17 May Daily Procurement News of Vietnam

Transcription

1 Daily Procurement News of Vietnam Search Dau-Thau Online Daily Procurement News of Vietnam Procurement items Equipment procurement 14 Vehicles, machinery, equipment 14 Automobile supply 14 Automobile supply 14 Automobile supply 15 Automobile supply 15 Automobile supply 15 Automobile supply 15 Automobile supply 15 Automobile supply 15 Bicycles supply 16 Crane truck supply 16 Crane beam supply 16 Crane system supply 16 Forklift truck supply 16 Garbage squeezing trucks supply 16 Garbage trolleys supply 17 Motor boat supply 17 Motorbike supply 17 Speciality automobile supply 17 Semi truck supply 17 Van supply 17 Water truck supply 18 Production equipment, machines 18 Air conditional system supply and installation 18 Air compressor supply 18 Automatic abrasion machine supply 18 Concrete mixing station supply 18 Crusher supply 19 Disassembly tools supply 19 Electric injection molding machine supply 19 Equipment supply 19 Grinding machine and milling supply 20 Noise protection chamber supply and installation-bid extend 20 Plastic printer supply 20 Pour Point Depressant and Demulsifier supply 20 Primary processing line supply and installation 21 Production materials supply 21 Production materials supply 21 Roving transport system supply and installation 21 Upturn excavators supply 22 Building, water equipment & materials 22 Additive chemicals supply 22 Air conditioner supply 22 Air conditioner supply 22 Air conditioner supply-bid cancel 23 Air conditioner supply-bid extend 23 Analysing chemicals supply 23 Chemicals supply-bid extend 23 Industrial chemicals supply 23 Insulation supply 24 Materials supply 24 Materials, chemicals supply-bid extend 24 Mechanical materials supply 24 Paints and solvents supply 24 Pallets supply 25 Spare parts for Main Engine supply 25 No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-4) All Rights Reserved - Redistribution disallowed Fax: (84-4) Website:

2 2 Steel and iron supply 25 Triethylene Glycol and Antifoam supply 25 Valves supply 26 Wind filter supply 26 Medical instruments & materials 26 Accessories supply 26 Biological products supply 26 Chemicals supply 26 Chemical and consumable materials supply 27 Consumable materials supply 27 Kidney ureter tube supply 27 Liquid oxygen supply 27 Materials, chemicals supply 27 Materials, chemicals supply 27 Materials, chemicals supply 28 Medical equipment supply 28 Medical equipment supply 28 Medical equipment supply 28 Medical equipment supply 28 Medical equipment supply 28 Medical equipment supply 29 Medical uniform supply 29 MRI system supply 29 Rectum examination tool supply 29 Refractometer supply 29 Supersonic machine supply 29 Sterilization filter membrane supply 30 Vaccine supply 30 Vaccine supply 30 Vaccine supply 30 Vaccine supply 30 Electrical-electronic-communication 31 Anti-lightning system supply and installation 31 Arrester equipment supply 31 ATM machines replacing 31 Battery supply 31 Camera supply 31 Composite galvanometer tank supply 31 Copper cable supply 32 Cutter supply 32 Communication equipment supply-bid extend 32 Control system supply 32 Cubicle supply 32 DC engine supply 32 Electric equipment supply 33 Electric materials supply-bid cancel 33 Electric, electronic equipment supply 33 Electric accessories supply 33 Electric pillar supply 33 Equipment supply 33 Equipment supply 34 Equipment supply 34 Equipment supply 34 Generator supply 34 Gridline accessories supply-bid extend 34 Isolators supply 34 Lighting system replace 35 Microwave equipment supply 35 MV gridline breakdown indicator supply 35 Optical cable and accessories supply 35 Optical cable welder, meter supply 35 Primary equipment supply 36 Primary equipment supply and transportation-bid extend 36 Secondary equipment and materials supply 36 Page 2 of 90

3 3 Safety equipment supply 36 Safety signboard supply 36 Steel beam supply 37 Silicon pipe supply 37 Steel core aluminium cable supply 37 Standard current source equipment supply 37 Spare Parts of Automation System supply 37 Spare Parts of Electrical System supply 38 Television equipment supply 38 Tool supply 38 Office, lab & measuring equipment 38 Corridor carpet supply 38 Cabinets, chairs supply 38 Control table supply 39 Digitizer supply and installation-bid extend 39 Emulation software supply 39 Equipment supply 39 Equipment supply 39 Equipment supply 39 Equipment supply 40 Equipment supply 40 Equipment supply 40 Equipment supply 40 Equipment supply 40 Equipment supply 40 Equipment supply 41 Equipment supply 41 Equipment supply 41 Equipment supply 41 Equipment supply 41 Equipment supply 41 Equipment supply 42 Equipment supply 42 Equipment supply 42 Equipment supply 42 Equipment supply 42 Equipment and software supply 43 Experimental equipment supply 43 Equipment supply and installation 43 Equipment supply and installation 43 Hardware supply 43 Hardware supply-bid extend 43 High Performance Computing ( HPC ) supply 44 Information technology network infrastructure supply 44 Interior equipment supply 44 Interior equipment supply 44 Interior equipment supply and installation 44 IT equipment supply 44 IT equipment supply 45 Material and equipment supply 45 Meeting hall equipment supply 45 Model equipment supply 45 Network programs extending 45 Office equipment and stationary supply 46 Office equipment supply 46 PCs supply 46 PCs, laptops supply 46 Photocopier supply 46 Photocopier supply 46 Photocopier, printer supply 47 Professional equipment supply 47 Printer supply 47 Scanner supply 47 School equipment supply 47 Page 3 of 90

