08 Mar Daily Procurement News of Vietnam

Transcription

1 Daily Procurement News of Vietnam Search Dau-Thau Online Daily Procurement News of Vietnam Procurement items Equipment procurement 9 Vehicles, machinery, equipment 9 Crane truck supply 9 Motorbikes supply 9 Production equipment, machines 9 Chrome plating machine supply and installation 9 DO oil supply 10 Equipment and materials supply 10 Flat valve supply 10 Optical cable welder supply 10 Safety equipment supply 10 Technology equipment supply 10 Building, water equipment & materials 11 Ash supply 11 Bolts supply 11 Carbon powder supply 11 Coal supply 11 Elevator supply and installation 12 Equipment supply and installation 12 Fuel supply 12 Limestone supply 12 Materials supply 12 Materials supply 12 Petrol and oil supply 13 PHC pile supply 13 Technology material supply-bid cancel 13 Water meters supply 13 Welding materials supply 13 Medical instruments & materials 13 Autoclave supply 13 Medical cloths supply 14 Medical equipment supply 14 Medical equipment supply 14 Medical materials supply 14 Medical materials supply 14 Medical materials, chemicals supply 14 Medical equipment supply 15 Medicine supply 15 Medicine supply 15 Vaccine supply 15 Vaccine and serum supply 15 Electrical-electronic-communication 15 Aluminium cable supply 15 Audio equipment supply 16 Card CPU supply 16 Circuit breakers supply 16 Concrete pillars supply 16 Covers supply 16 Components supply 16 DC system supply 17 Equipment supply 17 Electric cable supply 17 Equipment supply 17 Equipment supply 17 Equipment supply 17 Equipment supply 18 Equipment supply and installation-bid cancel 18 office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) All Rights Reserved - Redistribution disallowed Fax: (84-24) Website:

2 2 Equipment and materials supply 18 Equipment and materials supply 18 Equipment and tools supply 18 Galvanometer paper box supply-bid extend 18 Gridline accessories supply 19 Insulated oil supply 19 Insulators supply 19 IP phone supply 19 Meter boxes supply 19 Material and equipment supply 19 Material and equipment supply 20 Material and equipment supply 20 Operating stick supply 20 OTB supply-bid extend 20 Safety equipment supply-bid extend 20 Safety equipment and tools supply 20 Solar energy system supply and installation 21 Office, lab & measuring equipment 21 Equipment supply 21 Equipment supply 21 Equipment supply 21 Equipment supply 21 Equipment supply 21 Equipment supply 22 Office equipment supply 22 Office stationery supply 22 Router supply 22 Practising equipment supply 22 Practising equipment supply 22 Practising equipment supply 23 Spare parts supply 23 Software supply 23 Software supply 23 Training materials supply 23 Teleconference system supply 24 Construction & installation 24 Water & irrigation works 24 Irritation ditch dredge 24 Pond levelling 24 Sewer improve 24 Sewer upgrade 24 Road works 25 Pavement improve-bid extend 25 Pavement improve 25 Road construction 25 Road construction 25 Road construction 25 Road construction 25 Road construction 26 Road construction 26 Road construction 26 Road construction 26 Road construction 26 Road improve 27 Road improve 27 Road construction 27 Road construction 27 Road construction 27 Road construction 27 Road construction 28 Road construction-bid extend 28 Road improve 28 Road improve 28 Road improve-bid denial 28 Page 2 of 51

3 3 Electricity & grids 28 Equipment replacing 28 Grid construction 29 Grid construction-bid extend 29 Gridline improve-bid extend 29 Power work construction 29 Wind Power Farm construction 29 Civil construction 30 Building improve 30 Classrooms construction 30 Culture centre construction 30 Education centre construction 30 Guest house improve 30 Head office construction 31 Head office construction 31 Head office construction 31 Head office construction 31 Head office construction 31 Head office construction 31 Head office construction-bid extend 32 Head office improve 32 Head office improve 32 Hospital construction 32 Infrastructure construction 32 Kindergarten construction 32 Kindergarten construction 33 Lighthouse repair 33 Medical station construction 33 Medical centre construction 33 Primary school construction 33 Primary school construction 33 Primary school construction 34 Primary school construction 34 Residential area construction 34 Store construction 34 Secondary school construction 35 Secondary school construction 35 Secondary school construction 35 Secondary school construction 35 Storage roof construction 35 Training centre construction 35 Toll station construction 36 Viettel building construction 36 Works construction 36 Warehouse construction 36 Working building construction 36 Working office repair-bid extend 36 Telecom infrastructure works 37 Consultants, share offers 37 Consulting service 37 Consultant seeking Page 3 of 51

