01 10/01 11/01 13/01 2 HONGKONG R 0066S -- 11/01 10/01 11/01 12/01 14/12 2

6 SINAR BANGKA 1726S -- 21/12 20/12 21/12 22/12 24/12 2 AVRA C 1756S -- 01/12 01/12 03/12 04/12 06/12 2 SITC KAOHSIUNG 1732S -- 04/12 01/12 04/12 05/12 07/12 2 SITC WEIHAI 1732S -- 06/12 05/12 06/12 07/12 09/12 2 FENG YUN HE 1664S -- 07/12 06/12 07/12 09/12 11/12 2 WISDOM GRACE 1748S -- 08/12 07/12 08/12 09/12 11/12 2 SITC INCHON 1726S -- 08/12 07/12 08/12 09/12 11/12 2 SITC TIANJIN 1732S -- 08/12 08/12 10/12 11/12 13/12 2 RESURGENCE 1730S -- 11/12 08/12 11/12 12/12 14/12 2 SITC YOKKAICHI 1726S -- 13/12 12/12 13/12 14/12 16/12 2 CAI YUN HE 1666S -- 14/12 13/12 14/12 16/12 18/12 2 KUO LUNG 1749S -- 15/12 14/12 15/12 16/12 18/12 2 PERTH BRIDGE 1726S -- 15/12 14/12 15/12 16/12 18/12 2 HANSE ENERGY 1736S -- 15/12 15/12 17/12 18/12 20/12 2 SITC NAGOYA 1734S -- 18/12 15/12 18/12 19/12 21/12 2 SITC YANTAI 1760S -- 20/12 19/12 20/12 21/12 23/12 2 WISDOM GRACE 1750S -- 22/12 21/12 22/12 23/12 25/12 2 VAN HARMONY 1736S -- 22/12 21/12 22/12 23/12 25/12 2 REFELECTION 1734S -- 22/12 22/12 24/12 25/12 27/12 2 ETA T/T (DAY) 0 ** SINAR BANGKA 1725S 05/ /12 10/12 2 TRIDENT 1707S 08/ /12 12/12 1 HONGKONG R 0064S 12/ /12 17/12 2 TRIUMPH 1708S 15/ /12 19/12 1 SINAR BANGKA 1726S 19/ /12 24/12 2 TRIENT 1708S 22/ /12 26/12 1 HONGKONG R 0065S 22/ /12 31/12 2 ** REMARKS : LCL CONSOLIDATION SERVICE THE ABOVE SCHEDULES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE. PLEASE CONTACT OUR OFFICE FOR CONFIRMATION. *** SI CUT OFF = SHIPPING INSTRUCTION CUT OFF **** VGM CUT OFF : SUBJECT TO BOOKING CONFIRMATION (NOTE) 1. HKG SI CUT-OFF : ON THE DATE OF CY CLOSING SI CUT-OFF TIME: 17:00 (MON-FRI) / 12:00 (SAT) 2. IF THE CY CUT OFF DATE DURING PUBLIC HOLIDAYS, HKG SI CUT OFF WILL BE ONE WORKING DAY PRIOR TO CY OR CFS CLOSING DATE. ANY BOOKING AND / OR INQUIRY PLEASE CONTACT TRAFFIC CONTACT PERSON DIRECT LINE VIETNAM MS YUNICE LI SALES DEPT DIRECT LINE SALES DEPT DIRECT LINE MR EDMOND TSE MR CALVIN CHO MR BEN MAN MR LARRY HAU MR ELAIN WU MR DENNIS CHAN HOLIDAY NOTICE : CHRISTMAS DAY THE 1st WEEKDAY AFTER CHRISTMAS DAY Own Branch offices:

7 (EX HONG KONG TO JAKARTA, INDONESIA) JAKARTA WAN HAI 216 S /12 01/12 04/12 05/12 11/12 6 WAN HAI 281 S /12 08/12 11/12 12/12 18/12 6 WAN HAI 212 S /12 15/12 18/12 19/12 25/12 6 WAN HAI 216 S /12 22/12 25/12 26/12 01/01 6 WAN HAI 281 S /12 29/12 01/01 02/01 08/01 6 WAN HAI 212 S /01 05/12 08/01 09/01 15/01 6 JAKARTA CMA CGM SWORDFISH W /12 04/12 05/12 06/12 15/12 9 WAN HAI 512 W /12 11/12 12/12 13/12 22/12 9 APL LOS ANGELES W /12 18/12 19/12 20/12 29/12 9 CMA CGM SWORDFISH W /12 22/12 26/12 27/12 05/01 9 APL LOS ANGELES