4 4 Server supply 47 SOC system establishing 48 Software building 48 Software supply 48 Software copyright supply 48 Storage content supply 48 Tables and chairs supply 48 Tables and chairs supply 49 Tablets supply 49 Teaching and learning equipment supply 49 TVs supply 49 Vocational training equipment supply 49 Wifi system supply 49 Construction & installation 50 Water & irrigation works 50 Canal construction 50 Canal construction 50 Drainage canal construction-bid cancel 50 Drain system construction 50 Dyke construction 50 Embankment construction 51 Irrigation system construction 51 Pumping station construction 51 Stream construction 51 Water constructional works construction 51 Water supply system construction 52 Well drilling and construction 52 Well drilling and construction 52 Road works 52 Bridge construction 52 Bridge construction 52 Bridge construction 52 Bridge construction 53 Bridge repair-bid extend 53 Pavement improve 53 Road construction 53 Road construction 53 Road construction 54 Road construction 54 Road construction 54 Road construction 54 Road construction 54 Road construction 54 Road construction 55 Road construction 55 Road construction 55 Road construction 55 Road construction 55 Road improve 56 Road improve 56 Road improve 56 Road improve 56 Road improve 56 Road improve 56 Road repair 57 Road repair 57 Road repair 57 Road returning 57 Road upgrade 57 Road upgrade 57 Road construction-bid extend 58 Road improve-bid extend 58 Road improve-bid extend 58 Electricity & grids 58 Page 4 of 90

5 5 Feeder installation 58 Grid construction 58 Gridline construction 59 Incandescent lamp improve and replace 59 Lighting system construction 59 Meters testing 59 Power supply system construction 59 Power system construction 59 Substation construction 60 Substation upgrade-bid extend 60 Transformer station construction 60 Transformer station construction 60 Civil construction 60 Administration centre construction 60 Building construction 61 Canteen construction 61 Cemetery improve 61 Cemetery improve 61 Cemetery upgrade 61 Commercial house construction 61 Culture house construction 62 Culture house construction 62 Culture house construction 62 Culture house construction 62 Filling station construction 62 Head office construction 62 Head office construction 63 Head office construction 63 Head office construction 63 Head office construction 63 Head office construction 63 Head office construction 64 Head office improve 64 High school construction 64 Hospital construction 64 Hostel improve 64 Hostel upgrade and improve 64 Kindergarten construction 65 Kindergarten construction 65 Kindergarten construction 65 Kindergarten construction 65 Kindergarten construction 65 Kindergarten construction 66 Kindergarten construction 66 Kindergarten construction 66 Kindergarten construction 66 Kindergarten construction 66 Kindergarten construction 66 Kindergarten construction 67 Kindergarten construction 67 Meeting hall construction 67 Meeting hall construction 67 Medical centres improve 67 Meeting hall improve 67 Medical station improve 68 Observation office construction 68 Post office improve 68 Pagoda improve 68 Politics centre construction 68 Primary school construction 68 Primary school improve 69 Primary school construction 69 Primary school construction 69 Primary school construction 69 Page 5 of 90

6 6 Primary school construction 69 Primary school construction 70 Primary school construction 70 Residential area construction 70 Rubber latex processing plant construction 70 School construction 70 Secondary school construction 70 Secondary school construction 71 Secondary school construction 71 Secondary school construction 71 Secondary school construction 71 School headquarter construction 71 Secondary school construction 72 Swimming pools construction 72 Testing centre construction 72 Warehouse improve-bid extend 72 Warehouse improve 72 Working building construction 72 Telecom infrastructure works 73 Antenna column replacing 73 Cable wire construction 73 Consultants, share offers 73 Consulting service 73 Consultant seeking 73 Consulting service supply 73 Consulting service supply 73 Consulting service supply 74 Consulting service supply 74 Consulting service supply 74 Consulting service supply 74 Consulting service supply 74 Consulting service supply 75 Consulting service supply 75 Consulting service supply 75 Consulting service supply 75 Consulting service supply 75 Consulting service supply 75 Consulting service supply 76 Consulting service supply 76 Consulting service supply 76 Consulting service supply 76 Consulting service supply 76 Consulting service supply 77 Consulting service supply 77 Consulting service supply 77 Consulting service supply 77 Consulting service supply 77 Consulting service supply-bid extend 77 Consulting service supply-bid extend 78 Consulting service supply-bid exchange 78 Supervision service supply 78 Supervision service supply 78 Supervision service supply 78 Share offer 79 Miscellaneous 79 Chemicals supply 79 Chloramphenicoal Elisa test kit supply 79 Debit card supply 79 Fire fighting system supply 79 Fire fighting equipment supply and installation 79 Forestry plant supply 80 Fertilizer supply 80 Green trees planting 80 Individual protection materials supply-bid extend 80 Page 6 of 90