4 bid extend 42 Supervision service supply 42 Supervision service supply 42 Supervision service supply 42 Supervision service supply-bid denial 42 Share offer, assets & land auction 43 Miscellaneous 43 Chemical supply 43 Dry glue supply 43 Drinking water supply 43 Fruit trees supply 43 Equipment supply 43 Honors board supply 44 Insurance service supply 44 Insurance service supply 44 Insurance service supply 44 Insurance service supply 44 Insurance service supply-bid extend 44 Insurance service supply-bid extend 45 Insurance service supply 45 Materials, raw materials supply-bid extend 45 Material and chemical supply 45 Material and chemical supply 45 Material and chemical supply 45 Printing paper supply 46 Ponton buoy supply 46 Raw materials supply 46 Sheaf band supply 46 Service supply 46 Service supply 46 Service supply 47 Service supply 47 Service supply 47 Service supply 47 Service supply 47 Service supply 47 Service supply 48 Service supply 48 Service supply 48 Service supply 48 Service supply 48 Service supply 48 Service supply 49 Service supply 49 Service supply 49 Service supply 49 Service supply 49 Service supply 49 Service supply-bid extend 50 Toilet paper supply 50 Page 4 of 51

5 5 Transporting service supply-bid extend 50 Transporting service supply-bid extend 51 Waste bags supply 51 Organisations offering procurement 1. Thua Thien Hue Water Supply and Construction One Member Co Ltd9 2. Nam Nung Natural Preservation Zone 9 3. Liksin Industry-Printing-Packaging Corporation 9 4. Vinh Tan Thermal Power Co Long An Mechanics and Machinery Manufacturing Joint Stock Co Son La Hydropower Co Tuyen Quang Hydropower Co Mong Duong Coal Joint Stock Co Uong Bi Coal Co Bim Son Cement Joint Stock Co Song Hau 1 Power PMU DAP Vinachem Joint Stock Co Power Generation Corporation 1 (EVNGENCO1) Quang Nam Social Insurance Ba Ria Vung Tau Water Resources Management and Exploitation Centre One Member Co Ltd No Thai Binh Thermal Power Co Dong Bac Coal Transportation and Processing One Member Co Ltd Ca Mau Petroleum Fertilizer Joint Stock Co Surveying, Mapping and Marine Research Centre Hanoi Construction Corp Vicem But Son Cement Joint Stock Co Hai Phong Fresh Water Trading Joint Stock Co No Vietsovpetro Hai Duong General Hospital Da Nang Oncology Hospital Phuc Yen General Hospital Khanh Hoa Health Service Da Nang Oncology Hospital Bong Son General Hospital Hong Dan District Medical Centre District 7 Medical Centre Vinmec International General Hospital Joint Stock Co Sa Dec General Hospital Khanh Hoa Veterinary and Livestock Division Tra Vinh Diseases Control Centre Bac Giang Power Co Da Nang Culture, Sport and Tourism Department Se San Hydropower Development Co Quang Tri Power Co Ninh Thuan Power Co Quang Tri Power Co Hydro meteorological and Environment Network Centre Se San Hydropower Development Co Viettel Network Corp Quang Tri Power Co Cam Pha Electric Equipment Joint Stock Co Song Ba Ha Hydropower Joint Stock Co Song Ba Ha Hydropower Joint Stock Co Tam Duong District Finance and Planning Dept Viettel Network Corp Tuyen Quang Hydropower Co Dong Nai 5 Hydropower Co Hung Yen Telecom HCM city Power Experimental Co Quang Tri Power Co Ninh Binh Power One Member Co Ltd 19 Page 5 of 51

6 6 58. HCM city Power Transport Materials Co Southern High Voltage gridline Co Quang Tri Power Co Thanh Tri Power Co Ba Vi Power Co Northern Power Corp Cu Chi Power Co Information Work PMU No 1 VNPT Hanoi Thu Duc Power Co Nam Dinh Power Co Tay Ninh Power Co Institute of Design Ministry of Defence Cong Nghe Moi Trade Service Construction Co Ltd Khanh Hung Construction Consulting Joint Stock Co Mien Trung Construction University Ninh Thuan Education & Training Service Works Investment and Construction PMU HCM city Education and Training Service Quang Ngai Civil and Industrial Investment & Construction PMU UNDP Information Work PMU No 1 VNPT Hanoi Nam Dinh Technical Education University Nam Dinh Technical Education University Nam Dinh Technical Education University An Nhon Town Medical Centre HCM city Communication and Information Technology Centre Vietnam National Payment Joint Stock Co Academy of Journalism and Communication Institute of Design Ministry of Defence Tran Le C.O Construction Investment Consulting Joint Stock Co Quang Trung Environment Technology and Construction Co Ltd Quang Trung Environment Technology and Construction Co Ltd Quang Trung Environment Technology and Construction Co Ltd Ca Mau Petroleum Power Co Phuc Tin Construction Service Trade Co Ltd Huong Ngai commune people s committee Chu Pah district Investment and Construction PMU Bu Dop district Investment and Construction PMU GAMA Central Joint Stock Co Dong La commune people s committee Cu Chi district Investment and Construction PMU Cu Chi district Investment and Construction PMU Urban Traffic Management Authority No Dong La commune people s committee Xuan Tao ward people s committee Liep Tuyet commune people s committee Muong Nhe District PMU Tuyen Hoa District Mountainous Economics PMU Chau Thanh District Construction PMU Chu Prong District Investment & Construction PMU Hue city Investment & Construction PMU Gia Lai Traffic Works Investment and Construction PMU Nguyen Thinh Phat Design & Construction Consulting Co Ltd Dong Phu District Construction PMU Thuan Thanh Construction Trading Consulting Co Ltd Hanoi High Voltage Gridline Co Hoa Binh Power Co An Giang Power Co Binh Phuoc Power Co HCM city Distribution Gridline PMU Central Wind Power Joint Stock Company (CWP) Bac Ninh Post Office Tuan giao district Works PMU District 10 Investment and Construction PMU Lap Thach district people s committee 30 Page 6 of 51