W /01 08/01 09/01 10/01 19/01 9 JAKARTA PORT ADELAIDE 1710S -- 05/12 04/12 05/12 07/12 11/12 4 PRINCESS OF LUCK 007S -- 06/12 05/12 06/12 07/12 14/12 7 TR ATHOS 1708S -- 12/12 11/12 12/12 14/12 18/12 4 IBN AL ABBAR 143S -- 13/12 12/12 13/12 14/12 21/12 7 ARICA BRIDGE 1708S -- 19/12 18/12 19/12 21/12 25/12 4 KYOTO TOWER 17015S -- 20/12 19/12 20/12 21/12 28/12 7 JAKARTA KMTC NHAVA SHEVA 1711S -- 06/12 05/12 06/12 08/12 13/12 5 PORT ADELAIDE 1710S -- 05/12 04/12 05/12 08/12 12/12 4 HONGKONG BRIDGE 0016S -- 13/12 12/12 13/12 14/12 19/12 5 TR ATHOS 1708S -- 12/12 11/12 12/12 16/12 20/12 4 ARICA BRIDGE 1708S -- 19/12 18/12 19/12 21/12 25/12 4 OOCL NORFOLK 005S -- 20/12 19/12 20/12 24/12 29/12 5 KMTC CHENNAI 1713S -- 27/12 22/12 27/12 28/12 02/01 5 TS TAICHUNG 17004S -- 22/12 22/12 26/12 30/12 01/01 2 PORT ADELAIDE 1711S -- 02/01 29/12 02/01 03/01 08/01 5 KMTC NHAVA SHEVA 1712S -- 03/01 29/12 03/01 04/01 09/01 5 TR ATHOS 1801S -- 09/01 08/01 09/01 10/01 15/01 5 **JAKARTA PORT ADELAIDE 1710S 04/ /12 11/12 4 AS CONSTANTINA B 08/ /12 15/12 5 TR ATHOS 1708S 11/ /12 18/12 5 NORTHERN VIVACITY B 15/ /12 20/12 3 ARICA BRIDGE 1708S 18/ /12 25/12 4 ST ISLAND B 22/ /12 29/12 5

8 (EX HONG KONG TO SURABAYA, INDONESIA) SURABAYA WAN HAI 216 S /12 01/12 04/12 05/12 15/12 10 WAN HAI 281 S /12 08/12 11/12 12/12 22/12 10 WAN HAI 212 S /12 15/12 18/12 19/12 29/12 10 WAN HAI 216 S /12 22/12 25/12 26/12 05/12-21 WAN HAI 281 S /12 29/12 01/01 02/ WAN HAI 212 S /01 05/12 08/01 09/ SURABAYA PORT ADELAIDE 1710S -- 05/12 04/12 05/12 07/12 14/12 7 PRINCESS OF LUCK 007S -- 06/12 05/12 06/12 07/12 18/12 11 TR ATHOS 1708S -- 12/12 11/12 12/12 14/12 21/12 7 IBN AL ABBAR 143S -- 13/12 12/12 13/12 14/12 25/12 11 ARICA BRIDGE 1708S -- 19/12 18/12 19/12 21/12 28/12 7 KYOTO TOWER 17015S -- 20/12 19/12 20/12 21/12 01/01 11 SURABAYA KMTC NHAVA SHEVA 1711S -- 06/12 05/12 06/12 08/12 16/12 8 PORT ADELAIDE 1710S -- 05/12 04/12 05/12 08/12 15/12 7 HONGKONG BRIDGE 0016S -- 13/12 12/12 13/12 14/12 22/12 8 TR ATHOS 1708S -- 12/12 11/12 12/12 16/12 23/12 7 ARICA BRIDGE 1708S -- 19/12 18/12 19/12 21/12 28/12 7 OOCL NORFOLK 005S -- 20/12 19/12 20/12 24/12 29/12 5 KMTC CHENNAI 1713S -- 27/12 22/12 27/12 28/12 05/01 8 TS TAICHUNG 17004S -- 22/12 22/12 26/12 30/12 04/01 6 PORT ADELAIDE 1711S -- 02/01 29/12 02/01 03/01 11/01 8 KMTC NHAVA SHEVA 1712S -- 03/01 29/12 03/01 04/01 12/01 8 TR ATHOS 1801S -- 09/01 08/01 09/01 10/01 18/01 8 **SURABAYA KMTC NHAVA SHEVA 011S 04/ /12 16/01 8 HONGKONG BRIDGE 016S 11/ /12 23/01 7 ARICA BRIDGE 008S 18/ /12 27/01 7 KMTC CHENNAI 013S 22/ /12 06/01 8 KMTC NHAVA SHEVA 012S 29/ /01 13/01 7 HONGKONG BRIDGE 017S 08/ /01 