7 7 Individual protection equipment supply 80 Labour protection cloths supply 80 Mattress, pillows, blankets supply 81 Malachite Green Elisa test kit supply 81 Materials supply 81 Microbiological medium supply 81 Material and chemical supply 81 Milk supply 82 Sanitation service supply 82 Raw material supply 82 Repairing materials supply 82 Sanitation service supply 82 Security service supply 82 Service supply 83 Service supply 83 Service supply 83 Service supply 83 Service supply 83 Service supply 83 Service supply 84 Service supply 84 Service supply 84 Service supply 84 Service supply 84 Service supply 84 Service supply 85 Service supply 85 Service supply 85 Service supply 85 Service supply 85 Service supply 85 Service supply 86 Service supply 86 Service supply 86 Service supply 86 Service supply 86 Service supply 86 Service supply 87 Service supply 87 Service supply 87 Service supply 87 Service supply 87 Service supply 88 Service supply 88 Service supply 88 Service supply 88 Service supply 88 Service supply 88 Service supply 89 Service supply-bid extend 89 Service supply-bid extend 89 Service supply-bid extend 89 Social insurance loose sheet blank supply 89 Uniform supply 89 Uniform supply 90 Uniform supply 90 Organisations offering procurement 1. Newway Transportation Joint Stock Co Office of Vietnam News Agency Dong Nai Branch of Forestry University Gazette of Sport 15 Page 7 of 90

8 8 5. Gia Lai State Bank Nam Dong District People s Committee Bac Ninh Finance Department Bac Ninh Natural Resources and Environment Department Ministry of Staff Lao Cai Power Co Viet Bac Mining Mechanics Joint Stock Co Bac Ninh Power Co Dai Nam Consulting and Training Joint Stock Co Thien Loc Gia Construction Trade Service Co Ltd Van Lam District Natural Resources and Environment Dept Sai Gon Tourism Corp Ministry of Staff Thien Loc Gia Construction Trade Service Co Ltd Dai Nam Consulting and Training Joint Stock Co Department of Transportation Tien Giang Financial Information Consulting Service Centre Hanoi May 19th Textile One Mem6er limited Company Factory Z121 General Department of Defence Industry One Member Co Ltd Song Da 4 Joint Stock Co Da Bac Logistics Co Central Hydropower Joint Stock Co Saigon Industry Corporation One Member Co Ltd No Saigon Industry Corporation Hanaka Joint Stock Group Saigon Industry Corporation Vietsovpetro Thang Long Tobacco Company limited Branch of One Member Co Ltd No Branch of One Member Co Ltd No Nam Dinh Textile Garment Joint Stock Corp Song Da 4 Joint Stock Co Binh Son Refining and Petrochemical Company limited (BSR) HCM city State Treasury Vietcombank Binh Tay Branch Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam HCM city Television Mong Duong Thermal Power Co Vietsovpetro Uong Bi Thermal Power Co Power Plants Repairing Service Co Oil & Gas Production Enterprise (OGPE) Vietsovpetro Nhon Trach Petroleum Power Co Pha Lai Thermal Power Joint Stock Co Vietsovpetro Electromechanical Enterprise Phu My Fertilizer Joint Stock Co Vietsovpetro DAP-Vinachem Joint Stock Company Vietsovpetro Vietsovpetro Port Service and Equipment Supplying Enterprise Nhon Trach 2 Petroleum Power Joint Stock Co Viet Duc Friendship Hospital Academy of Medical Military Quang Ninh Medical Investment PMU Academy of Medical Military Viet Duc Friendship Hospital Viet Duc Friendship Hospital Ninh Binh General Hospital Kon Tum Traditional Medicine Hospital Tan Ky District Medical Centre Le Thuy District General Hospital Thai Nguyen Preventive Medical Centre 28 Page 8 of 90

9 9 69. Bac Quang Binh General Hospital Cau Ngang General Hospital Le Huu Trac National Institute of Burns Ninh Thuan General Hospital Thai Nguyen Traditional Medicine Hospital Ninh Hoa General Hospital Military Hospital No Viet Duc Friendship Hospital Cang Long District General Hospital Kon Tum Rehabilitation Hospital Viet Duc Friendship Hospital An Giang Veterinary and Livestock Division Thai Nguyen Veterinary and Livestock Division Thai Nguyen Veterinary and Livestock Division Thai Nguyen Veterinary and Livestock Division Phu Yen Taxation Department Thu Duc Power Co Vietnam Export Import Commercial Joint Stock Bank (EXIMBANK) Satellite Information Centre Ministry of Staff Thu Duc Power Co Thu Duc Power co Thu Duc Power Co Thai Nguyen Health Education and Propaganda Centre Vietsovpetro Housing and Working Building Board Ninh Binh Power One Member Co Ltd VNSteel - Thu Duc Steel Joint Stock Co Power Plants Repairing Service Co Hanoi Power Experimental Co Uong Bi Thermal Power Co Thu Duc Power Co Thu Duc Power Co Binh Son Refining and Petrochemical Company limited (BSR) BIDV Kon Tum Bac Giang Information and Communication Department Vina Sun Price Appraisal and Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Tuyen Quang Telecom Long Khanh Power Co HCM city Distribution Gridline PMU Lai Chau Administration and Politics Centre Viettel Group Gia Dinh Power Co Lang Son Telecom Dong Nai Power One Member Co Ltd Power Transmission Co No Northern Power Viet Nam Projects Management Board Power Transmission Co No Ca Mau Power Co Gia Dinh Power Co Thu Duc Power Co Bac Lieu Power Co HCM city Distribution Gridline PMU Vinacomin- Institute of Mining &Energy Mechanical Engineering Vietsovpetro Vietsovpetro Vietnam Communist Party E- Journal Gia Dinh Power Co IDECO Vietnam Joint Stock Co Ninh Binh Taxation Department Viettel Research and Development Institute University of Natural Science - HCM city National University School of Chemistry Prevention Officer Thien Loc Gia Construction Trade Service Co Ltd Khanh Hoa University 39 Page 9 of 90