7 Dien Bien Provincial Party Committee Buu Thanh Construction Consulting and Trading Service Co ltd Nam Dinh Culture Sport and Tourism Department U Minh district Construction PMU Go Cong Dong District PMU Hoang Phuc Construction and Services Co Ltd Buon Ho Town Investment & Construction PMU Ha Tinh Job Centre Kon Tum Provincial Party Committee Hai Duong Power One Member Co Ltd Ninh Thuan General Hospital Lao Cai Rural Development Branch Da Huoai district Education and Training dept Vinh chau town Basic Construction PMU Northern Vietnam Maritime Safety Corp Buu Thanh Construction Consulting and Trading Service Co ltd Go Cong Dong District PMU Thuan Bac District Investment & Construction PMU Hoa Binh Construction Consulting Co Ltd Dai Hung Investment & Construction Consulting Co Ltd Dien Ban town Investment and Construction PMU Construction Department of Phu Tho province Ministry of Staff/ Military Zone Hai Duong Construction and Geological Survey Joint Stock Co Thuy Ut Co Ltd Chu Prong District Investment & Construction PMU Bo Trach District PMU Hai Hung National Reserve Department Soc Trang PMU No Traffic Work PMU Viettel Real Estate Co Me Linh Plaza Thanh Hoa Complex Investment Joint Stock Co Hue National General Hospital Dong Phu District Construction PMU Ca Mau Petroleum Power Co Bank for Investment and Development of Vietnam Southern Power PMU Southern Power PMU Southern Power PMU Ba Dinh Power Co Ba Dinh Power Co Phu xuyen Power co Uncle Ho Monument Improving PMU Hoang Mai district Investment and Construction PMU Thang Long PMU Architectural PMU No 2- Mobifone Telecom Corp HCM city Hitech Zone Investment and Construction PMU Thien Loc Gia Construction Trade Service Co ltd Thap Viet Construction Investment Consulting Co Ltd Van Xuan Investment Consulting Co Ltd Dong Bac Corp Thai Nguyen city Investment & Construction PMU Thanh Hoa People s Procuracy Ha Nam Ninh Petrol and Oil Co Staff/Military Zone AIC Investment & Construction Consulting Co Ltd Vinh Phuc Civil and Industrial Investment & Construction PMU Thanh Hoa Traffic PMU No Investment & Construction PMU of Binh Dinh Agriculture and Rural Development Ngan Hai Co Ltd Ngan Hai Co Ltd Manh Trung Construction and Trading Co Ltd Nghe An Traffic PMU Binh Phuoc Power Co 42 Page 7 of 51

8 Dong Bac Corp Investment & Construction PMU of Binh Dinh Agriculture and Rural Development Hai Phong Taxation Department Staff Military Zone Davilaw Intellectual Property Joint Stock Co Davilaw Intellectual Property Joint Stock Co Hanoi Tumour Hospital Nghia Hanh District Agriculture Promotion Centre Davilaw Intellectual Property Joint Stock Co Vietnam Bank for Social Policies An Khe Ka Nak Hydropower Co Quang Tri Hydropower Co Water Resources Investment & Construction PMU No Nam Dinh Road Development PMU Long Phu 1 Petroleum Power PMU Ninh Binh Power One Member Co Ltd Works Investment and Construction PMU HCM city Health Service University of Technology HCM city National University Institute of Maritime Biochemical Institute of Maritime Biochemical Institute of Maritime Biochemical Bac Lieu Power Co Hanoi Sewerage and Drainage One Member Co Ltd Davilaw Intellectual Property Joint Stock Co National Banknote Printing Factory Bank for Investment and Development of Vietnam Dai Tin and Technology Transferring and Consulting Co Ltd BIDV Phu Nhuan Branch Vietnam Helicopter Corp Hanoi Planning and Investment Department Information Work PMU No 1 VNPT Hanoi Hai Duong Sanatorium for Beneficiary Nam Mau Coal Co Duong Huy Coal Co Thanh Hoa Labour, Invalid and Social Affairs Department Technical Services Centre No Song Bung Hydropower Co Phong Dien District Economic and Infrastructure Dept Phong Dien District Economic and Infrastructure Dept Da Nang Hospital Tuong Duong District Investment & Construction PMU Dakrong Hydropower Joint Stock Co Dong Bac Coal Transportation and Processing One Member Co Ltd Hai Phong Thermal Power Joint Stock Co UNICEF Vietnam Dong Trieu Thermal Power Co Noi Bai International Airport Vietnam National Coal and Mineral Industries Group Vietnam National Coal and Mineral Industries Group HCM city Trauma and Orthopaedic Hospital 51 Contents: Page 8 of 51