20/01 9 ** REMARKS : LCL CONSOLIDATION SERVICE THE ABOVE SCHEDULES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE. PLEASE CONTACT OUR OFFICE FOR CONFIRMATION. *** SI CUT OFF = SHIPPING INSTR CONTACT PERSON DIRECT LINE **** VGM CUT OFF : SUBJECT TO BMS YUNICE LI (NOTE) 1. HKG SI CUT-OFF : ON THE DATEDIRECT LINE SALES DEPT DIRECT LINE 2. IF THE CY CUT OFF DATE DURI MR CALVIN CHO ANY BOOKING AND / OR INQUIRY MR LARRY HAU TRAFFIC MR DENNIS CHAN INDONESIA SALES DEPT MR EDMOND TSE MR BEN MAN MR ELAIN WU HOLIDAY NOTICE : CHRISTMAS DAY THE 1st WEEKDAY AFTER CHRISTMAS DAY Own Branch offices: Shanghai -- Shenzhen -- Ningbo -- Qingdao -- Guangzhou -- Nanjing -- Tianjin -- Xiamen -- Dalian -- Suzhou -- Singapore-Indonesia

9 (EX HONG KONG TO SIHANOUKVILLE,CAMBODIA) SIHANOUKVILLE (VIA SHEKOU) KMTC LAEM CHABANG 1714S -- 07/12 06/12 07/12 08/12 19/12 11 TOKYO TOWER 17017S -- 14/12 13/12 14/12 15/12 26/12 11 KOTA JOHAN 1704S -- 21/12 20/12 21/12 22/12 02/01 11 KMTC LAEM CHABANG 1715S -- 28/12 27/12 28/12 29/12 09/01 11 TOKYO TOWER 18001S -- 04/01 03/01 04/01 05/01 16/01 11 KOTA JOHAN 1801S -- 11/01 10/01 11/01 12/01 23/01 11 SIHANOUKVILLE SITC JIANGSU 1724S -- 06/12 05/12 06/12 07/12 11/12 4 SITC SHANGHAI 1722S -- 13/12 12/12 13/12 14/12 18/12 4 SITC LIAONING 1724S -- 20/12 19/12 20/12 21/12 25/12 4 SITC LAEM CHANBAG 1724S -- 27/12 22/12 27/12 28/12 01/01 4 SITC KAWASAKI 1726S -- 09/12 08/12 10/12 11/12 16/12 5 SITC JAKARTA 1724S -- 15/12 15/12 17/12 18/12 23/12 5 SITC HANSHIN 1726S -- 22/12 22/12 24/12 25/12 30/12 5 SITC MACAO 1726S -- 29/12 29/12 31/12 01/01 06/01 5 **SIHANOUKVILLE PIRA BHUM 447S 01/ /12 07/12 3 RATHA BHUM 660S 08/ /12 14/12 3 ORA BHUM 387S 15/ /12 21/12 3 PIRA BHUM 44/8S 21/ /12 28/12 3 ** REMARKS : LCL CONSOLIDATION SERVICE THE ABOVE SCHEDULES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE. PLEASE CONTACT OUR OFFICE FOR CONFIRMATION. *** SI CUT OFF = SHIPPING INSTRUCTION CUT OFF **** VGM CUT OFF : SUBJECT TO BOOKING CONFIRMATION (NOTE) 1. HKG SI CUT-OFF : ON THE DATE OF CY CLOSING SI CUT-OFF TIME: 17:00 (MON-FRI) / 12:00 (SAT) 2. IF THE CY CUT OFF DATE DURING PUBLIC HOLIDAYS, HKG SI CUT OFF WILL BE ONE WORKING DAY PRIOR TO CY OR CFS CLOSING DATE. ANY BOOKING AND / OR INQUIRY PLEASE CONTACT TRAFFIC CONTACT PERSON DIRECT LINE CAMBODIA MS YUNICE LI SALES DEPT DIRECT LINE SALES DEPT DIRECT LINE MR EDMOND TSE MR CALVIN CHO MR BEN MAN MR LARRY HAU MR ELAIN WU MR DENNIS CHAN HOLIDAY NOTICE : CHRISTMAS DAY THE 1st WEEKDAY AFTER CHRISTMAS DAY Own Branch offices: Shanghai -- Shenzhen -- Ningbo -- Qingdao -- Guangzhou -- Nanjing -- Tianjin -- Xiamen -- Dalian -- Suzhou -- Singapore-Indonesia