10 Vinh Loi District Investment & Construction PMU Kien Giang People s Council Toan Hung Thinh Investment - Construction Trading Co Ltd Hoai An District Party Committee Kien Giang People s Procuracy Kien Giang People s Procuracy Tin Duc General Construction Consulting Co Ltd Son La Construction Consulting Joint Stock Co Thai Nguyen Industry College Thien Loc Gia Construction Trade Service Co Ltd Buu Thanh Trading Service and Construction Consulting Co Ltd Thai Nguyen Industry College Thai Nguyen Industry College Long An Labour, Invalid and Social Affairs Department Long An Labour, Invalid and Social Affairs Department Da Nang Education & Training Service Vinh Phuc Vocational College Binh Thuan Police Son La Information and Communication Department Dong Nai Branch of Forestry University Sai Gon Urban Construction and Investment Joint Stock Co Sai Gon Urban Construction and Investment Joint Stock Co Bao Viet Life Insurance Corp Viettel Network Technology Research Centre Military Telecom Group High School of Information Technical Hung Yen Taxation Department My Duc A High School Vietnam Post Corp School of Chemistry Prevention Officer Agribank Tuyen Quang Can Gio Water Supplying Enterprise Vietnam Customs School School of Chemistry Prevention Officer Vietsovpetro Information Technology and Communication Centre Thanh Hoa District Medical Centre Financial Information Service and Consulting Centre Financial Information Service and Consulting Centre Bac Kan Finance Department Hanoi Television and Radio Station Financial Information Service and Consulting Centre Ninh Binh Taxation Department Hi -tech Agricultural Enterprise Incubation Centre Department of Export and Import Taxation Tra Vinh Labour, Invalid and Social Affairs Department Duong Quang Ham High School Bao Viet Life Insurance Corp Agribank Information Technology Centre Tuyen Quang Police Tra Vinh Labour, Invalid and Social Affairs Department National Payment Corporation of Vietnam (NAPAS) Bao Viet Life Insurance Corp School of Chemistry Prevention Officer Office of State President Tien Giang Financial Information Consulting Service Centre Kien Truc Xanh Investment Consulting Co Ltd Sao Kim Construction and Consulting Co Ltd Dai Kim Trading and Service Consulting CO Ltd Thuong Tin district Culture and Information Dept Hanoi Agricultural and Rural Development Investment and Construction PMU Quang Thinh commune people s committee Mong Duong Thermal Power Co PMU No U Minh Thuong National Garden 50 Page 10 of 90

11 Duc Thuong commune People s Committee Tua Chua district PMU Nhu Thanh district Investment and Construction PMU TKV Minerals Corp Hanoi Agricultural and Rural Development Investment and Construction PMU Bac Ninh Construction Department Hanoi Fresh Water Co Hanoi Fresh Water Co Tien An commune people s committee Trieu Xuan Thinh Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Thanh Xuan district Investment and Construction PMU New Technology Trade Service - Construction Co Ltd Railway PMU area Thanh Xuan district Investment and Construction PMU Ba Che district Work PMU Go Cong Dong district PMU Phuoc Khanh commune people s committee Son La Hydropower Emigration and Resettlement PMU Dak Ha district Investment and Construction PMU New Urban and Infrastructure PMU Ba Che district Work PMU Ba Che district Work PMU Ba Che district Work PMU Thien Phat Kien Giang Construction Investment and Trade Testing Joint Stock Co Go Cong Dong District PMU An Khe Town Investment & Construction PMU Rach Gia city Investment & Construction PMU Road and Waterway Traffic Management Authority Road and Waterway Traffic Management Authority Quang Trach ODA PMU Traffic Construction and Improvement PMU Ba Che district Work PMU Ba Che district Work PMU Road Management Department No Road Management Department No Road Management Department No Uong Bi city Work PMU Luc Yen district Investment and Construction PMU Yen loc commune people s committee Vinh Long city Urban Management Dept Phu Yen Road Improvement PMU Greater Mekong Subregion Biodiversity Conservation Corridors Project Quang Tri PMU Northern High Voltage Gridline Co Hai Phong Power One Member Co Ltd Hai Phong Power One Member Co Ltd Thai Nguyen city Urban Public Service PMU Do Son district Investment and Construction PMU Hai Phong Power One Member Co Ltd Dong Thap Power Co Quynh Nhai District Investment & Construction PMU Ninh Binh Power One Member Co Ltd Hai Phong Power One Member Co Ltd Northern High Voltage Gridline Co Northern High Voltage Gridline Co Nam Viet Consulting Investment Construction Joint Stock Co HCM city Representative Agency Ministry of Agricultural and Rural Development Trieu Son district Investment and Construction PMU Hoan Long commune People s Committee Duy Xuyen district Investment and Construction PMU Lai Chau Labour Invalid and Social Affairs Department Khanh Hoa Construction Department Hoa An district Investment and Construction PMU Binh Gia district Investment and Construction PMU Cho Lach district Investment and Construction PMU 62 Page 11 of 90