9 9 Equipment procurement Vehicles, machinery, equipment Crane truck supply Thua Thien Hue Water Supply and Construction One Member Co Ltd Bid for supply crane truck. Funding source: Investment & development capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:30 on March 12 to 9:30 on March 21, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:00 on March 21, For more information, please contact: Thua Thien Hue Water Supply and Construction One Member Co Ltd, No 103 Bui Thi Xuan, Hue city, Thua Thien Hue province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 20) Motorbikes supply Nam Nung Natural Preservation Zone Bid for supply motorbikes for forestry protection. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on March 13 to 9:00 on March 20, Bid security: 3,750,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 10:00 on March 20, For more information, please contact: Nam Nung Natural Preservation Zone, Nam N Jang commune, Dak Song district, Dak Nong province, Tel: , duonganhtuan0205@gmail.com (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 19) Production equipment, machines Chrome plating machine supply and installation Liksin Industry-Printing-Packaging Corporation Procuring agency: Liksin Industry-Printing-Packaging Corporation Name of procurement package: Chrome plating machine - Main contents of bid package: Required tenderers supply full package: supply machine, installation, operation training, testing, commissioning and warranty - Implementation period: 90 days Project name: Chrome plating machine Source of fund: Bank loan and capital's owner Method of bidder selection: International open bidding, one stage one envelope bidding Time of issuing bidding documents: from 9:00 am, 18 January 2018 to 9:01 am, 16 March 2018 (during office hours) Place of issuing bidding documents: The Head Office of Liksin Industry-Printing-Packaging Corporation, NO.159 Kinh Duong Vuong Street, Ward 12, District 6, Ho Chi Minh City, Vietnam. Tel: ; Fax: ; info@liksin.vn Price of bidding documents: VND 2,000,000 / 01 set (Vietnamese or English). The tenderers would like to receive the bidding documents by post, please send the proposal with receiver's name, address, tel and fax number, and to Liksin Industry-Printing-Packaging Corporation by fax/ . We shall send the bidding documents to the tenderers after receiving the cost of bidding document and mailing cost. Mailing cost to Europe, America: VND 1,630,000; to Asia: VND 1,410,000; In Vietnam: VND 90,000 Bid security: VND 54,000,000 or USD or EUR equivalent currency. The security form by check or letter of guarantee issued by a bank is legally operating in Vietnam Bid closing time: 9:01 am, 16 March 2018 Bid opening time: 9:05 am, 16 March (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 25) Page 9 of 51

10 10 DO oil supply Vinh Tan Thermal Power Co Bid for supply DO oil for power production of Vinh Tan 4 Thermal Power Plant. Funding source: production and business, Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 8:00 on March 12 to 14:00 on March 23, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on March 23, For more information, please contact: Vinh Tan Thermal Power Co, Vinh Tan 2 Thermal Power Plant, Vinh Phuc hamlet, Vinh Tan commune, Tuy Phong district, Binh Thuan province. Tel Fax: (08/03/2018 Dau Thau No 43 page cover ) Equipment and materials supply Long An Mechanics and Machinery Manufacturing Joint Stock Co Bid for supply equipment and materials for manufacturing feeder, optical module. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on March 10 to 8:00 on March 20, Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on March 20, For more information, please contact: Long An Mechanics and Machinery Manufacturing Joint Stock Co, km1954 highway 1A, Khanh Hau ward, Tan An city, Long An province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 20) Flat valve supply Son La Hydropower Co Bid for package SCTX13: supply flat vale for repairing spillway, water intake gate, lower section and trash rack of Son La hydropower plant. Funding source: production expenses. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 8;00 on March 13 to 14:30 on March 23, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on March 23, For more information, please contact: Son La Hydropower Co, 56 Lo Van Gia, group 3, Chieng Le ward, Son La city Son la province (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 07) Optical cable welder supply Tuyen Quang Hydropower Co Bid for supply optical cable welder, camera and monitor KMW. Funding source: EVN. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 15;34 on March 07 to 16:00 on March 14, Bid security: 6,000,000 dong. Bids closed and opened at 16:00 on March 14, For more information, please contact: Tuyen Quang Hydropower Co, No 403 Truong Chinh, Y La ward, Tuyen Quang city, Tuyen Quang province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 19) Safety equipment supply Mong Duong Coal Joint Stock Co Bid for supply safety equipment and labour protection equipment. Funding source: commercial loan. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:07 on March 07 to 8:30 on March 20, Bid security: 19,000,000 dong. Bids closed and opened at 8:30 on March 20, For more information, please contact: Mong Duong Coal Joint Stock Co, Quang Ninh province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 20) Technology equipment supply Uong Bi Coal Co Bid for package 9: supply technology equipment. Funding source: commercial loan. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on March 13 to 14:00 on March 20, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 29,472,550 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14;30 on March 20, For more information, please contact: Uong Bi Coal Co, Trung Vuong ward, Uong Bi city, Quang Ninh province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 20) Page 10 of 51

11 11 Building, water equipment & materials Ash supply Bim Son Cement Joint Stock Co Bid for supply ash. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 15:30 on March 12 to 9:00 on April 02, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 200,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 10:00 on April 02, For more information, please contact: Materials and Supplying Chain Dept, Bim Son Cement Joint Stock Co, Ba Dinh ward, Bim Son town, Thanh Hoa province, Tel: , Fax: , ttxmbimson@hn.vnn.vn. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 18) Bolts supply Song Hau 1 Power PMU Bid for supply bolts for Song Hau 1 Power PMU. Funding source: PVN. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 10:00 on March 10 to 14:00 on March 19, Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:45 on March 19, For more information, please contact: Song Hau 1 Power PMU, Phu Xuan hamlet, Mai Dam township, Chau Thanh district, Hau Giang province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 21) Carbon powder supply DAP Vinachem Joint Stock Co Bid for supply powder of carbon black N330. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:44 on March 07 to 14:00 on March 15, Bids closed at 14:00 on March 15, For more information, please contact: DAP Vinachem Joint Stock Co, Lot GI-7, Dinh Vu industrial zone, Dong Hai 2 ward, Hai An district, Hai Phong city, Tel: , Fax: (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 21) Coal supply Power Generation Corporation 1 (EVNGENCO1) Procuring agency: Power Generation Corporation 1 (EVNGENCO1) Name of procurement package: Procurement of coal for commercial operation of Duyen Hai 3 Thermal Power Plant in 2018 (stage one) - Implementation period: 06 months from the effective date of the contract Project name: Procurement of coal for commercial operation of Duyen Hai 3 Thermal Power Plant in 2018 (stage one) Source of fund: Capital of operation and generation of Duyen Hai Thermal Power Company in 2018 Method of bidder selection: International open bidding; One-stage bidding two-envelope bidding Bidding procedure: International competitive bidding Time of issuing bidding documents: from 9:00 am, 08 March 2018 to 9:00 am, 18 April 2018 (during office hours) Place of issuing bidding documents: Planning Dept., Power Generation Corporation 1 - Floor no.19, No. 11 Cua Bac, Truc Bach Ward, Ba Dinh District, Ha Noi, S.R. Vietnam. Phone number: / Price of bidding documents: VND 4,500,000 Bid security: VND 19,500,000,000 by bank guarantee or deposit by sec Bid closing time: 9:00 am, 18 April 2018 Bid opening time:.9:30 am, 18 April 2018 (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 24) Page 11 of 51

12 12 Elevator supply and installation Quang Nam Social Insurance Bid for supply and installation elevator system for the head office of Hoi An city branch. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on March 16 to 9:00 on March 26, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on March 26, For more information, please contact: Quang Nam Social Insurance, No 108 Tran Quy Cap, Tam Ky city, Quang Nam province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 18) Equipment supply and installation Ba Ria Vung Tau Water Resources Management and Exploitation Centre Bid for package 09: supply and installation equipment for Da Bang lake. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on March 14 to 9:00 on March 30, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on March 30, For more information, please contact: Ba Ria Vung Tau Water Resources Management and Exploitation Centre, No 368 Phan Dang Luu, Long Huong ward, Ba Ria city, Ba Ria Vung Tau province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 17) Fuel supply One Member Co Ltd No 128 Bid for supply fuel for One Member Co Ltd No 128. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 15:00 on March 12 to 15:00 on March 22, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 120,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:05 on March 22, For more information, please contact: One Member Co Ltd No 128, Dong Hai 2 ward, Hai An district, Hai Phong city, Tel: , Fax: (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 18) Limestone supply Thai Binh Thermal Power Co Bid for package HH : supply limestone for production for power Funding source: production business. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 9:00 on March 09 to 14:30 on March 19, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 100,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on March 19, For more information, please contact: Thai Binh Thermal Power Co, My Loc commune, Thai Thuy district Thai Binh province. Tel / Fax: (08/03/2018 Dau Thau No 43 page cover ) Materials supply Dong Bac Coal Transportation and Processing One Member Co Ltd Bid for supply materials for working. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on March 12 to 8:00 on March 19, Fee for a set of bidding document is 550,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on March 19, For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Dong Bac Coal Transportation and Processing One Member Co Ltd, No 19 lane 48/323 Tran Quoc Tang, Cam Thinh ward, Cam Pha city, Quang Ninh province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 21) Materials supply Ca Mau Petroleum Fertilizer Joint Stock Co Bid for package 122: supply materials for equipment 04-AT Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 8:00 on March 15 to 15:00 on March 26, Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:15 on March 26, For more information, please contact: Commercial Dept, Ca Mau Page 12 of 51