12 Cho Lach district Investment and Construction PMU Bac Tay Nguyen Petrol and Oil Co Hai Duong Consulting, Investment and Construction Joint Stock Co Quang Ngai State Treasury Ha Long city Work PMU Dong Trung commune people s committee Hung Cuong commune people s committee Go Cong Dong District PMU Phuc Anh Design - Investment - Construction Consulting Co Ltd Hoa Binh Civil and Industry Works Investment and Construction PMU Dong Duong Construction Consulting and Service Co Ltd Hanoi University College of Railway Binh Gia district Investment and Construction PMU Phuong Viet General Construction Consulting Co Ltd Tan Lap commune people s committee Tan Lap commune people s committee Do Son district Investment and Construction PMU Giao Yen commune people s committee Trieu Xuan Thinh Consulting and Construction Investment Joint Stock Co My Loc commune people s committee Tan Chau Town Investment & Construction PMU Tan Chau Town Investment & Construction PMU Ninh Hoa Construction PMU My Xuyen District Investment & Construction PMU My Xuyen District Investment & Construction PMU Thot Not district Investment and Construction PMU Phu Luong ward People s Committee Chau Duc District Investment & Construction PMU Tra Vinh Police Xuan Dinh ward people s committee Vung Tau city Investment and Construction PMU No Lam Dong Post Office Trung Van ward People s Committee Vinh Loi district Investment and Construction PMU Thuan Bac District Infrastructure PMU Cho Gao District Investment & Construction PMU Tran Le C.O Consulting Investment Construction Joint Stock Co Dai Nam Consulting and Training Joint Stock Co Kien Viet Consulting Investment Construction Joint Stock Co Trieu Xuan Thinh Consulting and Construction Investment Joint Stock Co Mai Chau district Investment and Construction PMU Yen Thang commune people s committee Tuy Phong district PMU No 72 One Member Co Ltd Trang Dinh district Investment and Construction PMU Sai Gon Urban Construction and Investment Joint Stock Co Xuan Loi commune people s committee Hai Duong Traffic Construction and Consulting Joint Stock Co Thai Nguyen city Investment and Construction PMU Hai Anh commune people s committee Tam Nong District Investment & Construction PMU Hong Bang District Investment & Construction PMU Thoi Lai District Investment & Construction PMU Institute of Veterinary Research and Development of Central Viet Nam Nam Trung Bo National Reserve Department Ba Ria Vung Tau Military High Command No 22 Joint Stock Co Viettel Network Corp Hoang Mai Power Co Strengthening Capacity and Institutional Reform for Green Growth and Sustainable Development in Viet Nam Urban Culture Work Investment and Construction Joint Stock Co ( Hanoi ) HCM city Distribution Gridline PMU Van Xuan Investment Consulting Co Ltd 74 Page 12 of 90

13 Duyen Hai Power Co Duyen Hai Power Co PMU No 1547 HCM city Flood Counter Programme Operation Centre Thanh Xuan district Investment and Construction PMU Thanh Xuan district Investment and Construction PMU Nam Tu Liem Power Co Nam Tu Liem Power Co Ba Dinh Power Co Long Bien Power Co Hoang Mai Power Co Central Region Poverty Reduction Project Dak Nong PMU Quy Hop District Investment & Construction PMU Dong Thap Traffic Construction PMU Dong Thap Traffic Construction PMU Dong Thap Traffic Construction PMU Long Khanh Power Branch Nghi Xuan District Investment & Construction PMU Ben Tre Civil and Industrial Investment & Construction PMU Binh Son Refining and Petrochemical Company limited (BSR) Bac Hung Hai Water Resources Exploitation One Member Co Ltd Go Vap Power Co Vietnam Sustainable Agriculture Transformation Project (VnSAT) Long An PMU Pleiku city Urban Management Dept Son La Traffic Investment & Construction PMU Dong Thap Traffic Construction PMU Yen Dinh District People s Committee National Agro-forestry-Fisheries Quality Assurance Department Branch 6 (NAFIQAD Branch 6) National Agro-forestry-Fisheries Quality Assurance Department Branch 6 (NAFIQAD Branch 6) Bank for Investment and Development of Vietnam National Institute of Mining-Metallurgy Science and Technology Phu Yen Taxation Department Vina Sun Price Appraisal and Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Binh Thuan Mountainous Services Centre Hoa Binh District Investment & Construction PMU Da Nang Power One Member Co Ltd Ca Mau Petroleum Fertilizer Joint Stock Co Ca Mau Power Co Thua Thien Hue Taxation Department National Agro-forestry-Fisheries Quality Assurance Department Branch 6 (NAFIQAD Branch 6) Ca Mau Petroleum Fertilizer Joint Stock Co National Agro-forestry-Fisheries Quality Assurance Department Branch 6 (NAFIQAD Branch 6) Office of Institute of Technology Applied Vietsovpetro Ha Nam General Hospital Gene Research Institute Noi Bai International Airport Duc Giang General Hospital Ha Nam General Hospital Southern Network Infrastructure Centre Post and Telecom Training Centre No Post and Telecom Training Centre No Post and Telecom Training Centre No Gia Dinh Power Co Post and Telecom Training Centre No La Thanh Guest House Government Office Office of Vietnam Folk Art Publishing and Spreading Project Individual Customers Board Telecom Service Corp Ministry of Natural Resources and Environment Strengthening Capacity and Institutional Reform for Green Growth and Sustainable Development in Viet Nam Strengthening Capacity and Institutional Reform for Green Growth and Sustainable Development in Viet Nam Strengthening Capacity and Institutional Reform for Green Growth and Sustainable Development in Viet Nam Youth Board La Thanh Guest House Government Office Information Operation Centre Hanoi Telecom Branch 85 Page 13 of 90