13 13 Petroleum Fertilizer Joint Stock Co, Lot D, industrial zone in ward 1, Ngo Quyen road, Ca Mau city, Ca Mau province, Tel: , Fax: contact Mr Tran Dinh Nam, mobile: (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 19) Petrol and oil supply Surveying, Mapping and Marine Research Centre Bid for supply petrol and oil. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on March 10 to 9:00 on March 20, Bid security: 25,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 10:00 on March 20, For more information, please contact: Surveying, Mapping and Marine Research Centre, No 14 Mac Quyet, Anh Dung ward, Duong Kinh district, Hai Phong city. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 21) PHC pile supply Hanoi Construction Corp Bid for supply PHC pile type B and type C for remain work of BOP area of Song Hau 1 Thermal Power Plant. Funding source: investor. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 13:45 on March 07 to 9:15 on March 31, Bid security 1,225,000,000 dong. Bids closed at 9:15 and opened at 9:15 on March 31, For more information, please contact: Hanoi Construction Corp, Hanoi. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 02) Technology material supply-bid cancel Vicem But Son Cement Joint Stock Co Vicem But Son Cement Joint Stock Co announced to cancel the bid for supply technology materials for producing for cement. For more information, please contact: Vicem But Son Cement Joint Stock Co, Thanh Son commune, Kim Bang district Ha Nam province. Tel: Fax: (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 24) Water meters supply Hai Phong Fresh Water Trading Joint Stock Co No 2 Bid for package 02/2018/VT: supply water meters D15. Funding source: owner s capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on March 12 to 14:30 on March 19, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 25,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 14:45 on March 19, For more information, please contact: Hai Phong Fresh Water Trading Joint Stock Co No 2, Tan Tien commune, An Duong district, Hai Phong city, Tel: , Fax: (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 21) Welding materials supply Vietsovpetro Bid for supply welding materials for pressure tanks. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on March 13 to 10:00 on March 26, Fee for a set of bidding document is 300,000 dong. Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on March 26, For more information, please contact: Accounting Dept, Vietsovpetro Construction, Survey and Repairing Enterprise, No 67 road 30/4, Vung Tau city, Ba Ria Vung Tau province, Tel: ext 3006 contact Mrs Thao. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 18) Medical instruments & materials Autoclave supply Hai Duong General Hospital Bid for supply autoclave capacity 75 litres. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 15:00 on March 13 to 15:00 on March 20, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:15 on Page 13 of 51

14 14 March 20, For more information, please contact: Hai Duong General Hospital, No 225 Nguyen Luong Bang, Hai Duong city, Hai Duong province, Tel: (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 20) Medical cloths supply Da Nang Oncology Hospital Bid for supply medical cloths for Da Nang Oncology Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 16:47 on March 06 to 9:00 on March 15, Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on March 15, For more information, please contact: Da Nang Oncology Hospital, Da Nang city. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 21) Medical equipment supply Phuc Yen General Hospital Bid for supply medical equipment for Phuc Yen General Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on March 12 to 14:00 on March 22, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 25,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on March 22, For more information, please contact: Phuc Yen General Hospital, group 1, Hung Vuong ward, Phuc Yen town, Vinh Phuc province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 18) Medical equipment supply Khanh Hoa Health Service Bid for supply medical equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on March 16 to 7:00 on March 26, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 70,000,000 dong. Bids closed at 7:00 and opened at 7:10 on March 26, For more information, please contact: Khanh Hoa Health Service, No 03 Han Thuyen, Nha Trang city, Khanh Hoa province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 19) Medical materials supply Da Nang Oncology Hospital Bid for supply medical materials for HDR system of Da Nang Oncology Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 15:19 on March 07 to 9:00 on March 19, Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on March 19, For more information, please contact: Da Nang Oncology Hospital, Da Nang city. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 18) Medical materials supply Bong Son General Hospital Bid for supply materials for orthopaedics and dental. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on March 12 to 15:30 on March 26, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 65,000,000 dong. bids closed and opened at 15:30 on March 26, For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Bong Son General Hospital, No 202 Quang Trung, Bong Son township, Hoai Nhon district, Binh Dinh province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 19) Medical materials, chemicals supply Hong Dan District Medical Centre Bid for supply medical materials, chemicals. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on March 12 to 9:00 on April 06, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 86,534,106 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:05 on April 06, For more information, please contact: Hong Dan District Medical Centre, No 01 Tran Hung Dao, Ngan Dua township, Hong Dan district, Bac Lieu province. Page 14 of 51

15 15 (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 19) Medical equipment supply District 7 Medical Centre Bid for supply medical equipment for District 7 Medical Centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 8:00 on March 13 to 9:00 on March 23, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 35,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:00 on March 23, For more information, please contact: District 7 Medical Centre, 101 Nguyen Thi Thap, Tan Phu ward Q7 HCM city (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 05) Medicine supply Vinmec International General Hospital Joint Stock Co Bid for supply new medicine and oriental medicine for Vinmec International General Hospital Joint Stock Co. Funding source: enterprise and health insurance. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 8:00 on March 10 to 9:00 on March 30, Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on March 30, For more information, please contact: Vinmec International General Hospital Joint Stock Co, 458 Minh Khai, Vinh Tuy ward Hai Ba Trung district, Hanoi. Tel (08/03/2018 Dau Thau No 43 page cover ) Medicine supply Sa Dec General Hospital Bid for supply medicine. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on March 16 to 14:00 on March 26, Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 38,548,500 dong. Bids closed and opened at 14:00 on March 26, For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Sa Dec General Hospital, No 153 Nguyen Sinh Sac, Hoa Khanh group, ward 2, Sa Dec city, Dong Thap province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 20) Vaccine supply Khanh Hoa Veterinary and Livestock Division Bid for supply vaccine for buffalo, cow, pig. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:20 on March 07 to 14:00 on March 14, Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on March 14, For more information, please contact: Khanh Hoa Veterinary and Livestock Division, Khanh Hoa province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 20) Vaccine and serum supply Tra Vinh Diseases Control Centre Bid for supply vaccine and serum. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on March 13 to 8:00 on April 10, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 264,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on April 10, For more information, please contact: Tra Vinh Diseases Control Centre, No 36 To Thi Huynh, ward 1, Tra Vinh city, Tra Vinh province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 18) Electrical-electronic-communication Aluminium cable supply Bac Giang Power Co Bid for supply aluminium cable. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 13:48 on March 07 to 15:00 on March 12, Bids Page 15 of 51

16 16 closed and opened at 15:00 on March 12, For more information, please contact: Planning Materials Dept, Bac Giang Power Co, No 22 Nguyen Khac Nhu, Tran Nguyen Han ward, Bac Giang city, Bac Giang province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 21) Audio equipment supply Da Nang Culture, Sport and Tourism Department Bid for supply audio equipment and LED monitor for Nguyen Hien Dinh and Trung Vuong theatres. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on March 10 to 8:00 on March 20, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 60,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on March 20, For more information, please contact: Da Nang Culture, Sport and Tourism Department, 17 th floor, Da Nang administration centre, Hai Chau district, Da Nang city. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 19) Card CPU supply Se San Hydropower Development Co Bid for supply card CPU for distribution substation 220kV. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on March 15 to 10:00 on March 26, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 12,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on March 26, For more information, please contact: Se San Hydropower Development Co, No 114 Le Duan, Pleiku city, Gia Lai province, Tel: , Fax: (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 19) Circuit breakers supply Quang Tri Power Co Bid for package 20: supply circuit breakers. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 15:32 on March 07 to 15:30 on March 17, Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed and opened at 15:30 on March 17, For more information, please contact: Quang Tri Power Co, Quang Tri province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 18) Concrete pillars supply Ninh Thuan Power Co Bid for supply concrete pillar 14m for improving gridline in Thuan Nam district. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on March 14 to 9:00 on March 26, Fee for a set of bidding document is 330,000 dong. Bid security: 4,781,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on March 26, For more information, please contact: Planning- Materials Dept, Ninh Thuan Power Co, road 16/4, Phan Rang Thap Cham city, Ninh Thuan province, Tel: , Fax: (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 19) Covers supply Quang Tri Power Co Bid for package 24: supply covers. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 13:59 on March 07 to 15:00 on March 14, Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed and opened at 15:00 on March 14, For more information, please contact: Quang Tri Power Co, Quang Tri province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 20) Components supply Hydro meteorological and Environment Network Centre Bid for supply components for repairing failure of 10 air environment observation automatic stations. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation. Bidding document available from 9:00 on March 14 to 9:00 on March 22, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 13,000,000 Page 16 of 51