14 Ha Nam General Hospital Ha Nam General Hospital Ca Mau Petroleum Power Co Dai Hiep Phu Construction Consulting Joint Stock Co Vietsovpetro Port Service and Equipment Supplying Enterprise Vietsovpetro Housing and Working Building Board Vietsovpetro Housing and Working Building Board Vietsovpetro Housing and Working Building Board Vietsovpetro Information Technology and Communication Centre Binh Son Refining and Petrochemical Company limited (BSR) Dak Nong Aluminium Co Pha Lai Thermal Power Joint Stock Co Khe Cham Coal Co Hon Gai Coal Co Lai Chau Construction Department Lao Cai Taxation Department Vietsovpetro Construction, Survey and Repairing Enterprise Son Dong Thermal Power Co Son Dong Thermal Power Co Hoa Binh Hydropower Co Hanoi Police Central New Rural Coordination Office One Member Co Ltd No Hanoi Social Insurance Bac Kan Police Ninh Thuan Police Ninh Thuan Police 90 Contents: Equipment procurement Vehicles, machinery, equipment Automobile supply Newway Transportation Joint Stock Co Bid for supply seats automobiles for Newway Transportation Joint Stock Co. Funding source: loan and own fund. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 9:00 on May 20 to 9:00 on May 30, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 126,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on May 30, Bids opened at 9:30 on May 30, For more information, please contact: Technical Dept, Newway Transportation Joint Stock Co, No 122 Xuan Thuy, Cau Giay district, Hanoi. Tel Fax: (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 3) Automobile supply Office of Vietnam News Agency Bid for supply one 7 seat speciality automobile. Funding source: career fund. Method of bidder selection: Competitive quotation. Bidding document available from 8:00 on May 22 to 16:00 on May 26, Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 16:00 on May 26, Bids opened at 16:05 on May 26, For more information, please contact: Room 1.5, Office of Vietnam News Agency, No 5 ly Thuong Kiet, Hoan Kiem district, Hanoi. Tel (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 5) Page 14 of 90

15 15 Automobile supply Dong Nai Branch of Forestry University Bid for package 04: supply 29-seat automobile. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on May 19 to 15:30 on May 29, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 22,000,000 dong. Bids closed at 15:30 and opened at 15:35 on May 29, For more information, please contact: Administration Dept, Dong Nai Branch of Forestry University, Trang Bom township, Trang Bom district, Dong Nai province. (16/05/2017 Dau Thau No 87 page 19) Automobile supply Gazette of Sport Bid for supply 7 seat automobile for Gazette of Sport. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation. Bidding document available from 8:30 on May 22 to 8:30 on May 29, Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 7,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on May 29, Bids opened at 9:00 on May 29, For more information, please contact: Gazette of Sport, No 36 Tran Phu, Ba Dinh district, Hanoi. (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 4) Automobile supply Gia Lai State Bank Bid for supply 16-seat automobile for Gia Lai State Bank. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on May 25 to 8:00 on June 01, Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 01, For more information, please contact: Gia Lai State Bank, No 05 Tran Hung Dao, Pleiku city, Gia Lai province. (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 24) Automobile supply Nam Dong District People s Committee Bid for supply one automobile for Nam Dong District People s Committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on May 22 to 8:30 on May 29, Fee for a set of bidding document is 300,000 dong. Bid security: 15,600,000 dong. Bids closed and opened at 8:30 on May 29, For more information, please contact: Nam Dong District People s Committee, Nam Dong district, Thua Thien Hue province. (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 23) Automobile supply Bac Ninh Finance Department Bid for supply one automobile for Bac Ninh Finance Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on May 22 to 9:00 on May 29, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on May 29, For more information, please contact: Bac Ninh Finance Department, No 04 Ly Thai To, Suoi Hoa ward, Bac Ninh city, Bac Ninh province, Tel: (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 23) Automobile supply Bac Ninh Natural Resources and Environment Department Bid for supply one 5-seat automobile. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on May 22 to 9:00 on May 29, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 8,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on May 29, For more information, please contact: Bac Ninh Natural Resources and Environment Department, No 7 Hai Ba Trung, Suoi Hoa ward, Bac Ninh city, Bac Ninh province. (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 22) Page 15 of 90

16 16 Bicycles supply Ministry of Staff Bid for package 6: supply 250 bicycles ( Thong Nhat bicycles) or equivalence. Funding source: defence budget. Method of bidder selection: Competitive quotation. Bidding document available from 10:00 on May 22 to 10:00 on May 29, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 6,900,000 dong. Bids closed at 10:00 on May 29, Bids opened at 10:30 on May 29, For more information, please contact: Ministry of Staff, No 1 Giang Van Minh, Ba Dinh district, Hanoi. Tel (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 6) Crane truck supply Lao Cai Power Co Bid for supply crane truck for Lao Cai Power Co. Funding source: depreciation capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on May 19 to 9:00 on June 09, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 105,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 09, For more information, please contact: Investment Management Dept, Lao Cai Power Co, Tran Hung Dao road, Nam Cuong ward, Lao Cai city, Lao Cai province, Tel: , Fax: (16/05/2017 Dau Thau No 87 page 21) Crane beam supply Viet Bac Mining Mechanics Joint Stock Co Bid for package 01: supply crane beam capacity 5 tons. Funding source: depreciation capital and commercial loan. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on May 20 to 17:00 on May 26, Bid security: 3,200,000 dong. Bids closed at 17:00 and opened at 17:10 on May 26, For more information, please contact: Viet Bac Mining Mechanics Joint Stock Co, Cu Van commune, Dai Tu district, Thai Nguyen province, Tel: , Fax: (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 21) Crane system supply Bac Ninh Power Co Bid for package 2: supply crane system. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:12 on May 16 to 8:30 on May 23, Bid security: 8,500,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on May 23, For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Bac Ninh Power Co, No 308 Lac Long Quan, Bac Ninh city, Bac Ninh province, Tel: / (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 25) Forklift truck supply Dai Nam Consulting and Training Joint Stock Co Bid for supply forklift truck capacity of 3 tons. Funding source: enterprise capital. Method of bidder selection: Competitive quotation. Bidding document available from 9:00 on May 19 to 9:00 on May 28, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on May 28, Bids opened at 9:00 on May 28, For more information, please contact: Sai Gon Transport Work Joint Stock Co, No 132 Dao Duy Tu, District 10, HCM city. Tel Fax: (16/05/2017 Dau Thau No 87 page 9) Garbage squeezing trucks supply Thien Loc Gia Construction Trade Service Co Ltd Bid for supply 03 garbage squeezing trucks. Funding source: reinvestment capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 8:00 on May 19 to 8:30 on June 08, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 08, Bids opened at 9:30 on June 08, For more information, please contact: HCM city Urban Environment Co Ltd, no Vo Thi Sau, Tan Dinh ward, District 1, HCM city (16/05/2017 Dau Thau No 87 page 8) Page 16 of 90

17 17 Garbage trolleys supply Van Lam District Natural Resources and Environment Dept Bid for supply garbage trolleys for Van Lam District Natural Resources and Environment Dept. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on May 22 to 16:00 on May 26, Bid security: 7,000,000 dong. Bids closed at 16:00 and opened at 16:30 on May 26, For more information, please contact: Van Lam District Natural Resources and Environment Dept, Nhu Quynh township, Van Lam district, Hung Yen province. (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 22) Motor boat supply Sai Gon Tourism Corp Bid for supply and installation 05 motor boats. Funding source: Sai Gon Tourism Corp. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 10:30 on May 18 to 14:00 on May 29, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 60,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on May 29, Bids opened at 14:30 on May 29, For more information, please contact: Van Thanh Tourism area, No 48/10 Dien Bien Phu Ward 22, Binh Thanh district, HCM city (16/05/2017 Dau Thau No 87 page 8) Motorbike supply Ministry of Staff Bid for package 7: supply 30 motorbikes Honda Blade 110cm3 or equivalence, Funding source: defence budget. Method of bidder selection: Competitive quotation. Bidding document available from 8:00 on May 22 to 8:00 on May 29, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 8,600,000 dong. Bids closed at 8:00 on May 29, Bids opened at 8:30 on May 29, For more information, please contact: Ministry of Staff, No 1 Giang Van Minh, Ba Dinh district, Hanoi. Tel (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 6) Speciality automobile supply Thien Loc Gia Construction Trade Service Co Ltd Bid for supply speciality automobile. Funding source: investment development. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 8:00 on May 19 to 8:30 on June 08, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 200,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 08, Bids opened at 9:00 on June 08, For more information, please contact: HCM city Urban Environment Co Ltd, No Vo Thi Sau, Tan Dinh ward, District 1, HCM city (16/05/2017 Dau Thau No 87 page 8) Semi truck supply Dai Nam Consulting and Training Joint Stock Co Bid for supply semi truck and accessories for Binh Chanh commune people s committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation. Bidding document available from 9:00 on May 19 to 9:00 on May 26, Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 7,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on May 26, Bids opened at 9:30 on May 26, For more information, please contact: Binh Chanh commune people s committee, C5/36 Hamlet 3, Binh Chanh commune, Binh Chanh district, HCM city. Tel (16/05/2017 Dau Thau No 87 page 8) Van supply Department of Transportation Bid for supply van Funding source: defence budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 8:00 on May 23 to 13:30 on June 13, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 500,000,000 dong. Bids closed at 13:30 on June 13, Bids opened at 14:00 on June 13, For more information, please contact: Department of Transportation, No 5 Nguyen Tri Phuong, Ba Dinh district, Hanoi. Tel (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 4) Page 17 of 90