17 17 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 10:00 on March 22, For more information, please contact: Hydro meteorological and Environment Network Centre, 62 Nguyen Chi Thanh, Dong Da, Hanoi. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 02) DC system supply Se San Hydropower Development Co Bid for supply DC system for repairing distribution substation 220kV. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on March 15 to 9:00 on March 26, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 65,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on March 26, For more information, please contact: Se San Hydropower Development Co, No 114 Le Duan, Pleiku city, Gia Lai province, Tel: , Fax: (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 19) Equipment supply Viettel Network Corp Bid for supply and installation equipment, materials for fire alarm system, HSSD and FM200 gas fire fighting system on 3 rd floor Hoa Khanh switchboard in Lien Chieu, Da Nang city. Funding source: investment & development. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 15:00 on March 12 to 15:00 on March 23, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 55,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:05 on March 23, For more information, please contact: Viettel Network Corp, Thai Binh building lane 19 Duy Tan, Cau Giay district, Hanoi. Tel Pham Huy Khoa. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 04) Electric cable supply Quang Tri Power Co Bid for package 19: supply electric cables. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 15:31 on March 07 to 15:30 on March 17, Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed and opened at 15:30 on March 17, For more information, please contact: Quang Tri Power Co, Quang Tri province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 17) Equipment supply Cam Pha Electric Equipment Joint Stock Co Bid for supply equipment for testing insulation of transformers. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on March 13 to 14:00 on March 23, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 18,500,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on March 23, For more information, please contact: Investment Dept, Cam Pha Electric Equipment Joint Stock Co, No 822 Tran Phu, Cam Pha city, Quang Ninh province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 18) Equipment supply Song Ba Ha Hydropower Joint Stock Co Bid for package 01: supply equipment for Song Ba Ha Hydropower Plant. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on March 13 to 9:00 on March 21, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on March 21, For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Song Ba Ha Hydropower Joint Stock Co, No 02C Tran Hung Dao, Tuy Hoa city, Phu Yen province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 19) Equipment supply Song Ba Ha Hydropower Joint Stock Co Bid for package 2: supply equipment for adjusting vibration metering system of engine H1 of Song Ba Ha Hydropower Plant. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive Page 17 of 51

18 18 quotation. Bidding documents available from 14:00 on March 13 to 14:00 on March 21, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on March 21, For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Song Ba Ha Hydropower Joint Stock Co, No 02C Tran Hung Dao, Tuy Hoa city, Phu Yen province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 19) Equipment supply Tam Duong District Finance and Planning Dept Bid for supply and installation equipment for upgrading Tabmis communication infrastructure. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:30 on March 13 to 9:30 on March 20, Bid security: 2,510,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:00 on March 20, For more information, please contact: Tam Duong District Finance and Planning Dept, Tam Duong district, Lai Chau province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 20) Equipment supply and installation-bid cancel Viettel Network Corp Viettel Network Corp announced to cancel the bid for supply and installation equipment, materials for fire alarm system, HSSD early alarm and FM200 gas fire fighting on 3 rd floor Hoa Khanh Lien Chieu Da Nang switchboard. For more information, please contact: VTNET Corp, 6 th floor, Thai Binh building, Lane 19 Duy Tan, Dich Vong, Cau Giay, Hanoi. Mr Khoa (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 24) Equipment and materials supply Tuyen Quang Hydropower Co Bid for supply equipment and materials for repairing engine H1. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on March 13 to 10:00 on March 26, Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on March 26, For more information, please contact: Tuyen Quang Hydropower Co, No 403 Truong Chinh, Y La ward, Tuyen Quang city, Tuyen Quang province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 18) Equipment and materials supply Dong Nai 5 Hydropower Co Bid for package 02/2018/TDT: supply equipment and materials for repairing turbine, generator and auxiliary system for Dong Nai 5 Hydropower Co. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 17:20 on March 06 to 9:00 on March 12, Bids closed at 9:00 on March 12, For more information, please contact: Dong Nai 5 Hydropower Co. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 21) Equipment and tools supply Hung Yen Telecom Bid for supply equipment and tools. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 18:56 on March 02 to 8:00 on March 13, Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed and opened at 8:00 on March 13, For more information, please contact: Hung Yen Telecom, Hung Yen province. (08/03/2018 Dau Thau No 43 page 19) Galvanometer paper box supply-bid extend HCM city Power Experimental Co Bid for package : supply Galvanometer paper box. Funding source: production and business. Method of bidder selection: Competitive quotation. Bidding document available from 14:22 on February 28 to 9:30 on March 14, Bids closed at 9:30 on March 14, For more information, please contact: HCM city Power Experimental Co. HCM city Page 18 of 51