18 18 Water truck supply Tien Giang Financial Information Consulting Service Centre Bid for supply one water truck capacity 14cbm. Funding source: owner s capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on May 19 to 9:00 on May 31, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on May 31, For more information, please contact: My Tho Urban Works One Member Co Ltd, No 12 Huynh Tinh Cua, My Tho city, Tien Giang province. (16/05/2017 Dau Thau No 87 page 22) Production equipment, machines Air conditional system supply and installation Hanoi May 19th Textile One Mem6er limited Company Procuring agency: Hanoi May 19th Textile One Mem6er limited Company Name of procurement package: Bidding package 8: Supply, installation instruction, system operation of the air conditional system in spinning mill. " Date of publication: 15/ :25" Brief description of the procurement package: A set of the air conditional system in spinning mill. Implementation period: 06 months Project name: The second period of the high quality spinning factory with the capacity of tons/year Source of fund: Relocation supporting budget Method of bidder selection: international open bidding, one stage one eve lope bidding Time of issuing bidding documents: from 9:00 am, 22 May 2017 to 9:00 am, 30 June 2017 (during office hours) Place of issuing bidding documents: Hanoi May 19th Textile One Member Limited Company, 15th floor Hapulico Complex, 85 Vu Trong Phung street, Thanh Xuan district, Hanoi, Vietnam Price of bidding documents: VND 2,000,000 Bid security: VND 81,000,000 by letter of guarantee from a bank or a credit institute Bid closing time: 9:00 am, 30 June 2017 Bid opening time: 9:30 am, 30 June (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 29) Air compressor supply Factory Z121 General Department of Defence Industry Bid for package TB-04: supply air compressor, humidifier, air conditioners, water chiller. Funding source: owner s capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on May 22 to 8:30 on June 16, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 70,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on June 16, For more information, please contact: Factory Z121 General Department of Defence Industry, Phu Ho commune, Phu Tho town, Phu Tho province, Tel: (16/05/2017 Dau Thau No 87 page 20) Automatic abrasion machine supply 19 5 One Member Co Ltd Bid for package TB01/2017: supply automatic abrasion machine. Funding source: assets depreciation. Method of bidder selection: Competitive quotation. Bidding document available from 15:02 on May 16 to 9:00 on May 22, Bids closed at 9:00 on May 22, For more information, please contact: 19 5 One Member Co Ltd, No 98 Chien Thang, Van Quan ward, Ha Dong district, Hanoi. (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 6) Concrete mixing station supply Song Da 4 Joint Stock Co Bid for package 02: supply one concrete mixing station of capacity of 60m3/h. Funding source: own fund and loan. Method of bidder selection: Competitive quotation. Bidding document available from 8:00 on May 22 to 15:00 on May 29, Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on May 29, Bids opened at 15:30 on May 29, For more information, please contact: Song Da 4 Page 18 of 90

19 19 Joint Stock Co, 3 rd Floor, TM building, Van Khe urban area, La Khe ward, Ha Dong district, Hanoi. Tel Fax: (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 5) Crusher supply Da Bac Logistics Co Bid for package 01:supply coal crusher. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 15:01 on May 16 to 14:00 on May 22, Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on May22, For more information, please contact: CV Dept, No 969 Bach Dang, Quang Trung ward, Uong Bi city, Quang Ninh province. (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 25) Disassembly tools supply Central Hydropower Joint Stock Co Bid for package 41/2017/TB-AL: supply bolt disassembly tools by pressed air for A Luoi hydropower plant. Funding source: owner s capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on May 24 to 9:00 on June 02, Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 4,500,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on June 02, For more information, please contact: Planning- Materials Dept, Central Hydropower Joint Stock Co, Da Nang industrial zone, An Hai Bac ward, Son Tra district, Da Nang city. (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 24) Electric injection molding machine supply Saigon Industry Corporation Procuring agency: Saigon Industry Corporation Name of procurement package: Pack NO.08 - Supplying electric injection molding machine: Electric injection molding machine 30 Tons (2 sets), Electric injection molding machine 75 Tons (2 sets), Electric injection molding machine 130 Tons (2 sets), Electric injection molding machine 180 Tons (1 set), Electric injection molding machine 220 Tons (1 set), Electric double shot injection molding machine 130 Tons (1 set) '' Notice ref No.: Date of publication: 16/05/ :07" Implementation period: 105 days Project name: Designing and manufacturing high precision mechanical products (adjustable) Source of fund: from project owner's capital and borrowed funds Method of bidder selection: international open bidding, one stage two envelope bidding Bidding procedure: Time of issuing bidding documents: from 3:00 pm, 19 May 2017 to 3:10 pm, 28 June 2017 (during office hours) Place of issuing bidding documents: Saigon industry corporation, Nguyen Tat Thanh, District 4, Ho Chi Minh City, Vietnam Price of bidding documents: VND 1,000,000 Bid security: VND 342,900,000 by letter of a bank guarantee Bid closing time: 3:10pm, 28 June 2017 Bid opening time: 3:30 pm, 28 June (17/05/2017 Dau Thau No 88 page 30) Equipment supply One Member Co Ltd No 72 Bid for supply equipment for latex processing plant V10-V20. Funding source: owner s capital and commercial loan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on May 19 to 8:30 on May 30, Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bid security: 75,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on May 30, For more information, please contact: Planning-Business Dept, One Member Co Ltd No 72, Ianan commune, Duc Co district, GIa Lai province. (16/05/2017 Dau Thau No 87 page 20) Page 19 of 90